U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 63 Audio ESPAÑOL
Category
📺
TVTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
01:33Avec le soutien de Denix
01:36Avec le soutien de Denix
01:39Avec le soutien de Denix
01:42Avec le soutien de Denix
01:45Avec le soutien de Denix
01:48Avec le soutien de Denix
01:51Avec le soutien de Denix
01:54Avec le soutien de Denix
01:57Avec le soutien de Denix
02:00Avec le soutien de Denix
02:03Avec le soutien de Denix
02:06Avec le soutien de Denix
02:09Avec le soutien de Denix
02:12Avec le soutien de Denix
02:15Avec le soutien de Denix
02:18Avec le soutien de Denix
02:21Avec le soutien de Denix
02:24Avec le soutien de Denix
02:27Avec le soutien de Denix
02:30Avec le soutien de Denix
02:33Avec le soutien de Denix
02:36Avec le soutien de Denix
02:39Avec le soutien de Denix
02:42Avec le soutien de Denix
02:45Avec le soutien de Denix
02:48Avec le soutien de Denix
02:51Avec le soutien de Denix
02:54Avec le soutien de Denix
02:57Avec le soutien de Denix
03:00Avec le soutien de Denix
03:03Avec le soutien de Denix
03:06Avec le soutien de Denix
03:09Avec le soutien de Denix
03:12Avec le soutien de Denix
03:15Avec le soutien de Denix
03:19Je suis à côté de la piscine, j'attends
03:24Allez, finissez votre dîner
03:32Il s'appelle avant de venir
03:35Il ne vaut pas l'avis
03:39Une visite ?
03:42T'es de nouveau habitué
03:48Mélissa, c'était ma maison
03:51Tu te souviens ?
03:53Sernam, mon amour, tu as oublié
03:57Je pensais qu'on avait agit ensemble
04:00On allait gagner les deux
04:02J'allais aller à la cour et révéler ce que j'ai fait
04:05C'est vrai ?
04:07Au contraire, tu serais avec les enfants
04:10Et moi avec Honnur
04:12Mais avant qu'il puisse m'y rendre compte
04:15Tu m'as laissé sans rien
04:18Mélissa, c'est toi qui a brisé ce traité
04:21Tu te souviens ?
04:23Quand tu as essayé de me faire entrer
04:26En plus, tu as gagné
04:29Tu as un héritier Kumuscho
04:31C'est génial
04:33Je te le donnerai si tu veux
04:37Non, mon amour, j'en ai deux
04:39C'est suffisant
04:42Si je ne peux pas boire mon alcool
04:44Au moins, je vais boire un verre de detox
04:47Je ne comprends pas
04:49Que tu puisses planifier tout ça
04:52Avec tellement d'attention
04:55C'est incroyable
04:57D'accord, bravo
05:00Quel est ton secret ?
05:02Je devrais peut-être laisser Aiselle
05:04Et te suivre
05:06Je crois que tu as appris la leçon, Mélissa
05:10La leçon la plus importante, oui
05:12Tu ne dois pas t'interposer dans un mariage
05:15Mon amour, Mesudia s'est interposée
05:18Beaucoup dans ce mariage
05:20Tu n'aimais pas ? Tu ne voulais pas ?
05:24Tout ça, c'était juste pour
05:27Faire envie d'Honor ?
05:31Mélissa, ne me confondes pas avec toi, d'accord ?
05:36Alors tu me dis que tu voulais le faire
05:40Mais tu préfères Honor
05:44Oui, Mélissa, je suis de retour
05:47Mais dis-moi, qu'est-ce que tu vas faire ?
05:50Où vas-tu avec Aiselle ?
05:54Je vais rester chez elle
05:56De maintenant en avant
05:58C'est moi qui vais pleurer dans la rue
06:01Comme tu disais
06:04Sans justice, il n'y a pas de paix
06:06Nous nous battrons
06:07Faites tout ce que vous voulez
06:10Si je meurs, rien ne se passera, d'accord ?
06:13Sinon, je vais venir pour toi et te détruire
06:15Alors prépare-toi
06:17Et soudain, on change de rôle
06:23Tu es devenue l'amante
06:27Je vais te pleurer dans la piscine
06:30Et Rojo te sauvera
06:37Je n'aurai pas de paix ici, Mélissa
06:48Didem, merci d'avoir appelé
06:50Je voulais le sortir de la maison
06:52C'est vrai, je voulais parler
06:54Je ne peux pas croire ce qui s'est passé
06:56Je ne crois pas, vraiment
06:58Moi aussi
06:59Qu'est-ce qui se passe ?
