Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Sur la Torre du Terreur !
00:04Hey ! Qu'est-ce qui te prend si longtemps, Vanguard ?
00:06Les oiseaux ne peuvent pas monter !
00:08Tu n'as pas de pieds !
00:09Elle détruisent mes senseurs !
00:11Boum boum ! On dirait une bombe !
00:16Wadaboum !
00:18Tu vas te faire courir !
00:23Tu es complètement...
00:24Wow !
00:28Laisse-moi partir, garçon lézard !
00:40Le Galaïc est là !
00:43C'est la course du championnat !
00:45Le Vanguard de Justice contre le Shadow Dragon !
00:49C'est parti !
00:54C'est parti !
00:59C'est ce qu'il faut pour nous !
01:01C'est la course du championnat !
01:13C'est parti !
01:24C'est parti !
01:54Yoji fait un flingue-plombe alors que l'Oiseau monte au sommet !
02:02Les dragons pour toujours !
02:13Oh mon Dieu !
02:14Quelle façon de terminer notre démonstration de la course du championnat !
02:18Et vous verrez toutes ces courses et leurs compagnons en action !
02:21Et le tournoi de Glyphe City, en métal !
02:25Demain !
02:27Oh Marcus, tu es tellement mignon !
02:31Merci, je suppose.
02:36Il va me payer pour me montrer !
02:38Je vais le tuer maintenant !
02:39Sauvez-le pour le tournoi.
02:41Vous avez encore 5 minutes pour vous amuser avec vos pilotes préférés.
02:44Puis la course de l'Oiseau Mag-Lamp est sortie de la station !
02:49Tu vas les tuer !
02:50Et tu les laisseras en paix.
02:53Pourquoi ils veulent tous parler à ces morts ?
02:56Peu importe, la popularité n'arrête pas les tournois.
03:00Retournons à la trainée.
03:04Ces résilients dragons de l'Oiseau mag-lamp
03:06continuent de gagner la course du championnat en points.
03:08Et avec leurs compagnons de la Vanguard,
03:10ils se réunissent à Glyphe City
03:12et attendent que leurs membres restent pour les rejoindre via le Mag-Lamp.
03:15Demain sera-t-il une victoire pour la Vanguard ?
03:17Ou un autre jour pour les dragons ?
03:19Prends une clé, Stonefire. Les dragons sont tombés.
03:22J'aime ça.
03:23Les dragons sont tombés !
03:29Des mouvements très positifs sur la tournée avec ces chaussures attirantes, Kid.
03:33J'ai hâte d'y aller.
03:34C'était facile de charger nos pieds magnétiquement.
03:37Je ne pense pas que Yoji les aime autant.
03:39Oh non, pas encore !
03:41Oublie-la, Kid.
03:43Ces chiens nordiens sont juste des perdants.
03:45Oui, et ce chien rabot, Yoji.
03:47Il est en train de t'attraper avec de l'énergie négative, Kid.
03:50C'était juste une démonstration.
03:52Tu penses qu'elle veut me retrouver ?
03:54Les Vanguards ont toujours des plans.
03:56Allez, Moonchild, c'est un 3 sur 5.
04:04C'est si simple !
04:06Tout ce qu'il nous reste à faire, c'est aller à l'automobile automatique à travers le niveau 3.
04:10Et à partir de ce subpanel, nous pouvons utiliser les servos pour détacher leur train.
04:14Oui ! J'y avais tout pensé !
04:17Nous finirons le tournoi pendant qu'ils s'éloignent dans le désert !
04:21Bon Maddox est dans la dernière voiture.
04:23Cela signifie que nous perdons lui aussi.
04:25Oh, quelle pitié !
04:27Hey, je ne veux pas juste lâcher le garçon.
04:29Je veux le tuer !
04:30Le plan de Rank est solide.
04:32Nous tirons l'ennemi sans tirer.
04:34Montez.
04:35J'ai mon propre plan, Sniper Guy.
