U.n.a-v.i.d.a-p.e.r.f.e.c.t.a - Capitulo 60 Audio ESPAÑOL
Category
📺
TVTranscription
00:30Avec le soutien de Denix
01:00Avec le soutien de Denix
01:30Avec le soutien de Denix
01:33Avec le soutien de Denix
01:36Avec le soutien de Denix
01:39Avec le soutien de Denix
01:42Avec le soutien de Denix
01:45Avec le soutien de Denix
01:48Avec le soutien de Denix
01:51Avec le soutien de Denix
01:54Avec le soutien de Denix
01:57Avec le soutien de Denix
02:00Avec le soutien de Denix
02:04Avec le soutien de Denix
02:08Avec la participation de Denix
02:25Tu m'as alors appelé ?
02:27Oui, c'était moi
02:29Nous nous connaissons enfin, Onur Gumuscu.
02:33J'ai parlé avec ton ami, Gelal.
02:36Tu lui as donné des enregistrements.
02:39Mais Mesut s'est interdit et ils ne me sont pas arrivés.
02:43Il s'est retenu avec eux.
02:45L'inspecteur Mesut ?
02:47Il s'est allié avec ta femme Sefnam et s'est retenu avec les enregistrements.
02:54Qu'est-ce qu'il y a dans les enregistrements ?
02:56Quelle chance que j'ai !
02:59Enfin, je vais pouvoir me venger de Sefnam.
03:02C'est la vie.
03:07Venger de quoi ?
03:10Tu sais pourquoi je suis ici ?
03:12Pour ta femme.
03:17De quoi parles-tu ?
03:20Qu'est-ce que ma femme a à voir avec toi ?
03:23Tu ne l'as jamais vraiment connu.
03:25Il n'a pas de sens de ne pas te montrer sa partie sombre.
03:28Je suis emprisonné.
03:30Parce qu'elle m'a inculpé d'un meurtre qu'elle a commis.
03:40Mais de quoi parles-tu ? Quel meurtre ?
03:44Elle a tué Aniyasi et Dali.
03:47Elle l'a enterré.
03:48Et elle m'a culpé de tout.
03:51Tu veux que je continue ?
03:52Tu es prêt pour la vérité ?
04:00Je veux tout savoir.
04:03Tout.
04:06Et je veux...
04:08chaque détail.
04:15Tu connais Sefnam en Esmirne.
04:23Tu veux en savoir plus ?
04:25Il n'y avait pas beaucoup d'espoir. Il payait bien et se transformait en expert. Jusqu'à ce qu'il s'agissait d'une compagnie de récompenses, que tu saches. Tu étais partie du plan, Onur Gumuscu.
04:55C'est ce qu'il s'est passé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'
05:25s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
05:35trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
05:45trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
05:54trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
06:04trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
06:14trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
06:23trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
06:33trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
06:43trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
06:52trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
07:02trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
07:12trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
07:21trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
07:31trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
07:41trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
07:50trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:00trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:10trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:19trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:29trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:39trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:48trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
08:58trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
09:08trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
09:17trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
09:27trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
09:37trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
09:46trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
09:56trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
10:06trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
10:15trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
10:25trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
10:35trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
10:44trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
10:54trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
11:04trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
11:13trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
11:23trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
11:33trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
11:42trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
11:52trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
12:02trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
12:11trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
12:21trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
12:31trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
12:40trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
12:50trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:00trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:09trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:19trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:29trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:38trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:48trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
13:58trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
14:07trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
14:17trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
14:27trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
14:36trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
14:46trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
14:56trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
15:05trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
15:15trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
15:25trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
15:34trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
15:44trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
15:54trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
16:03trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
16:13trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
16:23trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
16:32trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
16:42trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
16:52trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:01trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:09trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:17trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:24trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:30trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:36trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:42trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:48trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:54trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
17:59trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:05trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:11trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:17trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:23trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:28trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:34trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:40trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:46trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:52trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
18:57trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:03trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:09trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:15trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:21trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:26trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:32trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:38trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:44trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:50trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
19:55trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:01trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:07trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:13trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:19trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:24trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:30trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:36trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:42trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:48trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est
20:53trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il s'est trompé. Il se
21:22Qu'est-ce que tu parles ? Sois plus clair !