07:02Je ne sais pas
07:05Il est revenu
07:06Il dit qu'être avec ses enfants est sa priorité
07:09C'est vrai
07:11Vous vous souvenez du jour où nous l'avons célébré au manger ?
07:15Oui
07:16Un des garçons m'a dit, un camarade
07:18Onur est venu ici et ils ont discuté
07:21Le matin, elle est disparue
07:24Et quand il est revenu, elle était bizarre
07:27Elle avait l'air calme
07:28Qu'est-ce qu'il lui a dit ?
07:30Qu'il l'a menacée
07:32C'est ça
07:33Mesut, je crois qu'il nous a besoin
07:36Nous devons l'aider
07:38Il n'y a rien à parler, les garçons
07:40FNAM a décidé
07:41C'est bon, c'est fini
07:43Mais...
07:44Tu vas te battre
07:45Mais...
07:57On va parler
07:59Seuls
08:08Je vais y aller
08:12Mais calme-toi
08:16Tu me suis ?
08:18Tu me suis
08:20Je cherchais Ademir
08:22Ils m'ont dit qu'il était avec ses enfants
08:25J'ai cherché Ademir
08:26Ils m'ont dit qu'il serait ici
08:29Je suis venu le voir
08:31Mais quand je l'ai vu...
08:32Tu vas me dire la victoire ?
08:34Tu vas m'insulter ?
08:36Non, en réalité, je n'ai pas gagné
08:39Quand je l'ai vu, j'ai pensé à te rappeler quelque chose
08:42Comme tu le vois
08:44FNAM est revenu
08:47Et on n'est plus un couple qui va divorcer
08:52On est unis
08:54Parce que tu l'as menacé
08:55Sinon, tu sais qu'elle ne reviendra jamais
09:00Pourquoi menacer ?
09:02Je pense...
09:05Et je ne sais pas ce que j'aurais pu faire
09:09Peut-être...
09:10Peut-être que vous avez un secret que je ne connais pas
09:20Desten
09:22C'est un mauvais trait
09:24Je vous donne des conseils
09:27La paranoïa n'est pas bonne
09:30Maintenant, tu es un psychologue
09:34Si tu veux une thérapie, je t'appelle
09:38Ah, par ailleurs
09:40Depuis maintenant, ne dis pas le nom de FNAM
09:44C'est ma femme
09:48Elle est mienne
09:50Seulement mienne
09:55Non !
09:56Arrêtez !
09:59Arrêtez !
10:01Arrêtez !
10:03Arrêtez !
10:05Non !
10:07Je vais te payer
10:08Je vais tout te prendre
10:10Tout !
10:11Je vais te tuer
10:12Je vais te tuer avant que tu le fasses
10:15Je vais tuer un urbomorphe
10:16Arrête !
10:17Tu m'entends ?
10:18Allons
10:19Arrête !
10:25Un peu d'huile ?
10:41Demir ?
10:44Sultana
10:47Tu viens tôt
10:48Oui, bien sûr
10:51Je m'attendais à toi
10:56Tu vas mieux ?
10:58Oui, un peu
11:01FNAM a gagné la seconde guerre contre Mushu ?
11:05Nous n'avons pas de défense ?
11:06Pas du tout
11:09Pendant que je vis, ce château ne tombera jamais
11:12Qu'est-ce qu'il y a, Conan ?
11:15Je ne veux pas voir les deux se battre
11:18Ils m'ont fait beaucoup de mal et ils m'ont fait souffrir
11:23Je l'ai passé très mal
11:25Viens ici
11:27Maman, que me disais-tu ?
11:30La logique nous guide
11:32Comme ça, les émotions ne nous empêchent pas, n'est-ce pas ?
11:36Oui
11:37Honor ne m'avait jamais déçu comme ça
11:40Je n'aurais jamais pu imaginer ça dans ma vie
11:44Et c'est pour ça que je suis comme ça
11:47C'est pour ça que ça me fait si mal
11:53Je suis ici, maman
11:55Ne t'inquiètes pas, je ne te défendrai jamais
11:58Je t'en prie
12:01Je t'en prie
12:03Tu ne le feras pas, n'est-ce pas ?
