-
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00You
00:00:30What does that you're Joe I don't know you musta
00:00:33Sustained so no kagayaki or Mizukara a gato state or jikkiu jisaku no idol a got camera detrailing
00:00:40Oh, wow, so she didn't get me
00:00:43tomato
00:00:44Sustained junketsu
00:00:47Kataki Kimasho kono monogatari. Oh, yeah
00:01:00Mama
00:01:30Oh
00:02:00Oh
00:03:00I'm a
00:03:01Nice, I don't even you see one. Oh, yeah
00:03:07Yeah, I'm gonna
00:03:09Never again, I don't want to know
00:03:11that
00:03:12Kawaii got the Tomo kid. Oh, so that me
00:03:15Mo's kosho site. Oh my god
00:03:18Amari the action got this gate. Oh, she got home. Oh, nice. Yeah, I got a
00:03:22Mary how it's good to walk. Oh, yeah. Oh, thank you. No, so they are at a shimmy. Oh, she ain't don't come
00:03:28Don't know
00:03:30Karina, can you know got on it?
00:03:33What are you need to eat? Oh, no
00:03:36She didn't go no Kimochi. Yes. Oh, it's not going on
00:03:39But you're not equal to it. Oh, that's you. Oh, yes. Oh, yeah
00:03:45See you got a yo, so you mean you're not your name. That's it. I need my star. No, I'm not a show
00:03:51more you got
00:03:54Okay, come on
00:03:58But you're not
00:04:09You know
00:04:10Come get you much data. I don't want to do it. Don't stay
00:04:14You know, I'm not your toy. You know, I guess I'll mail it
00:04:17You might think time to go
00:04:19medicine, I guess I'm
00:04:22I'm
00:04:26Gonna eat your stuff boy got to stay tight boy in the sun, you know
00:04:32You know Kimochi my conduit
00:04:34But you're gonna see me
00:04:37Andy, I'm just kind of a medicine. You shouldn't even check on booboo magic a cake and oh, yeah
00:04:43Hi, I'm sir. How's it going?
00:04:46Which I'm a you it's not go higher get off
00:04:54But I don't cuss come with it I could die
00:04:58See I know get you that it's not a secret. I don't got there
00:05:02Me no more sorrow sorrow, but you only make it it's get the whole guy. Yo, thank God
00:05:09Huh, huh
00:05:11It's
00:05:21Korea
00:05:22But you only have that about you
00:05:24I'm not gonna be kind of you think you're come I see
00:05:28Okay, cool. What's that for? I'm a saint. Oh, don't tell you see
00:05:32Mama, they still need a coca-cola here. I can't do it. You know, yeah, you take it. I think it's about to get done, you know
00:05:39I'm so excited. I got it. It's got a Yoshiba. It's
00:05:44Going to be a show. Oh, it's got a little bit
00:05:55Kali, what else do you do?
00:05:59Toshiba which all know how against time on a monotone. I could eat I did you see I'm a magic mess. I'm a killer. I don't like that
00:06:08Money
00:06:11Makari got so young yattara san say, yeah, I'm done. Well, I'm not that you got Kentucky gonna do it. Don't you see?
00:06:21Well, you're funny
00:06:38Kali
00:07:08I
00:07:12See my car, you don't even need a tokyo, Shiawasea
00:07:15Shorai a done no, don't you got it to the cute kakaoใใฆใใใฉ
00:07:19ๆฌๅฝใฏใใฃใจใใใใใใฐใซใใฆใใใใใใใงใใญ
00:07:23ใใใใฎใใจใฏๅ
จ้จใใใฃใฆใใคใใใ
00:07:27ไฝใใใ
00:07:38I
00:08:08I
00:08:18See so
00:08:20Not a mother and a kid. No
00:08:22Joe
00:08:23NASA
00:08:24We know nothing. Gosh, okay stick with us
00:08:27Dakota by Nitta John. That's not I got today. Did you a got to the book I eat it
00:08:34I'm gonna you took a name. So much to go. So it didn't take a homeowner. No, just cause they didn't like that. That's all
00:08:43Yeah, that one day
00:08:46It's a Yoshino day
00:08:49That's it. I'm coming. Look, so so I see
00:08:52But I'm I must so they don't call it on I know
00:08:55Hoka, Sagashi day
00:09:00Son
00:09:03Oh
00:09:24Yes, sir Tokyo, you know that I can't say me I met her
00:09:29It's Nicole got a contact a son then you know, I'm the star got called it was a gala radio
00:09:35No, no, no, no, no, no, no
00:09:39Connick on the night. Yeah
00:09:41Okay, I'm seeing that I got a shot. I'm not young
00:09:46No, you're
00:09:48I
00:10:18Thought that I can't
00:10:20Yes, you know me, so I'll tell you that I know me somebody
00:10:27You make me
00:10:31I can't even keep it up to be nice. It's a conjure. I'm gonna go
00:10:35Oh
00:10:41Konnichiwa Kunikida Naomi this
00:10:45You see some no naysayer to die. I couldn't I don't got a second. I shouldn't
00:10:49So they come to know you're there. Yeah, you just go see me. She's tomorrow. That's what I did. I'll call you
00:10:53I guess I think that I can muster
00:10:55Are you don't know that much?
