Category
📺
TVTranscripción
00:0096, 97, 98, llegamos a 1999 donde empezamos a contar esta historia. Recapitulemos, le parece.
00:24A esas alturas Bernie seguía triunfando en los Estados Unidos tratando de olvidar a Chayo.
00:31Kelly estaba super feliz con su novio en Panamá y Andrea Vanessa era la estrella del momento.
00:36Edgar estaba a sus anchas, hacía negocios a tres manos y recibía en el bar a todo aquel que quería conocer mujeres bonitas.
00:55El Candid por fin era precandidato a la presidencia y se paseaba para arriba y para abajo con su novia.
01:11Eres muy guapo.
01:17¡Bello! Ni le pregunto cómo está.
01:23¿Cómo está Edgar?
01:24Muy bien. Adelante por favor. Andrea, los atienden más el favor.
01:29Nico se había acomodado a vivir con lo que Chayo le daba y esperaba pacientemente un desenlace fatal de la vida de su suegro.
01:36Yo solamente me estoy comunicando para saber de la salud de mi suegro. Usted bien sabe que yo lo quiero mucho y me hace mucha falta.
01:46¿Cómo le parece que está muy bien? A pesar de todo lo que usted hizo para matarlo y le manda a decir que él no lo quiere ni cinco.
01:52Eso sí dolió. No se lo puedo negar porque usted sabe, él siempre ha sido como mi papá.
02:00Hablando de otro tema, estoy antojoso de llevar a mi hija hoy al parque.
02:06Entonces, ¿será que puedo pasar y la recojo? Chayo, por favor, deme esa alegría, ¿sí?
02:13Nicolás, no seas ridículo. La niña todavía se está recuperando de la última vez que se la llevó y la puso a hacer sopitas con la colomina en la cerveza.
02:21Ella estaba feliz. ¿Sí le contó? La pasamos divinamente.
02:25Que seas muy idiota, ¿no?
02:27Voy a colgarme, me están traiendo unas llamadas además. Chao.
02:31Entonces, porfa, que necesito ir a cambiar a la niña. Papi, términate de eso.
02:35¿Aló?
02:37Entonces, ¿al parque? ¿Después un helado?
02:41Sí, pero va a ser con la abuelita porque yo tengo que trabajar una peinadita, mami, porfa.
02:45Mi corazón era Laura. Hay problemas con Tabuche.
02:47¿Cómo así? ¿Qué pasó?
02:49Pues que no se montó la lancha y no va a llegar al evento.
02:51¿No va a llegar la lancha rápida o algo?
02:53La marea ya empezó a subir. Es imposible. Eso toca... ¿Qué? ¿El helicóptero? ¿O será?
02:58Toca cancelar el evento, ¿será?
03:00No, no, no, vamos. No podemos cancelar, mami.
03:03Ven, consigue el helicóptero. ¿Dónde está el teléfono que yo...
03:06Cállate.
03:08Sígueme para ayudar. Mañana me quedo contigo todo el día, te lo prometo. Te amo.
03:15Chayo tenía un problema monumental y ella sabía cómo resolverlo.
03:21A mí me han pedido favores de todo tipo, pero este sí que es único.
03:25¿Cómo así que quieren que te preste el helicóptero de la compañía?
03:29¿Cómo así? ¿No has leído los periódicos?
03:32Con la agencia decidimos traer al diseñador más famoso de Italia, Tabuche.
03:36Es la primera vez que un tipo de este nivel viene al país a dirigir un desfile.
03:40Está invitado todo el mundo. Toda la crema innata de Colombia.
03:44Veo que te llegó la invitación.
03:46¿Y qué pasó con el italiano?
03:47Decidió irse a una isla por allá en el Pacífico sabiendo que tenía que regresar a la madrugada hoy
03:53antes de que subiera la marea porque si no después no salen lanchas.
03:56No salió. Pero si él no llega hoy, mañana no hay evento.
04:00¿Tú sí eres consciente de que el helicóptero no puede volar para personas que no pertenezcan a la compañía?
04:05Al menos de que el presidente dé la orden.
04:09Tú puedes.
04:12Pídeme lo que quieras.
04:14Te organizo el evento que quieras con las modelos que quieras del tamaño que te provoque.
04:20Lo que sea. Pero necesito al italiano acá hoy.
04:26Gracias.
04:28Capitán.
04:37A esas alturas ya era muy difícil que alguien le dijera que no a Chayo.
04:40Y menos si llegaba con Andrea Vanessa.
04:43Pero Chayo estaba lejos de resolver el problema más grave de su carrera.
04:46Sería una verdadera bomba atómica. Estaba a punto de explotar en los sótanos de la Misora.
04:52¿Pero entonces qué? ¿Usted no piensa en el desfile o qué?
04:55No, hermano. Yo paso.
04:57¿Por qué?
04:58No soy capaz de verme con Zulma. Me da muy duro.
05:00Ay, no. Que tú seas tan inmunda y tan adolescente la que tiene usted.
05:03Yo si no le pienso perder ese desfile.
05:05¿El señor Pedro?
05:07Sí.
05:10Perdone que me presente así.
05:14Soy Julio Quijano, agente de la fiscalía.
05:21Yo sí decía que su cara me sonaba.
05:23Tengo una información que darles.
05:25¿De qué estamos hablando?
05:27Fotos, audios, documentos.
05:30¿Por qué no es una rueda de prensa?
05:32Hay gente muy interesada en que esta información no salga a la luz.
05:36Pero si la saca la prensa, pues, no hay vuelta atrás.