12:06Je suis ton soldat
12:08Je meurs pour toi
12:12J'espère que non
12:16J'espère que non
12:18Allons-y
12:20Allons-y
12:22Allons-y
12:24Allons-y
12:26Allons-y
12:28Allons-y
12:29J'espère que non
12:31Allons-y
12:33Maintenant, va à ta chambre
12:35Mon fils
12:37Et demain sera un nouveau jour, n'est-ce pas ?
12:41Attends, que dis-tu ? Je ne comprends pas
12:44Nous récupérons les 30 ans que nous avons perdus, mon fils
12:48Nous construirons une vie ensemble
12:51Rappelle-toi que tu es un Gomuscho
12:53Et maintenant, tout le monde saura qui tu es
13:00Le monde saura qui tu es
13:02Le monde saura qui tu es
13:05Le monde saura qui tu es
13:07Le monde saura qui tu es
13:10Ah, allez, retourne, retourne, retourne, retourne
13:15Si rien n'a de sens, c'est toujours la piscine qui se morde la coque
13:21Je vais la faire tomber
13:24Tu verras
13:25S'il te plaît, qu'est-ce que tu racontes ?
13:28Regarde, il est venu et il t'a mis une poignée pour t'enfermer à la maison
13:32Mange, Aldras, dis-moi
13:35J'ai aussi mes plans, chef
13:38Ah, s'il te plaît, mais quels plans ?
13:41Je le saurais si tu avais un plan
13:43S'il te plaît, qu'est-ce que tu racontes ?
13:45Quel est ton plan ?
13:48J'y pense encore, c'est pour ça que tu ne le sais pas
13:52Vraiment ?
13:53Vraiment ?
13:55Ecoute, qu'est-ce que tu vas faire ?
13:58Sebo, tu vas t'enfuir ?
14:00Regarde, ne comptes pas sur moi, Sebo
14:03J'en ai assez que tu m'emmènes d'ici à là, je suis fatigué
14:06J'ai besoin d'une stabilité, Sebo
14:09Ah, alors tu dors avec honneur, d'accord ?
14:12Qu'est-ce que tu dis ?
14:14S'il te plaît, fille, qu'est-ce que...
14:19Tu vas le tuer sérieusement ?
14:24Je t'ai déjà dit que j'ai des plans
14:27Tu penses que c'est comme le pauvre Niyoshi que tu peux le tuer ?
14:32Qu'est-ce que tu penses ?
14:34Tout le pays te chercherait, tout le monde te chasserait
14:37Et ils t'attraperaient tout de suite
14:41Il faut que je l'élimine
14:44Sebo, regarde, je vais t'annoncer
14:47Tu ne sortiras pas dans les magazines, tu sortiras dans les journaux
14:50Pourquoi ?
14:51Parce qu'ils diront que Sefnam Goumouchou est toujours un héros inconnu
14:56Aïsso va te tuer, ils ne trouveront même pas ton corps, je t'annonce
15:02Oui, très bien, ton souhait sera réalisé, on dormira ensemble
15:12Fille, mais qu'est-ce que tu dis, ma mère ?
15:16J'aimerais, Sebo, voir...
15:19J'aimerais, Sebo, voir...
15:22Tu es toujours bienvenue
15:25Mais c'est une peine, tu es encore jeune
15:28Sebo, regarde, je suis très désolé pour toi
15:31Ce cernic à l'arrogance ne vivra pas longtemps
15:34Parce qu'il s'étonnera de son haine
15:37Et c'est très tard
15:41Ah, donc c'est ici
15:43Bon, je m'en vais, s'il te plaît, ne fais rien, ça me fait peur, fille
15:46Bon, je m'en vais
15:50Sefnam ?
15:52Sefnam, qu'est-ce que tu fais ici seul ?
15:56Rien, je ne pensais que...
16:02Qu'est-ce qui t'est arrivé ?
16:06Rien, je ne suis pas un homme désespoiré
16:12Qu'est-ce que tu as fait pour Mesut ?
16:17Peu importe, ça ne vaut pas la peine
16:34Regarde, je sais que c'est compliqué
16:38Mais on est ensemble, à la maison, avec nos enfants
16:43Onur, je ne sais pas si tu comprends la différence
16:47On n'est pas ensemble, tu comprends ?
16:53Je sais que ce n'est pas ce que tu veux dire
16:56On a passé des moments difficiles
16:59L'important c'était de nous donner une autre chance, Sefnam
17:02Je pense que maintenant, ça va mieux, sérieusement
17:06Comment ? Tu penses que c'est possible ?
