• le mois dernier
Transcription
00:00Clutch Cargo and his pals Spinner and Paddlefoot in another exciting adventure, The Friendly Headhunters.
00:17Shhh, gotta move sorta careful. Old Chub's gone kinda made.
00:24See what I mean?
00:26Ah! Ha! Ha! Ha!
00:33Enough of your practical jokes, Chub. Pop yourself out for a swamp talk.
00:38Swampy, you always wear an arrow in your hat?
00:42Very funny.
00:44And Clutch Cargo, what brings you back to the wild and woolly Amazon?
00:49We thought you were lost, Mr. Chub.
00:51Heck no. I've been having the time of my life.
00:55I don't want to startle you, Chub, but your daughter Mary has vanished, searching for you.
00:59Oh, no! Oh, why? Why did I play hooky from the rancho?
01:05This is serious. Maybe you don't realize it, but if them headhunters get her, she's a goner.
01:10Whiplash. Whiplash talked me into playing hooky.
01:14What do you mean, Mr. Chub?
01:16Mary thought she could run everything herself, so Whiplash suggested I let her try.
01:21So that's it. He got you both to go into headhunter country so we could get control of the rancho.
01:26Fine, Mary. Find her. My little girl.
01:31Oh-oh. Jungle Wireless. What are they after?
01:39Ain't one of my drummin' friends. Wrong accent.
01:43Hittin' his ditties too hard instead of his dumbs.
01:47What do they say? What do they say, Swampy?
01:51I don't know, Swampy.
01:53I don't know, Swampy.
01:55It's about your daughter. The headhunters got her.
02:00Whiplash.
02:08I've got a minute to lose. I've got to move upriver.
02:11I can't go with you. I twisted my ankle bad. I can't walk.
02:15Well, take it easy, Chub. We don't have a lot of time.
02:19I sent the rest of the animals home.
02:21Bust it and my old tiger buddy will stay and look after you.
02:24Hurry. Find her. And be careful.
02:28I'll be all right until you return.
02:30Gosh, I sure hate to leave him behind.
02:33Hey, what's that noise? Sounds like a waterfall.
02:36The Amazon. We've reached the river, men.
02:39But look. A sheer drop of water.
02:43We'll never get across here. We're stranded.
02:46Never give up, spinner boy. Where there's a will, there's several ways.
02:50One good one will do it.
02:53This vine, for instance.
02:55Will that skinny little vine hold all of us?
02:57It better. Look at some cocks.
03:01Plenty of strength here. The natives make bridges out of them.
03:04Here goes. Follow me.
03:08You go ahead of me, spinner. I'll hold paddle foot.
03:11You'll need both hands and all the fingers you've got.
03:14Easy does it.
03:21Those crocodiles look hungry. And my hands are tired already.
03:25Just keep moving, lad.
03:29Those crocodiles look hungry. And my hands are tired already.
03:34Just keep moving, lad.
03:37Oh, my gosh. Paddle foot's falling. Paddle foot.
03:44Poor paddle foot. How can they ever save him from the crocodiles?
03:48Be sure to tune in for the next exciting episode with Clutch Cargo.

Recommandations