05:41Me imagino que recuerdan que hace unos meses allanamos una cárcel
05:45en donde hay varios capos de narcotráfico, incluyendo alias Princesa.
05:50Pues encontramos celulares, encontramos armas y otras comodidades.
06:00Cuando pudimos acceder a la celda de alias Princesa, encontramos esto.
06:05Ah, el catálogo que tiene Media Colombia.
06:07Todos los adolescentes van presos ahora. ¿Esto es un delito? No sabía.
06:10No, no es un delito. Pero también encontramos esto.
06:13¿Esto qué es?
06:15Es una especie de catálogo o algo así.
06:25Ya con esta información decidimos interceptar las llamadas de la cárcel.
06:30Claro que sí. Usted sabe, total discreción.
06:33Nos dimos cuenta que desde el teléfono de esa agencia se estaba moviendo ese catálogo
06:38ofreciéndole servicios a los narcos.
06:40No, pero un momento, esto no puede ser, tiene que ser un error.
06:43Así como lo oyen. Desde el teléfono de la agencia una mujer controlaba todo, una tal Nayibe.
06:49¿Usted nos está diciendo que Shayo, Laura, Moni sabían todo esto?
06:54No podemos comprobarlo, pero sí estamos seguros que desde el teléfono de esa agencia
06:57se ofrecían servicios sexuales de estas mujeres a cambio de dinero.
07:03Eso es lo que estamos investigando.
07:05¿Qué?
07:07Pues si entró realmente dinero del narcotráfico a esa agencia.
07:10Yo conozco a estas peladas.
07:12Estas muchachas son trabajadoras, son honorables, respetables, sobre todo respetables.
07:16Esto tiene que ser un error, le digo.
07:18Eso es lo que estamos investigando.
07:20Ok. ¿Y usted qué quiere que yo haga con esta información?
07:23Pues el periodista no soy yo.
07:24Yo cumplo con entregarles esto y continúo con mi investigación.
07:38Yo no puedo creer lo que este señor me está diciendo.
07:43Si se llega a investigar y descubren que yo estaba andando con Zulma,
07:47a mí se me acaba la vida, Pedro, usted sabe.
07:50Además, usted ha ido a todas esas fiestas.
07:51¿Y es que acaso usted hacía las llamadas y las comunicaciones por medio de Najive?
07:55¡Claro que no!
07:57Entonces pare de sufrir un poquito.
07:59Estamos hablando desde otra cosa,
08:01de un negocio en el que los narcos se están contratando modelos.
08:04Bueno, pero si llegamos a sacar esto, se le va a caer la vida a medio mundo.
08:08Empezando por la agencia, por las Dominguez.
08:11No tengo ni idea de qué vamos a hacer con esta información.
08:13Lo que sí le garantizo es que hay alguien al que le va a ir mucho peor con esta información.
08:17¿A quién le va a contar?
08:21Ese día Chayo se fue en un helicóptero a las islas,
08:24recogió a Tabuche y se lo llevó de una oreja a presidir el desfile.
08:28Llegó la prensa, llegó el presidente y literalmente todos sus amigos que estaban felices.
08:33No tenían ni la más mínima idea de lo que estaba pasando.
08:48Qué alegría tenerlos por acá. Pensamos que se habían olvidado de nosotros.
08:53Ay, no, ¿cómo se le ocurre? ¿Cómo nos vamos a olvidarnos, señora?
08:55No, yo tenía muchas ganas de venir a verlos.
08:58Pues, ¿qué con esta agenda tan llena de este hombre?
09:01Bueno, ¿y llegaron cansados o aguanta ir a un restaurante?
09:04No, ¿cuál restaurante, hermano? ¿Y perderme la comida de Giselita?
09:07No, ¿cómo se le ocurre?
09:09Yo le dije, yo le dije.
09:11Aparte, vea, yo vengo a verlos a ustedes, a hacer negocios
09:14y no pretendo encontrarme con nadie por ahí.
09:15¿Seguro? Porque será que yo no le estoy creyendo como ya mucho.
09:19Vea, le voy a explicar una cosa. En este tiempo yo estoy muy tranquilo.
09:23Yo no tengo por qué enamorarme de nadie.
09:25Sabe que yo así estoy bien. Gracias.
09:27Bueno, entonces no se diga más. Vamos a la casa a comer.
09:30Camine.
09:34Y yo pude no haberte contado, pero es que así como me llegó esa información
09:38a mí seguramente le va a llegar a cualquier otro medio y no van a dudar en publicarlo.
09:42Ay, Dios mío, yo no puedo creer lo que me estás contando.
09:45No puedo.
09:47Yo lo que no puedo creer es que después de todo lo que hice,
09:50todo lo que les advertí que no se metieran con ese mafioso,
09:54ahora resulta que la agencia está negociando con modelos
09:57como si fueran prostitutas para los narcotraficantes.
10:00Cálmate, Joaquín.
10:02¡No me digas cálmate, carajo!
10:04Esto no se trata de calmarse, sino de entender.
10:09¿Tú crees que esto sea un complot?
10:11¿Hay alguna posibilidad de que este hijo de madre de Edgar
10:13esté haciendo esto para vengarse de mí, para joderme?
10:16Porque es que yo sé que mis hijas son incapaces de hacer algo así, Pedro.
10:19Tú las conoces.
10:21No, no, y claro, de eso estamos completamente seguros, ya claro.
10:23Y en la información que a mí me llegó, pues,
10:25no hay nada que las involucre directamente.
