Category
🎥
Short filmTranscript
00:00I'm in love with you.
00:03There isn't a woman in my mind, in my heart, that isn't you.
00:11Since the moment I saw you.
00:17I love you too.
00:21And I think I've loved you since the first time I saw you.
00:30I'm in love with you.
01:00I'm in love with you.
01:04I'm in love with you.
01:07I'm in love with you.
01:10I'm in love with you.
01:13I'm in love with you.
01:16I'm in love with you.
01:19I'm in love with you.
01:22I'm in love with you.
01:25I'm in love with you.
01:27I'm in love with you.
01:58I'm in love with you.
02:04Because you kept this little detail of your farewell in your suitcase.
02:08Hypocrites in your clothes.
02:19After two weeks of taking the treatment, the doctor told me that I am already healthy and half high.
02:25I was sure it was going to be like that.
02:28You have been very understanding with me, Brandon.
02:32Always aware of me, of my health.
02:35And you haven't even asked me why I got infected.
02:41This is not relevant to the value of a person.
02:45You are much more than that.
02:52What are you doing with that cat?
02:56What are you doing here? You have nothing to do here. What are you doing here?
02:59I decided to give you time to think.
03:02But I see that instead of that, you are very entertained.
03:06And with the stripper of your farewell.
03:09No, let's see, I won't allow you.
03:12Don't say things about Paloma.
03:15He deserves it.
03:17Because he came to mess with me.
03:19Don't do it.
03:21You didn't want to marry me anymore.
03:23Because you are sleeping with this prostitute.
03:26I warned you not to talk about Paloma like that.
03:29No, no, no, no, Brandon, no.
03:31Don't commit.
03:33It's not worth it.
03:35I, if it's about women.
03:38Don't make me laugh.
03:40You live with women, sleeping with them.
03:43Don't fight.
03:45And you get out of here.
03:48This is not going to stay that way.
03:53You're going to pay for humiliating me.
03:55No, no, no, no, no.
03:57Hey, enough.
03:59Enough.
04:19What happened, friend?
04:20Why are you coming from the boss's office?
04:22Why did he send you to call?
04:24To say goodbye, Lola.
04:26Because a video of me was leaked.
04:28But that's not true.
04:30How could that slander be spread on social media?
04:32I'm sure it was Matías.
04:34Because it was the same thing he yelled at me when he was out of my house.
04:36Sure, he couldn't stand it.
04:38He's not just a maintained junior.
04:40He doesn't have a problem in bed.
04:42He's also a little man.
04:44The boss doesn't want a bad image of the company.
04:46He tried to explain it to him, he didn't listen to me.
04:48And I lost my job.
04:50I lost my job.
04:55What?
04:57What? What do you see?
04:59To work.
05:01To work, I said.
05:09You are a very capable woman.
05:11Intelligent and prepared.
05:14I'm sure you're going to get your job very quickly.
05:16Don't worry.
05:25I'm glad I came to see you.
05:30You always make me feel good.
05:34You never make me feel questioned or devalued.
05:39You don't torment yourself with that anymore.
05:42Those of us who love you know that what happens to you
05:44on the internet is not true.
05:48You?
05:50You love me?
05:54I'm in love with you.
05:57There is no woman in my mind,
05:59in my heart,
06:02that is not you.
06:05From the moment I saw you.
06:11I love you too.
06:13I love you too.
06:18And I think I've loved you
06:23since the first time I saw you.
06:42I love you too.
07:13Are you okay?
07:16Yes.
07:19I'm fine.
07:22I love you.
07:25I love you too.
07:42I love you too.
07:44I love you too.
07:46I love you too.
07:48I love you too.
07:50I love you too.
07:52I love you too.
07:54I love you too.
07:56I love you too.
07:58I love you too.
08:00I love you too.
08:02I love you too.
08:04I love you too.
08:06I love you too.
08:09I love you too.
08:10I love you too.
08:12I love you too.
08:14I love you too.
08:16I love you too.
08:18I love you too.
08:30I'm going to live my life
08:31next to a man who loves me,
08:33who respects me.
08:36Daughter, you're stubborn.
08:38No mamá, estoy enamorada y yo sé que esto es lo mejor para mí.
08:45Los amo y los respeto.
08:49No los voy a obligar a que me entiendan
08:52y yo tampoco voy a sacrificar mi felicidad por ustedes.
09:08Buenas noches.
09:18Papá, mamá, les presento a Brandon, mi novio.
09:26¿Cómo te atreves?
09:39Papá, por favor.
09:42Acabamos de ver mi perfil y esto es lo que se está diciendo de ti.
09:47Pero ustedes no pueden creer en esa difamación.
09:50Lo que no podemos creer es que sea verdad
09:53que te relaciones con un tipo tan repugnante como este.
09:56Papá, es mi novio.
09:58No lo vamos a permitir.
10:00Ni que nos traigas a nuestra casa a este stripper
10:03ni que nos lo presentes como tu novio cuando sabemos que es uno.
