Category
📺
TVTranscript
00:00In the last episode
00:02The story of the two people
00:04who are in love
00:06will be revealed
00:08in the next episode
00:10of the series
00:12The Untamed
00:14The Untamed
00:16Episode 2
00:18The Untamed
00:20The Untamed
00:22Episode 2
00:24The Untamed
00:26The Untamed
00:28The Untamed
00:30The Untamed
00:32The Untamed
00:34The Untamed
00:36The Untamed
00:38The Untamed
00:40The Untamed
00:42The Untamed
00:44The Untamed
00:46The Untamed
00:48The Untamed
00:50The Untamed
00:52The Untamed
00:54The Untamed
00:56The Untamed
00:58The Untamed
01:00The Untamed
01:02The Untamed
01:04The Untamed
01:06The Untamed
01:08The Untamed
01:10The Untamed
01:12The Untamed
01:14The Untamed
01:16The Untamed
01:18The Untamed
01:20The Untamed
01:22The Untamed
01:24The Untamed
01:26The Untamed
01:28The Untamed
01:30The Untamed
01:32The Untamed
01:34The Untamed
01:36The Untamed
01:38The Untamed
01:40The Untamed
01:42The Untamed
01:44The Untamed
01:46The Untamed
01:48The Untamed
01:50The Untamed
01:52The Untamed
01:54The Untamed
01:56The Untamed
01:58The Untamed
02:00The Untamed
02:02The Untamed
02:04The Untamed
02:06The Untamed
02:08The Untamed
02:10The Untamed
02:12The Untamed
02:14The Untamed
02:16The Untamed
02:18The Untamed
02:21The Untamed
02:23The Untamed
02:25Part 2
02:27Episode 8
02:31Chief
02:38How's it going?
02:41We will re-register him after the examination
02:45Hey, you
02:46You are the Chief of Investigation anyway
02:48You'd better behave yourself
02:50I can't stand you
03:19The Untamed
03:21The Untamed
03:23The Untamed
03:25The Untamed
03:27The Untamed
03:29The Untamed
03:31The Untamed
03:33Why are you here?
03:35Is the examination over?
03:38Yes
03:39It's over
03:40So what's the conclusion?
03:42Chief wants me to go home and report to you first
03:45Then he can rest in peace
03:48The Untamed
03:50The Untamed
03:52The Untamed
03:54The Untamed
03:56The Untamed
04:11Tieu Han
04:12Trung Nguyen
04:14You go first
04:15No, you go first
04:19Do you know what I'm afraid of?
04:22You know it?
04:25I'm afraid that you will suffer
04:27I'm afraid that I will make you suffer
04:31I'm afraid that I will make you suffer
04:35For example, when I was on a mission
04:39I turned off my phone
04:40Stop talking, what are you talking about?
04:44I met the Chief that day
04:46We just need to go back to our position
04:50You're so bold
04:52You dare to say anything
04:54If I breathe in the last breath, I will bite you
05:02If I don't come back this time
05:04It's been a hundred times
05:06You said you were relaxed
05:07If it's true, what should I do?
05:09Have you ever thought about it?
05:10I have
05:11Of course I have
05:16You are so unlucky
05:20I'm really sorry for you
05:23Because of you
05:25I have to give up my chance to study higher
05:27Join the police force
05:30I'm always worried about you
05:33Because of you
05:35I lost my way
05:40I owe you so much
05:47Why do you say so much?
05:49I don't care if I can make it or not
05:52I'm your wife
05:54It's my destiny
05:56I accept it
05:58We have to arrange our life
06:03You said so seriously
06:05So I want to hear how you will arrange it
06:10You talked about business
06:12I think I can consider it
06:14Really?
06:15Are you really going to consider it?
06:17That's great
06:21After I change my career
06:23I can continue my career
06:25And I can continue to study deeper
06:27Moreover, I still have a chance to develop myself
06:29Wait
06:31You only worry about me
06:33What about you?