10:27Ahí, Joaquín, lo que habría que entender es que
10:30todas las llamadas que se hicieron fueron desde y hacia la agencia.
10:37Sírveme un whisky, ¿sí?
10:39Joaquín, mi amor, eso te mata.
10:41¡Que me sirvas un whisky, carajo!
10:43Y créeme que si tenía ganas de morirme, se me acaban de quitar.
10:47Esto hay que resolverlo como sea.
10:49Si se te ha enredado, Trico.
10:53¿Qué harías si fuera yo?
10:56Tú sabes de escándalos, Pedro.
10:59Dime cómo puedo evitar esto.
11:01Mira, yo no te puedo garantizar que este hombre
11:03no salga corriendo a venderle esto a cualquier otro medio.
11:05Lo que yo sí te puedo decir
11:09es que si este escándalo revienta,
11:11tú ya no vas a tener detrás de quién irse.
11:20¿Estamos pensando lo mismo?
11:31No, doña Bertica, esa noticia está muy emocionante.
11:33¿Cómo así?
11:35¿Que el Gin Tonic tuvo tanta acogida por allá?
11:37¿En serio?
11:38Sí, claro, ¿cómo?
11:40Si es que esos se fueron, vea, rapidito, rapidito.
11:43Es que por eso yo le dije a Bernie que viniéramos
11:45porque es que yo creo que ustedes tienen que exportar
11:47ese producto.
11:49Estoy completamente de acuerdo.
11:51Eso hay que exportarlo.
11:53Y yo tengo una red de contactos que nos puede servir para todo.
11:55Buenísimo, hermanito.
11:57Es que mire la calidad de este Gin, mire esto como orma.
11:59Vea esta belleza.
12:01La verdad se ve muy bonita, doña Berta.
12:03Sí, está muy hermosa usted.
12:05No, no, espera, espera.
12:06Súbale mejor, quiero escuchar.
12:09Bueno, pues todo salió divino.
12:11Te juro que el mejor desfile que hemos hecho.
12:13Y bueno, la asistencia fue espectacular,
12:15así que gracias, gracias.
12:17Estoy rendida, pero feliz, feliz.
12:21Y podemos saber qué viene ahora para Class 95.
12:24Vienen muchas cosas importantes que después les contaremos,
12:27vamos a ver.
12:29Genial, y para Chayo como persona, como mamá.
12:32El eje de mi vida es Luna.
12:33Ustedes lo saben, así que pues como mamá estoy muy feliz y muy enamorada.
12:38Y hablando del amor, sabemos que hay un distanciamiento
12:41entre el papá de la niña y usted.
12:43El corazón, la cabeza, todo está enfocado en mi hija,
12:46en mi trabajo, así que ya veremos después qué pasa.
12:50Gracias.
12:52Y es que llevan todo este tiempo sin hablarse, hermano.
12:55Pues básicamente me dijo que si me acercaba,
12:58que entonces ella perdía a su hija.
12:59Entonces, no hay mucho qué hacer.
13:03Yo creo que ella también siguió con su vida y yo con la mía, supongo.
13:09Venga, pero a lo que vinimos más bien.
13:13Eso, eso, sí.
13:15¿A ustedes qué les parece la idea de internacionalizar?
13:17Pues es lo que hemos soñado desde que empezó todo este cuento.
13:20Excelente.
13:22Esa misma noche cuando Chayo, Laura, Moni y yo volvimos de Nueva York,
13:24Joaquín nos recibió con la noticia.
13:26Ya no parecía el moribundo de hace unas horas.
13:29Fue como si la noticia y la preocupación
13:31le dieran la fuerza para pararse y estaba furioso.
13:34Decidido.
13:36Olvídense.
13:38Es que yo conozco perfectamente a mis modelos
13:40y ninguna sería capaz de hacer esto que estás diciendo.
13:43¿No se dan cuenta que esto es un montaje?
13:45Esto lo hizo alguien que nos tiene envidia, puro celos.
13:47Tú no entendiste nada.
13:49¿Qué?
13:50Esto no es un montaje.
13:52Esto lo hizo alguien que nos tiene envidia, puro celos.
13:54¿Tú no entendiste que encontraron el catálogo en la cárcel?
13:57Hay llamadas.
13:59Grabaciones.
14:01A ver un momento, papá.
14:03¿Tú las escuchaste?
14:05Porque alguien con envidia es capaz de hacer cualquier cosa.
14:07¿Me estás diciendo entonces que Pedro se muere de la envidia con ustedes?
14:09¿Y entonces se inventó todo esto para joderlas?
14:12No, él no se inventó nada.
14:14Es un chisme que ronda desde hace rato.
14:16Ustedes parecen no entender la gravedad de esto.
14:18No solo está en juego la agencia, su reputación.
14:22La de su mamá, la mía, carajo.
14:24Tener enredos con la mafia es gravísimo.
14:28Pero es que nosotras no nos hemos enredado con la mafia.
14:32No hicimos nada.
14:34Les estoy diciendo que no es algo nuevo.
14:36No hicieron nada y se les metieron.
14:38No hicieron nada para impedirlo.
14:41¿Por qué dejaron que esa vieja entrara a la agencia?
14:43¿Por qué la pusieron a contestar el teléfono?
14:44Es más, si no fuera porque no está en las grabaciones,
14:47juraría que detrás de esto está Edgar.
14:52Bueno, pues es que no apareció Edgar,
14:54pero apareció ella, que es lo mismo.
14:56¿Cómo así?
