Category
📺
TVTranscripción
00:00que no.
00:13Tienes razón, te acuerdas cuando
00:20me estaba insistiendo que le
00:21comprará la computadora.
00:22Puede ser. Le voy a preguntar
00:27a ver en qué ápice lo concha o
00:28porque la mujer así tú y yo
00:29nos vamos a hacer algo que
00:31tendrías que haber hecho hace
00:31años.
00:32No, pero igual es difícil.
00:36Ay, cambio el equipo.
00:36Cambio el chip.
00:39Cambia la actitud.
00:42Así me gusta.
00:42Te mereces a alguien
00:44que te haga muy feliz, amor.
00:45Además, mírate.
00:49Estás preciosa con esto, ¿no?
00:51Me encanta.
00:53¿Y cómo le ibas a ver?
00:55Ah, no, no.
00:57¿No te lo había comentado?
00:59No.
01:00Ah, no, pero...
01:01Pero, bueno, ahora sé
01:02que te gusta tanto la pintura
01:03porque no vienes a la apertura
01:04de mi exposición esta noche.
01:06Ay, no, me encantaría.
01:08Pero, pues, no creo que pueda.
01:10Estoy aquí con la cena.
01:12Eso tiene solución
01:13y yo me encargo.
01:14No puedes faltar porque, además,
01:16también va el amor de tu vida.
01:20¿El amor de mi vida?
01:22Ay, ay, ay, ay.
01:23Conmigo no te hagas el
01:24sorprendido.
01:26Tú no dominas de quién
01:27estoy hablando.
01:31Está bien.
01:33Me encantaría.
01:37¿Cómo, cómo pudiste robarme?
01:39Yo siempre te di todo
01:40lo que querías.
01:41Ay, no.
01:42Reclamos tampoco
01:43porque qué pereza.
01:45Pedro Pedrito.
01:47Sabes perfectamente
01:48lo que tengo entre mis manos
01:49y solamente hay una manera
01:50de que pueda recuperarlo.
01:52Ah, y te aclaro.
01:55El dinero que me llevé
01:57jamás lo vas a volver a ver.
01:59Tómalo como
02:02parte de pago
02:03por todo lo que tuve
02:04que soportarte.
02:06¿Qué quieres?
02:07¿Qué quieres por esos documentos?
02:08¿Dos, tres millones?
02:10Pide lo que quieras.
02:11Que me des
02:13todo lo que yo quiero.
02:15Y si no lo haces,
02:16ya sabes lo que te espera, ¿no?
02:19Está bien.
02:21Tú tienes tu casa.
02:25Y...
02:27y a mí.
02:29A los dos.
02:55Don Emilio,
03:13espero puedas quedar conforme
03:14con el trabajo que se hizo.
03:15No, está impecable.
03:16Te felicito.
03:17Y tienes el dinero.
03:19Te puse un poco más
03:20para que no te queden ganas
03:21de estar contando lo que pasó.
03:23Tú tranquilo
03:24que yo no muerdo la mano.
03:25Puedes comer.
03:27Gracias.
03:31Ya está.
03:33Ni siquiera bloqueas el teléfono.
03:38Ya sé, vamos a mandarle
03:39un mensaje a Daniela.
03:43Ah.
03:50Y esta es mi casa.
03:51Aquí a la izquierda está el estudio de mi mamá,
03:53donde casi siempre se la pasa.
03:55Un librero que nunca usa.
03:56Allá está la cocina y...
04:00Mamá, ella es Carolina, una amiga.
04:02Hola.
04:03Hola, mucho gusto.
04:05Daniela.
04:05Mucho gusto.
04:06¿Ella es mi mamá?
04:07Bueno, obviamente yo ya la conocía.
04:09Estás en tu casa.
04:11Muchas gracias.
04:12Voy a pasar tantito al baño.
04:13Ok.
04:14Al fondo a la izquierda.
04:15Gracias.
04:16Permiso.
04:20¿Qué?
04:21¿Quién es?
04:22Una amiga que conocí en el grupo de ayuda chismosa.
04:26¿Y también está en tratamiento?
04:28Sí.
04:29¿Quién diría que pudiera ser amigos en ese lugar?
04:31Ay, qué amiguito.
04:35¿Y tú cómo vas con eso?
04:36Bien.
04:37Sí.
04:38Te prometí que iba a dejar de jugar y lo voy a hacer.
04:41Entonces ya no estás apostando.
04:43No, despreocúpate.
04:45Qué bueno, mi amor.
04:47Estoy aquí para ayudarte en todo, ¿eh?
04:49Muchas gracias.
04:53Oye, ¿y cómo estuvo la exposición de Jimena?
04:56Muy, muy bonito.
04:57Todo, todo quedó excelente.
05:00¿Sí?
05:00Qué bueno.
05:04¿Qué?
05:05¿Qué?
05:08Mira, mamá, no me puedo quedar callado.
05:09No me pareció que te fueras con el cocinero.
05:12Te acabas de separar de Emilio y no me parece que sea una buena
05:14imagen para una señora como tú.
05:18OK, pero tu tía invitó a Pablo.
05:21Sí, pero lo vinculan contigo.
05:23Y ya sabes cómo son los medios.
05:25Van a empezar a inventar que son novios y otras cosas que no me
05:27gustaría que dijeran de mi madre.