17:10Après tout ce qu'on a vécu, tu penses que nous serons encore une famille ?
17:17Pas comme avant
17:23Parce que toi et moi, on n'est pas comme avant, Sefnam
17:28Mais on peut oublier tout et commencer une nouvelle vie
17:32Mais on peut oublier tout et commencer une nouvelle vie
17:49Tu te souviens quand elle est née ?
17:56Comment ne pas ?
17:59Cette nuit, il pleuvait
18:03J'étais dans le véhicule avec Tufan, quand on m'a emmené à l'hôpital
18:08Je pensais qu'il n'arrivait pas, je me suis tiré de l'avion
18:12Et je me suis brûlé le doigt
18:18Ils t'ont emmené à l'hôpital en ambulance
18:21Oui
18:22Et tu l'as pris pour la première fois ?
18:26Oui
18:29C'est vrai
18:34Quel jour !
18:36Mais j'ai reçu la naissance de ma princesse
18:44Je t'ai manqué
18:47Les repas avec la famille, les vacances, les fêtes
18:55Tu me le dis vraiment ?
18:59J'ai le même sentiment
19:01Oui, on va faire de nouvelles fêtes
19:04Faisons-en une
19:07Comment ?
19:09Une fête ?
19:10Oui, on fera une fête
19:13Je pense qu'on peut la faire pour notre réconciliation
19:17Que penses-tu ?
19:20Bien sûr
19:22Très bien
19:28C'est bon
19:59Mélissa !
20:01Bonjour
20:03Regarde ce que ton ex-mari a préparé
20:06Avec ses propres mains
20:08Bon appétit
20:12Merci mais je n'ai pas faim
20:15Peut-être que tu n'as pas faim
20:17Mais le petit Goumous Chouchi
20:19Mange quelque chose, Mélissa
20:20Ils vont t'apporter de la lait
20:22Il arrivera à l'hôpital organique
20:25Vraiment ?
20:27Le père biologique n'est pas aussi préoccupé que toi
20:30Oui
20:33Mais tu es un espirou de Sefnam
20:35Que se passe-t-il ?
20:36Pourquoi est-ce qu'ils sont revenus ?
20:39Je ne comprends rien
20:41Honnêtement, je suis déçu
20:45Mais t'inquiètes avec Honnur
20:48Pas avec elle
20:50Tu verras comment elle l'a emprisonné
20:53Elle aime que tu lui fasses ça
20:56On le sait, c'est comme une serpiente
21:01Que se passe-t-il avec toi ?
21:04Honnur ne te donnera rien
21:08Et quand tu donneras la lumière, il prendra ton fils
21:11Quoi ?
21:13Comment ça ?
21:15Je vais l'étrangler, oui, je l'étranglerai
21:18C'est mon bébé
21:20En réalité, ce n'est pas une mauvaise idée
21:22Vraiment ?
21:24Si Honnur meurt, ton fils aura une grande fortune
21:28Mais c'est trois pour partager
21:34Je pense que tu devrais y penser
21:45Sefnam ?
21:47Donc vous allez faire une autre fête, hein ?
21:49Les fous sont toujours à la fête
21:50Oui, c'est vrai, Aysel
21:52Ton fils voulait rappeler nos moments les plus joyeux
21:57Jusqu'hier tu l'amenais, tu lui disais qu'il t'était emprisonné
22:02Que se passe-t-il ? Qu'est-ce que tu fais ?
22:04Je veux savoir ce qui s'est passé
22:06Tu veux vraiment le savoir ?
22:10Mais que ça ne t'affecte pas
22:12Jamais, ne t'en fais pas
22:14J'ai un cœur sain et à la preuve de bombes
22:20Ton fils est venu et il s'est emprisonné
22:23Il m'a dit « Regarde, je meurs sans toi, je suis toujours amoureuse de toi »
22:28Honnur ?
22:30Je suppose qu'il a mangé son prière
22:33Et j'ai pitié, c'est mon mari, le père de mes enfants
22:38Et j'ai donné une opportunité
22:41Ecoute, Sefnam
22:43J'ai un problème si Honnur s'est emprisonné devant toi
22:47Ou si il t'a emprisonné
22:50Faites ce que vous voulez, ce n'est pas mon problème
22:53Je m'en fiche pas du tout
22:55Toujours et quand tu seras loin de moi, d'accord ?
