ناز (سينم أونسال) تخرجت حديثا من أكاديمية الشرطة وتعيش مع عائلة محافظة تتكون من والدتها و خالها. طارق كوش أوغلو (تاردو فلوردون) وهو زعيم مافي, تقرر وحدة الشرطة استخدام ناز وضابط الشرطة المجنون بامير (خالد أوزغور ساري) معًا في مهمة سرية. وهي تسليم طارق كوش أوغلو عبر الانتقال الى المنزل المواجه لبيته واكتساب ثقته بصفة ثنائي متزوج حديثا...
الممثلون: سينم أونسال، خالد أوزغور ساري، تاردو فلوردون، بولنت إمراه بارلاك، شيناسي يورتسيفر، إيجي ديزدار، سلجوق بوراك، إدريس نبي تاشكان، أمر الله تشاكاي، فولدن أكيوريك، إرشان أوتكو أولمز، حسن الماس و شيبنيم سونميز.
النوع : دراما كوميديا
شركة الإنتاج: رقم 9 للإنتاج
المنتج: يامور أونال
المخرج: مراد أكشو
السيناريو: شاهين ألتوغ
Category
📺
TVTranscript
00:00ترجمة نانسي قنقر
00:30ترجمة نانسي قنقر
01:00ترجمة نانسي قنقر
01:30ترجمة نانسي قنقر
02:00ترجمة نانسي قنقر
02:30ترجمة نانسي قنقر
02:32ترجمة نانسي قنقر
03:00ترجمة نانسي قنقر
03:30ترجمة نانسي قنقر
03:32ترجمة نانسي قنقر
03:34ترجمة نانسي قنقر
03:36ترجمة نانسي قنقر
03:38ترجمة نانسي قنقر
03:40ترجمة نانسي قنقر
03:42ترجمة نانسي قنقر
03:44ترجمة نانسي قنقر
03:46ترجمة نانسي قنقر
03:48ترجمة نانسي قنقر
03:50ترجمة نانسي قنقر
03:52ترجمة نانسي قنقر
03:54ترجمة نانسي قنقر
03:56ترجمة نانسي قنقر
03:58ترجمة نانسي قنقر
04:00ترجمة نانسي قنقر
04:02ترجمة نانسي قنقر
04:04ترجمة نانسي قنقر
04:06ترجمة نانسي قنقر
04:08ترجمة نانسي قنقر
04:10ترجمة نانسي قنقر
04:12ترجمة نانسي قنقر
04:14ترجمة نانسي قنقر
04:16ترجمة نانسي قنقر
04:18ترجمة نانسي قنقر
04:20ترجمة نانسي قنقر
04:22ترجمة نانسي قنقر
04:24ترجمة نانسي قنقر
04:26ترجمة نانسي قنقر
04:28ترجمة نانسي قنقر
04:30ترجمة نانسي قنقر
04:32ترجمة نانسي قنقر
04:34ترجمة نانسي قنقر
04:36ترجمة نانسي قنقر
04:38ترجمة نانسي قنقر
04:40ترجمة نانسي قنقر
04:42ترجمة نانسي قنقر
04:44ترجمة نانسي قنقر
04:46ترجمة نانسي قنقر
04:48ترجمة نانسي قنقر
04:50ترجمة نانسي قنقر
04:52ترجمة نانسي قنقر
04:54ترجمة نانسي قنقر
04:56ترجمة نانسي قنقر
04:58ترجمة نانسي قنقر
05:00ترجمة نانسي قنقر
05:02ترجمة نانسي قنقر
05:04ترجمة نانسي قنقر
05:06ترجمة نانسي قنقر
05:08ترجمة نانسي قنقر
05:10ترجمة نانسي قنقر
05:12ترجمة نانسي قنقر
05:14ترجمة نانسي قنقر
05:16ترجمة نانسي قنقر
05:18ترجمة نانسي قنقر
05:20ترجمة نانسي قنقر
05:22ترجمة نانسي قنقر
05:24ترجمة نانسي قنقر
05:26ترجمة نانسي قنقر
05:28ترجمة نانسي قنقر
05:30ترجمة نانسي قنقر
05:32ترجمة نانسي قنقر
05:34ترجمة نانسي قنقر
05:36ترجمة نانسي قنقر
05:38ترجمة نانسي قنقر
05:40ترجمة نانسي قنقر
05:42ترجمة نانسي قنقر
05:44ترجمة نانسي قنقر