05:30No te preocupes.
05:33Soy tu madre.
05:35Tengo muchos años viviendo ya en este planeta.
05:37Y sé muy bien lo que hago con mi vida.
05:40Pero gracias por la preocupación, señor.
05:43Ay, ay, ay, ay, ay.
05:50Oye, no inventes, tu mamá está guapísima en persona.
05:52Sí, es hermosa.
05:56Pero es la más hermosa en el mundo que eres tú.
05:58¿Ah, sí?
05:59Sí.
06:00¿Ah, sí?
06:00Sí.
06:01¿Eso piensas?
06:04Sí, sí lo pienso.
06:07¿Cómo que desapareció Pablo?
06:09Sí, Dani, mira.
06:10la puerta de su casa, y en ese
06:15momento.
06:16Salió a atender a alguien en la
06:20puerta.
06:21Que le traía un paquete de de
06:21sonora de la muchacha está
06:25Carmen.
06:26Ya no regresó.
06:29Le hablé a su celular, incluso
06:30hoy.
06:30Se asegura que no está fuera.
06:32Sí, claro, Daniel, así ya
06:33salió a buscarlo. Bueno, hasta
06:38ahora sí, me acaba de mandar
06:39un mensaje, perdón por haberme
06:41ido así, pero tuve que viajar
06:43de urgencia a Sonora, no sé
06:45cuándo regreso.
06:49O sea, ¿se fue sin despedirse?
06:52No, no puede ser.
06:57Ahora sí, mugroso cocinero,
07:00cabeza de rabado.
07:02Vamos a ajustar cuentas.
07:05Cállate.
07:07Me voy a coger las cosas,
07:08hombres.
07:12Ponte cómodo.
07:19No me interesa, Marcelo.
07:20Ganarías 500,000 dólares y
07:21podrías seguir trabajando con
07:22Emilio, porque él no se tiene
07:23por qué enterar que me
07:26dejaste viva.
07:27No pierdes nada.
07:28Sí, no pierdo nada.
07:29Nomás que se enteren que te
07:31deje viva.
07:32¿Sabes a quién me van a matar
07:34que se me ocurra.
07:41Y.
07:41Y.
07:42Y.
07:47No me interesa el riesgo es muy
07:52grande.
07:52Eso no va a pasar.
07:57Nadie se va a enterar que tú
08:00me dejaste vivo.
08:01No se van a volver a enterar no
08:04más.
08:05No, no, no lo puedo.
08:11A ver, Juan Manuel,
08:12yo me voy a Sonora,
08:12pero no quiero que absolutamente
08:14nadie se entere.
08:16Nadie, Bri, ¿qué voy a decir?
08:17O sea, ¿cómo voy a explicar
08:18que te fuiste?
08:19No sé.
08:19Invéntate algo.
08:20Dice.
08:21O sea.
08:22No sé, que tuve una entrevista,
08:23una propuesta,
08:24lo que tú quieras en realidad,
08:25pero no quiero que nadie
08:26se proponga.
08:27Dani, a ver, me parece
08:28que estás cometiendo una locura
08:29del tamaño de una catedral.
08:31No me digas mal.
08:32A ver, yo me quedé
08:33muy preocupada
08:34por lo que le pasó a Pablo.
08:35Ok, pero preocupada,
08:37te mandó mensaje, ¿no?
08:38Sí, bueno, pero lo que pasó
08:40es que él y yo...
08:41¿Qué?
08:44Ay, no, ahora me lo dice.
08:45Sácalo, sácalo.
08:46No, no, no, no.
08:47Ya, después te cuento,
08:48después te cuento.
08:49Bueno, esto me lo tienes
08:49que decir.
08:51Ay, mi Dani, no puedo.
08:52¿Me vas a dejar así
08:52con una crisis de ansiedad?
08:53Pues, tómate algo, fúmate algo
08:55con Sharon, pero cálmate.
08:56Yo me tengo que apurar
08:57porque tengo un vuelo pendiente.
08:59No, no, no, no, no, no,
09:01mi Dani, no tengo.
09:02¿Qué pasó?
09:03Yo creo que tú te vas a Sonora
09:06porque crees que Pablo
09:07te está ocultando algo.
09:08¡Bum!
09:09Exacto, por eso yo tengo
09:10que ir para saber
09:11exactamente qué pasó.
09:12Muy bien, estrellita.
09:14Ay.
09:19Le pido a Dios
09:20que esté equivocada,
09:21pero yo no creo que Pablo
09:22se haya ido para Sonora, ¿eh?
09:25No, yo tampoco lo creo.
09:28Nina, tenía un mal
09:30sentimiento.
09:32¿Por qué, Tony?
09:34Pues, ¿no supiste lo que pasó
09:36ayer en la exposición
09:36de Jimena?
09:37No, ¿qué pasó?
09:40No puedo creer
09:41que no lo sepas.
09:42Si tú estás enterada
09:44de todo lo que sucede
09:45en esta casa,
09:49Daniela y Pablo se besaron.
09:51¿Eh?
09:51¿Cómo que mi mamá se besó
09:52con el cocinero?
09:55Bueno, eso es una suposición
09:57de tu abuela,
09:58pero no le hagas caso, Dante,
10:00ya ves que imaginar cosas
10:02que ni son.
10:04Sí, sí, sí,
10:05es una suposición mía.