21:27Maintenant je sais ton secret.
21:39Tu pourrais t'en occuper.
21:52C'est pas possible !
22:05Sans corps, il n'y a pas de crime.
22:11Mais qu'est-ce que tu fais ?
22:22C'est pas possible !
22:41Qui est-ce ?
22:42Police, ouvrez la porte.
22:45C'est Sefnam Kumuscu ?
22:50Oui, c'est moi.
22:51Il a sorti en enquête, il doit nous accompagner.
22:55Sefnam, qui est-ce à cette heure ?
22:58Qu'est-ce que vous faites ? Pourquoi vous arrêtez ?
23:01Madame, calmez-vous, s'il vous plaît.
23:03Mais, agent, qu'est-ce que vous faites à ma fille à cette heure ?
23:06D'accord, d'accord.
23:08Restez ici.
23:10Mais, quelle enquête ! Où la portent-ils ?
23:13Dites-moi quelque chose, laissez-la !
23:15Où la portent-ils ma fille ?
23:20Allez, descends.
23:22C'est elle.
23:24C'est elle.
23:26C'est elle.
23:28C'est elle.
23:30C'est elle.
23:32C'est elle.
23:34C'est elle.
23:36C'est elle.
23:38Nous avons attendu depuis des heures.
23:40S'il vous plaît, laissez-la.
24:08Mesud.
24:13C'est terminé.
24:18C'est la fin.
24:38C'est la fin.
24:40C'est la fin.
24:42C'est la fin.
24:44C'est la fin.
24:46C'est la fin.
24:48C'est la fin.
24:50C'est la fin.
24:52C'est la fin.
24:54C'est la fin.
24:56C'est la fin.
24:58C'est la fin.
25:00C'est la fin.
25:02C'est la fin.
25:04C'est la fin.
25:06C'est la fin.
25:08C'est la fin.
25:10C'est la fin.
25:12C'est la fin.
25:14C'est la fin.
25:16C'est la fin.
25:18C'est la fin.
25:20C'est la fin.
25:22C'est la fin.
25:24C'est la fin.
25:26C'est la fin.
25:28C'est la fin.
25:30C'est la fin.
25:32C'est la fin.
25:34Honnur.
25:40Mais que fais-tu ici ?
25:46Je te l'ai dit.
25:54Je sais ce que tu as fait, Sernam.
26:00Je sais ce que tu as fait.
26:04Je sais ce que tu as fait.
26:10Tu l'as tué.
26:34Tu l'as tué.
27:04Non.
27:06Non.
27:34Qu'est-ce que tu penses ?
27:36Peut-être qu'il l'a dit à Lohazos.
27:38Comment il s'est rendu compte ?
27:40Et pourquoi as-tu des pesadillas, Evo ?
27:42Qu'est-ce qu'il se passe ?
27:44Qu'est-ce qu'il t'a dit hier ?
27:46Il t'a dit « Je sais tout ».
27:48Qu'est-ce qu'il va faire ?
27:50Et moi, que sais-je ?
27:52Qu'est-ce qu'il va faire ?
27:54Qu'est-ce qu'il va faire ?
27:56Qu'est-ce qu'il va faire ?
27:58Qu'est-ce qu'il va faire ?
28:00Qu'est-ce qu'il va faire ?
28:02Je ne sais pas.
28:06Peut-être qu'il s'est rendu compte de mon relation avec Mesut.
28:10Mais qu'est-ce que tu dis ?
28:12Tout le monde le sait.
28:16Qui sait de moi ?
28:18Seulement toi et Mesut.
28:22Isbandud aussi.
28:24C'est bon.
28:26Isbandud a sûrement appelé Aunur et lui a dit ceci.
28:28Cet idiot d'Isbandud l'a appelé pour le dire.
28:30Il a tout laissé, Sebo.
28:34Isbandud l'a appelé, mais...
28:36Il ne peut pas le prouver.
28:38Ce ne sont que des mots, d'accord ?
28:40Les mots pourraient te tuer, Sebo.
28:42Qu'est-ce qu'on va faire ?
28:44Fais attention, tu le sais.