05:46ترجمة نانسي قنقر
05:48ترجمة نانسي قنقر
05:50ترجمة نانسي قنقر
05:52ترجمة نانسي قنقر
05:54ترجمة نانسي قنقر
05:56ترجمة نانسي قنقر
05:58ترجمة نانسي قنقر
06:00ترجمة نانسي قنقر
06:02ترجمة نانسي قنقر
06:04ترجمة نانسي قنقر
06:06ترجمة نانسي قنقر
06:08ترجمة نانسي قنقر
06:10ترجمة نانسي قنقر
06:12ترجمة نانسي قنقر
06:14ترجمة نانسي قنقر
06:16ترجمة نانسي قنقر
06:18ترجمة نانسي قنقر
06:20ترجمة نانسي قنقر
06:22ترجمة نانسي قنقر
06:24ترجمة نانسي قنقر
06:26ترجمة نانسي قنقر
06:28ترجمة نانسي قنقر
06:30ترجمة نانسي قنقر
06:32ترجمة نانسي قنقر
06:34ترجمة نانسي قنقر
06:36ترجمة نانسي قنقر
06:38ترجمة نانسي قنقر
06:40ترجمة نانسي قنقر
06:42ترجمة نانسي قنقر
06:44ترجمة نانسي قنقر
06:46ترجمة نانسي قنقر
06:48أعداد وقادمة
06:50ترجمة نانسي قنقر
06:52لدي عنوانay
06:54نجرب أدغف
06:56نجربي
07:03ها
07:06رئيسة
07:09ماذا سنفعل مع زينب؟
07:11يجب أن نتركها هنا وحيدة
07:13مرحبا
07:15هل لديك خطة؟
07:17أنا أبقى هنا وحيدة
07:19لذلك
07:21لدينا خطة حتى أن تدخل
07:23لا تتكلمي كثيرا
07:25لا تزعج طلعت
07:27طلعت جيدة
07:29لا شيء لا تقلق
07:31إنها مليئة
07:33هل رأيتم؟
07:35الشيطان يتكلم
07:37يجب أن أتركها هنا
07:39حسنا
07:41لدي خطة
07:43لا تقلق
07:45هيا
07:47هيا
07:49اضغط على أصابعك
07:51لا أريد
07:53سأضغط على الأصابع
07:55ما هذا؟
07:57أعتقد أنه ليس أصابع
07:59ماذا؟
08:01يبدو كصينة
08:03ماذا؟
08:05يبدو كصينة
08:07ماذا؟
08:09ماذا؟
08:11لا أعرف
08:13ها
08:19لحظة
08:21لحظة
08:23لحظة
08:25لحظة
08:27لحظة
08:29لحظة
08:31لحظة
08:33لحظة
08:35لحظة
08:37لحظة
08:39لحظة
08:41لحظة
08:43لحظة
08:45لحظة
08:47لحظة
08:49لحظة
08:51لحظة
08:53لحظة
08:55لحظة
08:57لحظة
08:59لحظة
09:01هل وجدتم أبي؟
09:02هل أنتم متأكدون أنكم ستستطيعون إيقاف أبي؟
09:05أنا هنا
09:06هل يجب أن أتحدث خلفكم يا ناموك؟
09:08لا يجب أن أتحدث
09:09يا فتاة تصمت أبداً
09:10يا الله
09:11يمكنك أن ترى غدا
09:12لا يمكنك أن تتخلص مننا
09:14أليس كذلك تالات؟
09:15هل سنسألك كيف سنقوم بعملنا؟
09:17هيا
09:18حسناً
09:19لا يجب أن تتخلص
09:20هذا لأجلي
09:21سأقوم بذلك
09:23هيا
09:24هيا
09:25يا لا يجب أن تتخلص مننا يا ناموك
09:29لا تقلق
09:30لا يجب أن تتخلص مننا
09:32لا أفهم
09:33أقول لك لا يجب أن تتخلص مننا
09:35في المرحلة الأخيرة
09:36لقد قمنا بتزويد أجزاء في معركة الضوء
09:38لا تفهمي الأمر أليس كذلك تالات؟
09:40كيف؟
09:41هؤلاء الأطفال يحبون بعضهم البعض
09:43عندما ينتهي هذه العملية
09:45سنقوم بالزيادة
09:49أنا أقوم بذلك لأول مرة
09:52أعتقد أنه سيكون هكذا.
09:55أحسنت يا تالتا.
09:57نحن نتفاوض جيداً معك.
10:00هذه الطاقة تخيفني كثيراً.