10:07Ay, Tony, Dante no debía
10:14oírte a decir eso.
10:17¿No ves que luego, luego
10:17va y le cuenta al alacrán?
10:19Pues, sí, ya sé, Nina.
10:21Cometí un error.
10:23Pues, yo no vi que había
10:24entrado.
10:25Espero que esto no le traiga
10:27consecuencias a Pablo.
10:54Hola, cocinerete.
10:57¿Por qué no te despiertas?
11:00¿Estás incómodo?
11:02Ah, ¿no estás contento?
11:05Tranquilo,
11:06cuando termines de despertar,
11:07te vas a poner muy feliz
11:08de estar aquí conmigo.
11:11Me ha gustado tu actitud.
11:13Tienes muy mal carácter
11:14y eso te puede traer
11:15muchos problemas.
11:17Eh, no te muevas,
11:19tranquilo, tranquilo.
11:21Te vas a lastimar
11:22y eso me toca a mí.
11:26¿Por qué no sonríes, eh?
11:28Si eres mi invitado de honor.
11:31¿Ves cómo eres?
11:33Ni siquiera me has regalado
11:33una sonrisa.
11:35Claro, ya sé
11:36qué es lo que te pasa.
11:38Extrañas a nuestra Daniela.
11:41Mi Daniela, porque es mía.
11:44Y en eso no te voy a poder ayudar
11:45porque ella no está invitada
11:46a esta fiesta.
11:48Esto es solamente para ti
11:50y para mí.
11:53A ver si ahora sí nos podemos
11:54poner grandes amigos.
11:58Mira, si escuchas
12:02esta música, si no te gusta,
12:03puedo poner otra, ¿eh?
12:06¿Sabes qué?
12:06Esta canción a mí
12:09me pone muy feliz.
12:11Además, si quieres
12:12te ayudo a gritar.
12:14¡Ahh! ¡Grita!
12:16¡Grita, cocinero, grita!
12:24Daniela recibió
12:27un supuesto mensaje de Pablo
12:28diciendo que se fue
12:30para Sonora,
12:30pero Eduardo me confirmó
12:32que eso es mentira.
12:33Pablo no está en Sonora
12:36y si hubiera ido,
12:38hubiera avisado a Eduardo.
12:38Ay, no puede ser.
12:41Eso es cosa de Emilio,
12:42no hay duda.
12:42A mí Laura me dijo
12:44que Emilio no se presentó
12:45a la oficina y ella le ha
12:46estado marque y marca
12:47en su celular, pero no contesta.
12:48Bueno, ya no le demos
12:50más vueltas al asunto.
12:51Emilio se llevó a Pablo
12:53y punto.
12:54Sí, pero ¿en dónde?
12:54Eso es lo que no sabemos
12:56y eso es terrible
12:57porque el reloj está corriendo.
13:00Podríamos llegar
13:00demasiado tarde, Emilio,
13:02que lo haya matado ya.
13:03Ay, no, tenemos que
13:05encontrarlo contantes.
13:06No todos tienen tu suerte,
13:12cocinerete.
13:12Eres de los pocos que verán
13:16su fosa,
13:16donde luego serán enterrados.
13:19¡Mírala!
13:21Mírala bien, mírala bien.
13:22Mírala bien, ¿no?
13:23Después de que te maten,
13:25te voy a meter allá adentro
13:26y te voy a echar cemento.
13:28Luego te voy a cubrir con tierra
13:29y nadie te va a encontrar.
13:32O tal vez sí,
13:34dentro de unos cien años.
13:35Es Dante.
13:43Perdón que tenga que contestar,
13:45ahorita te atiendo.
13:46¿Sí?
13:48Dime, Dante, ¿qué pasa?
13:49¿Estás seguro?
13:51Te agradezco que me lo contaras
13:52justo ahora.
13:54Esa información me viene
13:55muy bien.
13:57No, no, no, estoy bien,
13:58no te preocupes.
13:59La relación entre Pablo
14:02y Daniela no va a durar mucho.
14:02Es más,
14:06yo la daría por terminada.
14:08¡Ah!
14:08¡Ah, ah, ah, ah!
14:09¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
14:11Si es que eres capaz,
14:15yo la daría por terminada.
14:18¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
14:18¡Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah!
14:21¡Ah, ah, ah, ah, ah!
14:21¿Hace que estuviste
14:23besando a mi mujer?
14:24¿Te atreviste a besarla, Daniela?
14:25¡Ah, ah!
14:29¡Ah, ah, ah, ah!
14:31Ahora vas a sufrir
14:33como nunca sufres en tu vida,
14:35¡párate!
14:35¡Ah, ah, ah, ah, ah!
14:36¡Ah, ah, ah, ah!
14:36¡Ah, ah, ah, ah!
14:38Maldito infeliz.
14:39de enojo, enojo, enojo, enojo,
14:44su mamá.
15:02¿Qué pasa?
15:05Prefiero no hablar de eso.
15:07Okay, está bien.
15:09Todos tenemos malos días.
15:11Pero ya ves cómo tú también tienes cosas
15:12que no me quieres contar.
15:15Gracias por entender.
15:18Me encantas.
15:23Pero ya me tengo que ir.
15:25Te llevo.
15:32de la ciudad de México, en el
16:02Centro de la Ciudad de México.
