Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Transcription par SousTitreur.com
00:30Nous allons voir un programme de progression qui illustre ce qui se passera à lui.
00:36Son système immunitaire n'est pas en mesure de s'assurer.
00:43En basant mon examen précédent sur lui, j'aurais dû être en mesure de le prédire moi-même.
00:48Je savais que c'était un problème. La feuille de phase a été implémentée sans faire de recherches sur les effets que cela pourrait avoir sur le corps humain.
00:54Hunter, comment se sent votre corps ?
00:57J'ai l'impression que mon sang brûle !
01:00Mais étant aussi courageux que lui, Hunter a insisté sur l'utilisation de la feuille de phase, car il pensait que cela allait faire tomber le Vorak et leurs armes.
01:07Il avait raison. Il n'a jamais pensé à lui-même ou aux conséquences sur sa santé.
01:10Au lieu de cela, il a aspiré à un code moral plus élevé. Il a défendu le bien global, peu importe les risques personnels.
01:16Sa crusade personnelle a sauvé notre planète plusieurs fois, mais maintenant, Hunter semble payer le prix le plus élevé de tous.
01:28Les efforts valides de Hunter ont toujours été appréciés, mais jamais plus que maintenant.
01:35En fonction de votre information, je vais devoir prendre une décision difficile.
01:40Excusez-moi, Docteur.
01:42C'est un démonstrateur de votre système immunitaire. Comme vous pouvez le voir, ce démonstrateur indique le dégât cellulaire qui se produit dans votre corps.
01:48C'est assez extensif que je vous relie de vos devoirs.
01:50Avant que vous le considériez, qu'allez-vous faire en utilisant la technologie pour reconstruire mes cellules et accélérer ma réparation ?
01:54Votre corps a besoin de repos.
01:56Vous savez que mon corps répond bien aux traitements.
01:58S'il vous plaît, utilisez le rayon de réparation T-cellulaire expérimental pour me ramener à la meilleure condition pour que je puisse rester avec un équipe.
02:04Ça ne me ferait pas mal d'essayer, s'il vous plaît.
02:06Vous avez besoin de temps, je suis désolé.
02:09Attendez, Hunter. S'il vous plaît, revenez.
02:12Ce n'est pas que je ne veux pas vous aider.
02:14Mais...
02:15Le rayon de réparation de T-cellulaire pourrait juste fonctionner.
02:17C'est génial !
02:19Mais comme vous le savez, ce rayon de réparation n'est pas testé sur un sujet humain.
02:22Je pense qu'il serait le meilleur si vous vous permettez un peu de temps de réparation avant de l'essayer.
02:25Pas de risques, c'est génial d'être prêt pour notre prochaine mission. Plus tôt, mieux.
02:28Alors, Hunter, nous sommes tous intéressés à savoir comment s'est passé votre scan de corps numérique.
02:31Qu'a dit l'immunologue sur votre condition ? Est-ce que vous êtes en bonne forme ou quoi ?
02:35Ouais, j'ai un peu manqué de jouer au jeu avec vous. Jouer, c'est toujours un déjeuner.
02:38Je suis toujours le champ de Parcheesi, trois semaines à courir.
02:40Kelly, je vous rencontrerai sur le deck de recon.
02:43À plus tard, Docteur.
02:44J'ai été rassuré.
02:46J'ai besoin d'aller.
02:48Eh bien, ça s'est passé auparavant. Je suppose qu'on va devoir s'adapter.
02:53Pauvre Hunter, je ne peux pas croire qu'il a été rassuré. Il est un grand leader de l'équipe.
02:56Je suppose que l'utilisation de l'huile de face lui a vraiment pris quelque chose.
03:10C'est ça, je suis prêt cette fois-ci. Je ne vais jamais encore ressentir une défaite humiliante.
03:18Cybercon m'a enlevé la tête pour la dernière fois.
03:20Lorsque Olaf termine cette mission maîtresse, toute l'Terre sera mon récompense.
03:23Tout sera de mon côté.
03:24Mais ce que j'apprécierai le plus, c'est attraper ces égaleurs médaillés
03:27et faire en sorte qu'ils n'essayent jamais de ralentir mes plans à nouveau.
03:30Dans le passé, Hunter a été plus que commendable.
03:32Mais selon mes espions, il est hors de l'équipe.
03:38Et pour toutes les troubles aggravées qu'ils ont causé.
03:40J'espère que ce n'est pas la dernière fois.