23:01Montez le spectacle
23:03Tu trouveras toujours quelqu'un qui t'applaudira
23:06Allons, ciel, jouons à autre chose
23:10Mais Ayso
23:12Tu vas arrêter de t'embrasser dans ma vie ?
23:17Allez, bonne chance
23:20Bonne chance
23:29Bonjour monsieur
23:30Bonjour
23:32Bonjour monsieur Honnur
23:33Bonjour
23:35C'est ce que nous disions, il n'y aura pas de problème
23:40Problème ?
23:42Quel problème pourrait-il y avoir, Melissa ?
23:45Honnur, calme-toi, qu'est-ce qu'il y a ?
23:47Attends, si tu as quelque chose à dire, dis-le, monsieur Honnur
23:50Je n'aime pas les euphémismes
23:52Je le dirai, je le dirai
23:54Tout d'abord, je demande de l'argent pour le divorce, et ensuite je travaille
23:58Je l'ai juste contraté pour elle
24:00Mais c'est tout, je ne demande pas de faute, compris ?
24:03Le plus minime erreur, et on le fait, d'accord ?
24:06Honnur, pourquoi tu te mets comme ça ? Il n'y a pas de problème
24:10Melissa, ne t'en fais pas
24:12Maintenant que tu es enceinte, calme-toi
24:15Je vais répondre au monsieur Honnur
24:17Oui, Melissa, ne t'en fais pas, laisse-le
24:18Mais...
24:19Laisse-le parler, j'ai beaucoup de curiosité
24:21Il m'a contraté pour ne pas causer des problèmes
24:26Je pourrais lui donner des problèmes, donc je suis un danger
24:29Tu disais que c'était un favor
24:31Si j'étais quelqu'un d'autre
24:33Ah, mais si tu étais quelqu'un d'autre ?
24:36Ce qui s'est passé entre Melissa et moi, maintenant, tout le monde le sait
24:40Et si quelqu'un d'autre était à ta place, qu'est-ce qui se passerait ?
24:43Il serait comme vous, et calumerait votre femme
24:47Pour qu'elle revienne, n'est-ce pas ?
24:49Ah, Ahmed, pourquoi tu te mets comme ça ? Qu'est-ce qui t'importe ?
24:53Qu'est-ce que tu sais ? Pourquoi tu parles ?
24:55Qui es-tu pour juger ce qui se passe entre ma femme et moi ?
24:58C'est un honneur !
25:00Et c'était juste notre affaire
25:02Je ne devrais pas m'embêter, et si...
25:05Il m'a contraté pour m'insulter, s'il vous plaît, allez-y, insultez-moi
25:09C'est un honneur, je le sais, et tous
25:11D'accord, c'est assez, je ne comprends pas pourquoi vous discutez maintenant
25:16Melissa, ne t'en fais pas, j'ai du travail à faire, je dois y aller
25:23On se revoit
25:30On va travailler
25:34Il n'y a rien à regarder, on va tous travailler
25:42Qu'est-ce que tu fais en montrant le scandale devant les gens ?
25:45Et pourquoi tu as questionné Ahmed Tonur ?
25:48Euh, Melissa, je comprends que ça t'inquiète, tu ne devrais pas renoncer
25:54Quoi ? Tu veux que je quitte mon travail avec ce que j'ai ?
25:59Maintenant je sais ce qui t'arrive
26:01Quelle pitié, je ne sais pas pourquoi je suis surpris
26:04Melissa, je ne suis pas d'humour, d'accord ?
26:06J'ai beaucoup de travail à faire, s'il n'y a rien d'autre, je dois y aller
26:10Tonur, j'ai des mauvaises nouvelles
26:14Aysel ne va pas m'éloigner, d'accord ?
26:18Donc maintenant je ne suis plus à ta place, je suis à mon endroit, d'accord ?
26:24En plus, l'entreprise n'est pas seulement pour toi, elle est aussi pour mon bébé
26:30Je fais tout pour mes enfants, si je n'ai jamais dit le contraire, Melissa
26:34C'est suffisant !
26:36Tant toi, tant Assef Namsios, vous avez toujours parlé de la custode
26:40Qui veux-tu tromper ? Les enfants ou Nonur ?
26:43Regarde, je vais toujours aller où tu es
26:47Où que tu sois, je serai là
26:50J'utiliserai l'impossible pour que tu le saches
26:55Surtout à toi
26:56Mon fils, allons-y
27:11Comment as-tu pu le frapper ?