16:18Ya no tengo más tiempo para esto, Willy.
16:23¿Sabes qué es esto?
16:25No me mates, por favor.
16:26Se lo suplico, no me mates.
16:28¡Entonces hable de una vez!
16:29Te advertí que si tocabas a Daniel
16:38eras hombre muerto.
16:39Ella es mi mujer, es mía y de nadie más,
16:41¿me oíste?
16:42No me vas a decir la verdad antes de que te mate
16:44con un perro, ¿me oíste?
16:46Habla.
16:49¡Habla!
16:50¡Levántate!
16:52¿Por qué te metiste a casa de Daniela?
16:54Porque tú no eres ningún cocinero
16:56y mucho menos gay.
16:57¿Cómo me hiciste creer?
16:59¿Quién eres tú?
17:01Responde, ¿quién eres?
17:09Señor Pedro, nada más para avisarle
17:11que ya quedó hecho todo.
17:13La señora Marcela no lo va a volver
17:14a molestar nunca más.
17:24Siempre que te veo me pierdo en tus ojos.
17:26Ay, ya deja de decir tanta corcelería
17:27que seguro le dices a todas.
17:30Pues no, pero si eso es lo que crees,
17:34pues allá tú.
17:35¿Ahí ya te vas a enojar?
17:36Yo contigo jamás.
17:37Ay, bueno, si me sonríes así,
17:38entonces ya me gustas más.
17:39Carmen, ¿Lucas sabe de esto?
18:03¿Qué haces, tío?
18:19¿Venís para allá? Dale, dale.
18:25Deja de hacerme perder el
18:27tiempo, estúpido. Te dije todo
18:29la verdad. ¡Ya! Deja de verme
18:33enamorado de Daniela y por eso
18:36vine a Miami para volver a estar
18:37con ella. ¿Qué dijiste?
18:42¿Volver a estar con ella?
18:46Quise, quise decir que...
18:48¡Cállate! ¡Cállate!
18:51Y realmente lo que dijiste,
18:52dijiste volver con ella.
19:00Más te duele que no seas quién
19:01estoy pensando porque eres
19:03pedacitos. ¡Maldito bastardo!
19:08Soy Ricardo Oribe.
19:22¿Me escuchaste?
19:25¡Soy Ricardo Oribe!
19:30Me mataste, maldito bastardo.
19:34No, no, no, no, no, no.
19:37No, no puede ser, ¿verdad?
19:38Tú no puedes ser.
19:39No puedes ser tú.
19:46Regrésenos a tierra.
19:48Ahorita.
19:56¡Emilio!
19:59¡Emilio! ¡Ayúdame!
20:01¡Emilio!
20:10Te dije que firmaras.
20:19¿Estás seguro que tú sabes la
20:20firma?
20:24Me sale igualita.
20:29No.
20:41No, no, eso es una broma.
20:42Tú me estás engañando.
20:45¡Me engañaste tú!
20:47¡Me traicionaste!
20:48Eras mi mejor amigo y me
20:49traicionaste y te quedaste con
20:51lo que más querías.
20:53Y con mi empresa, con mi familia
20:55y con la mujer de mi vida.
20:56Y nunca, nunca más, ¿me oíste?
20:58¡Nunca!
20:59Porque tú me traicionaste cuando
21:00me la quitaste.
21:02Y nunca más la vas a volver a
21:04tener, Ricardo.
21:08Ahora sí voy a acabar contigo
21:09para siempre, pero lo voy a hacer
21:11yo, con mis propias manos.
21:26¡Para!
21:39¡Por favor!
21:42¿Quién es? ¿Por qué te trata así?
21:45Dante, lo mejor es que te vayas.
21:48¿No oíste que te vayas?
21:51Hazle caso.
21:53Lo mejor es que te vayas.
21:55Nos vemos luego.
22:23Es una vida pasada.
22:25Es un cuento sin nada.
22:27Es una época dorada.
22:29Te encontré indibujada.
22:32Lo mejor es que no te vayas.
22:35Tengo un sentimiento en la
22:37cara que me desina.
22:40Y no sé cómo serán tus
22:43sentimientos.
22:45Tengo un sentimiento en la
22:47cara que me desina.
22:54Te pedí que vinieras porque no
22:56hay nadie en la casa.
22:58Y estoy muy angustiada,
22:59Celestino.
23:00Dime qué pasó.
23:02No tenemos ninguna noticia de
23:03Pablo y no sé qué puede estar
23:05pasando.
23:06Esperemos que no suceda una
23:08desgracia.
23:09Yo también estoy preocupado.
23:11Pero si tú no conoces a Pablo.
23:14Preocupado por ti.
23:16Porque sé cuánto lo quieres.
23:19Discúlpame, Celestino,
23:20que te pregunte esto.
23:23Pero no me estás ocultando
23:24algo.
23:25¿Yo?
23:26Sí.
23:27Tú.
23:28¿Pero qué te puedo estar
23:30ocultando, Antonia?
23:32Perdón.
23:34Perdón.
23:35Tienes razón.
23:36A veces se me cruzan cosas
23:38raras por la cabeza.
23:43Y a ti no se te ocurra abrir
23:44la boca ni decirle nada de todo
23:45esto a Emilio porque terminas
23:46sin vida, ¿oíste?
