ナゼそこ？2024年11月7日 20代女性ナゼ山奥に？たった一人＆45歳差（秘）同居生活
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00We were surprised to see a flounder in the middle of the field
00:04But even more surprising are the mysterious women in their 20s who live in the mountains
00:11Which one is it?
00:12This one?
00:13This leaf?
00:14You can eat it raw
00:15But is this a weed?
00:17You can eat it
00:19It smells good
00:20It's good
00:22The first one is a mysterious 28-year-old woman who lives alone in the mountains of Hyogo, Nagano Prefecture
00:35What does that mean?
00:36A 28-year-old woman?
00:38It's hard for a woman to live alone
00:43I don't think there are many young women
00:45I don't think so
00:47But why is it that a 28-year-old woman lives alone in the mountains?
00:54There is a surprising reason behind it
00:58Everyone's eyes were scary
01:00It was very difficult
01:03No way
01:07The second woman in her 20s
01:10Did you taste this?
01:12No
01:13Taste
01:14It's good
01:16She moved from Tokyo to the mountains of Fukushima Prefecture
01:22She is also 28 years old
01:25Moreover, she lives with a 45-year-old old woman
01:31in a mysterious cohabitation
01:35These two are the only ones in the village
01:38And behind their cohabitation in the mountains
01:43There is a surprising reason
01:47I can live here because Yuka is here
01:52Really?
01:54What kind of person are these two mysterious 20-year-old women living in the mountains?
02:02The first destination is
02:06Nagano Prefecture, a rural town in the southwestern part of Japan
02:09Nagano Prefecture, a rural town in the southwestern part of Japan
02:11Immediately, the first 20-year-old woman lives in a highland of 750 meters
02:21The river on the left is beautiful
02:24Is this the Kiso River?
02:25Yes
02:26It's beautiful
02:28Go around from here
02:30Go under the railway
02:34From here to the mountains
02:36Go up the mountain
02:42Wow, it's going up
02:46There is no house at all
02:48There is no house
02:51What is that sign?
02:54This is a notice
02:57We are using dogs around here
03:01This dog is trained, so it does not attack people
03:06The dog has a fluorescent pink collar
03:10If you see a dog, please ignore it
03:15What does this mean?
03:16There is a dog that has been trained to chase monkeys
03:21The dog is okay to talk to
03:25I've never seen anything like this
03:27It's outside of Shibuya
03:29Middle-aged dog
03:31There may be a middle-aged dog that chases monkeys
03:37I want to see it
03:39We have arrived
03:43A mysterious 20-year-old woman arrives at a highland village where she lives alone
03:53Hello
03:54I'm sorry
03:56This is a program called Nadeshiko on TV Tokyo
03:59I'm sorry
04:01I'm sorry
04:03I heard that a young woman lives in this village
04:07A little further
04:09A little further
04:11Further?
04:14The mysterious 20-year-old woman lives in a dead end in the mountains at an altitude of 750 meters
04:26There was a building
04:28There was a house
04:30There was a house
04:34Entrance
04:36Excuse me
04:38I'm sorry
04:40This is a program called Nadeshiko on TV Tokyo
04:44I heard that a young woman lives in this village
04:48I heard that a young woman lives in this village
04:51Yes
04:53This is a rural area
04:55This is a rural area
04:57Do you live alone?
04:59Yes, I live alone
05:01My name is Asuka
05:03Are you knitting clothes now?
05:05I'm knitting clothes now
05:07I've been working for a long time
05:09I've been working for a long time
05:12This is Asuka, who lives alone in the mountains at an altitude of 750 meters
05:20She is 28 years old
05:23She is 28 years old
05:25She is alone?
05:27I'm curious about many things
05:31She is an old house
05:33It's almost 110 years old
05:37There is a thing that women don't use
05:41There is a thing that women don't use
05:42It's a stick
05:44It's a stick
05:46I don't think I see it now
05:48I don't know
05:50How is it inside the house?
05:52It's okay
05:54I'm cleaning now
05:56I have a lot of things
05:58Are you okay?
06:00Are you okay?
06:02I'm sorry
06:04It's bright
06:06I'm coming in
06:08What is it?