03:42J'espère que ce n'est pas la dernière fois.
03:44Et pour toutes les troubles aggravées qu'ils ont causé.
03:47Je vais bien sûr m'assurer qu'ils souffrent de grandes quantités de punition.
03:51Mes lèvres, tout est prêt pour notre attaque.
03:53Pas encore.
04:00On sera là tout de suite.
04:02Kelly, je suppose que tu sais que si la technologie fonctionne, Hunter sera de retour en tant que leader de l'équipe.
04:06Si je le savais, Hunter ne reviendra pas dans le temps.
04:08Rien ne me ferait plus heureux.
04:10Ce que je veux dire c'est que ses capacités sont uniques et importantes pour le bien global.
04:13Je suis d'accord.
04:22N'est-ce pas que vous vous demandez qui est en train de voler dans ce jet antiqué ?
04:25Voyons-le. Zoomez-y.
04:28Nous avons touché le jackpot. C'est Docteur Keen.
04:30Et il n'y a que un pilote d'église.
04:32Mes lèvres, laissez-moi prendre notre robot le plus nouveau
04:34et nous libérer de cet Earthworm Keen une fois pour toutes.
04:36J'en ai marre.
04:37Maintenant que son fils prodigal Hunter n'est pas disponible, ça devrait faire les choses plus faciles.
04:40Que veux-tu dire par Hunter n'être pas disponible ?
04:42Comment est-ce possible ?
04:43Il n'est plus un pilote d'église. Va voir Keen.
04:46Donc c'est le rayon de réplication de T-cells expérimentaux.
04:49Comment ça marche, Docteur ?
04:51C'est basé sur le fait que les humains sont principalement d'eau
04:53et qu'ils utilisent l'effet Doppler pour aider nos systèmes immunes.
04:56Ce sont des formes de vagues spécifiques utilisées pour éradiquer les cellules endommagées.
04:59Pas vraiment. Un changement de vitesse de vagues
05:01cause les T-cells à grandir disproportionnellement, superchargeant-les.
05:05Prêt pour le rayon de réplication, Docteur ?
05:13Nous avons déjà rechargé le sample de cellules que vous avez apporté du système immunitaire de Hunter
05:16pour voir si la réplication de ses T-cells le fera.
05:18J'espère que ses cellules répondront.
05:19Contact.
05:27Ah ! Il apparaît que son système immunitaire est toujours assez responsable.
05:30Voyons maintenant combien de temps ça perd.
05:43Hunter...
06:03Oh mon dieu, je suis vraiment en trouble cette fois.
06:06Ah, c'est bon !
06:12Ah !
06:21Hunter !
06:28Chaque fois que j'ai besoin de lui, Hunter était là pour moi.
06:30Maintenant, je ferai tout ce qu'il faut pour l'aider.
06:32Hein ?
06:33Ah !
06:38Je n'ai jamais vu ce phénomène avant.
06:40Les T-cells de Hunter sont incroyablement responsables de la réplication.
06:42C'est génial !
06:48Commencez à tirer !
06:55Je suppose que Scorpius doit vous avoir suivi.
06:57Prenez le nozzle de la bombe et sortez tout de suite.
06:59Excellente idée, si nous nous échappons.
07:01Joe, c'est Kelly. Tu m'entends ?
07:03On est sous attaque de Scorpius. Viens.
07:04Alerte rouge.
07:05Nous sommes en danger immédiat.
07:07Ici Docteur Keen. S'il vous plaît, répondez-nous.
07:09C'est prêt à partir.
07:11Ils ont éteint nos communications radio.
07:13Je dirais que je suis le target qui cause l'attaque de Scorpius.
07:16Kelly, tu prends Doc Ross dans le nozzle
07:18et assure-lui que vous retournez en sécurité à l'ISO.
07:20Oui, Docteur.
07:26Maintenant, vous deux, allez-y.
07:27Ok. Cette grenade pourrait vous servir, Docteur.
07:29Merci. Il vaut mieux que vous me suivez. Il n'y a qu'une sortie. Bonne chance à vous.
07:32Super.
07:33Bonne chance à vous aussi.
07:39Bien joué.
07:40Sortez d'ici.
07:41C'est ça.
07:53Nous devons le faire revenir pour qu'on puisse le récuperer.
07:55Ne t'inquiète pas pour moi, Kelly.
07:59Rapport.