23:47No, no, yo no voy a hablar
23:48nada.
23:49Se lo juro, no voy a hablar
23:50nada.
23:57Pensé que...
23:59Pensé que me la libraba.
24:13¿Me entienden?
24:14Mucho gusto.
24:15Si desean algo más,
24:16me dicen.
24:18¿Qué?
24:19¿De qué comenzo?
24:20Desgraciado.
24:21Hola.
24:26Sí.
24:27Ah.
24:28Hola.
24:29Hola.
24:30Eh...
24:31¿Usted conoce a Pablo Silva?
24:33Eh, ¿Pablo Silva?
24:34No, señorita, yo no conozco
24:35a nadie con ese nombre.
24:37Posiblemente puede estar
24:38en un lugar muy equivocado,
24:39pero ¿ese es el restaurante
24:40de Carmen Alonso?
24:41Sí, claro, ella es la dueña.
24:43Ah, pues, mira, eh,
24:44¿usted ha trabajado ahí
24:45por mucho tiempo?
24:46Sí, mucho tiempo.
24:47¿Años?
24:48Años, años.
24:49Ah, mira, muy bien.
24:50Déjame ver si de pronto
24:51usted conoce a esta persona.
24:54Pues, claro que trabajó aquí.
24:58Pero le acabo de preguntar
24:59a que si él conocía a Pablo
25:00y me dijo que no.
25:02Ah, es que acá le decíamos
25:03el Ricitas,
25:04nadie lo conoce por Pablo.
25:06¿Cómo estás, Daniela?
25:07Qué sorpresa tenerte por acá.
25:10Carmen, necesito hablar
25:11contigo urgentemente.
25:13Carmen, por favor, mira,
25:16si Pablo está aquí,
25:17necesito que me lo digas
25:18porque tengo que hablar con él.
25:20Te juro que no lo sé,
25:21no lo he visto.
25:22Ni he sabido nada de él
25:23desde que regresé de Miami.
25:25¿Cómo, cómo, cómo?
25:26A ver, en la casa llegó un paquete
25:28que tú le enviaste.
25:29No, Daniela,
25:30yo no le he mandado nada.
25:32Sí, entonces,
25:33si tú no se lo enviaste,
25:34¿quién se lo mandó?
25:36Carmen, por favor,
25:37cuéntame todo lo que tú sepas
25:38de Pablo.
25:39Daniela,
25:41yo te lo voy a contar.
25:46¿Qué más?
25:52Andrés incendió
25:53el coche de Marcela.
25:57Con ella adentro.
25:59Por fin,
26:01por fin nos deshicimos de ella.
26:03No me dejó otra opción.
26:05Mira, Pedro,
26:06yo sé que todo esto
26:07es muy desagradable para ti,
26:08pero nos quitamos
26:10un problema de encima.
26:11Sí, sí.
26:14Pero me duele, me duele...
26:18Marcela.
26:20Pedro, ¿qué te pasa?
26:21Esa mujer te mintió,
26:23te traicionó.
26:25Sí, pero Marcela
26:26fue el amor de mi vida.
26:29Yo nunca la voy a poder sacar
26:30de mi corazón.
26:34Y jamás me la voy a poder
26:35quitar de la cabeza.
26:39Me iba a casar con Pablo.
26:43¿Tú?
26:44¿Tú te ibas a casar con Pablo?
26:46Pues sí.
26:47Pensé que me amaba.
26:50¿Y después qué pasó?
26:53Me dejó plantado en el altar.
26:56Ay, ¿quieres que yo
26:57le siga contando?
26:58Sí, por favor.
27:00Es que...
27:02Es que me pongo muy mal
27:03cuando me acuerdo de todo eso.
27:08La pobre quedó muy afectada.
27:12Pero, oye, ¿quién es?
27:14¿Te acuerdas cuando hablamos
27:15el día que comimos
27:16esos brownies locos?
27:19Pues más o menos,
27:20porque como comimos tantos
27:21no me acuerdo bien.
27:25¿Y cómo sabes que Pablo
27:26está enamorado de mí?
27:28Porque me lo dijo él.
27:32¿Te digo otra cosa?
27:34Vino a Miami para buscarte
27:37porque tú eres
27:38el amor de su vida.
27:44Lo siento, pero es que, ¿sabes?
27:46No te dije la verdad.
27:48Según Pablo, esa chica
27:51es el amor de su vida.
27:54¿Ella es el amor de su vida?
28:07Oye, Pablo está muy bien.
28:10Me acaba de llamar
28:11y que regresa mañana a la casa.
28:13Ay, gracias a Dios.
28:16No, no, no, no, no.
28:18No, no, no, no, no.
28:22Ay, gracias a Dios
28:24y a la virgencita.
28:25Tenemos que avisarle a Daniela.
28:27¿Sabes algo de ella?
28:29Pues, según que va a regresar
28:32hoy en la noche.
28:34¿Te das cuenta?
28:35¿Qué?
28:36Tengo que preguntarte
28:37lo que pasa en esta casa
28:38porque a ti te dicen todo.
28:40En cambio a mí
28:41me tratan como a un jarrón.
28:43Ay, Toni.
28:46Pues no te estoy avisando, pues.
28:49A mí me gusta buscarle
28:50tres pies al gato.
28:52Ya, ¿eh?
28:53No pienso discutir eso contigo.