14:58¿Y por qué dices que es prácticamente lo mismo?
15:00¿Qué?
15:02No me mire así, Chayo, que es la verdad y usted lo sabe.
15:06Lo digo porque ellos son mejores amigos.
15:10Y él fue el que la llevó a la agencia.
15:12¿Será que ustedes me pueden escuchar por una,
15:14una vez en la vida?
15:18Yo sé que ustedes ni siquiera se dan cuenta
15:20de que yo estoy acá, pero yo estoy muy de acuerdo
15:22con don Joaquín.
15:24Esto es algo muy grave y no es nuevo.
15:26Hay chismes de que eso pasa desde hace mucho tiempo.
15:28Es porque no me había dicho nada.
15:30Porque nunca me escucha.
15:32Nunca me paran bolas de lo que yo digo, nadie.
15:34¿Cómo es eso de los chismes?
15:36Ah, pues, don Joaquín, como son todos los chismes,
15:38¿cómo es eso de los chismes?
15:39Ah, pues, don Joaquín, como son todos los chismes,
15:41uno está en cualquier parte y de la nada,
15:43oiga, usted trabaja en clase 95,
15:46eso como que es un burdel, ¿no?
15:48Oiga, respete, eso es una agencia de modelos
15:50y es de mis amigas, yo las conozco.
15:52Ay, sí, lo que sea, pero cómo sale uno
15:54con esas mujeres tan ricas
15:56y pues uno comienza a sospechar, don Joaquín.
15:58Bueno, pues, es que la verdad,
16:00lo de la renuncia de Lenita,
16:02ella lleva meses diciéndonos
16:04que no le gusta para nada a Nayib.
16:06Sí, es que pónganse a pensar algo.
16:08¿Ustedes le pagan algo a Nayib?
16:10¿Tiene sueldo?
16:12¿O tan siquiera se han dado cuenta
16:14del cambio que ha tenido?
16:16Carro, apartamento propio, ropa de marca,
16:18todo eso a punta de comisiones
16:20de contratos pequeños.
16:22No, ¿de dónde?
16:24Dios mío, ¿qué vamos a hacer, José?
16:26Cerrar esa agencia ya mismo.
16:28No, no, señor.
16:30Papá, yo abrí esa agencia
16:32para cambiarle la vida a muchas mujeres
16:34y es lo que hemos hecho,
16:35para impulsar la moda,
16:37para generar trabajo.
16:39Esa agencia es mi vida,
16:41nuestra vida.
16:43Su vida es tu reputación
16:45y estás a punto de perderla.
16:49Mañana van y recogen todo.
16:51Hablan con el dueño de la casa
16:53y cierran esa vaina.
16:55Y nosotros hablamos con Mimi
16:57para decirle que es demasiado grande el éxito,
16:59que estamos pensando ya en proyectos nuevos,
17:01no tengo ni idea.
17:03Pedro me las va a pagar.
17:06Si no hubieras sido tú,
17:08mañana serías noticia en esa emisora.
17:10¿Entienden eso o no?
17:12Hay que hablar con los demás medios,
17:14evitar que lo publiquen.
17:24Cuando nos fuimos a dormir,
17:26después de que todas habían llorado
17:28y habían recordado las mil sospechas
17:30que tenía Lenita de Nayib,
17:32Chayo me paró a la salida.
17:34Oscar, Oscar.
17:36Necesito pedirle un favor
17:38porque yo no me voy a quedar
17:40con esta espina así nomás.
17:43No me va a mandar a hablar con Nayib, ¿cierto?
17:45Yo a esa vieja le tengo miedo.
17:47No, no, tiene que ir,
17:49pero sí necesito que llame,
17:51se haga pasar por un cliente,
17:53necesito que pida a una modelo,
17:55pero diga que es para pasar la noche.
17:58Oscar, yo necesito comprobar que eso es cierto
18:00y sobre todo ver a la cara
18:01a la que sea que vaya a aparecer.
18:04Por favor.
18:09Buenos días, señora Nayib.
18:11Vea, usted no me conoce,
18:13pero yo soy amigo de Edgar.
18:15¿Y con quién tengo el gusto?
18:17Ariela Bella, mucho gusto.
18:19¿Cómo le parece que estoy buscando
18:21dos modelos de esas de su catálogo?
18:23¿Sí me entiende?
18:25Sí, sí, claro.
18:27¿Y como para qué sería?
18:29Lo que pasa es que
18:31esta noche voy a cerrar un negocio
18:33con un amigo
18:35y me gustaría que nos acompañe,
18:37se tomen un trago con nosotros.
18:39Sí, lo entiendo.
18:41Venga, hágame un favor, una preguntita.
18:43¿Usted es amigo de Edgar de dónde?
18:45Somos amigos del club,
18:47pero si usted quiere,
18:49llámelo y le pregunta,
18:51o es más, ya mismo me pongo en contacto con él
18:53y le digo que le dé una referencia mía,
18:55¿le parece?
18:57No, no, no, no se preocupe, no, no, no.
18:59No hay necesidad.
19:01Es que a mí me gusta,
19:03porque usted sabe,
19:05ellas como modelos mantienen muy ocupadas,
19:07que unas fotos, que un desfile,
19:09que un evento.
19:11Ya le digo el nombre,
19:13pero quiero que usted me entienda algo,
19:15yo no quiero que solamente nos tomemos un trago,
19:18yo quiero que pasemos la noche juntos
19:20y la pasemos rico,
19:22¿sí me va a entender?
19:24Estamos hablando entre adultos, ¿no?
