• avant-hier
Transcription
00:00I'd be meetin' a girl, then when I met, but that fall wasn't all, in a bottle was a chick, only two inches tall, a big genie, and junior genie Babu.
00:31Genie.
00:33Yes, master.
00:45No kidding, Cory. You wanna try my new diet. Look what it did for me.
00:50Hey, that's not bad, Henry. We better go, or we'll be late for track practice.
00:54Wait a minute, I wanna try some.
00:56Oh, come on, Henry. You can't press that barbell.
01:04Holy cow! Last week you couldn't even lift it off the floor.
01:07What did I tell you?
01:08You're right. I better give your diet a try.
01:12One, two, three, four. One, two, three, four. One, two...
01:18Hey, genie, watch this. I've been practicing levitation. Yabble dabble.
01:24Babu!
01:27Oh, levitation is sure hard.
01:29Yes, it is, Babu. But the only way to get better is to practice, like my master.
01:34How would they do me?
01:36Personally, I think it is silly. Grown men running around in their underwear. But if that is what my master wants, I shall make him the best one of all.
01:45Nothing fancy now. Just a nice easy hundred yard dash. This is only practice. On your marks, get set, go!
01:57Sizzlin' cinders! Fantastic!
02:00Wow, that was fast!
02:03Faster than any human ever ran.
02:05What happened?
02:06It's the diet, Cory. It's working already.
02:09What's working, peasants?
02:11Hi, Smelly.
02:13The name is S. Melvin Farthinghill, numskull.
02:17What's new, S. Melvin Farthinghill numskull?
02:20Very funny. I just thought I'd save you the trouble of showing up for the track meet next week.
02:25It's no trouble at all.
02:27You realize you don't stand a chance against C. Cliff Military Academy.
02:31Not with me in the decathlon.
02:34It's nice of you to worry about us, Smelly, but maybe we'll drop around just to watch you.
02:39Yeah, that ought to be worth a few laughs.
02:41Suit yourself, but you're wasting your time.
02:47Hey, Ginny, watch this.
02:49Very good, Babu.
02:50Look, no hands. Pretty good, huh?
02:53Excellent, but I think... Oh, look!
02:56Where?
02:58Yikes, that hurt!
03:00My master's going to throw that... that thing.
03:03Ever throw a discus before, Cory?
03:05No, I just want to see how it feels.
03:12Oh, wow! Did I do that?
03:15I see it, but it can't be true.
03:18I don't believe it.
03:20Man, I knew the diet worked, but I didn't know how good.
03:26Now here's something I'm going to work on this season.
03:28Even the diet can't help there, Cory.
03:30To be a good pole vaulter, you've got to be part bird.
03:33And so he shall be.
03:36He is part bird!
03:38No, it can't be.
03:45Holy moly, Cory!
03:47Why, John!
03:48Could it really be the diet, Henry?
03:50That's the only thing I can figure.
03:52Sure it is.
03:53And don't spread it around.
03:55Maybe we can patent it and make a fortune.
03:58I've been watching you, Cory.
03:59I can explain the whole thing, Coach.
04:02I've been watching you, Cory.
04:03I can explain the whole thing, Coach.
04:05You're the greatest athlete I've ever seen.
04:07Oh, I am?
04:09I've been training him, Coach.
04:10The team needs you, Cory.
04:12You see, we've got this special diet.
04:13If we expect to win the state track and field meet,
04:15we've got to get my secret military academy.
04:18That's a tough team.
04:19Right.
04:20And you're the only man who can beat S. Melvin Farthingill in the decathlon.
04:24Gosh, you really think so, Coach?
04:26You can do it, all right.
04:28But I've never tried these events before.
04:30I know what I saw.
04:31You can beat S. Melvin and get us to the state finals.
04:34Right.
04:35Okay, Coach.
04:36If you say so, I'll do it.
04:37Good boy.
04:39See you here tomorrow.
04:40You know what this means, Cory?
04:42It means maybe we can be the state champs.
04:44That's only the beginning.
04:46From there, with me training you, it's the Olympics.
04:49Wow!