10:05إنها تلعب معك.
10:06ماذا؟
10:07لا تفكر.
10:08ماذا يعني ذلك؟
10:09أخبرك أن تتحرك.
10:11لا تتحدث كثيراً.
10:12لا تتحدث.
10:13لا تتحدث.
10:15نعم.
10:23كل شيء جيد.
10:24باركة في يدك يا ياز.
10:26شكراً لكم جميعاً.
10:27جعلتنا كل شيئ مع لبنت.
10:30لقد أعطاها لحبيبتي أولاً.
10:33لقد جعلنا كل شيئ مع لبنت.
10:36لقد جعلنا كل شيئ مع لبنت.
10:41لقد جعلنا كل شيئ مع لبنت.
10:43تاريخ!
10:46تاريخ! انظروا كم ينظرون!
10:48أنا أحب هذه الاتصالات!
10:56ما شاء الله!
10:57ما شاء الله!
10:58الله يحفظكم يا أطفال!
11:00آمين! شكرا!
11:01انظروا كم ينظرون!
11:03انظروا إلى بعضهم البعض!
11:06تلات جم!
11:07كم ننظر إلى بعضنا البعض!
11:09نحن ننظر إلى بعضنا البعض!
11:13نحن ننظر إلى بعضنا البعض!
11:14لنرى أن يمكن أن يستمر هذا السنة منذ بالطفل!
11:18الطفل يغير كل شيء!
11:20لا! لن يغير لنا أيضا!
11:22هل أغيرته تلات؟
11:23هل لديك طفل؟
11:25نعم!
11:26أختي تفضل!
11:28أنا سعيدة جدا!
11:30لكنه ليس متشابه!
11:31لماذا لا تقول نعم؟
11:32تبا! هذا طفل!
11:33لا لا!
11:34ليس متشابه!
11:35عندما يكون طفل
11:36ستفهموا ما أريد أن أقول!
11:38كم عام؟
11:3921!
11:40جديد!
11:41هههههههههه
12:11هههههههه
12:41هههههههه
13:11هههههههه
13:42نامد بي
13:43انت مجنون
13:45الله الله
13:47انت تنظر لنفسك
13:51اين تذهب؟
13:53الى الطاولة
13:55حسنا
13:57الآن نحن
13:59نعتاد على ازمير
14:01لان اسطنبول
14:03يأتي اكثر مننا
14:05انه مجنون جدا
14:07نعم يا عزيزي الانسان في مكان يعتاد
14:09انت لا تقلق
14:11انت لا تقلق
14:13انت لم تقلق جدا
14:15عندما جئت من لندن الى اسطنبول
14:17نعم لا
14:19نحن لم نقلق
14:21لكن
14:23الشيء الرئيسي
14:25سأتي هناك
14:27انت
14:29قلت قريبا
14:31اين سنأتي
14:33هذا قليلا
14:35لا حال
14:37نحن نعتاد على بعضنا البعض في هذا المكان
14:40حتى أن ليفنت و تاريك أصبحت أخوة
14:44أصبحت أخوة؟
14:45أصبحت أخوة الآن
14:47نعم أصبحت أخوة
14:49كم جميل أن تكونين كذلك
14:52الآن سيدة نيهرا
14:53أخوك الأصلي هو طلعت
14:57ليفنت
14:58ونحن عائلتي نتعلق ببعضنا البعض
15:03هكذا
15:04هكذا
15:06نحن معكم عائلة كبيرة
15:09نحن سعيدون جدا
15:10نعم
15:11بالطبع نحن سعيدون جدا
15:13بالطبع
15:14حسنا
15:15نعم
15:16أهلا و مرحبا
15:17دائما
15:22سيدنا ناموك
15:23لا يجب أن تتبعوني دائما
15:25لكن أخبرتني أن تتبعيني
15:28إذا كنت سأهرب
15:30هل أتيت إلى هنا بأيدي
15:32سيدة ناموك
15:33لا يمكنك أن ترى ذلك
15:35في النهاية
15:37تسلم والديك إلى الشرطة بأيديك
15:40قد تنسى
15:42هل أنت تنسى
15:43لن أنسى أبدا
15:45لأنني لا أهتم بالدي
15:47الوحيد الذي يهتم به هو
15:50نهر
15:56كيف تعرفين هذا
15:59لأنه
16:00نهر أسأل والدي
16:01هل هو أنا
16:03والدي
16:04لم يجيب على الإجابة
16:05ولكن
16:06لن يختارني