06:35Now I can't leave my duty
06:37Why?
06:39If so, I still have to worry about you like before
06:41There is nothing else
06:43I know you will ask me like that
06:45You know it already
06:47Why do you say so?
06:49Just say it
06:51I don't have the right to choose
06:53To leave my duty
06:55I have so many responsibilities
06:57I have to take responsibility
06:59Because my duty has been damaged
07:01But you can overcome it
07:03I can't overcome it
07:05My brothers can't sacrifice for nothing
07:07I have to pay them back
07:09If I can't destroy the power
07:11I still can't pay this debt
07:13And our children
07:15Bằng Bằng's story
07:17is always in my heart
07:19And this is
07:21the battle between you and me
07:23This is the responsibility
07:25of our anti-terrorism team
07:27I have no choice
07:29Maybe other people
07:31won't understand this choice
07:35I understand
07:37At first, I was
07:39influenced by you
07:41So I joined the police force
07:43Because you have this temperament
07:45In your heart
07:47There are a lot of men
07:49who don't have this
07:51Trung Nguyen
07:53I understand your choice
07:59So
08:03We should think about
08:05the transfer
08:07So we can be peaceful
08:09Because we can't
08:11live like this forever
08:13We need a new arrangement
08:15A new arrangement?
08:17What arrangement?
08:21We have one more child
08:25Do you agree?
08:33You haven't answered me
08:37You haven't answered me
08:39You haven't answered me
09:05Be careful
09:07It's my turn
09:17Hi Phi
09:19Who do you buy coffee for?
09:21Not for you
09:37What are you doing?
09:39I give you coffee
09:41Is this black coffee?
09:43Black coffee
09:47How do you know
09:49I like this?
09:51Really?
09:53I like this too
09:55I didn't know it was the same as yours
09:57There is a saying
09:59There is a past and a future
10:01I drank the coffee you gave
10:03I drank the coffee you gave
10:05I drank the coffee you gave
10:07What do you want me to do for you?
10:09Mr. President
10:11I want to change something
10:13Why?
10:15Mr. Ho always tells me
10:17I want to keep my distance
10:19Don't get me wrong
10:21I just want to focus on my work
10:23My patience
10:25My patience
10:27I ask you
10:29I ask you
10:31I ask you
10:37The distance and the distance
10:39have to be built on hands
10:41the hands of you and me
10:43Get it?
10:45I feel
10:47Little Ho is not bad
10:49Good at his profession
10:51If you save more products, the company will take advantage of you.
10:55He likes you, there's nothing wrong with that.
10:58No, Mr. President.
10:59What era are you living in?
11:02You're a bit outdated.
11:05Maybe I'm a bit outdated,
11:08but I think everyone should learn to think the other way around.
11:12That's not what I mean.
11:14You're very generous.
11:16I don't dare to accept what you said.
11:18Anyway, time can't be given to anyone.
11:21You're so arrogant.
11:23Mr. President, your wife is definitely an arrogant person, isn't she?
11:27She's really happy.
11:30I'm in the company, I don't talk about personal matters.
11:33To be honest, I'm not married yet.
11:37Are you really a diamond in the rough?
11:44What are you doing here?
11:46If there's nothing, go back to work.
11:50Yes, Mr. President.
11:52Mr. President.
11:54She brought me coffee.
11:57It's nothing.
11:58Phi Phi, thank you for your coffee.
12:01Thank you, Mr. President.
12:02You go to work, I'll go out.
12:04OK.
12:05What are you looking at?
12:17You're making me dizzy.
12:19Phi Phi, are you OK?
12:20Sorry.
12:21I'm sorry.
12:22Have you finished the test I gave you?
12:24Why so fast?
12:25I can go to work now.
12:27Hey, Phi Phi.
12:29What are you doing?
12:31Phi Phi, I don't know if I should say this.
12:34But I can't look at someone else,
12:36just point it out and then spread it behind your back.
12:41I don't care.
12:42But I care.