06:10It's amazing
06:12This is a bath pot
06:14This is a bath pot
06:16This is a bath pot
06:18There is a chimney
06:20I'm still using this
06:22I'm still using this
06:24The bath is boiled with firewood cut with an ax
06:28She has been using this since it was broken
06:31It was originally a Goemon bath
06:34It was originally a Goemon bath
06:36It was originally a Goemon bath
06:38Especially, she was able to change to a new one
06:40Especially, she was able to change to a new one
06:42By herself?
06:44By herself?
06:46You're welcome
06:48I'm not done here yet
06:50The wall of the room is crisp
06:52The wall of the room is crisp
06:54This is also the same as the old one
06:56It's the same as it was in the past.
06:58This area used to be a rice paddy.
07:00The color of this tree is blackened.
07:04A 110-year-old house.
07:08But why did 28-year-old Asuka live alone in a mountainous area of 750 meters above sea level?
07:20If I'm a little different from others, I feel like I'm different from them.
07:25I also have a lot of debt.
07:27Debt?
07:30After having a hard time for a complicated reason,
07:36she decided to live alone in this mountain.
07:42What happened in the past?
07:46In order to find out the answer, she decided to live alone in a mountainous area.
07:54I'm going to take this.
07:56It's a big basket.
07:58And this is my military uniform.
08:01Where are you going?
08:03She's going outside with a basket and military uniform.
08:06What is she going to do?
08:12As she goes up the grassy slope,
08:18What is it?
08:21This is it.
08:23This is it.
08:24What is it?
08:25Around here.
08:26What is it?
08:27This is a barley.
08:28Barley?
08:29This is edible in the mountains.
08:34It's just a normal leaf.
08:36I can't tell the difference.
08:37Is that so?
08:39In addition, in another place,
08:43This is a barley field.
08:47It's nice.
08:49Can I take this without permission?
08:52Of course.
08:53This is all our land.
08:56Is this all?
08:57That's right.
08:58From here to the top of the mountain,
09:02This is our land.
09:04You're a landowner.
09:06That's great.
09:07Asuka owns about 2.5 hectares of land in the Tokyo Dome.
09:16It's that big.
09:18That's great.
09:20She has a lot of wild vegetables in her garden.
09:24She harvests them every day and uses them as food.
09:29On this day, she harvested six kinds of vegetables,
09:34including barley, wasabi, taranome, and tsuki.
09:44Are you going to soak them in water?
09:45Yes.
09:46I'm going to leave them here because they'll get wet.
09:50Where do you get the water from?
09:51There's a spring in the mountains,
09:54and I get it from there.
09:55I get it from the river.
09:56It looks delicious.
10:01I'm going to bring this.
10:04What's that?
10:05I'm going to deliver this.
10:11She's going to deliver it?
10:14Asuka is in a hurry.
10:16She's going to deliver this to someone.
10:19Who is it?
10:22On the way...
10:27I thought it was persimmon.
10:30It's called persimmon.
10:32It's a kind of herb.
10:36You can eat it raw.
10:40It smells good.
10:41It smells good, too.
10:45I think it's good for the stomach.
10:48It's good for the stomach.
10:51It takes 10 minutes to walk along the roadside.
10:54He's been helping me a lot lately.
10:57Who is it?
11:00Hello.
11:03Excuse me. I'm from TV Tokyo.
11:05I'm sorry to bother you.
11:09This is a little something.
11:11It's persimmon.
11:14It's persimmon.
11:16Are you two friends?
11:18Yes, we are.
11:19I moved here recently.
11:21I moved here.
11:23Where did you move from?
11:25I used to live in Tokyo.
11:27I've been living in this house since August last year.
11:32Ms. Kawamura has just moved from Tokyo last year.
11:37She came to the village and met Asuka, who is old.
11:42They are friends.
11:44It's really fun.
11:45There's someone I'm jealous of.
11:47Isn't that great?
11:50I'm happy.
11:52You're heavy.
11:55They exchange persimmon and bamboo shoots.
12:00They not only meet their friends, but also meet each other in the mountains.
12:07What's that?
12:08It's a monk.
12:11Hello.
12:13What's your name?
12:15I'm Tono.
12:17I'm about four years old.
12:19Your neck is pink.
12:21That's right.
12:22Your neck is pink.
12:23Is this a monk?
12:25That's right.
12:26Is that a monk?