28:55Además, tengo cosas
28:56más importantes en mi cabeza.
28:58¿Por qué?
29:00Porque quiero oficializar
29:02la relación con Celestino.
29:05Quiero que todo mundo sepa
29:06que es mi novio.
29:08Ay, qué bonito.
29:09Soy novia de Celestino,
29:11soy novia de Celestino.
29:16A ver, ¿nunca le dijo
29:17que no se querían casar ahí?
29:18No.
29:19Y por eso él decidió
29:20que no se quería casar.
29:21Y por eso la dejó plantada.
29:23Y cuando ella se enteró, pues,
29:24la noticia le cayó como una bomba.
29:27¿Y qué pasó después?
29:29Ella sufrió muchísimo
29:30todo ese tiempo.
29:31Estuvo muy deprimida.
29:33Y por eso su hermano y su papá
29:34decidieron hacerle algo a Pablo.
29:36Lo fueron a buscar a tu casa
29:37para darle una paliza.
29:39Sí, pero ¿cómo conseguí
29:40mi dirección?
29:42Ellos trabajan en el correo.
29:44Me presionaron muchísimo
29:45y yo les tuve que decir
29:46en dónde estaba.
29:48Claro.
29:50El esfuerzo que llegaron
29:51en una camioneta.
29:54Ay, Dios mío.
29:55Ojalá que no le haya pasado
29:56nada malo a Pablo.
29:58Ojalá que no.
30:00Me siento terrible.
30:03Pero, a ver, no entiendo
30:04cómo Pablo le pudo hacer
30:06una cosa así a ella.
30:08Es que yo lo conozco
30:09desde hace mucho tiempo.
30:11El problema es que no tiene
30:12bien definida su sexualidad.
30:16Hace ese tipo de cosas.
30:18Intenta algo con una mujer,
30:20pero, claro,
30:21siempre le resulta todo mal.
30:23Pero eso no está nada bien.
30:45Menos mal que ya estás
30:46al tanto de todo.
30:47Sobre todo por lo que me contaste
30:48de que tú y Pablo se besaron.
30:50Él siempre empieza así, ¿eh?
30:52Todo caballeroso, muy romántico,
30:55pero luego termina
30:56hecho un desastre.
31:02Carmen, gracias.
31:03Gracias de verdad por ser
31:05tan sincera conmigo.
31:07Me dio mucho gusto verte.
31:09Igualmente.
31:10Nos vemos pronto.
31:11Dale, cuídame.
31:16¿Qué tal estuve?
31:17Estuve perfecta.
31:18Se la creyó todo.
31:24Ay, mi corazón, ¿no le dijiste
31:25a Dani que yo estaba aquí
31:26en Sonora, verdad?
31:27Ay, no, ¿cómo crees?
31:28Ni que fuera tonta.
31:29Sí, no sabes de la que
31:30me salvaste.
31:31Bueno, salvaste a Pablo.
31:33No, no tienes nada
31:34que agradecer.
31:35Menos mal que me acordé
31:36de todo lo que me pediste
31:37que le dijeras.
31:38Y mi amiga también, ¿eh?
31:39Sí, pero me puso muy nerviosa.
31:42En la escuela nunca me escogí
31:43en relaciones de teatro
31:44porque dice que era muy mala
31:45para actuar.
31:47Pues lo hiciste de maravilla,
31:48amiga.
31:49Ay, de maravilla.
31:50Yo te auguro un Oscar.
31:51Ay, bueno, les dejo
31:52esto para ustedes.
31:53Muchas gracias.
31:54Ay, no, ¿cómo crees?
31:55No, no, yo solamente lo hice
31:56para ayudar a mi amiga.
31:57Ay, y yo lo hice
31:58para ayudar a Pablo.
31:59Bueno, es que todos lo hacemos
32:00para ayudar a Pablo.
32:01Y, por favor, que nadie
32:02se entere que yo estuve aquí,
32:03¿ok?
32:04Ok.
32:05Bueno, gomita ninja,
32:06separezco.
32:08Chao.
32:09Chao.
32:10Ay.
32:11A ver, ¿y entonces
32:12ahora sí me vas a explicar
32:13qué fue todo esto, Carmen?
32:15Ay, amiga, no,
32:16es una historia muy larga.
32:17Después te la cuento.
32:19Lo único bueno de todo
32:21es que Daniela ya no va
32:22a querer nada con Pablo.
32:24Y eso me da esperanza
32:25de que algún día
32:26él y yo podamos estar juntos
32:27otra vez.
32:37A ver, yo creí que Matías
32:39se iba a poner súper pesadito.
32:42Pero no, viste que estuvo
32:43muy light.
32:45Sí.
32:46Eso sí, a mí Miami
32:47nos ignoró toda la clase.
32:49Bueno, pero a usted
32:50las lleva ignorando
32:51desde que tú los viste
32:52besándose.
32:53Seguro ya se le va a pasar.
32:55Pues ojalá, ojalá de verdad.
32:57Oye, lo que me sorprendió
32:58es que nos contó
32:59que no es solo actor,
33:00sino que guionista y director.
33:03Oye, y está súper cool
33:04eso de la serie que escribió
33:05y le quieren comprar.
33:06Total.
33:07Imagínate si alguno de nosotros
33:08termina actuando en su serie,
33:10qué increíble sería.