04:54Now, first thing we do is make sure you don't get overtrained.
04:58Henry, do you really think I've got a chance to make the Olympic team?
05:01Are you kidding?
05:02You're a shit!
05:04You'll break every record in the book.
05:06Boy, oh boy, the Olympics.
05:10It's Jeannie.
05:11Wait till she hears the news.
05:12Don't say a word about it.
05:14Why not?
05:15She thinks I can't do anything without her.
05:17This will show her I don't need her help.
05:19Hello, Master.
05:20Hi, Jeannie.
05:21What's new?
05:22That is a coincidence.
05:24I was going to ask you the same question.
05:26What question?
05:27What's new?
05:28Oh, nothing.
05:30Nothing at all?
05:31Nope, not a thing.
05:32Work it!
05:36Save!
05:37Fear not, my Master.
05:45Thanks, Jeannie.
05:46Yeah, thanks.
05:48See you around, huh?
05:49Yes, Master.
05:50I will be around later.
05:54See what I mean?
05:55She's always helping me.
05:56Don't knock it.
05:57If she hadn't been here,
05:58it'd be a month before we could sit down again.
06:03So that's how they do it.
06:07Babou, where are you?
06:09Here I am, Jeannie.
06:10Up here!
06:14Oh, Babou.
06:15You have been an apprentice, Jeannie,
06:17now for 1,500 years.
06:19When are you going to learn how to levitate?
06:21I'm trying, I'm trying.
06:24See, I've been studying the Jeannie Handbook.
06:27Have you learned anything?
06:29You bet.
06:30I've learned how to walk through walls.
06:32Watch this.
06:41Oh, Babou.
06:42How many times must I tell you?
06:44Concentrate.
06:45Like this.
06:50You sure make it look easy.
06:53We better not tell Babou about the diet either.
06:55No way.
06:56Anything gets into his head,
06:57rattles around a while,
06:58then goes right into Jeannie's ear.
07:03Wrong again.
07:04And I was concentrating too.
07:06On what?
07:07Breaking down the garage door?
07:09Hi, Henry.
07:10Hey, Corey.
07:11How is the super athlete?
07:13Huh?
07:14How do you know?
07:15You kidding?
07:16I was there.
07:17I saw Jeannie do it.
07:19Jeannie?
07:20Oh, boy.
07:21Babou.
07:22Huh?
07:24What have I told you about giving away secrets?
07:32I am sorry, Master.
07:34You mean that you...
07:35I didn't...
07:36It was really...
07:37That is right, Master.
07:39And I have even discovered what is an Olympic.
07:42Jeannie.
07:43I think you better do that disappearing thing.
07:45Fast.
07:46Do you know what you've done?
07:47Of course, Master.
07:49Of course, Master.
07:50I have made you the best runner and jumper and thrower
07:53of that little round thing in the whole world.
07:56You think I'd want to win that way?
07:58But I was only trying to help you, Master.
08:01Take my advice, Jeannie.
08:02Disappear.
08:03You've ruined me.
08:04That's what you've done.
08:05You've made me look like a nut.
08:07Oh, no, Master.
08:08I have not changed the way you look.
08:10You know what I'm gonna do to you.
08:13What is that, Master?
08:14Yikes.
08:15Please, Jeannie.
08:16I'm gonna...
08:17Come back here.
08:18Yes, Master.
08:19When I get through with you...
08:21Excuse me, Master.
08:22I think I hear Babu calling me.
08:24I will see you later.
08:26I'll never get used to that.
08:28The coach is counting on me, Henry.
08:30What am I gonna do?
08:31There's only one thing to do.
08:33What's that?
08:34Cry.
08:37Confidence, Babu.
08:38You must be sure you can do it.
08:40Confidence is the key to the...
08:44Yeah, I'm listening, Jeannie.
08:46Of course.
08:47That is what my master needs.
08:49Confidence.
08:51Confidence, confidence.
08:53Dabble, dabble.
09:03What do you mean you can't compete in the decathlon?
09:06I'm just not good enough, coach.
09:08Now, now, Cory.
09:09You're just nervous.
09:10I know you're good enough.