12:43What do you care about?
12:45You know I like you.
12:48Liking me is your freedom.
12:50I didn't say I liked you.
12:52Phi Phi.
12:53If there's anything I haven't done well, just tell me.
12:56I'll fix it, OK?
12:58Don't look at me.
13:02You fix this first.
13:16Look at them.
13:22That girl made me dizzy.
13:24Mr. President.
13:26Do you know what to look for?
13:30Just a little bit.
13:32Otherwise, this life will be boring.
13:38That's right.
13:40Hold it tight.
13:41Otherwise, you can still use it later.
13:45I think that's right.
13:48We should use every resource we can.
13:50How is our research going?
13:52Nothing has progressed.
13:55It's not enough to just go to the lake.
13:58We have to mobilize
14:00even a million soldiers to help us build the Z-9.
14:03A million soldiers?
14:06How can we persuade him?
14:11So let's give him a chance.
14:13Let him do what he has to do.
14:16Chung Nguyen came home last night.
14:19The two of them are still in close contact.
14:21So what?
14:24Hello.
14:26Mr. Truong.
14:28It's me, Giang Hang.
14:30That's right.
14:31Has Chung Nguyen come home yet?
14:33Truong Han just called.
14:34The two of them are at home.
14:36That's right.
14:37Last time we met,
14:38I missed Chung Nguyen.
14:39Can we meet again?
14:41We don't have to be so formal.
14:44How about this?
14:46If Chung Nguyen and Truong Han come home,
14:48you can come over for dinner.
14:49No, no, no.
14:50I definitely have to give you a chance.
14:52How about this?
14:53Let everything happen naturally.
14:55Let's meet tonight.
14:57Son.
14:58Are you going to do that?
14:59Is it a bad idea?
15:01I've thought about it a lot.
15:03I'll call Truong Han right away.
15:06I'll wait for your call.
15:17This old man's working speed is really fast.
15:20Pay attention.
15:22Observe closely.
15:23Closely will lead to everything.
15:25You can't be fooled by Chung Nguyen.
15:26It doesn't seem to work.
15:27Then ask Chung Nguyen for her opinion.
15:30Giang Hang wants to invite you over for dinner.
15:32Giang Hang?
15:34Is he back yet?
15:35They invested in DK.
15:37He is the CEO of the shareholder.
15:39Come here to do business.
15:41So dad is happy.
15:42Now he is successful.
15:44Good job.
15:45And I can't do anything.
15:46It seems that you have tried your best.
15:48Then tell Chung Nguyen.
15:50Tell him to come back tonight.
15:55Hello.
15:56Dad?
15:57I and Truong Han ask for your permission.
15:59Yes.
16:00Yes.
16:07Now the sun is setting.
16:12OK.
16:13See you tonight.
16:15Dad ordered you.
16:16You ordered me.
16:17I don't want to go.
16:18Why?
16:19It's just a meal.
16:23I'm shy.
16:24Shy of what?
16:26We met last time.
16:27That time without you.
16:29Think about it.
16:31If you were there, wouldn't you be shy?
16:33Huh?
16:34Old boyfriend?
16:36You are really...
16:37Does my wife feel shy sometimes?
16:39I have to go.
16:43But I'm serious.
16:45Huh?
16:46Now I don't like his clothes.
16:48I can't talk to him.
16:50It's not polite.
16:51But I feel like he is pretending.
16:54Pretending in his heart.
16:56Actually, in his heart, he always sees himself as better than others.
16:59Now he is the boss.
17:01What about the boss?
17:03We are the cause.
17:05In society now, there are a lot of people who want to be the boss.
17:09Cognition has a problem.
17:11I can't do his job.
17:13He can't do our job.
17:15So I have to go.
17:17Dress up and dress up a little bit.
17:20I have a beautiful wife like that.
17:22If he is not jealous, it will be strange.
17:25It's like I'm doing a job for you.
17:27That's right.
17:28This is called a dazzling rose.