00:10:58A gun you're coming. I must go. Hi, what does she want to go cook?
00:11:01You
00:11:03You say someone I'm
00:11:05Chotto, youใงใใ
00:11:07Dozo a got to you. They won't die. I think you need all kinds of animals. I'm sorry
00:11:12God, come on. Come on. It's your name. Yes
00:11:15So this is your name. I guess I knew I was must you know, I know it's a mother's
00:11:21None the homeowner's just go say tonight again. I just go
00:11:23A
00:11:26God I got up there. So it's like an anchor this
00:11:29Conk, I know something you are
00:11:32She should you know, I'm gonna go to school. It's got it. I didn't think I was a good thing
00:11:37See so no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:11:41Shira Sakana chimes, you know, it's rare. Yeah
00:11:46Yeah
00:11:49So, yeah, so this is your
00:11:52Tashkani, Tadano, Kadai, Kamoshida, Naikido
00:11:55Demo, Toshio, it'll say shockใใใใจใง่ชๅใใกใฎ็ฅใใชใ่ชๅใๅญฆใถใใฃใใใซใใชใใใใใชใใฎใใช
00:12:02ใญใใใทใงใคใตใผ
00:12:06Yone
00:12:15Oh
00:12:45Bacala a got a little squash kuyashii kigashi. I can't have a job. I'm gonna do it. I'm not that
00:13:02It's
00:13:04Oh
00:13:07No, no, no, no
00:13:10Hey, she's fine. I know
00:13:13She's fine. I can do
00:13:15Shut down. I don't know
00:13:17I'm not cool. She wouldn't know not to go. They keep us
00:13:20Sorry, Lisa. Oh, no, that's it. Shut the car. I'll tell you
00:13:23Yes
00:13:25Yada, I don't like that
00:13:28You're a
00:13:30Stuff a little bit cut the cut-off
00:13:41Morning, sir. Hi, Lisa. I just see yeah, yeah. Yeah, I'm not gonna go to you. I'm not so come on
00:13:51Come here. I don't know what to do. I don't know what to do. It's tough. I'm a pain in the wall
00:13:56We don't know how to cut the money
00:14:00Remember I can't let it show me today. Oh, I'm sorry
00:14:11I'm Diana. I just I can't keep you by your name. I did you guys today. Hey, I don't know someone
00:14:20Yeah
00:14:22No, I need a woman you got there
00:14:26Yeah, I know
00:14:30Take off
00:14:35Crime a cara crime a car. I don't know
00:14:38It's a neat guy. I'm gonna give us a little to me a career. I don't want this
00:14:43That'll you meet or you gotta go sign tonight
00:14:46I'm on the doctor. I give you an old age out of a little comedy and I'm gonna get all the your part on the show you don't know
00:14:50get
00:14:51Chica
00:14:56Sarah get us today
00:15:03More on take it go
00:15:10Wow such a shoddy China sucker. I think you are
00:15:15Neiwa
00:15:17See sucky what I see me to what I did
00:15:26She go got to me take one yo, it's got a
00:15:32Hello, come on
00:15:42Cut
00:15:44He made oh, yeah, I don't know I
00:15:50Need a sweetest dog is I need a suit
00:15:53They will not do your coffee. I said it. She's gonna do silly. It's about to talk to you. No, you said it
00:15:58Yeah, I
00:16:00Know
00:16:30I
00:17:00You can hit me if you want.
00:17:02Yes, I understand.
00:17:04Let's do it one more time!
00:17:06One more time!
00:17:08Ready!
00:17:10Ready!
00:17:12Start!
00:17:16Should I go home?
00:17:18I can't.
00:17:20I can't do that either!
00:17:22Don't touch me!
00:17:28I'm fine.
00:17:30Don't touch me!
00:17:32I can't!
00:17:34I can't!
00:17:36I can't!
00:17:38It's broken!
00:17:42I can't!
00:17:44Are you okay?
00:17:46I can't!
00:17:48Keep going!
00:17:50I can't!
00:17:52I can't!
00:17:56Keiko!
00:17:58Your head is bleeding!
00:18:02I won!
00:18:06I'm so glad.
00:18:10I got a hemorrhage.
00:18:12And I was able to take off my skirt when I fell.
00:18:16Really?
00:18:18You got a hemorrhage,
00:18:20but you still praise how you took off your skirt.
00:18:24No.
00:18:26I said it was a good performance.
00:18:28You mean
00:18:30how you took off your skirt
00:18:32rather than me?
00:18:36You mean
00:18:38you lost to the cloth?
00:18:42That's not what I meant.
00:18:44Keiko!
00:18:46I'm so sorry!
00:18:48I got a hemorrhage.
00:18:50Can I take a taxi to the hospital?
00:18:52Wait!
00:18:54It's okay.
00:18:56Let's go.
00:18:58Akari!
00:19:00Akari!
00:19:02Are you okay?
00:19:04Is it my fault?
00:19:06It's okay.
00:19:08Don't worry about Akari.
00:19:10It's okay.
00:19:12Calm down.
00:19:14Take a deep breath.
00:19:16Take your time.
00:19:18I'll go find her.
00:19:22Keiko!
00:19:24Keiko!
00:19:34I'm sorry
00:19:36for saying that.