04:38Je n'aimerais pas être étranglé ici.
04:44Les vanguards sont en train de se déplacer.
04:46Ils ne peuvent même pas nous laisser profiter d'un tournoi paisible
04:49avant qu'ils commencent avec leurs vagues négatives.
05:00Prends le drame !
05:02Yoshi !
05:04Prends le drame !
05:06Yoshi !
05:07Va au sub-panel.
05:08Nous gardons les entrées 2 et 3 de la voiture.
05:11Ouais !
05:21Des vagues négatives.
05:23Personne à la maison.
05:24Je n'aime pas ça.
05:26Je vérifie en bas.
05:27Toi et Zurp, prends les hauts niveaux.
05:29Oh, ouais.
05:34J'ai un reptile curieux ici.
05:36Fermez la porte et gardez-les hors de la voiture avec des armes.
05:46Coupé et perdu.
05:49Le train se déplace tout seul.
05:51Ne m'approche pas cette fois, punk !
05:58Ce n'est pas une démonstration.
06:04Comment allez-vous ?
06:05Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
06:12Depuis que le tir a commencé,
06:15comptez sur moi !
06:24J'hate les portes fermées.
06:28Sortez, sortez, où que vous soyez.
06:33Je vais vous faire un coup de pied !
06:45Ils vont venir, Yoji.
06:46Détachez-les.
06:47Maintenant.
06:48Tout d'abord, je vais me faire un parfait tir.
06:59Qu'est-ce qui se passe ?
07:00Où allez-vous ?
07:03Vous allez nous faire tomber !
07:04Rien que pour perdre votre équipe.
07:24Yoji, t'es un fantôme !
07:26Tu as détruit le train !
07:28Je me suis juste séparé de toi !
07:30J'ai payé, j'imagine.
07:32Maintenant, je vais me faire tomber.
07:37Yoji !
07:39Je ne veux pas de ton aide !
07:41Je préfère tomber !
07:42Tu es complètement fou ?
07:45Je t'ai eu !
07:46Mon chien !
07:51Qu'est-ce que c'est que ça ?
07:53C'est un truc de fou !
07:55C'est un truc de fou !
07:57C'est un truc de fou !
07:59Oh, parlez-en.
08:00Une perte de momentum.
08:02Ma tête est toujours...
08:03Tu sais...
08:04Trouillée.
08:05Fils de pute !
08:06Ne me fais pas ça !
08:07Pas encore, mec.
08:15Bordel.
08:16Ça ne tue jamais quelqu'un quand il est en bas.
08:18Je pense que je ferai une exception.
08:20Excepte ça !
08:27Tu es toujours fière de moi ?
08:28Maintenant, je suis encore plus fière de toi !
08:34Yoji !
08:38Je pense que Yoji t'aime, mec.
08:40Bordel de pute !
08:41Yoji !
08:48Charge !
08:51Tuez-le !
08:52Je l'ai dans mes yeux.
08:53Tuez-le, mec !
08:55Oh non !
08:56Attaque !
08:59Tuez-le !
09:07Regardez ce jouet amusant que j'ai trouvé dans la boite de chargement !
09:12Faisons du stew de dragon !
09:16Hey !
09:19Et je pensais que faire un tour de train serait agréable et romantique.
09:25Yoji !
09:26J'ai fait mon petit plan !
09:27Maintenant, on est tous séparés !
09:29Blame le punk, pas moi !
09:31Votre besoin de revanche est en train d'éclater votre jugement.
09:36Maintenant quoi ?
09:37On a besoin du train pour sortir d'ici.
09:38Et ça veut dire qu'on a besoin de leur aide.
09:40Ces chaussures magnétiques qui affectent ton cerveau, mec ?
09:42On ne peut pas le croire !
09:43On n'a pas de choix.
09:45Garfin-love, parlons.
09:47Je suis en train de l'écouter.
09:50J'étais juste en train de m'amuser avec ça !
09:57Cet accord que vous avez fait, c'est quoi ?