12:28I met him.
12:32The monk was written on the sign he saw on his way to the village.
12:38He met a monk who was trained to drive away the harmful bugs in the field.
12:46That's a dog whistle.
12:50That's a dog whistle.
12:51That's right.
12:58That's great.
12:59You're smart.
13:02Dogs weigh about two kilograms.
13:06Two kilograms?
13:07That's what I heard.
13:10This smart dog was raised by about 40 dogs around the village.
13:16It plays a role in countering bugs.
13:22Thank you very much.
13:24Bye-bye.
13:31Open.
13:34That's great.
13:35That's great.
13:36I got a lot.
13:38Thank you very much.
13:39That looks delicious.
13:40They are preparing for lunch.
13:45They cut the bamboo shoots that they got as a gift from the cook.
13:50They put them in a frying pan.
13:53They add soy sauce and mirin.
13:57They add brown sugar.
14:00They add Doubanjiang.
14:02That's interesting.
14:03They boil them.
14:05That's interesting.
14:08That looks delicious.
14:10That looks good.
14:12I added Doubanjiang, so it's a little red.
14:16They cook the bamboo shoots that they got from the cook.
14:24There's a bee.
14:25A bee?
14:26No way.
14:27There's a bee.
14:29Up there?
14:30That's not good.
14:32It's dangerous to go up there.
14:39What should we do?
14:41It stopped.
14:42Are you used to it?
14:44Are you used to it?
14:45Are you sure?
14:53It's dangerous to go up there.
14:55It's dangerous to go up there.
14:58It's dangerous to go up there.
14:59It's dangerous to go up there.
15:01I was scared for a moment.
15:04They start cooking again.
15:08That looks good.
15:09They deep-fry the bamboo shoots and make tempura.
15:16They make tempura of bamboo shoots and bamboo shoots.
15:20That looks good.
15:22They boil the bamboo shoots.
15:26They also make six kinds of pickles.
15:31They also make curry rice and miso soup.
15:36It looks like a temple.
15:38It looks delicious.
15:41How much did it cost?
15:44It was almost free.
15:46That's amazing.
15:47It's only for the seasoning.
15:50I'll have the tempura.
15:52I'll have the taranome.
15:54Taranome is the best with salt.
15:59It's really good.
16:01I'll have the simmered food.
16:03The top part is delicious.
16:05I'll have it.
16:06Is that so?
16:07It's soft.
16:11It has a good taste.
16:14It's delicious.
16:16This curry is called Shishiniku curry.
16:19Shishiniku curry?
16:22Please try it.
16:24I'll have it.
16:28It's delicious.
16:29It's like a roast.
16:32It's delicious.
16:35The altitude is 750 meters.
16:38The cost of living in the mountains is almost zero yen.
16:44Just like Asuka, the guest, Sakura Inoue, was born and raised in the mountains.
16:50My hometown is called Mashikomachi in the Tochigi Prefecture.
16:54This is it.
16:55That's amazing.
16:56This is it.
16:57Is that so?
16:58Yes.
16:59That's great.
17:00This is a firewood bath.
17:02This is a firewood bath.
17:05Do you still use it?
17:06Yes, I still use it.
17:07I see.
17:08When I saw you, I thought you were Tsuzuku.
17:13I'm Tsuzuku.
17:17Asuka lives in the mountains at an altitude of 750 meters.
17:21She lives on her own.
17:23The cost of living in the mountains is almost zero yen.
17:28But why did a 28-year-old woman have to live alone in the mountains?
17:40In 1996, Asuka was born in a town in Gifu Prefecture, next to Nagano Prefecture.
17:50My family was a bit complicated.
17:53My parents were mentally unstable.
17:56I think they had a hard time.
18:00Her parents got divorced before she realized it.
18:05Asuka was adopted by her mother and lived with her grandparents.
18:12But...
18:14My mother was in debt.
18:18She was addicted to shopping.
18:21I don't have money.
18:24Eventually, her relationship with her mother and grandparents deteriorated.
18:30Asuka, who was young, thought it was painful to be at home.
18:37Is it painful to be at home?
18:40And when she became a junior high school student, there was something painful and sad even outside the house.
18:48That was...
18:52When I was a junior high school student, when I was a little different from others, I couldn't speak at all.
19:03It was very painful.