09:12Remember, I saw you.
09:14No, you didn't, coach.
09:15I mean, you didn't see what you think you saw.
09:17You're trying to tell me I saw something I didn't see?
09:20What Cory means, coach, is that you really saw what you thought you saw,
09:24but what you saw wasn't really what you saw when you saw it.
09:27Huh?
09:29Is he all right?
09:30What Henry means, coach...
09:31Never mind.
09:32I gotta tell you this, Cory.
09:33The team needs you.
09:34The school needs you.
09:35You can't let the blue and gray down.
09:37But, coach...
09:38I don't care for myself.
09:40It's old beach high school that's important.
09:43Coach, I can't do it.
09:44Cory, if you chicken out on this grand old alma mater,
09:48you're gonna be very unpopular.
09:57What do you feel like doing, Cory?
09:58I don't know.
10:00Master?
10:01Yipe!
10:02Jeanne, can't you knock before you come in?
10:04I am sorry, Henry.
10:05Are you still angry with me, master?
10:07No, I guess not.
10:09You were only trying to be helpful.
10:11Oh, thank you, master.
10:12This time I know exactly what to do.
10:15Here we go again.
10:16Hold it right there, Jeanne.
10:17The answer is no.
10:19No?
10:20No!
10:21Maybe you better spell it, Cory.
10:23But I can help you beat S. Melvin.
10:25I don't want your help.
10:27If I can't beat him on my own, I won't do it with your magic.
10:30Is that clear?
10:31Better scramble, Jeanne.
10:32Here comes old S. Melvin himself.
10:38Well, well.
10:40Well, well.
10:41If it isn't S. Melvin.
10:43Hi there, super chicken.
10:45What are you doing here, S. Melvin?
10:47He probably got sick of him at that fancy private school of his.
10:50Claude.
10:51Congratulations on smartening up, Cory.
10:53What does that mean?
10:55I just heard you quit the decathlon.
10:57Afraid of me, huh?
10:58Now wait a minute, S. Melvin.
11:00Smart move, chicken.
11:01You wouldn't stand a chance against me.
11:03S. Melvin, you gotta get over being so shy.
11:06What he needs is a lesson in humble.
11:08Well, if you think you can give it to me, you're all wet.
11:15Who did you say was all wet?
11:17Good thing for you, you got scared out of the decathlon.
11:22He really does need a lesson.
11:25And you can do it, master.
11:27Jeanne, I told you.
11:28Without magic.
11:30Without magic?
11:31All you need is confidence.
11:33Good coaching doesn't hurt any either, you know.
11:35That is right, Henry.
11:37And I know exactly who to get.
11:39Wait a minute.
11:40I already have a coach.
11:41I am sure your coach is very good, master.
11:44But I would like you to meet mine.
11:47A museum.
11:49What are we doing here?
11:51Come, I will show you.
11:54Hey Jeanne, is this a joke?
11:56Oh no, master.
11:57It is no joke.
11:58Look.
12:00It's a discus throne.
12:02I don't think looking at that statue is going to help Cory very much.
12:05Perhaps looking will not.
12:06But listening might.
12:14Thanks, miss.
12:15I never thought I would straighten up again.
12:17Wow.
12:18You mean he is going to coach Cory?
12:21Only in how to throw that little round thing.
12:24It's a discus.
12:25If you say so, master.
12:27What about the other events?
12:28Well, for the running and jumping, who could do better than Hermes?
12:32Messenger of the Gods.
12:37At your service, my lady.
12:39Jeepers.
12:40And for throwing the little ball and the long pointy thing.
12:43That's the shot put and the javelin.
12:45I am sure you are right, master.
12:47Never mind the sports lesson.
12:49Who have you got for the little ball and the long pointy thing?
12:52The strongest man in history.
12:56Hercules.
12:59You are most kind.
13:01It is Hercules.
13:02And I shall be happy to teach you.
13:04What a coaching staff.
13:06You know something?
13:07This just might work.
13:09Of course it will work, master.
13:11Just have confidence.
13:13Check off the blocks.
13:15Right.
13:16Ready.
13:17Set.