00:19:38But
00:19:40you're always looking at the camera.
00:19:44It's a misunderstanding.
00:20:10Keiko!
00:20:30You guys...
00:20:32so that's what happened.
00:20:34Are you okay?
00:20:36Akari! Don't look at me.
00:20:38No, we can't do this.
00:20:40Let's go!
00:20:47Wait a minute, what happened?
00:20:51I can't do this.
00:20:53I'm going to make excuses. Let's stop.
00:20:56But we've already taken a few scenes.
00:20:58I don't want to quit halfway.
00:21:00But...
00:21:02And I have a sharper intuition than others.
00:21:05I feel like I should keep shooting.
00:21:07It's like a radio wave.
00:21:10But I'm afraid of the opposite.
00:21:14I don't want to be separated from Akari.
00:21:22Can't we spend the day at the beach?
00:21:25I don't want to see my sister after this.
00:21:29It's okay. We're friends.
00:21:32Yoshie.
00:21:34I've been quiet, but I can really see a lot of things.
00:21:38My future.
00:21:40People who are already dead.
00:21:43I believe in that guidance somewhere.
00:21:56I can't do this anymore.
00:21:58I can't do this anymore.
00:22:01But it's okay.
00:22:03Thanks to you, I can make friends at home.
00:22:09Cut!
00:22:10Yes.
00:22:11Cut.
00:22:12I'm sorry. Let's do it again at the timing of the camera.
00:22:15Let's do it again.
00:22:20Can I stay here all the time?
00:22:22Yes.
00:22:23After Century got in the car...
00:22:28I don't want to leave my luggage here.
00:22:35I'm sorry.
00:22:39What's the next scene?
00:22:41Scene 14.
00:22:43I forgot to take off the bandage.
00:22:46I'll take it off now.
00:22:48Why?
00:22:50I thought the connection would be bad.
00:22:53I don't want to be in the same movie category.
00:22:57What?
00:22:58I want to be in the movie as it is.
00:23:02And don't touch the actor.
00:23:05I understand.
00:23:07Do whatever you want.
00:23:09Can I talk to you for a moment?
00:23:11Yes.
00:23:13Akari.
00:23:15It's after this.
00:23:19She thinks you're more than a friend.
00:23:24Yes, I understand.
00:23:26I'm sure she wants to get closer to you.
00:23:32I understand.
00:23:35She must like your role.
00:23:38Yes.
00:23:41What will she do for you?
00:23:49Kiss?
00:23:54I see.
00:23:59Can you show me how much you can accept?
00:24:04What?
00:24:08Let's shoot.
00:24:10Yes.
00:24:19I have a bad feeling.
00:24:23Ready.
00:24:24Action.
00:24:28Do you know what I'm thinking now?
00:24:34I don't know.
00:24:38Do you want me to tell you?
00:24:41Yes.
00:24:45Good.
00:24:47Good.
00:24:49Good.
00:24:51I can't do it.
00:24:53Why can't I do it?
00:24:56Akari, you can do it.
00:24:58You can do it.
00:25:00Keep going.
00:25:03Akari, you can do it.
00:25:06You can do it.
00:25:08You can do it.
00:25:12Keep going.
00:25:17I can't do it.
00:25:19I can't do it.
00:25:23Cut.
00:25:25Let's do it again.
00:25:27Wait a minute.
00:25:30Don't you think it's too much?
00:25:32Kissing in a seductive way.
00:25:36Don't you think it's strange?
00:25:38I don't think so.
00:25:39It's a natural act because it's the feeling of the role.
00:25:42That's nonsense.
00:25:43Naomi just wants Akari to kiss her.
00:25:46Are you jealous?
00:25:47Jealous?
00:25:49You haven't seen the kiss between my sister and my best friend, have you?
00:25:53I don't think it matters to the person who takes it.
00:25:56Is that so?
00:26:02I can't kiss anymore.
00:26:06I thought it was a tool to take such a scene.
00:26:11What are you talking about?
00:26:13Keiko is an actress.
00:26:16I'm a lover of the director in front of the actor.
00:26:25I'm dating him.
00:26:31I can't do this role anymore.
00:26:34I can't do it.
00:26:35I don't want to do it.
00:26:37What are you doing?
00:26:39I don't want to do it.
00:26:41I don't want to do it.
00:26:44I don't want to do it.
00:26:50What are you going to do?
00:26:52That's right.
00:26:53Of course I'll continue.
00:26:55Isn't it strange?
00:26:57You're an actress.
00:26:58Can't you continue?
00:26:59The director of the theater club is an actress.
00:27:02What?
00:27:03Me?
00:27:05I can't.
00:27:06I can't be an actress.
00:27:08Even if you don't do it, you can do it.
00:27:13I can't do it anymore.
00:27:14Can I go home?
00:27:16You can go home.
00:27:19I don't have the guts of a male staff.
00:27:22Wait a minute.
00:27:23Only female staff remain.
00:27:26Is that okay?
00:27:29Yes.
00:27:31Can I talk to you for a moment?
00:27:34Can you appear in the movie?
00:27:36I'm going to shoot a movie.
00:27:38But...
00:27:39I don't want to do everything I've done so far.