19:26Bueno, entonces tiene que saber,
19:28primero que todo,
19:29que el pago es en efectivo
19:31y por adelantado.
19:33¿Estamos de acuerdo?
19:35Claro, claro que sí.
19:37Y ese día, por órdenes de Joaquín,
19:39Class 95 llegó a su fin.
20:00¡Divina!
20:02¡Me encanta!
20:17Todas esas horas de casting,
20:19fotos, campañas, estrategias
20:21habían quedado atrás
20:23y todo lo que tanto esfuerzo había costado construir
20:26terminaba metido entre una caja,
20:27entre una bolsa.
20:30Moni, es que esto está espectacular.
20:35No, está divina.
20:37Sí.
20:39¿Se imaginan afuera nuestro letrero de Class 95
20:42y este salón perfecto
20:44para maquillaje, vestuario,
20:46todo por el tema de la luz?
20:48La vida de ellas volvió a transformarse,
20:50pero lo que nadie podía cambiar
20:52ni negar
20:54era lo que Chayo había logrado imaginar.
20:55El poder que tenía la belleza.
21:22303,
21:23¿le dijeron cómo se llamaba el tipo?
21:25Sí, se llama Ariel Abella.
21:39Sigan, las estaba esperando.
21:48Bienvenidas, sigan.
21:54No, entonces Class 95 ya no existe.
21:58Es un referente,
22:00una empresa importante.
22:02No.
22:04Mimi, precisamente por eso
22:06quiero pedirte el favor
22:08de que nos ayudes a comunicarle a la gente
22:10que la agencia cerró,
22:12que se está transformando.
22:14No sé todavía en qué.
22:16Mimi, solo tú sabes esto.
22:18Confiamos en que tal vez con tu ayuda
22:20podamos dar una versión un poco más real.
22:21Con tu ayuda podamos dar
22:23una versión un poco más amable
22:25de lo que está pasando.
22:27A mí lo único que se me ocurre
22:29es caer para arriba,
22:31como hace mucha gente.
22:33¿Queriendo decir?
22:35Di tú una portada que diga
22:37goodbye Class 95,
22:39hello Class Miami.
22:41Y adentro solo hablamos
22:43de futuro, futuro, futuro,
22:45lo que va a pasar, lo que viene, todo.
22:47A mí me suena genial.
22:49Sí, solo hay un problema.
22:51Nico y Laura pueden viajar
22:53en cualquier momento, pero Chayo no.
22:55Necesitamos que el imbécil del Nico
22:57le dé el divorcio o la custodia a la niña.
22:59Bueno, tal vez ahora,
23:01cuando se entere que ya no existe la agencia,
23:03de pronto entienda.
23:05Perdón, perdón, pero Nicolás,
23:07lo único que entiende es de plata y plata y plata.
23:09De esto también va a sacar provecho seguramente.
23:11Seguramente.
23:13Prepárense.
23:15Tulia, ¿por qué ya no están anunciando
23:17a la gente que entra?
23:19Señora, por favor, ábrete.
23:22Don Oscar, ¿cómo está?
23:24Tulia, ¿cómo va?
23:26Bien.
23:27Permiso.
23:28Siga.
23:29Buenas noches.
23:30¿Qué tal?
23:31Doña Paulina, mi hija.
23:32Hola, Oscar.
23:33¿Cómo están?
23:34Perdónenme un segundito.
23:35Sí, sí.
23:36Oscar, quiero hablar con usted.
23:38Claro, Joaquín.
23:40Se acompañen.
23:42Yo se los puedo explicar, ¿sí?
23:44Vean, a nosotros nos llamaron
23:46para ser de acompañantes de un ejecutivo.
23:48Eso pasa mucho, pasa mucho.
23:49Y a ellos les gusta ir con chicas lindas a...
23:51Ay, a ver, Zulma.
23:53Yo no les voy a permitir que me vean la cara de imbécil.
23:56Oscar mismo llamó.
23:59Fingió la voz y dejó clarísimo
24:01para quién las quería.
24:03Además, ustedes le dieron tarifa
24:05y le dijeron que era efectivo.
24:07O sea, están tan acostumbradas a hacer esto
24:09que ni siquiera fueron capaces de asegurarse
24:11de quién era.
24:13¿Ustedes se dan cuenta
24:15que traicionaron las oportunidades que les dimos?
24:17Zulma, yo me la jugué.
24:19Yo jugué de toda
24:21para que usted se ganara esa campaña.
24:23Yo sé.
24:25Y de verdad se lo agradezco.
24:27¿Ah, no? ¿Y está su manera de agradecerme?
24:29¿Acabando con el prestigio de mi agencia?
24:32Son unas desleales traidoras.
24:35Porque les di una vida, un oficio, una dignidad.
24:38Malagradecidas es que son.
24:40Yo no sé qué le dijeron,
24:42pero la verdad sí está un poco exagerado.
24:44¿Exagerando qué?
24:46La fiscalía allanó la cárcel
24:47y ¿saben qué encontraron?
24:49Pruebas de que ustedes dos estaban con narcos.
24:54Ustedes y cuantas más.
24:56Yo de verdad creí que ustedes tenían algo de
24:59respeto y amor por el trabajo.
25:04Por lo que nosotras hacíamos por ustedes, pero...
25:09¿Quién más?
25:13¿Quién más está en ese negocio?
25:16¿Todas? ¿De casualidad?
25:19No.
25:21Todas no.
25:24Algunas.
25:28¿Y quién fue la idea?
25:35No, más bien ¿quién las convenció?