19:05There was a time when I had a lot of feelings.
19:07When I stood in front of the door of the classroom, I was afraid and couldn't open it.
19:14I was afraid of everyone's eyes.
19:17It was really like that.
19:19Didn't anyone say anything painful to you?
19:22I couldn't say anything.
19:24My mother, of course, and my grandparents.
19:28I was told, because I was a delusional person, that's about it.
19:33I couldn't say it because I was afraid.
19:35Of course, no one told me to go to school.
19:39Even when she became a high school student, she didn't get used to the environment around her.
19:44There was no place for her at home or at school.
19:47The painful days continued.
19:51After graduating from high school, she went to a design school in Aichi Prefecture.
19:59Then, this became a big turning point for Asuka.
20:06It was the first time I had a friend who was really like a friend.
20:11I was able to understand the circumstances of this house.
20:16She met a friend who had a free mind, such as fashion and music, at a design school.
20:24She understood the painful past and circumstances that no one could tell her.
20:30Her heart became lighter.
20:34However, her grandparents, who raised her after graduating from a design school, both fell ill and went to heaven.
20:43How should I live from now on?
20:49While thinking about this, it came to my mind.
20:54It was painful, but she had to protect her grandparents' hometown, which was full of memories.
21:03Is this your house?
21:07At that time, I thought again.
21:09If I leave this nature, Satoyama will collapse soon.
21:15So I came back with the idea that I wanted to do something in that sense.
21:21At that time, the house where Asuka grew up was abandoned due to the death of her grandparents, and the land was in ruins.
21:35I want to return to beautiful Satoyama.
21:40She thought so and returned to the mountains in Nagano Prefecture where she lived with her grandparents.
21:46Now, she is the only one to protect her hometown, which is about 110 years old.
21:54I see.
21:57When I was about 23 or 24, my grandparents died and I was the only one left.
22:03I was a little depressed, but somehow.
22:07Now, I think it's one of my life.
22:12Now that her grandparents are gone, she lives away from her mother.
22:19Asuka interacts with the people of the 21st century village every day and takes good security measures.
22:28And she wants many people to visit this place, rich in nature.
22:34She is planning to turn her 110-year-old home into a hotel.
22:43A mysterious 20-year-old woman special who lives in a high-rise village.
22:50The second one is in Niigata, Fukushima.
22:54On a mountain near the prefecture.
22:57510 meters high.
23:00A 28-year-old woman who moved from Tokyo to the village of only two people.
23:08And she is 45 years old.
23:12For some reason, she lives with a 73-year-old woman in red.
23:20Why?
23:22Isn't this the first pattern?
23:25What's going on?
23:29We got permission in advance and came to...
23:34Nozawa Station, located in the northwestern part of Fukushima Prefecture.
23:41Since there is no route bus from here, we take a taxi to the village of only two people.
23:55It's getting steeper and steeper.
24:05The steering wheel was taken.
24:08Did you slip?
24:12While climbing the hill, she is going up and up the mountain road.
24:24It's slippery.
24:29It's slippery.
24:31Are you kidding me?
24:34It's no good.
24:36What should we do?
24:38Can't we go?
24:40We're almost there.
24:46Hang in there.
24:47We're almost there.
24:53We made it.
24:56We made it.
24:59That's great.
25:01After that, they continue to climb the hill.
25:10It's okay to go down here.
25:14I can see the building.
25:16It's far.
25:19Thank you very much.
25:21Don't forget anything.
25:23It's okay.
25:28Be careful.
25:29It's very steep.
25:31Thank you very much.
25:33Please be careful.
25:39It's a world of silver.
25:41It's cold.
25:43It's cold.
25:45It's amazing.
25:46It's white.
25:48It's cold from my feet.
25:52I can see the building.
25:54I can see the building.
25:55It's big.
25:57I think that's it.
25:59This is where they arrived.
26:03It's 510 meters high.
26:05It's a village of only two people,
26:07standing quietly on the mountains near Fukushima, Niigata and Kenkyo.
26:15It's amazing.
26:20It's a very big house.
26:26There's a light on.
26:30Excuse me.
26:33Hello.
26:34Yes.
26:37Excuse me.
26:38Can I open the door?
26:39Yes.
26:40Excuse me.
26:42Excuse me.