28:46Tu penses qu'on va t'arrêter ?
28:50Il ira pour toi, il fera quelque chose.
28:52Bien sûr qu'il le fera.
28:54Tu dois faire quelque chose avant qu'il le fasse, Sebo.
28:56Qu'est-ce que je vais faire ?
28:58Je ne sais pas, Sebo.
29:00Tu dois y penser.
29:08Alors...
29:10Si Aunur le savait...
29:14Si Aunur le savait, il me le dirait.
29:16Pourquoi m'a-t-il caché ?
29:18Tu ne peux jamais sous-estimer une personne si mauvaise.
29:20Elle s'est rendue compte des choses horribles que tu as fait.
29:22Elle s'est rendue compte des choses horribles que tu as fait.
29:24C'est pour ça que tu as fait que j'essaye d'en profiter.
29:26C'est pour ça que tu as fait que j'essaye d'en profiter.
29:28Il va essayer de trouver des preuves ?
29:30Oui, c'est ça.
29:32Si il s'approche du jugement, peut-être qu'il le lâche là-bas.
29:34Tu diras que non, il n'est pas fou et qu'il est un meurtre.
29:36Tu diras que non, il n'est pas fou et qu'il est un meurtre.
29:40D'accord.
29:42Au lieu de continuer à penser des bêtises, je m'en vais.
29:44Où vas-tu ?
29:46S'il te plaît, c'est très tôt.
29:48Même les corbeaux n'ont pas déjeuné.
29:50A la maison. Je dois y aller.
29:52Je veux savoir les preuves qu'il a.
29:54Peut-être qu'il n'est pas fou et qu'il est un meurtre.
29:56Seppo, s'il te plaît.
29:58Allons boire quelque chose et puis on y va.
30:00Je ne supporte pas son visage.
30:02Je ne supporte pas son visage.
30:04Non, on y va.
30:22Bonjour, madame.
30:24Bonjour, Rojo.
30:26Est-ce qu'Onur est réveillé ?
30:28Il n'a pas dormi ce soir.
30:34Où est-il ? Dans le chambre ?
30:36Il est dans le jardin.
30:38Est-ce que vous êtes là ?
30:40Je vais y aller.
30:42Je serai toujours au centre de ta vie.
30:44Parce qu'on a un lien très spécial
30:46qui ne peut jamais être brisé.
30:52Elle a tué Niyazi Adali.
30:54Quand Niyazi Adali est sorti de la prison,
30:56il est allé la chercher à Istanbul.
30:58Il l'a enterré.
31:00Inécutable.
31:02C'est ce qu'il a fait.
31:04C'est ce qu'il a fait.
31:06C'est ce qu'il a fait.
31:08C'est ce qu'il a fait.
31:10C'est ce qui m'a fait tout ce que je m'en suis fait.
31:12C'est la vraie Sefnem Gumuscu.
31:28Je sais ce que tu as fait, Sefnem.
31:30Je sais tout ce que tu as couché.
31:40Tu ne m'as jamais vraiment connu.
31:42Alors, il a du sens que je ne t'ai pas montré sa partie sombre.
31:45Je suis emprisonné parce qu'elle m'a inculpé dans un assassinat qu'elle a commis.
31:54Bonjour.
31:56Bonjour. Je t'attendais.
32:02Tu aimes ça ?
32:08Qu'est-ce que tu as dit ?
32:09Rojo me l'a dit.
32:11Tu t'as assis ici tout le temps et tu bois quelque chose.
32:20D'accord, oui.
32:22Oui, c'est vrai, c'est vrai.
32:24C'est ma partie préférée.
32:26Et ?
32:27C'est tranquille.
32:30Tu sais ce qui se passe ?
32:32Les caméras de sécurité...
32:35Elles ne l'ont pas enregistré ?
33:00Onur, dis-moi ce qui se passe.
33:02Que se passe-t-il ? Je ne comprends pas.
33:04Je sais tout.
33:06Tout ce que tu me caches, je sais.
33:08Qu'est-ce que ça signifie ?
33:10Je dois avoir touché le bouton adéquat pour que tu viennes ici à cette heure.
33:27Rojo.
33:29Rojo.
33:32Pouvez-vous nous apporter un coup de café ?
33:35Un seul café.
33:59C'est ici, madame.