00:27:41I want to make a movie like a conceptual art that changes depending on the situation.
00:27:46I think you can understand this role better.
00:27:51If you're in front of the camera, you can show your true self.
00:27:56Isn't that right?
00:27:58Stop it.
00:28:01Do you understand?
00:28:02The pain of homosexuality.
00:28:04Everyone who likes someone else.
00:28:08I understand.
00:28:09It's a current situation.
00:28:12I don't know if it's a lesbian.
00:28:14I'm in pain, too.
00:28:16I'm the only one who thinks it's hard.
00:28:18It's a bad habit.
00:28:28Ready.
00:28:29Start.
00:28:32You know...
00:28:34I...
00:28:36No, I...
00:28:37What?
00:28:39I'm a homosexual.
00:28:43My body is a woman.
00:28:44My heart is a man.
00:28:47I was in love with you.
00:28:51I couldn't tell you.
00:28:53I couldn't tell you forever.
00:28:59Is that a play?
00:29:23I'm sorry.
00:29:54Cut.
00:29:57Okay.
00:30:00That's great.
00:30:01I could see deep in your hearts.
00:30:23I'm sorry.
00:30:48Wait!
00:30:49Why are you ignoring me?
00:30:50I'm shooting a movie.
00:30:53I'm not going to get it.
00:30:55Oh, right.
00:30:57I do it all the time.
00:30:59What are you doing here?
00:31:01You know,
00:31:03when my mom and Ase-nii-chan died,
00:31:05Yoshie was crying and resisting
00:31:07to live with my grandma in Osaka.
00:31:09I was so sad.
00:31:11I was so sad.
00:31:13I was so sad.
00:31:15I was so sad.
00:31:17I was so sad.
00:31:19I was so sad.
00:31:21I'm sorry
00:31:23I'm sorry
00:31:25I'm sorry
00:31:27I'm sorry
00:31:29It's okay.
00:31:31It's okay.
00:31:33Ase-nii-chan, you were a big brother.
00:31:35Hey, look at this.
00:31:37Hey, look at this.
00:31:39What is this?
00:31:41It's a movie that Naomi-san directed three years ago.
00:31:43It's a movie that Naomi-san directed three years ago.
00:31:45It's the same uniform as us.
00:31:47That's right.
00:31:49What?
00:31:51What should I do with this uniform?
00:31:53You can't.
00:31:55You were killed and died.
00:31:57What?
00:31:59You were killed?
00:32:01His name is Kogure Ayano-san.
00:32:03He was a senior at the age of three.
00:32:05He was shooting a parody of an idol movie
00:32:07for his girlfriend.
00:32:09Look at the other one.
00:32:11This is Naomi-san.
00:32:13That's right.
00:32:15He was shooting alone.
00:32:17But in the middle of the movie,
00:32:19Ayano-san was killed
00:32:21because of a breakup with her boyfriend.
00:32:23because of a breakup with her boyfriend.
00:32:25This is it!
00:32:27I found a trump card
00:32:29to compete with Naomi-san.
00:32:31I found a trump card to compete with Naomi-san.
00:32:33Yeah, that's good.
00:32:35Yeah, that's good.
00:32:37Keep up the good work.
00:32:47Can I come in?
00:32:49Can I come in?
00:32:51This is the way back to the school.
00:32:53I want you to show your affection
00:32:55with natural feelings.
00:32:57with natural feelings.
00:32:59with natural feelings.
00:33:01with natural feelings.
00:33:03with natural feelings.
00:33:05What's wrong with you two?
00:33:07What's wrong with you two?
00:33:09I'm sorry.
00:33:11I'm sorry.
00:33:13I'm sorry.
00:33:15I'm sorry.
00:33:17I'm sorry.
00:33:19I'm sorry.
00:33:21I'm sorry.
00:33:23I'm sorry.
00:33:25I'm sorry.
00:33:27I'm sorry.
00:33:29I'm sorry.
00:33:31I'm sorry.
00:33:33I'm sorry.
00:33:35I'm sorry.
00:33:37I'm sorry.
00:33:39I'm sorry.
00:33:41I'm sorry.
00:33:43I'm sorry.
00:33:45I'm sorry.
00:33:47I'm sorry.
00:33:49I'm sorry.
00:33:51I'm sorry.
00:33:53I'm sorry.
00:33:55I'm sorry.
00:33:57I'm sorry.
00:34:03But this is an improv performance.
00:34:05Don't stop the show.
00:34:07Don't stop the show.
00:34:09Ready and start.
00:34:11Yeah, you're right.
00:34:14But I...
00:34:15She doesn't forgive me.
00:34:22That's painful.
00:34:24That's right!
00:34:26I have a history with her.
00:34:29I want to protect her.
00:34:31I want to be a hero.
00:34:33I want to be an idol!
00:34:36Shhh!
00:34:39What's that costume?
00:34:41I found it in the club room.
00:34:43Hey, are you afraid of this costume?
00:34:46The camera is off.
00:34:48Huh?
00:34:50Akari, let's go.
00:34:53Wait!
00:34:54Where are you going?
00:34:56I want to take a picture.
00:34:58I want to make it beautiful.
00:35:00I brought the camera myself.
00:35:06Don't be selfish.
00:35:08You can't make a movie without the director's permission.