26:43I'm Douzono from TV Tokyo.
26:47Can I talk to you for a moment?
26:49Yes, go ahead.
26:51Can I ask your name?
26:52I'm Shigeko Nigarashi.
26:54Can I ask your age?
26:56I'm 73 years old.
26:5873 years old?
27:00She's one of the residents of a village of only two people.
27:04Shigeko Nigarashi, 73 years old.
27:08It's shiny.
27:09It's shiny.
27:10Who lives here?
27:12Me and one of the residents.
27:17Shigeko lives with a stranger who is not her relative.
27:22The resident is...
27:2528 years old.
27:2728 years old.
27:28She's so different from her age.
27:30She's 45 years old.
27:32She's 45 years old.
27:34Shigeko, 73 years old.
27:37She's 45 years old.
27:40She's a mysterious 28-year-old woman who moved from Tokyo to the mountains.
27:47What's going on?
27:50I don't know what's going on.
27:54Shigeko is looking for two mysteries.
27:59Shigeko is looking for two mysteries.
28:04The resident is currently on her way out.
28:09While she's waiting for her return,
28:11it snows in front of the entrance.
28:14Isn't this a human body?
28:19You shouldn't say that.
28:20It's alive.
28:23This is a snow-capped area where it often snows up to 2 meters.
28:31That's why it snows in front of the entrance.
28:41I can't get in.
28:44I'm hungry.
28:47What do you want to eat?
28:50There's a variety of side dishes.
28:52Let's eat.
28:57Wow.
28:59It's moving fast.
29:03She's putting in more and more.
29:06This is raw chikurage.
29:10She's putting pork and chikurage in the pot.
29:15Mom.
29:17Huh?
29:19Someone's here.
29:20It's Yuka.
29:22She's a resident.
29:25The 28-year-old resident has finally returned.
29:32Hello.
29:33Hello.
29:36I'm Dozono from TV Tokyo.
29:38Nice to meet you.
29:39I'm Yuka Yoshihara.
29:41Yuka Yoshihara?
29:42I'm 28 years old.
29:44Nice to meet you.
29:46This is Yuka Yoshihara.
29:48She moved from Tokyo.
29:50She lives with a 73-year-old red-haired woman, Shigeko.
29:56Yuka Yoshihara, 28 years old.
30:02You don't need help, do you?
30:04Huh?
30:05You need help?
30:06Look at the data.
30:08She says she needs help.
30:10It's new.
30:11She doesn't need help.
30:12She doesn't need help.
30:14You can season it.
30:15Okay.
30:17It looks good.
30:19The sauce.
30:20Season the grilled meat with the sauce and garlic.
30:31Do you cook with Shigeko often?
30:34I don't cook with her.
30:35Just a little.
30:36Just a little.
30:38I cook with her until the green curry is ready.
30:45She's like a mother and a daughter.
30:46When it's ready.
30:49She looks like a mother and a daughter.
30:51A mother and a daughter.
30:52Or a grandmother and a grandchild.
30:54Yuka, did you make this?
30:56I don't know.
30:57I haven't tasted it yet.
30:59Taste it.
31:00It's good.
31:02It's nice that she doesn't need help.
31:05She really looks like a family.
31:09This is the pork stamina stir-fry that Yuka seasoned.
31:14It looks good.
31:16There are a lot of ingredients such as pork, Chinese cabbage, and green onion.
31:21It looks good.
31:22The sukiyaki-style meat hot pot is ready.
31:26The second dish is pickled radish.
31:28It looks good.
31:29The second dish is chara-buki.
31:31It looks good.
31:32There are a total of eight dishes.
31:34There are a lot of dishes on the table.
31:37This is the pickled radish.
31:38It looks good.
31:40It looks sweet.
31:42Do you want to taste it?
31:44It's cold, so it's the best.
31:46There are a lot of ingredients.
31:48It's good.
31:50Eat it.
31:51It's hot.
31:53She eats it.
31:58It's good.
32:00This is pickled radish.
32:03I often make this.
32:06This is the traditional preserved food of Tohoku, pickled radish.
32:11It's preserved in a special way.
32:13It's preserved for about a month in the cold season.
32:16It freezes at night and melts in the winter.
32:19By repeating this process, the umami will be condensed.
