Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Je vais vous parler des Transformers, deux races de êtres mécaniques d'un autre monde.
00:04Il y a les Autobots, les bons gars, et puis il y a les Decepticons, un groupe de voleurs.
00:09Ils combattent contre une petite race de robots appelée les Minicons.
00:12Les Minicons ont tombé sur la Terre des milliers d'années auparavant et sont scattés partout sur la planète.
00:17Les Decepticons veulent les enslaver et les utiliser pour augmenter leur puissance,
00:20mais les Autobots vont arrêter ce mauvais plan.
00:30Je le savais, c'est ce qui s'est passé à l'ancienne ville d'Atlantis.
00:42Ces gens ne pouvaient pas contrôler la puissance des Minicons et cela a détruit leur civilisation.
00:53TRANSFORMERS
00:59Pourquoi ce Minicon ne se réveillera-t-il pas ?
01:01J'ai attendu pour qu'il scanne mon image, mais il n'a rien fait !
01:07Activez-le !
01:15Ha ha ha !
01:19Hein ?
01:27Hein ?
01:31Hein ? Qu'est-ce qui se passe avec cette chose pathétique ?
01:35J'ai besoin des autres deux Minicons pour que ça fonctionne.
01:40TRANSFORMERS
01:46Hein ? Oui ? Qu'est-ce que c'est ?
01:53Qu'est-ce que les Minicons font ici ?
01:55C'est comme la fille l'a dit, rien de bon ne peut venir d'une guerre avec les Decepticons.
01:59Qu'est-ce qui t'arrive, Rad ?
02:01Est-ce qu'il y a quelque chose à l'esprit ?
02:04Hé, Optimus, n'y a-t-il pas un moyen de s'arrêter les batailles avec les Decepticons ?
02:08Je le savais, quelque chose t'inquiète, n'est-ce pas ?
02:11Hé, qu'est-ce qui se passe, Rad ? C'est ce que la fille de la Ruine a dit ?
02:14Les Autobots et les Decepticons sont tous des Transformers, n'est-ce pas ?
02:17Donc il doit y avoir un moyen pour que vous puissiez vous unir sans vous battre.
02:20C'est vrai qu'on est tous des Transformers, mais nos objectifs sont radicalement différents.
02:25Les Decepticons utilisent la peur et la violence pour obtenir ce qu'ils veulent.
02:28Ils veulent gouverner non seulement notre planète de Cybertron, mais l'univers entier aussi.
02:35Ils ont créé une armée capable de détruire tout ce qui leur appartient.
02:39Pour un moment, on dirait qu'ils réussissent à conquérir Cybertron.
02:43Leur immense force de combat prend methodiquement le planète, un secteur à la fois.
02:50Mais c'est là que les Autobots se sont mis en action et ont décidé de terminer leurs plans mauvais.
02:57Nous avons réalisé que l'unique façon de terminer leur règne de terreur était de les confronter en combat à chaque tour.
03:02Les batailles devenaient de plus en plus fortes et ont finalement intensifié jusqu'à ce que le planète soit divisé en deux.
03:08Ensuite, il y a eu une cataclysme.
03:10C'est là que les nouveaux types de Transformers, appelés Minicons, ont eu leur première apparition.
03:15Je ne sais pas quand ils ont été créés, mais ils avaient une puissance incroyable.
03:19Les Decepticons ont réalisé qu'ils pouvaient utiliser la puissance des Minicons pour leurs propres ennuis mauvais.
03:23Et nous Autobots savions qu'il fallait les arrêter avant que c'est trop tard.
03:39Afin d'obtenir la main supérieure contre les Decepticons, les Minicons ont agi pour un lien de puissance avec nous.
03:45Et ainsi, nous avons combiné nos puissances et nous sommes allés en bataille ensemble.
03:52Mais les Minicons ont bientôt réalisé qu'ils étaient la cause de la guerre.
03:56Ils ont décidé de quitter Cybertron et de chercher une existence plus sûre dans l'univers.
04:01Nous leur avons donné notre plein soutien.