25:42Nadie.
25:43Nadie.
25:45Ella hizo todo.
25:49¿Y también tenía a su hija y a su sobrina?
25:52No, no, ella no.
25:54¿A mí? ¿Cómo fue que nadie nunca me dijo nada?
25:58Yo un día le dije a Nayibe que usted debía saber.
26:01Y ella me dijo que no me preocupara que...
26:04que ella le decía, por eso yo le juro.
26:06Le juro ya, yo que yo pensé que usted sabía.
26:09¿Usted cree que si yo hubiera sabido yo habría permitido esto?
26:11¿Por Dios que creyeron que yo abrí una agencia para que terminaran en esto?
26:16El contrato de ustedes se cancela.
26:19Así que les voy a pedir el favor de que se vayan.
26:22Porque nunca más en la vida quiero volver a saber de ustedes dos.
26:26Pero Chayo...
26:27Se largan.
26:28Chayo, por favor.
26:29Laura.
26:30Ya, se largan.
26:33Chayo.
26:34Lárguese, lárguese.
26:42Yo...
26:45Yo...
26:47Yo necesito ir.
26:50Necesito ir a buscar a Nayibe y a gritarle todo en la cara.
26:52No.
26:53Eso no va a pasar.
26:56Usted se va a calmar.
26:57Se va a sentar.
26:58¿Listo?
26:59Siéntese.
27:00Siéntese.
27:06¿Qué pasa?
27:08¿Qué pasa?
27:10Eso no puede pasar, Chayo.
27:12Porque ir a buscarla a ella es aceptarle que acabó con su vida y con nuestra agencia.
27:17No, quiero matarla.
27:19Quiero matarla.
27:20Por eso mismo, Chayo.
27:22Por eso mismo.
27:24Porque eso es lo que va a pasar y con justa razón.
27:30¿Qué es este dolor?
27:34Tranquila.
27:35Tranquila.
27:38Qué impotencia.
27:42Mira a la gente hermosa.
27:57Espero que realmente tenga algo importante que contarme, Nayibe.
28:00Hay mucha gente esperándome en Gatoblú.
28:02Es muy importante.
28:04Nos descubrieron.
28:05Alguien le dijo a las Dominguez que tenemos un catálogo paralelo y que lo estamos llevando a la cárcel.
28:10Y lo llamé porque necesito saber qué vamos a hacer.
28:15¿Vamos?
28:17¿Tenemos?
28:19Usted es la que tiene problemas.
28:21Yo, yo no tengo ni idea de lo que usted me está hablando.
28:26¿Usted me está hablando en serio?
28:27Hasta donde yo sé mi nombre no está relacionado con ninguno de sus negocios.
28:31Usted fue la que recibió las llamadas.
28:33Usted fue la que recibió la plata.
28:36¿Yo?
28:37Mira, como siempre.
28:39Limpiecito.
28:41Usted no se va a lavar las manos conmigo como lo ha hecho con todo el mundo.
28:44Yo al hueco no me voy sola.
28:49Nayibe, pero es que si yo lo único que hice fue presentarle a mis socios del club,
28:53a mis amigos para que usted cierra sus negocios.
28:56Yo con eso no tengo nada que ver, le repito.
28:58No tengo ni idea de qué me está hablando.
29:02Ni crea que es la única rata con la que yo me he metido en mi vida.
29:06Y le advierto una cosa.
29:08A ninguna le ha ido bien.
29:10Usted no se va a burlar de mí.
29:14Cuide sus palabras, Nayibe.
29:17Cuide sus palabras porque si no va a terminar como Solman.
29:21¡Lárguese!
29:29Y le digo una cosa de una vez.
29:33Yo a usted no le tengo miedo.
29:59Todo esto le debe parecer muy raro.
30:02Sobre todo porque yo nunca lo volteé ni a mirar.
30:05Igual no se preocupe que ya estoy acostumbrado.
30:09Que no lo haya volteado ni a mirar,
30:11no quiere decir que no me haya dado cuenta de que siempre fue como un hermano para mis hijas.
30:16No.
30:18No.
30:20No.
30:22No.
30:24No.
30:26No.
30:28Y eso lo convierte en algo así como un hijo para mí.
30:32El hijo que perdió cuando se dio cuenta de quién era Nico.
30:35Por favor, no me lo recuerde.
30:37Oscar, a mí me queda ya muy poco tiempo.
30:42Y hay una serie de cosas que todavía necesito arreglar.
30:46Don Joaquín, no diga eso.
30:48Yo lo he visto muy bien estos días.
30:50De todas maneras, en lo que yo le pueda colaborar, con todo gusto.
30:53Uno sabe muy bien cuándo se está acabando la fiesta.
30:55Estos son mis últimos traguitos ya.
30:58Así es que necesito pedirle algo muy importante.
31:01Y no es un favor.
31:03Yo lo veo como un roble.
31:05Pero dígase.
31:07Necesito que me prometa que siempre va a proteger a mis hijas,
31:10cueste lo que cueste.
31:12Que esto que estalló no las afecte ni legalmente ni en su reputación.
31:18Yo sé que ellas hicieron esto por confiadas.
31:21No, es que yo también estoy de acuerdo.
31:22Pero si este escándalo las involucra,
31:25les van a empezar a cerrar las puertas hacia el futuro.
31:28A mí me hace sentir muy honrado que usted crea que yo pueda hacer todo eso.
31:32Pero no sabría cómo.
31:34Yo tampoco tengo una idea exactamente de cómo hacerlo.