32:24It looks good.
32:26I want to eat it.
32:27Let's eat.
32:30It's soft.
32:33It's very good.
32:34It's good.
32:38Did you taste it?
32:40I didn't.
32:42It's strange.
32:45It tastes like the sauce of grilled meat.
32:49I made a mistake.
32:52It has a strong taste.
32:55It tastes like the sauce of grilled meat.
32:58Everyone in my family has a strong taste.
33:02Let's eat kimchi for a while.
33:05Let's eat it all at once.
33:10What did she see?
33:14What is this?
33:16It's a type of seaweed.
33:18With this?
33:20It's a type of seaweed.
33:24Is it blue?
33:25It's a type of seaweed.
33:26It's a type of seaweed.
33:29The schedule is important for the two who live together.
33:35That's right.
33:36It's important.
33:39But why?
33:42Yuka, who is 28 years old, moved from Tokyo to the mountains of Fukushima prefecture.
33:50Did she live with Shigeko, who is 45 years old?
33:57I'm interested in how to meet Shigeko.
34:03Yuka was born and raised in Tsukuba City, Ibaraki Prefecture.
34:10At the age of 22, she went to a vocational school to learn jewelry design.
34:19At noon, she went to a vocational school.
34:22At night, she worked part-time at a hotel five days a week.
34:27She said she couldn't get used to the busy life in the city.
34:33I thought it would be better to go to a more natural place than Tokyo.
34:42She wants to leave the city and live in nature.
34:48At the age of 24, she found a place to move to after graduating from a vocational school.
34:57She consulted a friend who lived in Fukushima Prefecture at the time.
35:03The place she was introduced to was Shigeko's house, which was on top of a mountain at an altitude of 510 meters.
35:14Oh, it's Shigeko's house.
35:17She was looking for a house.
35:20Yuka was fascinated by the scenery of this place surrounded by nature.
35:26She immediately applied to move in.
35:31That's where she met Shigeko, who was 69 years old at the time.
35:37At that time, Shigeko...
35:40I thought I was 70 years old, but when I was 69, Yoshi came to me.
35:47I thought, if this boy comes, I can live here.
35:52It's nice.
35:54They're supporting each other.
35:57She lost her husband 24 years ago.
36:00She said it was lonely to live alone in a house on a mountain.
36:05She had been living in a boarding house for 10 years.
36:09At the time, there was no one living in the boarding house.
36:12Shigeko was the only one in the village.
36:18Yuka, who was 24 years old at the time, moved to Tokyo.
36:27This is how the 45-year-old shared life began.
36:33I thought they were always on good terms.
36:38During the interview, they suddenly had a quarrel.
36:42He's so tough, I want to stop him.
36:47What? Really?
36:50What do you mean?
36:56I'll show you later.
36:59Did you get a thank-you letter?
37:02It's from Yuka.
37:10Miyu Honda has been active as an actress since childhood as a figure skater.
37:17She acted with Nanako Matsushima, a mysterious figure skater, in a popular drama.
37:30When I was a child, I was in a drama called Kaseifu no Mita.
37:36Nanako Matsushima was always there for me.
37:41I was 6 years old at the time.
37:44During the shooting, she didn't want to be nice to me.
37:49I found out after the last episode.
37:53I think it was hard for her, too.
37:56I wanted to get along with her.
37:59I had to act as if I were going into the river.
38:04I didn't know if it was a script or real life.
38:07I thought it was going to be a cut.
38:10I held her hand tightly.
38:13I remember you went to see her at that time.
38:16I remember it very well.
38:19There are only two people living in a village on a mountain in Fukushima prefecture.
38:27They are Shigeko Igarashi, 73 years old, and Yuka Yoshihara, 28 years old.
38:35I thought it would be better to go to a more natural place than Tokyo.
38:43Yuka is from Ibaraki prefecture.
38:46She came to Tokyo to learn design.
38:49However, she wanted to live in nature.
38:53She moved to a house on a mountain where she had never been to.
39:00Shigeko started living with a stranger who was 45 years older than her.
39:07What about the rent?
39:09It's not that expensive.
39:11It's not expensive, but it's enough to pay for my parents' house.
39:16Shigeko said she didn't want to live with a stranger.
39:21Shigeko said it was okay to live with a stranger.