08:00La fille d'Eagle Rider s'est éloignée, mais selon nos hommes,
08:02Docteur Keen n'a pas été touchée.
08:04C'est bon.
08:05C'est bon.
08:06La fille d'Eagle Rider s'est éloignée, mais selon nos hommes,
08:08Docteur Keen n'a pas été touchée.
08:10C'est bon.
08:11Maintenant, nous devons récupérer Keen.
08:13Keen est étranglé. Je serai là-bas.
08:15Non, Hunter. Attendez.
08:17Tu es libéré du travail, partenaire. Tu dois te reposer.
08:19Je ne peux pas juste rester ici et attendre.
08:21Comment peux-je rester ici quand je sais que Docteur Keen est attaqué par les forces de Scorpius ?
08:25Allons-y.
08:26Allons-y.
08:27Allons-y.
08:28Allons-y.
08:35Kelly, je suis contente que tu sois en sécurité. Qu'est-ce qui s'est passé là-bas ?
08:38Les Scorpius s'étaient attaqués et il y en avait trop pour se reposer.
08:41Au lieu d'échapper avec moi, Docteur Keen a insisté
08:43que je retourne Docteur Ross et le Ray qui pourraient sauver ta vie.
08:46Je n'avais qu'une seule choix, de le laisser derrière.
08:55À plus.
08:59Kelly ?
09:00Je dois y aller.
09:12Docteur Keen...
09:15Tu serais mieux protégé ici.
09:20C'est inutile, Docteur ! C'est la fin !
09:22C'est la fin !
09:27Je suis là-bas, Docteur !
09:33S'il vous plaît, ne vous approchez pas.
09:46Il peut être un scientifique, mais il a le cœur d'un soldat.
09:49Vous deux, prenez les toits de ces escaliers !
09:53C'est inutile. Il vaut mieux qu'on s'échappe.
10:15J'espère que vous avez faim, car il est temps que vous goûtiez de l'or.
10:19C'est bien de vous connaître, mais ce n'est pas vrai.
10:35Ne vous inquiétez pas, Docteur Keen. La cavalerie est arrivée.
10:45J'espère que ça marche.
10:48C'est parti.
10:59Je vais tuer tous les Eagle Riders en une seule bataille.
11:18Nous devons être très précis en calculant la quantité de rayons de réplication dont le corps a besoin, ou il peut y avoir des conséquences directes.
11:27J'espère que vous avez une bonne bataille, Eagle Riders. J'espère que je vous rejoindrai bientôt.
11:49J'ai terminé le target. Laissez-le s'occuper de ça, les gars.
12:01Comment vous aimez ça ? Nous avons un problème sérieux ici.
12:04Ha ha ha ! On dirait que vous Eagle Riders êtes agressifs, et que Pantamon est beaucoup plus agressif !
12:19Je vais le réparer.
12:22Commencez la réplication.
12:48Ha ha ha ! Ouais !
12:53Joe !
12:55Nous sommes un équipe.
12:57Vous avez raison, nous sommes un équipe.
13:00Je dois leur aider.
13:10Oh non !
13:14Il faut prendre des tirs.
13:18Je l'ai eu.
13:25Ce truc n'est pas d'accord. J'ai une idée.
13:30Joe, c'est trop dangereux.
13:31Mais c'est notre seule chance. Si je pouvais voler mon vaisseau dans ce robot et l'éloigner, c'est possible que nous puissions le détruire.
13:36Faites attention.
13:38Si je ne le fais pas, continuez sans moi.
13:40C'est parti.
13:47C'est bon, il va le faire.
13:49Oh non !
14:03Hunter !
14:04Ouais ! Maintenant je sais où nous sommes.
14:07C'est Hunter !
14:08Toi encore, même toi, tu ne peux pas détruire mon moment de gloire.
14:12C'est bon, nous devons nous unir Eagle Riders.
14:14Match coordonnées.
14:16Composant 3 convergent.
14:19Composant 4 convergent.
14:20Composant 5 reconfigure.
14:22Composant 5 convergent pour former Ultralink.
14:24Composant 2 convergent.
14:29Initiant la puissance Delta.
14:32Prêt ? Jettons-le maintenant !
14:38C'est parti.
14:44Passe-le !
15:02Il n'y a personne qui va l'aimer.
15:09C'est parti.
15:11Merde !
15:35C'est bon Hunter, il l'a fait encore !
15:37Je ne peux pas le retenir !
15:40Oh putain !