00:35:11The director wants the actor to act naked.
00:35:17I can't do that now.
00:35:20It's the same feeling as when Naomi made an idol movie.
00:35:30No.
00:35:33An idol movie?
00:35:37No!
00:35:44Akari, are you okay?
00:35:47Yeah.
00:35:50Okay.
00:35:52Okay.
00:35:55Let's do it.
00:35:58Let's do it.
00:36:01Ready, set, go!
00:36:06Akari.
00:36:08You protected me when I was bullied.
00:36:18I would have killed myself without you.
00:36:22Really?
00:36:24It's a secret.
00:36:30It's a secret.
00:36:48Did you lick my throat?
00:36:51I'm embarrassed.
00:37:01I'm sorry.
00:37:09I'm sorry.
00:37:12I'm sorry.
00:37:18I'm sorry.
00:37:23What are you doing?
00:37:30I started to kiss him. I felt something.
00:37:41What?
00:37:43I don't know.
00:38:03I lost.
00:38:21Director, I was sold.
00:38:26I was sold.
00:38:53From now on, I will shoot my spin-off movie.
00:39:06Since I was born, I felt strange that I was a woman.
00:39:26My mind and body are not in harmony.
00:39:46When I go home, I feel calm.
00:39:50I change my clothes.
00:40:02I change my clothes.
00:40:06Hello?
00:40:09Are you free now?
00:40:14Do you remember the factory?
00:40:21I want to talk about the future.
00:40:32She made fun of me.
00:40:47I'm sorry.
00:40:51What is this camera?
00:40:53I was rejected when I confessed my love.
00:41:01What?
00:41:03Disgusting.
00:41:24I will kiss you.
00:41:34Kiss?
00:41:36This is my movie.
00:41:42Stop it.
00:41:55He doesn't answer the phone.
00:41:57I don't know what happened.
00:42:03I'm worried.
00:42:18I'm sorry.
00:42:19I will ask you to help me.
00:42:23I will kiss you.
00:42:32Akari, I decided.
00:42:36I will only kiss you.
00:42:41Will you marry me?
00:42:44I'm not kidding.
00:42:47I don't need a relationship.
00:42:51I don't need to kiss you.
00:42:54I don't need a relationship.
00:42:57I'm sorry.
00:43:01I will only kiss you.
00:43:05I don't need a relationship.
00:43:08I'm sorry.
00:43:22That's all for today.
00:43:26Thank you for your hard work.
00:43:29I will stop the shooting.
00:43:33I will stop the production.
00:43:36I don't understand.
00:43:39I think it's just a kiss.
00:43:45What?
00:43:47I think it's just a kiss.
00:43:50What do you think?
00:43:52I can't see the future.
00:43:54I don't like you.
00:43:56Stop it.
00:43:59It's not like that.
00:44:01What?
00:44:03I think there is a future.
00:44:07I changed because I kissed you in front of the camera.
00:44:11I can't go back.
00:44:15The director said so.
00:44:17Do you know that we can't contact you?
00:44:21We are confused by this movie.
00:44:24I think we should delete this movie.
00:44:27No!
00:44:28I said no!
00:44:32I heard a voice.
00:44:37It's his voice.
00:44:42It's a ghost.
00:44:44I have a ghost.
00:44:46It's Seitan.
00:44:53This is Ayano.
00:45:01Let's start.
00:45:03Ready.
00:45:04Start.
00:45:15Why did you make a parody of an idol video?
00:45:18Do you like it?
00:45:20Yes.
00:45:22I like the kids program that Ayano was in.
00:45:28It was in your childhood.
00:45:29Yes.
00:45:30I wanted to make a parody.
00:45:32You can start.
00:45:35Yes.
00:45:40Let's start.
00:45:41Yes.
00:45:45It's good.
00:45:48I admired Ayano when she was in high school.
00:45:53I wanted to make a parody of her.
00:45:58But Ayano was selfish.
00:46:01She provoked me.
00:46:05Let me see.
00:46:07Dance.
00:46:09No.
00:46:11Hurry up.
00:46:14Don't move.
00:46:16Hurry up.
00:46:17OK.
00:46:19Shake more.
00:46:21More.
00:46:24Hurry up.
00:46:25Why are you sitting?
00:46:28Shake more.
00:46:33OK.
00:46:34Ayano provoked me.
00:46:38But the video is over.
00:46:42There should have been more.
00:46:45But it was deleted.
00:46:50I only have a fragment of my memory.
00:46:55I won't forgive you.
00:46:57She said she would never forgive me.
00:47:03The next day, Ayano was stabbed by her lover and died.
00:47:08I don't know what happened to my memory.
00:47:14I was worried about it.
00:47:18So you wanted to make a parody of Ayano.
00:47:23You took us as a substitute.
00:47:26I imitated Ayano.
00:47:29But I didn't get anything.
00:47:32You should have completed the movie.
00:47:37Otherwise, I can't break up with you.
00:47:41Naomi will play the role of Ayano.
00:47:47Let's make a parody of Ayano.
00:47:50I don't know.
00:47:53Maybe the director and Naomi will come.
00:47:59Maybe.
00:48:03Let's make a parody of Ayano.
00:48:05Let's make a parody of Ayano.