39:25At first, Shigeko and Yuka started living together.
39:32However, there was a big change between them while they lived together.
39:38I don't feel the age difference when I talk to him.
39:42I can talk to him like a friend.
39:45I can tell him what I'm worried about at work.
39:51I can tell what I'm worried about when I talk to him.
39:56I like Shigeko more than this land.
40:01I want to live with Shigeko.
40:05I want to live with Shigeko.
40:08I want to live with Shigeko.
40:11I want to live with Shigeko.
40:15They are good friends.
40:18At some point, they needed each other.
40:26I can live here because Yuka is here.
40:30If Yuka is not here, I can live here.
40:33I'm so happy.
40:35I'm happy.
40:38I'm so happy.
40:40After moving to another house, Yuka decided to try something new on the mountain.
40:49I'm going to sleep here.
40:53What is she going to do in the corner of the room?
40:58What?
41:04They live together on the mountain in Fukushima prefecture.
41:07They are not relatives, but they are 45 years apart.
41:14Yuka moved to Shigeko's house when she was 24 years old.
41:22What is she trying to do on the mountain now?
41:26I work here.
41:30I make rings for couples.
41:35I'm designing wedding rings.
41:38She used to go to a design school.
41:41Yuka started designing wedding rings.
41:48She used her experience at a design school.
41:53In addition to making rings, she also makes city pamphlets.
41:58She contributes to the area.
42:04It's cold.
42:09It says, be careful of bears.
42:13Bears.
42:18I was surprised.
42:20I thought it was a bear, but it's a doll.
42:25I can see it.
42:27You put it there on purpose.
42:29It's scary.
42:39It's a bear.
42:44It's a bear.
42:46It's a bear.
42:48Really?
42:50Why?
42:52What is this?
42:54A real bear is in a private house in Yamagata prefecture.
43:02What's going on?
43:05Let's ask the residents of the house.
43:10Hello.
43:11This is a TV program.
43:14Do you know that bear?
43:16Do you see the bear?
43:18Of course.
43:20We got permission to film, so we followed the residents of the house.
43:26It's big.
43:34I was surprised.
43:35I've never seen this before.
43:37Can I touch it with my bare hands?
43:39You can't touch it without your father's permission.
43:44Furuhata was even more surprised when he saw a bear eating something he didn't expect.
43:51I love this.
43:53What is it?
43:56It's delicious.
43:59It's also clear that there is a bear in the house.
44:06What's going on?
44:09Oh!
44:12It's a bear.
44:14It's coming to me.
44:16It's coming to me.
44:18It's coming to me.
44:20It's asking me to do something to it.
44:26Honda Miyu, a five-member family from Kyoto.
44:30He started living alone in Tokyo, away from his busy family.
44:34He had been struggling to escape loneliness.
44:38When I graduated from high school, I moved to Tokyo.
44:44I was so lonely. I cried a lot on the first day.
44:49I was so lonely that I couldn't even eat alone.
44:52So I came up with a trick.
44:54A trick?
44:55When I get home, I secretly record my family eating.
45:02And when they're eating alone, I play it while I eat.
45:07Don't you cry?
45:08I don't feel lonely.
45:10Don't you feel lonely?
45:11I feel much better.
45:13I've been listening to it for over a year.
45:15So I remember what to record next.
45:19So I want to record something new.
45:23But my family is afraid of it.
45:27So I have no way to record it secretly.
45:30What's your problem?
45:33Isn't that a spider?
45:37There's a real spider in a private house in Yamagata Prefecture.
45:43A spider?
45:44When I asked the resident of the house, Mr. Furuhata, what's going on...
45:54What?
45:55This is important.
45:56What is it?
46:00You're good at this.
46:03It's a real spider.
46:07It's strong and delicious.
46:08Normal wild spiders don't have a chance to eat, do they?
46:13But Mr. Furuhata, why is there a spider in your private house?
46:18About three years ago, around January,
46:21it was weakened and protected at the entrance of the private house.
46:28Was this spider separated from its mother?
46:31It was protected where it was weakened in the private house.
46:37Mr. Furuhata has a job of rescuing wild animals.
46:42He keeps the spider in his private house until he finds a leader such as a zoo.
46:48Why is there a spider in your private house?
46:52Why is there a spider in your private house?