10:23Tuve que pedirle a Brandon que se fuera
10:41porque no iba a permitir que lo siguieran insultando así.
10:43La verdad no es ningún insulto, Paloma.
10:45¿Pero qué les pasa?
10:47Fueron muy comprensivos con todo lo de Matías con la cancelación de la boda.
10:52Sí, eso es una cosa.
10:54Pero otra muy distinta al que quieras ser la novia
10:56de un promiscuoso.
10:58A que acabas de conocer en tu despedida en soltera.
11:01Sí, estaba en mi despedida, pero era un stripper, mamá.
11:03Ay, nada más.
11:05¿Te imaginas el mundo en el que debe de andar ese?
11:08Degenerado.
11:09Un mundo de perversión, de promiscuidad, de enfermedades.
11:12Un mundo muy distinto al nuestro.
11:14Pues qué curioso.
11:15Fíjense que un hombre de nuestro mundo
11:17fue el que me contagió de esta enfermedad.
11:19Y me engañó con esa promiscuidad.
11:22Se nota que ya logró seducirte como logran hacerlo esos,
11:26los de su clase.
11:31Vas a romper con él.
11:33Porque nos oponemos rotundamente.
11:36Trabaja como stripper para pagar su carrera de medicina.
11:40Él es un hombre bueno que lucha para salir adelante.
11:43No como esos juniors, esos de nuestro mundo,
11:45de los que ustedes quieren para mí.
11:47No como esos que se tiran la mano y ya les cae todo.
11:50No vamos a solapar tus locuras.
11:56Te vas a olvidar de ese inmoral.
11:58Esa es nuestra última palabra.
12:08Gonzalo.
12:17Gonzalo.
12:48Virgen de Guadalupe.
12:50Por favor, ayúdame.
12:53Tú sabes que Brandon es bueno,
12:55que es honesto, que es leal,
12:58y que nos amamos sinceramente.
13:01Por favor, ayúdame.
13:03Dame la fuerza
13:05para poder tomar la decisión correcta.
13:09Brandon me ha enseñado
13:12que existe un mundo distinto.
13:15Que existe un mundo distinto al que yo he crecido
13:18y en el que él ha vivido.
13:22Y que lejos de ser opuestos,
13:24podemos formar nuestro propio mundo de amor.
13:29Por favor, virgencita, ilumíname
13:32para saber hacer lo correcto.
13:45EL MUNDO DISTINTO
14:10¿De qué se trata este berrinche, Paloma?
14:13You're not going to blackmail us.
14:15And that's not what I'm looking for, Dad.
14:17But I'm not going to let them blackmail me either.
14:19And I'm not going to give up my love for Brandon.
14:21This is our house.
14:23And we're not going to let anyone like him in.
14:27I don't understand.
14:29That's why I'm leaving.
14:31I already talked to Lola and we're going to be roommates in her apartment.
14:33If that guy is forcing you to face your parents,
14:43realize that it's not in your best interest.
14:47But it's not him.
14:49It's you guys with your opposition to me being happy.
14:51And that's why I'm going to become independent.
14:53I'm going to live my life next to a man who loves me, who respects me.
14:59Daughter, you're so stubborn.
15:03No, Mom.
15:05I'm in love.
15:07And I know this is what's best for me.
15:11I love you and I respect you.
15:15I'm not going to force you to understand me.
15:17And I'm not going to sacrifice my happiness for you either.
15:29I don't know.
15:51Well, but it looks good, right?
15:53It came out well.
15:54Yes. No, no, it's very nice.
15:56I think a light...
15:57My bedroom?
15:58Yes.
15:59Thank you so much for letting me move in with you.
16:01You're welcome.
16:02There's no better place for you than this one, which is where your love was born.
16:06And since I'm not a ruby maltercio, I'll leave you.
16:09Bye.
16:10Lola.
16:11Enjoy. Bye, bye, bye.
16:18I'm sorry you had to go through that with your parents.
16:23Yes, me too, but it's my life.
16:25And I decide to live it with you.
16:35As soon as I graduate and have my doctor's degree, we'll get married and you'll live with me.
16:43Yes.
16:45Because next to you I discovered that there is a world of fullness for women.
16:50And that is a world of love.
16:55I love you.
17:25I love you.
17:56Women have every right to live emotionally, personally and sexually fulfilled lives.
18:04We have to stop pretending and hiding that we feel unsatisfied in order to access a full life.
18:11And to do that, we have to get rid of prejudices that prevent us from achieving complete happiness.
18:16Stop thinking that women can't have an active and satisfying sexual life because then we are immoral.
18:22Stop thinking that anyone, just because of the work they have to do, can't fall in love.
18:30We have classified ourselves in apparently different worlds that can't be combined.
18:36But with true love, we can overcome the prejudices of those worlds in which we grow up.
18:42That two lovers reach the fullness of happiness.
18:46Forming one's own in a world of love.