27:13Je l'ai tout de suite frappé
27:16C'est pas possible
27:18C'est pas possible
27:20C'est pas possible
27:22C'est pas possible
27:23Mais je l'ai tout de suite frappé
27:26Et tout s'est passé comme tu voulais, c'était très réel, ne t'en fais pas
27:32Crois-moi, je ne peux pas m'en tenir
27:35Pourquoi ?
27:37Nonur t'a mis la main sur toi, n'est-ce pas ?
27:41Bien sûr que non, ce n'est pas comme ça
27:44Il me retient avec des menaces et des frappes
27:47Et ça me fait mal, c'est pour ça
27:49Mais il y a une solution, oui il y en a
27:53Si tu me le dis, allons-y, je m'en vais
27:58On va faire une fête
28:00Et ce sera une fête pour tous
28:03Mon Dieu, les problèmes arrivent, quelle fête !
28:08Ce sera une fête pour notre réconciliation
28:12Tranquille, tu peux m'écouter ?
28:15D'accord, je suis tranquille, je t'écouterai
28:18Il y a un plan ?
28:19J'ai prévu de faire un grand coup à Nonur ce soir
28:23Je vais le détruire devant tout le monde
28:25Comment ?
28:49Transférence bancaire
29:20Transférence bancaire
29:27Sefnam !
29:29Attends
29:31Qu'est-ce qui se passe ?
29:35Ce plan ne va pas fonctionner
29:39Pourquoi ? Pourquoi pas ?
29:42Parce que c'est risqué, tu ne sais pas ce qui se passera
29:46Mesud, laissez-moi essayer d'abord
29:50Et après on verra comment ça se termine
29:53Je ne veux pas
29:55Allons-y
29:57Allons-y avec les enfants
30:01Mesud, et où allons-nous ?
30:03Je m'en suis emmenée toute ma vie
30:05Je me suis emmenée chez moi
30:07Maintenant je dois s'enfuir de Nonur, s'il te plait, ça ne peut pas être
30:10Ce n'est pas pour Nonur, Sefnam
30:12Ce n'est pas comme ça
30:14C'est un homme égoïste qui ne se préoccupe pas de personne dans sa vie
30:17Et qui ne fait pas honneur à son nom
30:19C'est pour moi, je ne peux pas supporter que tu vives chez lui
30:22Je comprends, je le sais, je me séparerai de lui, nous le ferons
30:26Ça se passera, mais je ne peux pas fuir toute ma vie
30:30Tu n'as pas faim de lutter ?
30:34Je m'en fous, tu sais ? Je m'en fous
30:37Ce n'est pas encore fini
30:38Ce n'est pas encore fini
30:40Peu importe ce que je fasse, ce n'est pas fini
30:42Même si le monde s'arrête, ce ne sera pas fini
30:44Tu viens pour moi, compris ?
30:51Mais tu sais, je vais terminer avec ça
30:54Je suis celle qui va terminer avec ça
30:57Si tu es fatigué ou si tu ne veux pas faire ça avec moi, d'accord
31:01Peu importe, ça me semble bien
31:04Qu'est-ce que tu dis ?
31:08J'ai toujours été avec toi
31:11De la main
31:13J'ai même pu te sortir d'ici
31:17Tu le savais, tu es allé à cette maison sans demander
31:22Tu as décidé notre destin seul
31:26Retourne à cette maison pour te protéger
31:29Je ne veux pas de protection
31:31Je te l'ai déjà dit, je ferai tout pour toi
31:34Je te demande juste d'être à mon côté
31:39Mesud, tu ne vois pas que j'endure ces humiliations et ces insultes seulement pour toi ?
31:45Tu ne vois pas que c'est pour ça que je lutte tout le temps ?
31:48Seulement pour être avec toi
31:50Sinon, je ne lutterais même pas
31:53Je ne te blâme pas
31:55Je te dis seulement qu'il y a une meilleure solution, vraiment
31:59Je t'en prie, je t'en prie
32:05Mais tu as décidé seule
32:08Tu es dans ton chemin
32:11Oui, d'accord, parfait
32:20Mais maintenant, je suis dans un cauchemar sans sortie
32:25Pendant que tu vis avec cet homme, je ne vais pas me reposer, je ne peux pas
32:31Très bien, tu as raison
32:34Mais confie en moi et sois avec moi
32:36Sois forte
32:38Tu dois le faire
32:40Viens
32:43D'accord
32:46Viens
32:52Suis le plan
32:59Et n'arrête jamais
33:07Je peux me regretter de beaucoup de choses
33:12Mais jamais de ce qui est notre
33:21Pourquoi ?