17:30Plus my look.
17:32Perfect.
17:33Hey, hurry up.
17:35Hurry up.
17:36You just stay at home, dress up and dress up.
17:39Okay.
17:40Okay, obey your orders.
17:42Listen to your command.
17:43I will go out like this.
17:49Where are you going?
17:50I also have a mission.
17:52I have to prepare a big gift for you.
17:54What gift?
17:57I will give you a surprise.
18:01Surprise?
18:05Surprise?
18:10Surprise?
18:34Hello, Phi.
18:35Hello, Phi.
18:40Hello, Phi.
18:41Hey, Phi Phi.
18:42Where are you going?
18:43Director's office.
18:53Phi Phi, wait.
18:54Try my coffee.
19:01It seems to be strange.
19:03There is something I want you to do.
19:07You help me think about it.
19:09Among the restaurants around here,
19:11Is there a restaurant that is both elegant,
19:14modern, and warm?
19:16Which one is modern and old-fashioned?
19:19Of course, young people must like it.
19:21That's it.
19:22I don't like heavy savoir.
19:24This question is a bit difficult for me.
19:26How do I know such high-end places?
19:28You are a beautiful middle-aged girl.
19:30Moreover, you are very romantic.
19:32This point is very difficult to get.
19:34As long as you think it is reasonable,
19:36I will definitely book that restaurant.
19:40Really?
19:41Of course.
19:44Give me a point for my coffee.
19:52It's really delicious.
19:53It's more delicious than my cup of lemon.
19:56So whenever it's convenient,
19:58come to my office for coffee.
20:00Remember when you like it.
20:03Later, you will be my coffee drinker.
20:05Really? Don't joke with me.
20:07If you say that, I will be arrogant.
20:09You are a coffee god.
20:13Help me think.
20:14Which choice is the best?
20:17How about WM restaurant?
20:19That restaurant?
20:21OK.
20:25I have prepared a gift for you.
20:27Open it and see if you like it.
20:30This is it.
20:31Open it.
20:32Go.
20:39It's very beautiful.
20:41I have to wear it to eat.
20:45I'm sorry.
20:46I have an appointment with an old friend.
20:48I'm not suitable to take you there.
20:50Next time.
20:51Next time, I will take you there.
20:53Don't be sad.
20:55Now let me
20:56wear it for you.
21:12It smells so good.
21:15Later,
21:16you will be my coffee drinker.
21:18Here.
21:27How many rounds have you run?
21:308 rounds.
21:31So there are still 4 rounds left.
21:34If you have something to say, say it.
21:364 rounds is enough.
21:40Don't joke with me anymore.
21:42Say it quickly.
21:44Chief.
21:45I have something to tell you.
21:47What is it?
21:48I have something to tell you.
21:50What is it?
21:51I have something to tell you.
21:53What is it?
21:55Chief.
21:56Can I talk to you in private?
21:57Say it.
22:00Thank you for trusting me.
22:02I will try my best to work for the film crew.
22:05The organization trusted me.
22:06I can't let the organization go.
22:08Let's talk in private.
22:10No.
22:11Let's talk in private.
22:14Actually,
22:15the person I am most guilty of is Trieu Han.
22:18The private thing you want to tell me today
22:20is about your wife?
22:23All of us,
22:24the person I am most guilty of
22:26is Trieu Han's father.
22:28Even though he didn't tell me,
22:29but actually...
22:30Actually, the person he is most guilty of
22:32is your wife.
22:37He is the head of the family.
22:39Taking care of him when he was old
22:41is your duty.
22:42Right?
22:43That's right.
22:44Chief is the best.
22:46Tell me the main topic.
22:49The main topic?
22:52Trieu Han and I have discussed it.
22:54She wants to be a business manager.
22:56What?
22:58Keep running.
22:59Keep running.
23:00Don't slow down your plan.
23:03Why?
23:06I will definitely stay in the team.
23:09If she is a business manager,
23:11I can take care of my wife.