04:03Les Minicons ont été mis sur un bateau pour faire leur voyage.
04:07La plupart sont allés en hibernation, tandis qu'une équipe de squelettes a été laissée en charge de piloter le bateau.
04:14Nous avons dit au revoir à nos amis, en espérant qu'ils ne se revoient plus jamais.
04:17Et ils ont silemment échappé sous le radar.
04:20C'est la fin.
04:36Malheureusement, il n'était qu'une matière de temps avant que les Decepticons les découvrent et agissent.
04:45Nous avons fait de notre mieux pour créer une diversion pour que les Minicons puissent s'échapper en sécurité.
04:50C'est la fin.
05:06Heureusement, le bateau des Minicons a réussi à traverser les Decepticons et a réussi à faire un bon départ dans l'univers.
05:13Mais le passage par des portes a causé beaucoup de dégâts.
05:16Et leur bateau est tombé ici sur Terre il y a 4 millions d'années.
05:20Considérant que, après tout ce temps, ils se réveillent maintenant,
05:23votre rencontre avec les Minicons peut être un étrange coup de destin,
05:26ou peut-être que c'est la destinée qui t'a trouvé les Minicons, Rat.
05:36Qu'est-ce que c'est que ça ?
05:42Tu n'en savais pas à l'époque, mais tu as activé un signal de beacon à l'intérieur de ce Minicon.
06:12C'est ce qu'il s'est passé à l'intérieur de l'espace-terrein, et c'est là que nous avons trouvé Cybertron, et nous l'avons immédiatement attiré vers la Terre.
06:19Malheureusement, le signal de Beacon a aussi atteint les Decepticons.
06:24Nous savions que les Decepticons étaient en train de capturer les Minicons.
06:28Nous avons donc décidé d'envoyer les Decepticons vers l'espace-terrain.
06:32Les Decepticons se sont retrouvés à l'intérieur de l'espace-terrain.
06:36Le signal de Beacon a aussi atteint les Decepticons.
06:39Nous savions que les Decepticons étaient en train de capturer les Minicons.
06:42Nous avons donc décidé d'envoyer les Decepticons vers l'espace-terrain.
06:45Thrust, je vais laisser les choses en main.
06:47Oui, sir!
06:48Optimus, nous devrions nous dépêcher, nous allons faire ce portail.
06:51Dépêchez-vous, Autobots! Nous pouvons appeler sur chacun d'entre vous pour de l'aide, alors restez à vos côtés!
06:56Oui, sir!
07:00Attendez! Le bruit de la fumée!
07:02Je viens aussi!
07:07Découvertez la vie de l'un des Minicons!
07:19Un autre Minicon s'est réveillé!
07:21Oh, c'est génial! Regarde, c'est dans l'océan!
07:24Red Alert! Pouvez-vous me faire un visuel?
07:25Oui, Optimus!
07:29Regardez, c'est une île volcanique!
07:32J'en vois un paquet de bâtiments là-bas!
07:34C'est quelque chose comme un roller-coaster ?
07:36Ça peut l'être, mais il me semble abandonné.
07:39Tu veux dire que c'est un parc de thèmes ?
07:52Cet volcan brûle vraiment !
07:55Et ça peut érupter à tout moment.
07:57On va devoir se dépêcher si on veut trouver le Minicon.
08:05Bonne nouvelle, Mégatron !
08:07On a détecté un signal d'un Minicon !
08:14Hé, Optimus !
08:15Est-ce qu'il y a un moyen d'éviter que les Minicons soient impliqués dans cette bataille ?
08:18Nous considérons que les Minicons sont nos amis aussi, Rad.
08:21Nous ferons tout ce qu'on peut pour les garder en sécurité et sans haine.
08:25Mais l'unique façon d'arrêter les Decepticons d'abuser du pouvoir des Minicons,
08:29c'est d'en utiliser eux-mêmes.
08:31C'est la seule stratégie qui va fonctionner.
08:33Mais n'est-ce pas la raison pour laquelle les Minicons ont tué ton planète ?