33:26Pourquoi ?
33:30Pourquoi ?
33:33Pourquoi ?
33:36Je suis amoureuse de toi
34:06Je suis amoureuse de toi
34:36Pourquoi ?
34:38Pourquoi ?
34:41Pourquoi ?
34:44Pourquoi ?
34:46Pourquoi ?
34:48Pourquoi ?
34:50Pourquoi ?
34:52Pourquoi ?
34:54Pourquoi ?
34:56Pourquoi ?
34:58Pourquoi ?
35:00Pourquoi ?
35:02Pourquoi ?
35:04Pourquoi ?
35:06Pourquoi ?
35:08Pourquoi ?
35:10Pourquoi ?
35:12Pourquoi ?
35:14Pourquoi ?
35:16Pourquoi ?
35:18Pourquoi ?
35:20Pourquoi ?
35:22Pourquoi ?
35:24Pourquoi ?
35:26Pourquoi ?
35:28Pourquoi ?
35:30Pourquoi ?
35:32Pourquoi ?
35:34Pourquoi ?
35:36Pourquoi ?
35:38Pourquoi ?
35:40Pourquoi ?
35:42Pourquoi ?
35:44Pourquoi ?
35:46Pourquoi ?
35:48Pourquoi ?
35:50Pourquoi ?
35:52Pourquoi ?
35:54Pourquoi ?
35:56Pourquoi ?
35:58Pourquoi ?
36:00Pourquoi ?
36:02Pourquoi ?
36:04Pourquoi ?
36:06Pourquoi ?
36:08Pourquoi ?
36:10Pourquoi ?
36:12Pourquoi ?
36:14Pourquoi ?
36:16Pourquoi ?
36:18Pourquoi ?
36:20Pourquoi ?
36:22Pourquoi ?
36:24Pourquoi ?
36:26Pourquoi ?
36:28Pourquoi ?
36:30Pourquoi ?
36:32Pourquoi ?
36:33Pourquoi ?
36:35Pourquoi ?
36:37Pourquoi ?
36:39Pourquoi ?
36:41Pourquoi ?
36:43Pourquoi ?
36:45Pourquoi ?
36:47Pourquoi ?
36:49Pourquoi ?
36:51Pourquoi ?
36:53Pourquoi ?
36:55Pourquoi ?
36:57Pourquoi ?
36:59Pourquoi ?
37:01Pourquoi ?
37:03Pourquoi ?
37:05Pourquoi ?
37:07Pourquoi ?
37:15Je ne te parlerai plus ainsi à ton frère.
37:19Ça t'ira du mal.
37:21Heures-tu mes ordres, fils ?
37:24Bien sûr.
37:28Demir !
37:31Viens.
37:33Je suis désolé, mais pour l'instant je ne peux pas demander de me rassurer pour une affaire comme celle-là...
37:35Au contraire, laissez-moi me rassurer, je vais bien me détendre mais...
37:37je ne peux pas me surprendre si tu ne te souviens pas de la question de la chaîne, 30 ans plus tôt...
37:39Tu dois bien savoir que tu vas rester insolente...
37:41Je ne t'ai pas prédit, je suis la victime de tes failles...
37:43Je pense que tu es l'autre.
37:45De mais, je devrais arriver plus vite et plus vite...
37:47Ne t'en fais pas, je serai content de me saluer.
37:49C'est plutôt beau de me lever sur les cheveux en plus...
37:51Cette affaire, c'est le plus important pour nous...
37:53Tu sais que ce n'est pas ta décision.
37:58Tu fais ça pour me faire mal.
38:00Je sais parfaitement que tu es en colère.
38:02Pourquoi est-ce que je suis en colère ?
38:04Parce que c'est FNAM.
38:05Ce n'est pas possible.
38:06FNAM est déjà là.
38:07Sérieusement ?
38:08Mais ce n'est pas possible.
38:09Qu'est-ce que tu vas faire ?
38:10Tu veux le mettre ici ?
38:11Ce n'est pas possible.
38:12Si je n'en avais pas assez, n'est-ce pas ?
38:14Maman, s'il te plaît, je t'ai dit de ne pas faire ça.
38:16J'ai travaillé avec FNAM pendant des années.