23:13At the same time,
23:14I will arrange a better family life.
23:16Moreover,
23:17she is not difficult to find a job in society.
23:19It won't be a nuisance to the organization.
23:21That's all?
23:22That's all.
23:24Let me tell you.
23:26There is one more reason.
23:28You two can have another child.
23:30That is the greatest gratitude to him.
23:33It is also an important mission of your family.
23:36So you can fulfill his wish.
23:39The organization is overestimating the problem.
23:43The organization can't help you with this.
23:45This must be done by you.
23:48Hey, what about Trieu Han?
23:52She also thinks so.
23:54OK.
23:55The mission is clear.
23:57The reason is complete.
23:58Write the report.
24:01Mr. Chairman,
24:02please continue.
24:03Three more rounds.
24:04I'll go first.
24:10That's good.
24:11You know how to help others fulfill their wishes.
24:18Teacher, please.
24:21You've been waiting for a long time, haven't you?
24:22It's what I should do.
24:23What are you talking about?
24:29Oh, it's brilliant.
24:31OK.
24:32Giang Hang, you're too kind.
24:33I'm serious.
24:35In your eyes,
24:36we are countrymen.
24:37We've just had a drink.
24:38You will have a new feeling.
24:44Look at that.
24:45It's Kim Dong Ngoc Nu.
24:46Huh?
24:47If you go to play a movie,
24:48you will be the most handsome couple in the movie.
24:52You're really from the West.
24:53You praise people differently.
24:55We are also the soldiers of Professor Trieu.
24:58Mr. Giang Hang is really a gentleman.
25:01It's really too much.
25:03You praise me like that
25:04makes me dizzy.
25:05It's not that bad.
25:06Mr. Giang met so many people like that.
25:08How can you be dizzy sometimes?
25:10Seeing beautiful people makes me dizzy.
25:12That's it.
25:13Keep acting.
25:14Everyone comes to eat or watch the movie.
25:16The lines are the same.
25:17Hey, Trieu Han.
25:18Can't you use another language to speak?
25:21Before going abroad,
25:22they were like that.
25:23Like cats and mice,
25:24no one tolerates anyone.
25:26That's interesting.
25:28Here you are.
25:32How many years have you been abroad?
25:35About 10 years.
25:3710 years?
25:38But it hasn't changed much, has it?
25:43Giang Hang,
25:44to be honest with you,
25:45a family of teachers
25:47eating together like that
25:48was 2 years ago.
25:50There was never enough people.
25:52Today, your status is very big.
25:54You criticize us like that.
25:56Although we are your children,
25:57we have not done much.
25:59I didn't hire Giang Hang to criticize you.
26:02I'm praising you.
26:04You are more than Trieu Han.
26:06These are all things to do.
26:07Obey orders, listen to orders.
26:09In the family, you are the number one leader.
26:11That's right.
26:12Today, the two leaders gave orders to me.
26:14If not, I wouldn't have come.
26:16I know your status is not big enough.
26:18Trung Nguyen has opened his mouth,
26:19so I have to follow him.
26:20I can't lose my status.
26:22That's right.
26:23Of course.
26:24So, let's not change the topic.
26:26Today's topic is the teacher.
26:28We are just accompanying guests.
26:30Dad is the main guest.
26:31Of course, we have to do our best.
26:35Trung Nguyen's kindness is normal.
26:38Meeting him will make you feel comfortable.
26:44Trieu Han, you have to learn from Trung Nguyen.
26:47Change it.
26:49Trung Nguyen is right.
26:50Today, you are the main character.
26:52Drink tea.
26:57Giang Hang,
26:58I'm so happy to see you again.
27:03Teacher,
27:04the main theme is very important.
27:07If you can study and develop,
27:09it is a great merit.
27:12I'm old.
27:14I'm not retired.
27:16I have to pursue my career.
27:18Keep doing it.
27:19I will collect the documents and send them to you.
27:22No way.
27:23You have to be a counselor.