08:35Il doit y en avoir ! Ils ne voulaient pas être utilisés comme armes de guerre !
08:38Mais nous avons encore besoin d'eux pour défendre les Decepticons !
08:43Alors rien n'a changé en 4 millions d'années !
08:46Ça peut paraître comme ça, Rad.
08:48Mais nous allons sauver les Minicons cette fois-ci, peu importe ce que ce soit.
08:51Après tout, les Minicons sont des Transformers comme nous.
08:54Je comprends comment ils se sentent.
08:56Tu le sens ?
08:57C'est pourquoi nous devons défendre les Decepticons,
08:59pour que nous puissions enfin vivre en paix.
09:03C'est ce que nous devons faire.
09:18Optimus !
09:19Il n'y a pas de temps pour perdre ! Prends garde !
09:28Pas possible ! Ils vont nous embêter !
09:30Et ils ne vont pas obtenir les Minicons !
09:32Nous ne partons pas sans ces Minicons !
09:37Les Decepticons, sortez de cette île !
09:46Les Decepticons ne s'en fichent pas.
09:48Je suppose qu'ils ne savent pas où sont les Minicons.
09:50J'espère.
09:51Hey, pourquoi ne pas aller les trouver ?
09:53Allez les gars, c'est notre chance d'aider !
09:57Vous avez peur ?
09:58Bien sûr que non !
09:59Utilisons Laserbeak !
10:03LASERBEAK
10:14Dépêchez-vous, détruisez ces Autobots !
10:16Vous n'allez pas m'échapper !
10:18Nous ne pouvons pas faire ça, Megatron !
10:20Si nous le faisons, il nous donnera notre position !
10:22Alors envoyons les Minicons !
10:24Allons, Swindle !
10:25Prenez-les !
10:27POWERLINK
10:32Je les tuerai avec le canon non-laser !
10:39Optimus !
10:40Très impressionnant, Starscream !
10:42Maintenant, je peux les terminer.
10:44C'est l'heure, Leader One ! Nous avons du travail à faire !
10:48POWERLINK
10:50HIGHWIRE !
10:51SureShot ? Grindor ?
10:55SPARKBUTT !
11:01MONARME ?
11:02AND JOLT ?
11:03Hey, qu'est-ce qu'ils font là-bas ?
11:05Ils se battent de retour, Rad !
11:10Ces Minicons ne peuvent pas se battre !
11:12Nous devons les tuer !
11:13Nous devons les tuer !
11:14Nous devons les tuer !
11:15Nous devons les tuer !
11:16Nous devons les tuer !
11:18Ces Minicons nous tirent en feu !
11:21Nous pouvons laisser les choses en main.
11:22Maintenant, cherchons l'autre Minicon !
11:33Je me demande à quel point c'est profond, ce tunnel.
11:35Il n'a pas l'air terminé encore,
11:37donc il ne va probablement qu'à la moitié de la montagne.
11:43Hey, regarde, une lumière !
11:45À l'intérieur !
11:47Hey les gars, c'est le Minicon !
11:49C'est vrai !
11:50Optimus !
11:51Le Minicon est dans le tunnel qui va dans la montagne !
11:54Bien joué, les gars !
11:55Autobots, couvrez-moi !
11:56Je vais aller voir !
11:57Oui, sir !
11:59Power Link !
12:04Power Link !
12:09Maintenant, c'est à vous de défendre le tunnel !
12:11Oui, sir !
12:12C'est à vous de défendre le tunnel !
12:14Oui, sir !
12:15C'est à vous de défendre le tunnel !
12:17Bien joué !
12:19Vous n'allez pas m'échapper !
12:25Qu'est-ce que vous faites ?
12:26Ne les laissez pas sortir !
12:33Le volcan !
12:44Ça doit être le lieu !
12:47Quoi ?
12:56Oh non !
13:05Le Minicon !
13:10Non, Optimus est là-haut !
13:12Et le lava ! Il est en trouble !
13:14J'espère qu'il n'a pas été séparé par le lava !