00:48:07Me too.
00:48:08Of course.
00:48:09Let's do it.
00:48:14The camera is ready.
00:48:16Go ahead.
00:48:18I don't want to do it.
00:48:21It suits Naomi.
00:48:23It's better than Yoshie.
00:48:25I don't want to imitate her.
00:48:31What should we do?
00:48:33We should bully her.
00:48:35Don't say that.
00:48:39I feel Ayano's presence.
00:48:42She is somewhere.
00:48:45Where is she?
00:48:47I'll make her hide.
00:48:49Ready.
00:48:50Start.
00:48:52I'm Ayano.
00:48:54I don't care if you bully me.
00:49:00What are you doing?
00:49:01Ouch.
00:49:02You can't resist Ayano.
00:49:05You can't resist her.
00:49:10Are you okay?
00:49:19She is Ayano.
00:49:21Ayano, what do you want to say?
00:49:24I'm Ayano.
00:49:30Panjira?
00:49:34Let's do panjira.
00:49:38No, no.
00:49:39It's okay.
00:49:40It's not worth anything.
00:49:42No, no.
00:49:43Do it yourself.
00:49:45Do it.
00:49:49It's okay.
00:49:50One more time.
00:49:52It's okay.
00:49:55In the deleted video,
00:49:57there was a panjira lesson for me.
00:50:01Is Ayano trying to attack me
00:50:03in a sadistic way?
00:50:09Panjira is regret.
00:50:11More.
00:50:14Regret.
00:50:15No.
00:50:16More.
00:50:19Regret.
00:50:20No.
00:50:21No.
00:50:24All idol costumes.
00:50:30All idol costumes.
00:50:51It's strange.
00:50:53Ayano is trying to punish me
00:50:56because she has a grudge against me.
00:50:59But we have a strange feeling of solidarity.
00:51:03Let's do panjira.
00:51:05Okay.
00:51:06Good.
00:51:07Okay.
00:51:08Attention.
00:51:09Let's do panjira.
00:51:11Okay.
00:51:12Good.
00:51:13I hate my ex-girlfriend,
00:51:15but I'm happy because of the costume.
00:51:19I didn't want to be an idol.
00:51:25I wanted to be an idol in autumn.
00:51:29I wonder where I am now.
00:51:40Let's go.
00:51:41Okay.
00:51:42Oh.
00:51:46Long time no see.
00:51:48Aki, Moe.
00:51:50What are you wearing?
00:51:52It's been a long time.
00:51:54I'm shooting a spin-off movie.
00:51:58I've gathered my friends,
00:52:01so we're in different teams.
00:52:04I've been waiting for you.
00:52:06I wanted to finish shooting with you.
00:52:08Unfortunately,
00:52:09we're in the middle of shooting,
00:52:11so we have to leave.
00:52:13Why did you say that?
00:52:15Can't we go back?
00:52:17Our cells are different.
00:52:20If you get in the way, I'll hit you with the camera.
00:52:24Excuse me.
00:52:25We're in the middle of shooting, too.
00:52:40Well,
00:52:42I can't help it even if I'm so absorbed in my emotions.
00:52:46The climax of the shoot.
00:52:48Let's do it at once.
00:52:50I got it.
00:52:54I'll recreate your face again at the school where I shoot.
00:52:58That's the only way.
00:52:59Let's go.
00:53:00All right.
00:53:09Hurry up! This way, this way!
00:53:40It's a matter of time before we get caught.
00:53:44Let's double-book our photos.
00:53:47We have about 10 followers on Twitter.
00:53:50Okay, let's go.
00:53:52Yes, ma'am!
00:54:00I'm so nervous.
00:54:09Let's go.
00:54:11Now!
00:54:22Akari, get the camera.
00:54:24E-chan, the door, the door!
00:54:30I closed it.
00:54:31Camera, stand-by, okay?
00:54:33Let's go.
00:54:35Naomi, I won't be shy and attack you.
00:54:38Ayano, you're going to make it hard for me, aren't you?
00:54:41Me too. I'll remember all the memories I've forgotten.
00:54:45Let's do our best and break everyone's self-esteem.
00:54:49Okay, let's go.
00:54:51Ready, set, go!
00:54:56You know, if you were an idol,
00:54:59what would you do if you were punched?
00:55:02For example, like this.
00:55:05No, I'm embarrassed.
00:55:08Or like this.
00:55:10No, I'm embarrassed.
00:55:13Let's do it again.
00:55:20You're so shy.
00:55:22You can do better.
00:55:26Like this.
00:55:28Yoshie is getting closer to Ayano than before.
00:55:33Let's remember the past.
00:55:35I'm sure I've done worse.
00:55:39I'm an ex-lover,
00:55:41and my sister is wearing a skirt,
00:55:43and I'm wearing a band-aid.
00:55:45What am I?
00:55:47What did I live for?
00:55:50What was Ayano's short life?
00:55:53Let's do it again.
00:55:55Stop it.
00:55:56Let's do it again.
00:55:58You're so shy.
00:56:00Let's do it again.
00:56:04Stop it.
00:56:06Let's do it again.
00:56:08What's the next scene?
00:56:23You want me to wear a swimsuit?