09:59Je ne peux pas travailler avec lui !
10:01Notre plan est d'utiliser eux pour faire sortir le train.
10:03Ensuite, on les déchauffe.
10:07Merci. Je ne bosse pas, tu sais.
10:08Ouais, tu empêches les gens de sortir des toits.
10:10Tu as essayé de m'empêcher !
10:11Où j'ai grandi, dans la ville de déchets.
10:13Tu n'as jamais laissé tomber.
10:14Peu importe.
10:15Ça a l'air dur.
10:16Je ne coupe pas les orphelins sur la rue.
10:18Un punk délicat comme toi ne comprendrait pas ça.
10:21Vraiment ? Je ne connaissais pas mes parents.
10:23Et je n'ai pas le droit de faire de la merde.
10:25Donc la vie est difficile partout.
10:27Tu veux des médailles ?
10:28Non, mais tu pourrais être reconnaissant. J'ai sauvé ta vie.
10:31Je n'ai jamais dit merci, je n'ai jamais donné à personne rien !
10:34Oublie ça. La prochaine fois, je vais te laisser tomber.
10:36Au moins, c'est ce que j'attendais.
10:45Le système retourne en ligne.
10:50Oh, ouais.
10:51On est de retour sur la route.
10:52Bien joué, garçon.
10:53Prenons-les tous maintenant.
10:55Patience, Yuji.
10:56Retourne à la position près de l'aéroport.
10:58Hey ! Qu'est-ce que c'est que cette idée de me couper comme ça ?
11:01Et qu'est-ce que tu fais juste en restant là-bas ?
11:03Il y a un tournoi important aujourd'hui.
11:05On a appelé un cease-fire pour qu'on mette le train en marche.
11:07Quoi ?
11:08Alors un cease-fire !
11:10Je déclare un tournoi, ici et maintenant.
11:12Une course de 100 points au stade de Cliff City.
11:14Si tu n'y arrives pas en temps, je perds de l'argent.
11:16Une course de tournoi, maintenant ?
11:18Je peux déclarer n'importe quoi à ce moment-là.
11:20Je peux déclarer n'importe quoi à ce moment-là.
11:22Je peux déclarer n'importe quoi à ce moment-là.
11:23De la course au stade suivant jusqu'au thé.
11:25De la course au stade suivant jusqu'au thé.
11:26Alors, quand ça commence ?
11:27Alors, quand ça commence ?
11:28Prêt ?
11:29Prêt ?
11:30C'est parti !
11:32Attaque !
11:33C'est tellement plus amusant que de prétendre être des amis !
11:35C'est tellement plus amusant que de prétendre être des amis !
11:36Regarde ces vagues !
11:42Retourner sur le train a été le plan tout au long.
11:44Retourner sur le train a été le plan tout au long.
11:45Mais Maddox l'a fait légitime.
11:47Ils ont commencé !
11:48Déployez les drones de caméra !
11:49Déployez les drones de caméra !
11:50Nous manquons d'action !
11:56Dépêchons ces chiens !
11:57Dépêchons ces chiens !
12:02Au revoir, petits dragons !
12:03Au revoir, petits dragons !
12:04Apprenez à manger notre poussière !
12:05Apprenez à manger notre poussière !
12:06Nous devons atteindre ce tournoi.
12:07Nous devons atteindre ce tournoi.
12:08Et ce train est notre seul espoir.
12:09Et ce train est notre seul espoir.
12:11Quelle quête !
12:12Quelle quête !
12:18Quelle quête !
12:19Les dragons sont abarissés dans le désert.
12:22Les dragons sont abarissés dans le désert.
12:23Leur juste abatison ?
12:25Attendez un moment.
12:26Attendez un moment.
12:27Vous ne pouvez pas me laisser ici.
12:28Vous ne pouvez pas me laisser ici.
12:29C'est bon, Vanguard !
12:31C'est bon, Vanguard !
12:32C'est vrai, les gars ?
12:33C'est vrai, les gars ?