31:36Pero usted es la persona que ha estado más cerca de ellas todo este tiempo.
31:40Usted sabe que ellas actuaron de buena fe.
31:45Nunca pensé que...
31:47alguien se diera cuenta de que yo siempre estuve con ellas.
31:50Alguien se diera cuenta de que yo siempre estaba ahí.
31:54Siempre lo supe.
31:56No lo valoré, que es distinto.
31:58Pero ahora sí sé el valor que tiene todo esto.
32:05¿Puedo contar con usted?
32:08Claro.
32:10Quiero que se tome un trago conmigo.
32:15Así es que se sellan los pactos entre caballeros.
32:20Salud.
32:22Y esa fue la última vez que nos vimos.
32:24Mientras me tomaba ese trago,
32:26decidí que la única manera que tenía de ayudar a mis amigas
32:30era escribiendo esta historia antes de que se me olvidara.
32:35Sí, sí, pero es que yo necesito que ustedes me digan cómo fue
32:39que a ellas les llegó esa información.
32:41Yo por lo que entiendo,
32:43ellas se enteraron de lo de la cárcel.
32:45Sí, mamita, pero ¿y cómo?
32:46Porque es que yo no creo que ellas tengan contacto
32:49ni con Princesa ni con ninguno de los de allá.
32:51Ellas no, pero Óscar sí.
32:54Y Juanita.
32:56¡Juanita!
32:58¿Juanita, la novia de Albert?
33:00Sí, Juanita esa.
33:02¡Muy madre, ahí está! ¡Él le contó!
33:04Sí, y ella le contó a Óscar.
33:06Laura mencionó algo de un allanamiento.
33:08Yo creo que los sapos fueron los de la fiscalía.
33:11Esperen.
33:13Alguien dígame algo, ¿habló con Quijano?
33:15Si fue cierto que la llamó.
33:17Sí, pero no volvió a llamar.
33:19Yo intenté llamarlo otra vez, pero no me comunicaron.
33:21Bueno, pues le va a poder preguntar en una hora
33:23por qué viene para acá.
33:25El tipo que Edgar intentó sobornar.
33:29Páseme la agenda, mamita, pásemela.
33:31Ahí tiene que estar.
33:33Sí, sí, espere.
33:36Aquí está.
33:38Quijano.
33:40Ese es.
33:43Amanecemos con frío en la capital.
33:46Una bella y fría ciudad de Bogotá.
33:49La de las montañas inigualables.
33:51El ladrillo, el tráfico
33:53y sobre todo,
33:55la ciudad de las mujeres hermosas.
33:57Hoy tenemos a la más hermosa
33:59de todas las mujeres hermosas
34:01y es tremenda emprendedora.
34:03Total.
34:05Chayo Domínguez, bienvenida a nuestro programa de nuevo.
34:07Gracias, un saludo para todos.
34:09Yo me enteré de algo.
34:10Yo quiero que usted me cuente.
34:12Me dijeron que Class 95,
34:14la agencia que tantas alegrías
34:16y tantas mujeres hermosas nos ha brindado,
34:18cerró sus puertas.
34:20¿Qué pasó ahí?
34:22¿Cómo así?
34:24¿Cómo así que cerró?
34:26¿Pero qué fue lo que pasó?
34:28Que descubrieron a mi tía
34:30y se llevó a todo el mundo por delante.
34:32¿La descubrieron haciendo qué o qué?
34:34Sí.
34:36Era una idea que teníamos hace mucho tiempo.
34:38Hacer el desfile con Tabuchi
34:40y, bueno, dar un paso adelante.
34:44Un paso, dice usted.
34:46Tremendo paso, diría yo.
34:48¿Un paso hacia qué?
34:50Hacia una agencia más moderna,
34:52más internacional.
34:55No sé, tal vez con sede en otro país.
34:58¿Usted qué me está queriendo decir, Chayo?
35:00¿Que chao modelos colombianos?
35:02No, no, para nada.
35:04Quiere decir que hay oportunidades
35:05para todas en todo el mundo.
35:08¿Oportunidades? ¿Dónde?
35:10¿Cómo se va a llamar esta nueva agencia?
35:12¿Dónde va a quedar?
35:14¿Estás escuchando la entrevista?
35:16Pedro se ha portado muy bien con Chayo.
35:19Mira, Pedro, cuando sepamos todo...
35:23Joaquín.
35:25...te prometo que les damos la primicia a usted.
35:28Joaquín.
35:30Eso esperamos y ahora va a estar bien.
35:32Eso esperamos.
35:33Eso esperamos.
36:04Nico, estoy feliz.
36:06¿Por qué? ¿Qué pasó?
36:08Vamos a celebrar.
36:10Uy, no me digas que habló con Chayito
36:12y quiere volver conmigo, tío.
36:14No, hombre, no seas pendejo.
36:16¿Quién va a querer volver con usted?
36:18Mírese. No, no, no.
36:20Algo mucho mejor.
36:22Al papá de Chayito lo encontré.
36:24¿Qué?
36:26No, no, no, no.
36:28No, no, no, no, no.
36:30No, no, no, no, no.
36:31Al papá de Chayito lo encontraron como un pollo asado.
36:37Usted no puede ser más bruto porque lo internan, ¿no?
36:43Su suegro se murió
36:47y ahora sí vamos a pedir el divorcio.
36:51Usted va a arrear
36:53mucha plata.
36:55Va a quedar forrado en plata.
36:57No puede ser, tío.
36:59¿No puede ser qué?