00:56:25If it's a swimsuit,
00:56:26Yomi's swimsuit should be in this room.
00:56:28Okay, let's go.
00:56:33Let's go.
00:56:41What's going on?
00:56:44I'm going to make you kiss me.
00:56:49Let's go.
00:57:04Akari.
00:57:06Hurry up.
00:57:08Hurry up.
00:57:14Here you are.
00:57:17It's like a prank.
00:57:18Catch me and kiss me.
00:57:22It's 3,000 yen for a kiss.
00:57:243,000 yen?
00:57:25I'm going to wear a bikini.
00:57:27Please.
00:57:30It's like a prank.
00:57:32It's true.
00:57:34I'm going to wear a bikini.
00:57:38Somebody help me.
00:57:49Aki.
00:57:51Don't appear in my movie.
00:57:53I'll make you a heroine.
00:57:55Stop it.
00:57:58I don't want to appear in your movie.
00:58:00Aki is the main character of our movie.
00:58:06Why don't you wear a bikini and join us?
00:58:09It's more fun to shoot a movie together than alone.
00:58:23I'm so embarrassed.
00:58:25I'm so embarrassed to wear a bikini.
00:58:28Me, too.
00:58:29Let's continue shooting.
00:58:41Let's start shooting.
00:58:43Ready.
00:58:44Start.
00:58:46You look good in school bikini.
00:58:49I'm so embarrassed.
00:58:56Ready.
00:59:04Let go of my hand.
00:59:07I'm in the frame.
00:59:09You look good.
00:59:11Smile.
00:59:13Smile.
00:59:15Wait.
00:59:17I'm so embarrassed.
00:59:19I got it.
00:59:21I got it.
00:59:23I'm so embarrassed to wear a bikini.
00:59:26Hayano provoked me.
00:59:31How do I look?
00:59:33You look good.
00:59:35Then I lost my mind.
00:59:53I want to kiss you.
00:59:59I want to kiss you.
01:00:09No.
01:00:11You can't.
01:00:13I decided to kiss only one person in my life.
01:00:19You're not the only one I can kiss.
01:00:23Do you understand?
01:00:27No.
01:00:29No.
01:00:32Stop it.
01:00:33Don't look at me like that.
01:00:41I remembered.
01:00:43Everything.
01:00:45Everything.
01:00:50Stop crying.
01:00:55Did I hurt you?
01:01:15Stop it.
01:01:22Wait.
01:01:24What's wrong?
01:01:28Are you serious?
01:01:31I just teased you.
01:01:34Look at me.
01:01:37Come on.
01:01:39Look at me.
01:01:42Look at me.
01:01:45Look at me.
01:01:48Stop.
01:02:12All my memories came back.
01:02:14I was confused.
01:02:16I didn't know you had a boyfriend, Ayano-san.
01:02:21Yeah, I'm filming Naomi-kun right now.
01:02:28Hey.
01:02:30Hello, Koji-kun. It's Naomi.
01:02:32Thank you for the other day.
01:02:40Why did you kiss Koji-kun?
01:02:43I was jealous of Ayano-san, so I stole Koji-kun from him.
01:02:54This is Ayano-san's angry face.
01:03:05I will never forgive you.
01:03:12I will never forgive you.
01:03:21I loved you.
01:03:28Ayano-san was stabbed to death when she argued with her boyfriend that night.
01:03:45It's like I killed her.
01:03:49Ayano-san wants my revenge.
01:03:58Ayano-san was stabbed to death when she argued with her boyfriend that night.
01:04:06I know.
01:04:10It's best for me to die in the last scene of this movie.
01:04:20I even prepared a camera.
01:04:28Yoshie, please go and kiss Naomi-san.
01:04:37What?
01:04:39If you kiss her, this movie will be completed.
01:04:44But I decided to kiss only Akari.
01:04:48I don't love Naomi-san.
01:04:51You should love her, not love her.
01:04:54Naomi-san will be free from the past with just one kiss.
01:04:59I should go beyond reality.
01:05:02I should act as Ayano and forgive Naomi-san.
01:05:07Yes, forgive her with a kiss.
01:05:09I will give you a chance to love.
01:05:11Let's go.
01:05:24Naomi-san!
01:05:27Naomi-san!
01:05:29Naomi-san!
01:05:31Naomi-san!
01:05:33Naomi-san!
01:05:38Naomi-san!
01:05:40Naomi-san!
01:05:42Naomi-san!
01:05:44Naomi-san!
01:05:46Naomi-san!
01:05:48Naomi-san!
01:05:50Naomi-san!
01:05:52Naomi-san!
01:05:54Yoshie!
01:05:56Yoshie!
01:05:58Naomi-san!
01:06:02Stop it!
01:06:05Stop it! Don't touch my part!
01:06:09Aki!
01:06:24Aki!
01:06:31Akari!
01:06:46Leave the rest to me.
01:06:50I have to act as Mari Yoshiyama.
01:06:52I have to act as Mari Yoshiyama.
01:07:08No! It's not the time to be sad.
01:07:12Naomi-san!
01:07:14Punch!
01:07:15Naomi-san!
01:07:19If I look at Naomi-san, I will be possessed.
01:07:22I can't save her.
01:07:24Yoshie!
01:07:26Yoshie!