38:18S'il te plaît, Honor.
38:20Et tu ne l'as pas oublié.
38:21Non, non.
38:31Je suis dedans.
38:32Je suis là.
38:36Merci.
38:39Maintenant, je veux que tu investigues quelqu'un.
38:42Dis-le.
38:45Dis-le, Jan.
38:47C'est ça.
38:48C'est ça.
38:49C'est ça.
38:50Elle dirige le Manje.
38:53D'accord.
39:10Je crois que c'est bon.
39:13Tout ira bien.
39:15J'espère.
39:16Merci.
39:19Merci.
39:29Tu ne disais pas qu'on était en guerre contre un Urgumushu ?
39:32Dis-moi, quand on signera un accord ?
39:35Elle m'en a demandé, mon chéri.
39:37Elle a raison.
39:38J'espère que c'est vrai.
39:42Les riches ne suivent pas la logique.
39:44Les forts peuvent garder leur place.
39:47Les faibles, au revoir.
39:48Au revoir.
39:49Au revoir.
39:50Il y a beaucoup de brouhaha, de luttes, de réconciliations, de scandales.
39:53Ah, oui.
39:54Qu'est-ce qui nous attend ?
39:55Je ne sais pas.
39:56Tout a commencé à nouveau.
39:58La nuit vient de commencer.
40:00Ça va durer.
40:01Qui sait ce qu'il va se passer ?
40:03Qui sait ?
40:05Regardez qui est arrivé.
40:08Bien.
40:34Oh !
40:35Madame Melissa.
40:38Bonsoir.
40:41Elle a fait le bon choix de revenir avec son mari.
40:51Oui.
40:52A chacun ce qu'il lui faut.
40:55Oui.
40:56A chacun ce qu'il lui faut.
40:57Oui.
40:58A chacun ce qu'il lui faut.
40:59Oui.
41:00A chacun ce qu'il lui faut.
41:01Oui.
41:02A chacun ce qu'il lui faut.
41:05Ah, à chacun ce qu'il lui faut.
41:07A chacun ce qu'il lui faut.
41:09Vous ne devriez pas revenir chez vous ?
41:12Ce n'est pas un village.
41:14Bien sûr.
41:24Excusez-moi.
41:30Maman, bonne nuit.
41:31Bonsoir.
41:32Bonsoir.
41:34Bonsoir, Demir.
41:36J'espère que tu ne m'en sortiras pas.
41:40Le travail, c'est autre chose.
41:43Allons-y.
41:47Très bien.
42:01...
42:16Oh, oh !
42:17...
42:32Mesud !
42:35Qu'est-ce que tu fais ici ?
42:37Disons tranquille, ne t'en fais pas.
42:40Ils nous ont invités.
42:41Tranquille.
42:42Maman ?
42:43Disons.
42:47...
42:52Prends-en quelque chose.
42:54Allons-y, je t'accompagnerai.
42:56Allons-y.
42:57...
43:04Je crois qu'il va se faire une bonne.
43:06...
43:11Tu es venu ?
43:13Sefnan m'a invité à ma mère,
43:15alors je t'accompagnerai.
43:17Y a-t-il un problème ?
43:20Encore non.
43:25Encore non.
43:26...
43:57...
44:04...
44:11...
44:19...
44:26...
44:33...
44:40...
44:47...
44:54...
45:00...
45:10...
45:41...
45:42...
45:43...
45:44...
45:45...
45:46...
45:47...
45:48...
45:49...
45:50...
45:51...
45:52...
45:53...
45:54...
45:55...
45:56...
45:57...
45:58...
45:59...
46:00...
46:01...
46:02...
46:03...
46:04...
46:05...
46:06...
46:07...
46:08...
46:09...
46:10...
46:11...
46:12...
46:13...
46:14...
46:15...
46:16...
46:17...
46:18...
46:19...
46:20...
46:21...
46:22...
46:23...
46:24...
46:25...
46:26...
46:27...
46:28...
46:29...
46:30...
46:31...
46:32...
46:33...
46:34...
46:35...
46:36...
46:37...
46:38...
46:39...
46:40...
46:41...
46:42...
46:43...
46:44...
46:45...
46:46...
46:47...
46:48...
46:49...
46:50...
46:51...
46:52...
46:53...
46:54...
46:55...
46:56...
46:57...
46:58...
46:59...
47:00...
47:01...
47:02...
47:03...
47:04...
47:05...
47:06...