Iain Levison est écossais, mais il a grandi aux Etats Unis et ses satires sociales des USA remportent depuis vingt ans un franc succès en France. L'auteur sera ce soir à Montélimar pour présenter "Les stripteaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques". Il est l'invité de Toujours à la page.
Iain Levison sera en rencontre à la Nouvelle librairie Baume de Montélimar vendredi 22 novembre 2024 à 19h, réservation conseillée.
"Les stripteaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques" de Iain Levison est paru chez Liana levi.
Iain Levison sera en rencontre à la Nouvelle librairie Baume de Montélimar vendredi 22 novembre 2024 à 19h, réservation conseillée.
"Les stripteaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques" de Iain Levison est paru chez Liana levi.
Category
😹
AmusantTranscription
00:00Un grand amour ou la lecture d'un grand livre ? Alors Héloïse ?
00:05Dicton du jour, Philippe Costin.
00:07Ce sera le programmateur ou un livre ?
00:08Alors, ce sera un livre et son auteur, parce qu'aujourd'hui je me suis fait un grand plaisir avec un auteur que j'adore,
00:16ça fait 20 ans que je le lis et je suis très heureuse d'avoir l'occasion de vous le faire découvrir parce que c'était pas gagné.
00:21Il s'appelle Ian Levison, alors il est né en Écosse mais il a vécu une grande partie de sa vie aux États-Unis,
00:26il a vécu 40 ans de sa vie aux États-Unis.
00:28Or, on a une grande chance, c'est que Ian Levison est ce soir à Montélimar à la nouvelle librairie Baum à 19h et ça, ça n'arrive pas tous les jours.
00:39Donc, il est là pour présenter son dernier roman dont le titre est « Les stripteaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques ».
00:46C'est justement Justin Sykes, le héros qui est avocat qui va le leur donner.
00:52Il travaille au bureau d'aide juridictionnelle, donc il passe sa vie à faire sortir des petits délinquants de prison pour 3 francs 6 sous,
00:59puis un jour il y a un cahit qui lui propose 1000 dollars par semaine pour passer chaque jeudi une heure dans une boîte de striptease à donner des conseils à ses danseuses.
01:06C'est un peu trop beau pour être vrai, mais Sykes a besoin d'argent, alors il y va.
01:12Et c'est là que ça se complique, évidemment, parce qu'il y a un procureur en campagne pour se faire élire, alors il fait du zèle.
01:17Il y a un plombier que Justin n'arrête pas de croiser mais auquel il n'arrive pas à parler.
01:21Bref, un étrange micmac dans lequel il se trouve embourbé.
01:25C'est bourré d'humour, c'est grinçant, à souhait toujours très critique à l'égard de la société américaine,
01:30comme tous les romans de Yann Levy sonnent, et ça plaît beaucoup aux lecteurs français.
01:35Beaucoup, beaucoup, 3 d'entre 3 de ces romans ont été adaptés au cinéma en France.
01:41Un petit boulot, arrêtez-moi là, et une canaille et demi.
01:44Donc ma question à l'auteur, comment expliquez-vous un tel succès chez nous ?
01:49Oui, je crois que les Français ont beaucoup plus d'intérêt pour la critique sociale en littérature.
01:56Il n'y a pas de demande pour ça aux USA.
02:07Le gros de la littérature américaine sort d'ateliers d'écriture ou de grandes universités
02:12qui sont financées par des grosses fondations ou par le gouvernement.
02:18Ça ne crée pas un environnement où la critique sociale est acceptée.
02:25Vous savez, pendant la Grande Dépression, nous avons eu John Steinbeck ou Erskine Caldwell,
02:29plein de grands auteurs.
02:32Ces 20 dernières années, il y a eu de grandes périodes de crise, avec les subprimes en 2008,
02:37ou la pandémie, mais aucun de ces épisodes n'a produit la moindre fiction aux USA.
02:44Votre héros, Justin Sykes, c'est un avocat qui a beaucoup d'éthique, ça ne lui réussit d'ailleurs pas toujours.
02:49Il défend des précaires, des petits délinquants, parce que pour lui, c'est le système,
02:54la société américaine qui en fait ce qu'ils sont et qui les écrase ensuite.
02:58Oui, c'est l'ironie du métier.
03:03Votre boulot, c'est faire passer ces personnes à travers le système et les remettre dans la rue.
03:08Le roman est, je ne dirais pas l'histoire d'une perte d'innocence,
03:12mais c'est le moment de sa vie où il apprend qu'il doit manipuler le système à son avantage.
03:17Et c'est ce qu'il va réussir à faire avec beaucoup d'habileté, beaucoup de malice,
03:22et évidemment, je ne vous dis pas comment, je vous laisse savourer cet excellent dernier Ian Levison.
03:28Les strip-teaseuses ont toujours besoin de conseils juridiques, je ne me lasse pas de ce titre.
03:33C'est paru chez Liana Levy.
03:35On vous l'offre tout de suite, donc le conseil qu'on vous donne, c'est de nous appeler 04 75 40 10.
03:40Et donc si on veut rencontrer Ian Levison, c'est ce soir.
03:43Nouvelle librairie, boum, 19h mais réservée.
03:46Passer un petit coup de fil ou aller sur leur Facebook.
03:48Surtout après en avoir parlé comme vous l'avez fait ce matin.
03:50Je pense qu'il va y avoir beaucoup, beaucoup de monde.
03:52On ne remerciera jamais assez Damien Triomphe pour la traduction.
03:55Cet excellent doublage.
03:56Le doublage, il va faire des films également.