01:07:28Sister!
01:07:30Take this camera and kiss Naomi-san!
01:07:34I thought I should kill Naomi-san.
01:07:37But I don't want her to die.
01:07:40Even if my sister kisses me,
01:07:42if she saves me,
01:07:43I want her to do that.
01:07:45I finally understand while fighting Rei.
01:07:48This is love.
01:07:55Sister!
01:07:57This is love.
01:07:59I can feel it.
01:08:10Thank you, everyone.
01:08:11There is no more jealousy.
01:08:15There is only love.
01:08:30Yoshie!
01:08:32I got all the tips and kisses.
01:08:42Kiss!
01:08:44Kiss!
01:08:46Kiss!
01:08:48Kiss!
01:08:50Okay.
01:08:52I will hang myself.
01:08:55I will hang myself.
01:08:57Kiss!
01:09:11No!
01:09:19No!
01:09:22I can't.
01:09:24I can't let them be happy.
01:09:27No!
01:09:35Yoshie!
01:09:57Yoshie!
01:10:13Naomi-san!
01:10:16No!
01:10:25Naomi-san.
01:10:27Don't die.
01:10:30I can't fight with you anymore.
01:10:33I don't hate you.
01:10:46I don't hate you.
01:11:16I don't hate you.
01:11:31Naomi-san.
01:11:33I understand.
01:11:35Ayano-san wants to blame you.
01:11:38She wanted you to be free from the trauma of guilt.
01:11:46She wanted you to be free from the trauma of guilt.
01:11:51She wanted you to be free from the trauma of guilt.
01:12:17For now, let's live.
01:12:23This is Ei-chan.
01:12:46Yes!
01:12:56Yes!
01:12:58Cut!
01:13:01Okay!
01:13:03Cut!
01:13:05Yes!
01:13:11Yes!
01:13:13Yes!
01:13:15Yes!
01:13:21Ei-chan!
01:13:23Akari!
01:13:27The ghost is back.
01:13:29I'm glad.
01:13:32I'm glad.
01:13:34I thought it was over.
01:13:36I'm glad.
01:13:42I'm glad.
01:13:58Senpai.
01:14:01I brought it.
01:14:03Let's take a picture.
01:14:06Let's take a picture.
01:14:10It's a little blurry.
01:14:15It's here.
01:14:19Yay!
01:14:20Yay!
01:14:23We're having a break.
01:14:25Yay!
01:14:27Yay!
01:14:29What are you doing?
01:14:30What are you doing?
01:14:36To be continued.
01:15:06Because we are...
01:15:08One, two...
01:15:09Nomex!
01:15:36Thank you for watching!
01:15:41Please subscribe to my channel!
01:15:46Thank you for watching!
01:15:51Please subscribe to my channel!
01:15:56Thank you for watching!
01:16:01Thank you for watching!
01:16:06Thank you for watching!
01:16:11Thank you for watching!
01:16:16Thank you for watching!
01:16:21Thank you for watching!
01:16:26Thank you for watching!
01:16:31Thank you for watching!
01:16:36Thank you for watching!
01:16:41Thank you for watching!
01:16:46Thank you for watching!
01:16:51Thank you for watching!
01:16:56Thank you for watching!
01:17:01Thank you for watching!
01:17:06Thank you for watching!
01:17:11Thank you for watching!
01:17:16Thank you for watching!
01:17:21Thank you for watching!
01:17:26Thank you for watching!
01:17:31Thank you for watching!
01:17:36Thank you for watching!
01:17:41Thank you for watching!
01:17:46Thank you for watching!
01:17:51Thank you for watching!
01:17:56Thank you for watching!
01:18:01Thank you for watching!
01:18:06Thank you for watching!
01:18:11Thank you for watching!
01:18:16Thank you for watching!
01:18:21Thank you for watching!
01:18:26Thank you for watching!
01:18:31Thank you for watching!
01:18:36Thank you for watching!
01:18:41Thank you for watching!
01:18:46Thank you for watching!
01:18:51Thank you for watching!
01:18:56Thank you for watching!
01:19:01Thank you for watching!
01:19:06Thank you for watching!
01:19:11Thank you for watching!
01:19:16Thank you for watching!
01:19:21Thank you for watching!
01:19:26Thank you for watching!
01:19:31Thank you for watching!
01:19:36Thank you for watching!
01:19:41Thank you for watching!
01:19:46Thank you for watching!
01:19:51Thank you for watching!
01:19:56Thank you for watching!
01:20:01Thank you for watching!
01:20:06Thank you for watching!
01:20:11Thank you for watching!
01:20:16Thank you for watching!
01:20:21Thank you for watching!
01:20:26Thank you for watching!
01:20:31Thank you for watching!
01:20:36Thank you for watching!
01:20:41Thank you for watching!
01:20:46Thank you for watching!
01:20:51Thank you for watching!
01:20:56Thank you for watching!
01:21:01Thank you for watching!
01:21:06Thank you for watching!
01:21:11Thank you for watching!
01:21:16Thank you for watching!
01:21:21Thank you for watching!
01:21:26Thank you for watching!
01:21:31Thank you for watching!
01:21:36Thank you for watching!
01:21:41Thank you for watching!
01:21:46Thank you for watching!