16:07قال نهر
16:08لا
16:10تلك الفتاة
16:12قد أخبرتني أن والدي
16:14يخرج من المدرسة
16:15والدي
16:16أضربتني
16:17لا تضرب
16:18أنا أتفاق بكل شرطة
16:20لكن
16:21لا أتفاق بك بشأن نهر
16:24لماذا
16:25لأن
16:26لو قد اختار والدي
16:28لن يهتم بك بهذا الشكل
16:30لذلك
16:31الناس
16:32يهتمون بالناس
16:33التي يعجبهم
16:34عندما لم يجدك
16:36كان يخرج من المدرسة
16:40أنا لا أفكر هكذا
16:41نهر والدي
16:43لا يرى أحد آخر
16:45أعتقد أنك تفكر في خطأ
16:47نهر والدي
16:49لا يرى أي شيء
16:50أخر من أولادهم
16:53أعتقد أن والدي
16:55ليس من أولادهم
16:58أنظر
17:02لقد فقدت والدي في عمر صغير
17:05لم أكن أعرفه
17:08أخي المرحب
17:10والدي ناظ
17:12أصبحت أبيًا جدًا
17:13لا أستطيع أن أدينه
17:15كنت أجعل مشاكل
17:17أجعل مشاكل
17:18أجعل مشاكل
17:19أجعل مشاكل
17:20أجعل مشاكل
17:21أجعل أمرالده
17:23كان ينفذني كثيرا
17:25أصبحت سعدت
17:26أصبحت سعدت
17:27لقد أعتقد أنه يحبني
17:31أصبحت سعدت
17:32لقد أعتقد أنه يحبني
17:33أصبحت أصبحت
17:34وعندما يقوم البشر
17:36فقد أقول كبيرا
17:38عن قصود التعاون
17:39ولم يعرف أنهم سيؤثرون عليهم
17:42لديك والدك تحبك كثيرا
17:44وهذا هو بالكامل
17:50هيا بنا
17:52اضغط الآن على الشاي
17:54و سأخبرك عن أذاني الملطة
17:57لكنها ليست الملطة الملوكية
17:59هي الملطة الملوكية
18:01ماذا سأخبرك عن المنزل؟
18:03هيا هيا
18:04حسنا سأضغط على الشاي
18:05حسنا هيا
18:06أخي تاريخ
18:07اضغط على السلطة
18:08السلطة جميلة جدا
18:09لا لا
18:10لقد قمت بإخفاءها
18:12ولكن لم تأكل من البلاكي
18:13لقد رأيت
18:14قلت أننا جائعين
18:16ميه جيم
18:17أنت أيضا
18:18لا تأكل شيئا
18:19أرى أني أشعر بالسلطة
18:20آه
18:21يا حبيبتي
18:22ماذا سأأكل؟
18:23لقد كنت جائعا
18:24كل شيء جميل
18:25أنا أحب هكذا
18:26أن تحب كل شيء
18:28استمتعوا
18:29ولكن هذه الملح
18:31كانت صعبة
18:32هيا
18:33لا لا
18:34لم تكن صعبة
18:35كانت جميلة
18:36صحيح
18:37الشاي يقول الحقيقة
18:39أخي
18:40أنت لست من إزمير
18:41نعم
18:42لماذا تقول صعبة؟
18:44قلت لك أنها صعبة
18:46نعم
18:48أنا من إزمير
18:50ولكني أحكم في طعام المحيط
18:52أنت لست
18:53أنا أحكم في طعام المحيط
18:55إن لم تكن صعبة فلن تكون صعبة
18:56إن قلت صعبة فلن تكون صعبة
18:58يا سيد تاريخ
18:59لا يمكن أن تكون الصعبة
19:01كهذه
19:03هل استطعت أن تخبرني؟
19:05لا أقول أنه زوجي
19:06ولكن
19:07تالات صحيح جدا
19:11حقا
19:13لقد أصبحت صعبة جدا
19:14كما لو أنها صديقتي
19:16لذلك لا تفهم الأكل من أمك
19:21لقد كنت تكلمين عن أمي
19:23السيدة تيتك
19:27لقد أصبحت صعبة جدا
19:29لذيذ
19:30لذيذ
19:31لذيذ
19:32ماذا تقولين يا شايشة؟
19:33سأريك
19:34سأساعدك
19:36هيا
19:37هيا
19:38جميعا
19:39هيا
19:40هيا
19:41هيا
19:46هيا
19:47هيا