33:11Amiga, eso estaría súper cool.
33:14Pero yo estoy segura
33:15de que mi nombre
33:16jamás va a figurar ahí.
33:18Ay, pues no digas eso.
33:24Gracias por ayudarme
33:25con todo, primo.
33:27Pero ¿cómo le inventaron
33:28una cosa así a Daniela?
33:31Deberías de pensar bien
33:32las cosas, ¿eh?
33:33¿Cómo se te ocurrió
33:34decirle que eras
33:35Ricardo Oribe?
33:38Gracias a tu amor
33:39desmedido por Daniela
33:41te intentaron matar
33:42varias veces.
33:43¿Te das cuenta?
33:44Estás vivo de milagro.
33:46No sé qué es lo que quieres,
33:48Ricardo.
33:49Yo te entiendo,
33:50pero no entiendo
33:51por qué no puedes olvidarte
33:52por un segundo de Daniela.
33:54Sobre todo porque, no sé,
33:55puedes perder a tus hijos,
33:57puedes perder a tu madre,
33:58tu vida.
33:59Y me pones en peligro
34:00a mí también.
34:07Tienes razón.
34:11Te pido una disculpa.
34:15No puedo seguir
34:16arriesgándome así
34:20ni ponerles en peligro
34:21a todos.
34:22Lo siento.
34:24Vaya, hasta aquí
34:25entras en razón, ¿eh?
34:33Lo siento.
34:36Cometí un grave error.
34:40Lo siento.
34:51¿Y dónde está Daniela?
34:53Daniela no está.
34:55¿Y por qué no vino Daniela?
34:58Bueno, porque está ocupada.
34:59Siéntate, ven.
35:03¿Y tú por qué estás aquí, Carlos?
35:05Bueno, porque no estás bien.
35:07Y además soy Fernando, Emilio.
35:10No, tú eres Carlos.
35:12Oye, ¿y Daniela?
35:14Que Daniela no está.
35:19Ay, no.
35:21Me duele mucho la cabeza.
35:23Es que te golpearon muy fuerte.
35:25¿Quién me pegó?
35:28No te acuerdas de nada, Emilio.
35:30Secuestraste a Pablo
35:31y lo ibas a matar.
35:34¿Pablo?
35:36¿El vendedor de las...?
35:37No, no, no.
35:39Pablo, el cocinero de Daniela.
35:42¿Cómo que Daniela tiene un cocinero?
35:44Sí, y se llama Pablo.
35:46¿Pablo?
35:48No, yo no conozco a ningún Pablo.
35:52Ay, sí, tú no eres Carlos.
35:55Eres Pedro.
35:57Yo soy Fernando, Emilio.
35:59Fernando.
36:01¿Fernando?
36:02Sí.
36:03¿Y Daniela?
36:05No quiero ver a Daniela.
36:08Es que yo quiero ver a Daniela.
36:18Mira, la verdad fue muy impulsivo
36:19de mí partirme a Sonora
36:20sin avisarle a nadie,
36:21pero lo tenía que hacer.
36:23Sí, pero...
36:24o sea, es muy fuerte
36:25todo lo que me dices
36:26que hizo Pablo por allá.
36:28Jugó con los sentimientos de los demás.
36:30O sea, me queda claro
36:31que yo nomás me dejé llevar
36:33a los sentimientos de los demás.
36:34¿Tampoco?
36:35¿No te estás pasando de lanza?
36:37No.
36:38A ver, Pablo tiene muchos problemas
36:40que resolver
36:41antes de que él sea capaz
36:42de realmente amar en la vida.
36:44Ahora entendí por qué su relación
36:45con Chava y con Juan Manuel
36:46nunca funcionaron.
36:47¿Sabes por qué?
36:48Porque él es un hombre incapaz
36:51de amar sin lastimar.
36:54¿No será que tú tienes problemas
36:56con algo más de Pablo?
36:58¿Yo?
36:59No.
37:00El problema es que él no es honesto
37:02porque si fuera honesto
37:03no estaría lastimando
37:05a los corazones
37:06que se enamoran de él.
37:07Bueno, pero tal vez no es su culpa
37:09y las cosas no son tan así.
37:12Ay, mira, yo la verdad
37:13no voy a andar gastando
37:14un segundo más de mi vida
37:15a andarle investigando más
37:17su vida.
37:18Ya fue, Sonora,
37:19¿qué más quieres que haga?
37:20Lo que me quedó claro
37:21es que ya me enteré
37:23quién realmente es Pablo.
37:27Y yo no puedo
37:29ni debo
37:31enamorarme de él.
37:42Que hayas recuperado
37:43estos documentos
37:44es sumamente importante, Andrés.
37:46Sí, señor, pues eso fue
37:47lo que usted me pidió
37:48y pues fue lo que hice.
37:50Aquí está toda la documentación
37:52de Ricardo Oribe
37:53que tanto nos compromete.
37:55Efectivamente, jefe.
37:56Yo espero que con eso
37:57pues usted ahorita
37:58no se preocupe, ¿no?
38:01Marcela...
38:03sufrió mucho.
38:04No, no, no, señor.
38:05No se preocupe que pues yo
38:06antes de hacer todo
38:07lo que tuve que hacer,
38:08usted sabe, pues yo la dormí.
38:10Así que no sufrió mucho,
38:11no se preocupe.
