Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Prends-nous quelques oiseaux, Stanley, et faisons-nous un bon dîner d'oiseaux pour dîner ce soir.
00:05Nous le ferons certainement, Ollie.
00:07Et nous devrions en avoir beaucoup, parce que j'ai amené mes oiseaux avec moi.
00:16Je n'ai rien entendu.
00:18Bien sûr que non. Les oiseaux ne font pas de son.
00:23Donnez-moi ce bruit.
00:25Maintenant, allez sur la route.
00:27Les oiseaux ne font pas de son.
00:32Maintenant, gardez un regard clair.
00:35Oh oh, qu'est-ce que c'est?
00:37Qu'est-ce que?
00:39Regarde, regarde, là-bas!
00:41Est-ce que ça ressemble à quelques oiseaux ou pas?
00:44C'est certain, Ollie.
00:46Alors, qu'est-ce que nous attendons?
00:49C'est le plus gros oiseau que j'ai jamais vu, Ollie.
00:57Tiens, prends mon fusil. Je vais aller donner de l'aide.
01:07Attends pour moi, Ollie. Je vais t'aider.
01:12Oiseau sur l'oiseau! Oiseau sur l'oiseau!
01:15Oui! Oiseau sur l'oiseau! Oiseau sur l'oiseau!
01:21Cours, Stanley, cours!
01:24Je cours, Ollie! Je cours le plus vite que je peux!
01:27Laisse tomber. Je ne vois pas où je vais.
01:34Stanley, tu es le plus proche d'un oiseau que j'ai jamais vu.
01:39Dans ce cas, je pourrais m'étendre plus loin.
01:44Regarde, Stanley, des tracks d'oiseaux.
01:47Tu les suives et quand tu vois l'oiseau, tu l'attrape de cette façon.
01:51D'accord, Ollie. C'est une bonne idée.
01:55Je vais suivre les tracks, comme tu l'as dit.
01:59Eh bien, tu vois quelque chose?
02:02Je le vois certainement.
02:04Eh bien, ne reste pas là-bas. Attrape-le ici.
02:08C'est ce que tu dis, Ollie.
02:10Chut! Chut! Chut!
02:13Il vient!
02:19Tu l'as attrapé, Ollie?
02:22Tu l'as attrapé, Ollie?
02:28Tu ne sais pas la différence entre une mousse et un oiseau?
02:31Eh bien, je...
02:34Maintenant, c'était un oiseau.
02:37Un oiseau?
02:39Allez, Stanley, suivez-le!
02:41Il va dans une grotte.
02:43Maintenant, on l'a attrapé.
02:45C'est comme un oiseau dans un bâtiment.
02:49Eh bien, c'est ça.
02:51Maintenant, on va avoir un oiseau dans le bâtiment ce soir.
02:54On y est certainement.
02:56Si on a un bâtiment assez grand, que veux-tu dire?
03:04Oh! Oh! Oh!
03:09Vite, Stanley! Peut-être qu'on peut le perdre derrière ce bâtiment.
03:13Oh! Oh! Oh!
03:17Oh! Oh! Oh!
03:24Oh! Oh! Oh!
03:30Allons-y, derrière ces bâtiments, Stanley!
03:36Oh! Oh! Oh!
03:43Oh! Oh! Oh!
03:47Stanley, what do you have to say now?
03:51Well, two heads are better than one, Ollie.
03:54Ha! Ha! Ha! Ha!
04:00Hm! Hm! Hm!