34:01Enfin, vous êtes de retour chez vous.
34:09Demir, bonjour.
34:12Votre mère était inquiète.
34:15Merci, Nesmi.
34:18Ma reine !
34:20Votre reine !
34:22Votre reine !
34:24Votre reine !
34:26Ma reine !
34:28Non, mon adulte.
34:30Non, non, non. Je suis très en colère.
34:32Pourquoi ?
34:34Comment pourquoi ?
34:36Et cette moto, d'où elle vient ?
34:38Je l'ai acheté.
34:40Tu l'as acheté ?
34:42Tu sais combien sont dangereuses les motos.
34:44Je te l'ai dit plusieurs fois.
34:46Il y a des voitures dans l'embarquement.
34:48Tu peux prendre ce que tu veux,
34:50ou même prendre une chaque jour.
34:52Si tu n'en aimes pas, achète une autre.
34:54Je vais bien, ne t'inquiète pas.
34:56Vraiment ?
34:58Je m'en fiche si tu ne reviens pas chez toi toute la nuit.
35:02Et tous ces années ?
35:08Non, écoute.
35:12Maman, je ne veux pas te faire mal.
35:14Réfléchis, je vais bien.
35:20Qu'est-ce qu'il y a avec Sefna, mon fils ?
35:22Je ne comprends pas.
35:24Tu vas toujours à ses fêtes.
35:26Pourquoi vas-tu la voir ?
35:28Que se passe-t-il ?
35:30Elle est ma soeur.
35:32Et si je suis ici, c'est pour elle.
35:34Qu'est-ce que tu dis ?
35:36Ce n'est pas vrai.
35:40Je ne veux pas que tu la vois plus.
35:42J'ai peur que tu t'infectes
35:44de son caractère ou de son mauvais tempérament.
35:48D'accord, calme-toi.
35:50Calme-toi, calme-toi, s'il te plaît.
35:52Appelle-moi si tu viens trop tard.
35:54D'accord, je t'appellerai.
35:56Et je te promets de conduire lentement la moto.
36:00Ne la prends pas.
36:02Maman.
36:16D'accord, Onur, dis-moi ce que je t'ai caché.
36:20C'est ici, hein ?
36:22Ici ?
36:24Ni Yasia Dali n'était pas ici, non ?
36:26C'est ici, hein ?
36:32Quoi ?
36:34Quoi ?
36:36Qu'est-ce que tu dis ? Pardonne-moi.
36:38Mesut est venu ici pour ça.
36:46Il travaillait dans l'homicide.
36:48Tu te souviens ?
36:52Il m'a donné le nom de Ni Yasia Dali.
36:54C'est ce qu'il m'a demandé.
36:58Et alors ?
37:00Et alors ?
37:02Que se passe-t-il ?
37:04Ma femme est une assassine
37:06qui a enterré l'homme qu'elle a tué dans notre jardin.
37:08C'est ça.
37:12Et qui dit ça ?
37:14Qui dit ça ?
37:16C'est ce qui compte.
37:18Bien sûr.
37:20Parce que ceux qui l'ont dit
37:22m'ont calumnié.
37:24Sérieusement ?
37:26Bien sûr.
37:34C'était Bandut ?
37:38Et tu t'y croyais ?
37:40Tu sais qu'il est en prison
37:42pour avoir tué Ni Yasia Dali ?
37:44Je sais.
37:46Mais seulement parce que tu l'as incriminé.
37:56Si nous n'avions pas divorcé,
37:58tu ne le prendrais pas au sérieux.
38:02Tu cherches quelque chose pour m'attaquer ?
38:04Mais tu crois vraiment à cet imbécile ?
38:06Sérieusement ?
38:08Donc il ment.
38:10Il ment ?
38:12Bien sûr qu'il ment.
38:14Bon, ces gars
38:16sont de Smyrna.
38:18Et ils ne me laissent pas en paix
38:20pour des bêtises.
38:22Comme ils savent que je suis riche,
38:24ils me demandent de l'argent.
38:26Et si je ne le leur donne pas,
38:28ils m'attaquent.
38:30C'est bon.
38:38C'est ton copain ?
38:40Il doit être inquiet.
38:42C'est mon copain, oui.
38:44C'est ce que tu veux entendre ?
38:56Bonjour.
38:58Bonjour, maman.