13:18Go.
13:19Wow.
13:23See what I mean?
13:24Fantastic.
13:26Boy, is he ever fast.
13:28Ed Melvin has a great surprise in store for him.
13:32Hi Henry.
13:33Hi Jeanie.
13:34Hi Babou.
13:36I think.
13:37Babou, something is missing.
13:39Oh, I'll get it Jeanie.
13:41Just tell me what it is.
13:43It is you.
13:44Oh.
13:45Oh.
13:46I thought it was a draft someplace.
13:49Hey, look.
13:50Hercules is working with Cory now.
13:52Timing is very important in throwing the javelin, Cory.
13:56Watch me once.
13:57Then you try it.
13:59That's how to throw a javelin.
14:01And soon my master will be almost as good.
14:04I hope so.
14:05It's getting kind of lonesome at school with nobody to talk to except Cory.
14:12Hi coach.
14:13Can we talk to you for a minute?
14:14Sure thing, Cory.
14:16I'd like to enter the decathlon, if you still want me.
14:19Of course I do, son.
14:21But what changed your mind?
14:23Some old friends kind of straightened me out.
14:27Some old friends kind of straightened me out.
14:29Yeah.
14:30Some very old friends.
14:35Boy, you really get a view from here.
14:38Thanks for zapping me up, Jeanie.
14:40Hi everybody.
14:41Why are you upside down?
14:43Babou, you are upside down.
14:46I am?
14:47Oh, dabble dabble.
14:50And where have you been?
14:52You missed yesterday's events.
14:54I went home to visit my mother.
14:56I try to see her at least once every hundred years.
14:59Babou is a very good son.
15:01She can't understand why I'm still not a Jeanie first class.
15:05We will talk about that after the decathlon.
15:08How is Cory doing?
15:09He and Smelvin are neck and neck.
15:11That is because Smelvin cheats.
15:20Cory's vaulting pole.
15:22Hmm.
15:27Let's see him get over the bar with this pole.
15:31And now, for his third and last attempt, Cory Anders.
15:37What happened to him?
15:38He should clear that height easy.
15:40Jeanie, maybe just a little magic.
15:43You know.
15:44No.
15:45He would never forgive me if I helped him win.
15:49Maybe he needs a longer pole.
15:51That is it, a pole.
15:53Smelvin must have cut it off.
15:55For his final attempt, Smelvin Farthinghill.
16:00Oh boy, Smelly will win it all now.
16:02We'll see about that.
16:19This is it.
16:20Whoever wins this one, wins the decathlon.
16:22Come on, Cory.
16:27Run, master.
16:29I'll use a little elbow grease.
16:36Hey, did you see that?
16:38He shoved him.
16:39There goes the old ball game.
16:41Oh no, not yet.
16:49Hey, what's going on?
16:52What a tricky track.
16:54All right, white guy, let's race.
16:57Now things are fair and square.
17:01Good girl, Jeanie.
17:02Hurry, master, hurry.
17:08He did it, he did it.
17:10My master won the decathlon.
17:12Oui.
17:14Double, double.
17:17Jeanie, you're the one without you in bamboo.
17:20Ready go.
17:21Jeanie.
17:23Oh my.
17:26I'm sorry, I forgot how to get down.
17:31I know what you did, Jeanie.
17:32And this medal should really go to you.
17:34Oh no, master.
17:35I knew you could win.
17:37All you needed was confidence.
17:39Confidence.
17:40Okay, now I've got confidence.
17:42Watch this.
17:45Wait, Babu, not that wall.
17:48He did it.
17:52Did you know this swimming pool was there, Jeanie?
17:55Yes, Babu.
17:57Why did you let me go?
17:59Because to be honest, Babu, I did not have confidence in you.
18:06What happened, Babu?
18:08I lost confidence in me too.
18:10Hang in there, Babu.
18:17Jeanie's up to more magical mischief next Saturday morning.
18:20The Cartoon Connection in just a moment.
18:22And don't forget, gang, you can see one of Al's funniest adventures tomorrow night at 7.30
18:26where he hypnotizes the cat.

Recommandations