37:01Que sea millonario
37:03o que te haya muerto Joaquín
37:05porque es que como empinado al codo
37:07no hay cuerpo que aguante eso.
37:13¿Me duele?
37:16No se lo puedo negar, me duele
37:18porque finalmente Joaquín
37:20fue como mi papá.
37:22Prácticamente, ¿no?
37:28Casi caigo.
37:29Hizo como...
37:32¿Usted cree que yo no sé
37:34que usted hace rato está detrás de esa herencia?
37:36Pancito, coma pancito.
37:38Eche pancito que tiene truco.
37:40Eche pancito.
37:44Tío, venga, pero
37:46¿qué hago? ¿Qué tengo que hacer?
37:48¿Cómo así? ¿Qué tiene que hacer?
37:50Bañarse que apesta,
37:52ponerse traje de luto
37:54y ir allá a llorar como hizo ahorita,
37:56lágrimeando.
37:57Y eso y alza cajón, ojo.
37:59¿Y alza cajón?
38:01Obviamente que alza cajón.
38:03Listo, listo. Ya que estamos hablando
38:05yo le quería preguntar algo,
38:07a ver si usted sabe.
38:09Me enteré que Chaito cerró la agencia.
38:12No, no, un momentito.
38:14Un momento, pare.
38:16Eso quiere decir
38:18que se está insolventando.
38:20Claro.
38:22Viejo Joaquín zorro
38:24jodido hasta la tumba.
38:25Chaito va a vender todo
38:27para que no le tenga que pagar a usted.
38:29Así que vaya, corre, arreglése, vaya.
38:31Rápido, que no le dejes nada.
38:33Venga.
38:42Mucho gusto.
38:44Nayi de Sepulveda. ¿Cómo me llaman?
38:46Gusto. Quijano.
38:48Agente de la fiscalía.
38:50Gracias.
38:52Yo me imagino
38:54que usted se está preguntando yo
38:56por qué lo llamé.
38:58¿Será porque la estoy investigando, tal vez?
39:00Sí.
39:02Pero también lo llamé
39:04porque yo le quiero adelantar trabajo
39:06y le quiero contar un par de cosas
39:08que usted no sabe.
39:10¿Qué se toma? ¿Aguita? ¿Gaseosita?
39:12Un café doble, por favor.
39:17Dale, señor, el descanso eterno.
39:19La muerte de Joaquín hizo que la noticia
39:21del cierre de la agencia
39:23pasara a un segundo plano
39:25y todas las personas cercanas a la familia
39:27fueron a acompañarla.
39:29Entonces usted reconoce
39:31que montó un negocio de prestitución
39:33en el barrio de la ciudad
39:35y que la gente se fue.
39:37Sí.
39:39¿Por qué?
39:41Porque la gente se fue.
39:43¿Por qué?
39:45Porque la gente se fue.
39:46Entonces usted reconoce
39:48que montó un negocio de prestitución
39:50alrededor de las modelos.
39:52Sí.
39:54Pero también debo decir
39:56que yo nunca usé menores de edad
39:58y que ninguna de estas mujeres
40:00trabajó conmigo en contra de su voluntad.
40:02Tenemos grabaciones desde la cárcel
40:04con alias Princesa
40:06y con otros capos del narcotráfico.
40:08¿Usted los conoce?
40:10Sí.
40:11Y sabiendo que ellos estaban acusados
40:13de narcotráfico, usted dejó que sus mujeres
40:14sabían dónde estaban.
40:16A mí simplemente me llamaban
40:18y yo hacía el contacto
40:20y ya ellos se encargaban del resto.
40:22Me imagino que con ayuda
40:24de gente allá adentro de la cárcel.
40:26¿Tienen los registros
40:28de sus entradas a la cárcel?
40:30Es que yo sí entré,
40:32pero a ver a él, ver un conocido,
40:34no puede comprobar.
40:36Cuénteme entonces cómo es la estructura
40:38de la organización,
40:40quiénes son los socios,
40:42Moni, Laura, Chayo.
40:44Yo solo vi una buena oportunidad
40:46y la aproveché.
40:48Nada más.
40:50Aquí no hay delito.
40:52La prostitución no es un delito,
40:54no es ilegal,
40:56pero usted recibió dinero del narcotráfico.
40:58Pero es que yo no tenía cómo saber
41:00que el dinero era del narcotráfico.
41:02Yo tengo muchos clientes, doctor.
41:04Usted ni se imagina
41:06la lista de clientes que yo manejo.
41:08Vea.
41:12Y ahí fue cuando supimos
41:14que nadie se estaba jugando.
41:16Le voy a dar un abrebocas.
41:18Mire,
41:20este señor de aquí
41:22es un ministro, ¿no?
41:24Este, un exministro.
41:26Este es un coronel.
41:28Si no estoy mal, es su jefe, ¿no?
41:30Estos son puros empresarios, vea,
41:32todos estos.
41:34Y aquí está nada más y nada menos
41:36que el candidato presidencial.
41:38Mejor dicho, doctor Quijano,
41:40yo estoy dispuesta
41:42a entregar toda esta información,
41:44pero si ustedes están dispuestos
41:46a contarlo todo.
41:48Pero todo es todo.
41:50Najib acababa de blindarse.
41:52Si ella caía, caían todos.
41:54Pero lo que ella no sabía
41:56era que yo había empezado
41:58a escribir un libro.
42:00Un libro que contaba todo.
42:02Porque ella no era la única
42:04que tenía información.
42:05Ella sola es el poder de la belleza