38:13Sí, vi el coche en llamas.
38:16Sí, sí, jefe.
38:17Este...
38:18No se preocupe
38:19que ya quedó muerta, muertita.
38:21Ella no va a volver
38:22a molestarlo nunca más.
38:24Yo pues, este,
38:25paso a retirarme, jefe.
38:26Le pido un permiso.
38:32Yo nunca desee
38:33que nuestra historia
38:34acabara así, Marcela.
38:37Yo te amé muchísimo
38:41y siempre te voy a amar, gatita.
38:45Guau.
38:48Qué hermosa eres.
38:57Te amo.
39:12Oye, te estuve llamando
39:13y no me respondiste.
39:15Supongo que estás trabajando.
39:17¿Estás bien?
39:19Me quedé preocupado.
39:24Estaba trabajando
39:25y no me respondí antes.
39:27Pues si quieres, te llamo.
39:31Sorry, no puedo hablar.
39:33Todavía no te preocupes.
39:35Pues si quieres,
39:36nos vemos mañana.
39:38Ok, pero no en mi casa.
39:41No te preocupes, te veo en la mía.
39:43Aquí podemos hablar
39:44sin problemas.
39:45¿Ok?
39:48Yo me llamo...
39:52¿Emilio?
39:54Muy bien.
39:55Muy bien, Emilio.
39:56¿Y quién soy yo?
39:58No sé quién es usted.
40:00Soy tu doctora,
40:01la doctora Zamaniegos.
40:03¿Mi doctora?
40:04Uh-huh.
40:05No, no, yo ya estoy cansado.
40:07¿Por qué no me llevas a mi casa?
40:10Te estás en tu departamento,
40:12Emilio.
40:14No, esta no es mi casa.
40:16Daniela.
40:18¿Dónde está Daniela?
40:19Es que no para
40:20de preguntar lo que es.
40:22Ya le dije un millón de veces
40:23que Daniela no está.
40:25Me está volviendo loco.
40:26¿Pero qué le pasó?
40:28Se golpeó, pero no sé cómo.
40:31Entonces,
40:32tiene un síndrome confusional
40:34debido al golpe que se ha dado.
40:36¿Pero va a estar bien?
40:37¿Se le va a pasar?
40:39No lo sé.
40:41Puede tardar meses, años.
40:45No, no está Daniela.
40:47¿Dónde está Daniela?
40:49¿Por qué no me llevan?
40:50Llévenme a mi casa,
40:51llévenme con Daniela.
40:55Estás en tu casa, Emilio.
40:59No.
41:02¿Por qué me mandaste a matar?
41:08Nunca te imaginaste
41:09que no ibas a hacerme nada,
41:11¿verdad?
41:12Porque el fuego no me hace nada,
41:14porque yo soy el fuego.
41:16¿Por qué me mataste?
41:18Porque yo soy el fuego.
41:22¿Por qué me mataste?
41:24Porque yo soy el fuego.
41:26Porque yo soy el fuego.
41:29El fuego no me hace nada,
41:30porque yo soy triple fuego.
41:38Soy Leonina,
41:41llora en aries,
41:44ascendente sagitario.
41:47¿Y sabes cuál va a ser tu castigo?
41:54Que nunca te vas a poder librar de mí.
41:57Nunca.
41:59Nunca.
42:01¡Nunca!
42:08Perdón, Marcela.
42:10Perdóname, Marcela.
42:23¿Pero tú no te llamas Dante?
42:25Sí, yo soy Dante.
42:27Mi nombre es Daniela.
42:28¿Daniela?
42:30¿Dónde está Daniela?
42:33O para de preguntar por tu mamá.
42:36Mi mamá está en su casa.
42:38¿Tu mamá?
42:40¿Y por qué no me llevan a mi casa?
42:42Yo vivo con Daniela.
42:45¿Y Daniela?
42:47¿Dónde está Daniela?
42:49Ya yo no puedo más.
42:51Tengo que salir un rato
42:52porque me va a explotar la cabeza.
42:54Sí.
42:55Adiós, Carlos.
43:05Entonces, ¿te parece bien
43:07que invites a Celestino a comer?
43:11Así aprovecho para que toda la familia lo conozca.
43:14Me parece excelente idea, Antonio.
43:17Estaba pensando en pedirle a Pablo
43:19que nos, pues no sé,
43:20que nos prepare algo especial.
43:22Vamos a ver qué horas llega Pablo,
43:24porque no está, quién sabe.
43:26¿Dónde está metido?
43:30Hola.
43:32Pablo, justo estábamos hablando de ti.
43:35No te vuelvas a ir así.
43:37Nos pegas unos sustos.
43:39Sí, no volverá a suceder, Antonia.
43:42Buenos días, Daniel.
43:43Buenas.
43:45Bueno.
43:47Este...
43:50Pablo, después necesito hablar contigo.
43:53Sí, claro.
43:58Lo siento, Daniela.
44:00Siento llegar tarde.
44:01Es que he tenido problemas personales.
44:02No, no me hagas otras explicaciones.
44:03De verdad, Pablo.
44:04Ella está muy cansada
44:05de tus problemas personales.
44:06Ella está cansada de tu vida personal.
44:07Está cansada de ti.
44:09Así de simple.
44:13Está bien.
44:19Está bien.