39:00Je vais à une réunion.
39:02Est-ce qu'il s'est passé quelque chose ?
39:04C'est important.
39:06C'est important.
39:10Maintenant tu vois tout en rose
39:12parce qu'ils t'ont trompé.
39:16Tu peux parler clairement, maman.
39:18Allons-y.
39:20J'espère que tu ne te souviens pas.
39:24Souvenir de quoi ?
39:26Je parle de Sefnam.
39:30Les femmes s'attachent à une branche
39:32sans la laisser partir.
39:34Tu devrais aussi avoir peur.
39:38Hier, tu as demandé pardon.
39:42Et tu continues à l'insulter.
39:44Non, je ne l'insulte pas.
39:46C'est une observation.
39:48Une observation faite après
39:50avoir observé des milliers de personnes.
39:54Mesud.
39:56Sefnam est malade.
40:00Elle est très blessée.
40:04Et qui n'est pas blessé, maman ?
40:08Regarde.
40:10Appelle tes élèves de confiance,
40:12tes professeurs,
40:14qui que tu sois.
40:16Je leur demanderai.
40:18Nous sommes tous comme ça.
40:22D'accord ?
40:30Onur, regarde.
40:32Ces hommes sont très dangereux.
40:34Ils s'insultent et
40:36ils mentent.
40:38C'est tout.
40:40Tu es la dangereuse, Sefnam.
40:42Tu es très dangereuse.
40:44Tu savais ça ?
40:46Oui, parce que tu m'insultes
40:48en me regardant dans les yeux.
40:50Et je dois te dire que ça te va très bien.
40:52D'accord, c'est tout.
40:54Dis ce que tu veux.
40:56Dis ce que tu veux à qui tu veux.
40:58Mais tu ne peux rien prouver.
41:00Tu vas sûrement te rendre ridicule.
41:02Tu m'as appelée folle
41:04et tu m'as emmenée dans la prison.
41:06Qu'est-ce que tu vas faire maintenant ?
41:08M'envoyer en prison pour assassin ?
41:10Qu'est-ce qu'il y a ?
41:12Regarde ça avant de partir.
41:14Que veux-tu que je regarde ?
41:16J'ai analysé les images
41:18de la caméra et il n'y a rien.
41:20Et ?
41:22Tu as éliminé certaines images.
41:24C'est sûr.
41:26Je me demande ce que tu vas inventer maintenant.
41:30Je n'ai pas besoin d'inventer rien.
41:32J'ai cherché un expert
41:34pour récupérer les images
41:36que tu avais éliminées.
41:38Et ça a fonctionné.
41:42Regarde ça.
41:44C'est ce que j'ai trouvé.
41:46C'est ce que j'ai trouvé.
41:48C'est ce que j'ai trouvé.
41:50C'est ce que j'ai trouvé.
41:52C'est ce que j'ai trouvé.
41:54Regarde ça.
41:56Assieds-toi.
41:58Viens.
42:00Allons.
42:24Tu as déplacé le corps du garage au jardin.
42:26Et là-bas.
42:28Et là-bas.
42:30Mais il n'y a pas d'images de cette partie-là.
42:32Parce que les caméras ne la filment pas.
42:34Ici, il y a un angle mort.
42:38Et je sais que tu as travaillé
42:40pour l'éloignement des jeunes.
42:42Tu as travaillé pour l'éloignement des jeunes.
42:44Tu as travaillé pour l'éloignement des jeunes.
42:46Tu as travaillé pour l'éloignement des jeunes.
42:48Tu as travaillé pour l'éloignement des jeunes.
42:50Tu as travaillé pour l'éloignement des jeunes.
42:52Tu as travaillé pour l'éloignement des jeunes.
42:55Elle avait un commandant à jamais découvert.
43:00Elle est morte auprès d'un jour.
43:04Et tu sais qui l'a tuée ?
43:10Mesuth l'a tué.
43:18Qu'est-ce que ça signifie ?
43:22Que si tu n'acceptes pas mon offre, toi et ton amie tu iras à la prison pendant quelques années.
43:45Ne m'oblige pas Sefnan, ne m'oblige pas à faire ça.
43:49Arrête et accepte mon offre.
44:19Arrête et accepte mon offre.
44:49Arrête et accepte mon offre.
45:19Arrête et accepte mon offre.