13:32Hotshot, prends soin des enfants.
13:34Il vaut mieux qu'ils aillent plus loin.
13:35C'est fait !
13:36Smokescreen, peux-tu trancher ?
13:38Nous devons changer le flux du lava.
13:40Transformez-vous !
13:45Vite !
14:01Merci, Hotshot !
14:02J'espère que Optimus est en sécurité.
14:04Regarde, tu vois ça ?
14:08Le Minicon !
14:10Megatron, là-bas !
14:11Le Minicon est coincé dans le lava !
14:15Prends-le, les gars !
14:16Avant que l'autobot ne le fasse !
14:17Je vais l'arrêter !
14:21Hotshot !
14:22Qu'est-ce que tu penses que tu fais ?
14:24Tu as presque touché le Minicon sans sauter !
14:28Attends !
14:40Je pensais que je t'avais terminé !
14:42Pas cette fois, Megatron.
14:44Sortez de cette île !
14:46C'est Optimus !
14:47Il est revenu et il est en sécurité !
14:49Optimus, comment as-tu fait ?
14:50Heureusement que je suis tombé dans un chasme,
14:52et le lava s'est passé directement sur moi.
14:54J'ai dû traverser, mais je suis bien.
14:56Où est le Minicon ?
14:57Vite, Cyclonus !
14:58Prends ce Minicon et sors de là tout de suite !
15:01J'ai presque réussi, boss !
15:10Je t'ai eu !
15:16Hey ! Regarde où tu mets ces trucs !
15:20Je dis de les couper !
15:23Prends ça !
15:27Chauchat !
15:28Rhino !
15:29Highwire !
15:30Faites attention ! Vite, prenez le couvre !
15:35Hey, ils vont se battre ?
15:39Ils protègent leur propre espèce !
15:41Et ils veulent sauver la planète !
15:45Ils se battent pour protéger l'univers !
15:50Oh non !
15:54Optimus !
15:55Là va le Minicon !
16:01Cyclonus m'a failli encore.
16:03Ça se voit.
16:04Retournez !
16:06J'ai été trompé !
16:16Est-ce que le Minicon s'est bien réveillé ?
16:19Il dit que ça va.
16:20Alors pourquoi il ne se réveille pas ?
16:23Grinder n'est pas sûr.
16:25Tu penses qu'il peut être cassé ?
16:35Wow !
16:44J'essaie encore de comprendre ce que sont les Minicons.
16:47J'ai entendu qu'ils sont les êtres les plus spéciaux de tous les Transformers.
16:52Juste comment spéciaux ?
16:53On croit qu'ils sont les seuls à avoir la capacité cachée d'atteindre la paix dans l'univers.
16:57C'est leur mission et c'est ce qui les rend si spéciaux.
17:00Mais comment vont-ils atteindre la paix dans l'univers ?
17:03Ils sont les seuls à avoir la clé. Les Minicons ont la réponse.
17:06La seule façon de résoudre ce problème est de récupérer tous les Minicons.
17:10Ensuite, on saura.
17:14Ces trois veulent aider, Optimus !
17:16Je sais.
17:17Et nous aiderons aussi !
17:19Merci, mais ce n'est pas vraiment nécessaire, Rat.
17:21Oui, c'est vrai !
17:22Nous devons faire notre part car notre futur dépend de nous.
17:25Et si les Autobots et les Minicons ont besoin de notre aide, nous serons là pour les aider.
17:29Ouais, tu peux compter sur nous !
17:31Je suppose qu'on est tous ensemble maintenant, n'est-ce pas ?
17:54Megatron, peux-tu activer ce Minicon ?
17:57Oui, même si les Autobots ont les autres deux que j'ai besoin, ça devrait toujours fonctionner.
18:01C'est le moment de te révéler toi-même !
18:16Donc enfin, tu t'es réveillé.
18:18Oui.
18:19Tu m'emmèneras aux autres Minicons.
18:22Et tu deviendras mon sabre de sauvetage.
18:30Ha ha ha ha ha !