12:34C'est vrai, les gars ?
12:35Allez les gars !
12:36C'est pas drôle !
12:37Regardez.
12:38C'est parti !
12:42Nous avons des nouvelles de la ligne Maglev.
12:44Une course de 100 points a été annoncée,
12:47pour amener ces petits gars au stade de Gloucester.
12:53Oh oui, c'est parti !
13:03Maximisez votre vitesse, dragons !
13:06On n'y arrivera pas !
13:08Activez vos pieds magnétiques !
13:18Je n'ai pas attendu toute ma vie pour flotter comme ça.
13:21Ce punk a utilisé ces pieds magnétiques sur le toit.
13:23Je l'ai trouvé dans leur voiture.
13:25C'est le dernier d'entre eux.
13:26Nous avons des Gears sur les trucs, derrière nous !
13:28Le Buzzwap, Grassbucket et Red Rover tentent d'attraper ce bâtiment !
13:32Durs, Surt, bougez vers les côtés.
13:35J'ai le haut.
13:37Ce flottement n'est pas mon style.
13:45Votre passe, s'il vous plaît !
13:51Wow !
13:53Adieu.
13:54Breakout City !
13:57C'est tout pour moi, Rover.
14:08Je devrais m'occuper de ça !
14:13Je déteste les Snipes.
14:27C'est pas faire !
14:31Reviens ici, Snipemates !
14:50Le seul endroit où tu vas, c'est dehors de ce train !
14:53Alors je t'emmène avec moi.
14:56C'est parti.
15:13Tu vas t'endormir, saloperie !
15:19Allez, Magnets ! Appuyez sur le moteur !
15:22Faites-le !
15:23Finissez-moi !
15:24C'est ce que j'attendais.
15:37Maintenant, c'est pareil.
15:38Je ne sais rien de vous.
15:40Attention, alerte de collision.
15:43Reduisez la vitesse.
15:44Attention.
15:45Le train va perdre Glyph City Stadium !
15:47Oh non !
15:52Pas de freins ! Les contrôles sont détruits !
15:55Freins ! Scarvenloft ! Le train va courir !
15:57Faites-le pour la dernière voiture !
16:07Où vas-tu, saloperie ?
16:08Marcus ! Les gars vont s'en sortir !
16:11Sonya !
16:12Qu'est-ce qui se passe ?
16:13Le train s'est dégagé !
16:14C'est pas possible !
16:15C'est pas possible !
16:16C'est pas possible !
16:17C'est pas possible !
16:18C'est pas possible !
16:19C'est pas possible !
16:20Qu'est-ce qui se passe ?
16:21Le train est hors contrôle !
16:22Évacuez le stade et je vais essayer de le stopper !
16:34C'est parti, les lézards !
16:41Je vais couper le pouvoir de l'électromagnète.
16:44Ça va le ralentir.
16:45Ensuite, nous devons sortir de cette chose !
16:48Hey !
16:52C'est parti, les gars ! Sortez de là !
17:17Continuez de bouger !
17:28Cette voyage au train a été une vraie voyage !
17:48La prochaine fois, prenons le bus.
17:51C'est le tournoi du train !
17:53Les dragons ont détruit le stade de Glyph City,
17:55ce qui signifie qu'il n'y aura pas de tournoi aujourd'hui !
17:57C'est une forfaite officielle !
17:59Une victoire de 200 points pour le Vanguard,
18:01et une pénalité de 100 points pour la Southern Squad !
18:05Le Vanguard victorieux a attiré tellement de points !
18:10Nous avons été attirés !
18:11Tu as eu de la chance, Rover.
18:12Je n'ai pas eu la chance de te déchirer au tournoi.
18:14Et je n'ai pas eu la chance de te remercier de m'avoir sauvé la vie.
18:16N'en parle plus jamais.
18:18D'accord.
18:19Le prochain tournoi, je vais vous tuer les punks !
18:46Merci d'avoir regardé cette vidéo !