27:25Then you can go many ways.
27:28Dad,
27:29This story,
27:30what Giang Hang said is not unreasonable.
27:32The more, the better.
27:33I can be a counselor,
27:35a teacher for them.
27:36I have to say it again.
27:37If I can develop Z9,
27:39this is my lifelong wish.
27:42Teacher,
27:43let's try it.
27:46I really can't agree with you.
27:48To be honest,
27:49after I left,
27:51Trieu Han was still my assistant.
27:53A lot of tests were done by her.
27:56Collecting data and processing tests
27:58were all in her head.
28:01Then she joined the police force.
28:03I tried to do it for a while,
28:06but I couldn't stop.
28:08Dad,
28:09there's one thing you keep saying.
28:11You keep blaming me for this.
28:14The girl can't grow up because of you.
28:16I can't force you either.
28:18Now the most important thing for me
28:20is the happiness of you and Trung Nguyen.
28:23You have a happy little family.
28:26Dad,
28:27why did we prepare a big gift for you today?
28:30Trung Nguyen,
28:31why did you invite me to dinner?
28:33Today is Teacher Tro's face-to-face meeting.
28:35It's also the face-to-face meeting of the family.
28:37Trung Nguyen,
28:38Trieu Han and I have agreed
28:39that you can't quit your job.
28:41But she can apply for a job
28:43next to you.
28:45Really?
28:46It's really good, Mr. Muoi.
28:48If you have decided to change your job,
28:50come to my company to work.
28:51You can be a senior researcher
28:53in charge of vehicles.
28:54This is a good idea.
28:55It's not that simple.
28:56I haven't applied for a job yet.
28:58I've told the boss.
29:00He's very supportive.
29:01Is this what you told me all of a sudden?
29:04Mr. Duong Dong asked me to stay home to decorate
29:06and do this.
29:07This is an active attack.
29:09Everyone has a job.
29:11Actually,
29:12they have agreed to let you change your job.
29:14But it's not necessary
29:15to go to Giang Hang's company to work.
29:18That's right.
29:19Our company is just
29:20applying for a job.
29:21Just applying for a job.
29:23President Giang can come to the party now.
29:25Okay.
29:26Trung Nguyen,
29:28you did a good job today.
29:30In this matter,
29:31I have to drink a few glasses today.
29:33Dad, you drank a lot the other day.
29:35I'm having fun.
29:37Don't make me lose my mood.
29:39Please, sir.
29:40Let's go to the party.
29:46You're so happy today.
29:49It seems that bringing Trieu Kim Binh here
29:51will give me hope.
29:53The most important thing is Trieu Hung.
29:55Remember to pay attention.
29:59The boss really knows how to look at people.
30:01Today, Doan Phi Phi also came to the WGBH restaurant.
30:07I knew she would come.
30:09The father and son of Ho Trieu
30:11will soon meet her.
30:13This chess
30:15can definitely be used.
30:17It just needs a little more time.
30:19The president is really
30:22a master.
30:23Your chess
30:25is really too good.
30:27What's in your mouth?
30:29Why do chess players
30:31often lack knowledge?
30:33Chess is based on learning.
30:35We can't just put two terrifying words
30:37on the board.
30:39Then people will be afraid.
30:41Of course.
30:43For humans, it is the highest barrier.
30:45To control others,
30:47to harm others,
30:49to control others.
30:51These three major factors,
30:53the ultimate goal is still to transform
30:55into something valuable.
30:58What about Trieu Kie Minh and Trieu Hung?
31:03For rice, we have to eat it piece by piece.
31:05For Ho Trieu, we have to put it on low heat.
31:07Slowly.
31:09But for the research of Ho Kha,
31:11we have to put it on high heat.
31:13Tell Ba Mo
31:15to bring in the ingredients for M1.
31:17I have to be careful.
31:19Combine M2 with Ho Kha
31:21to make M3.
31:23We will do an attack test.
31:27In short, we have to create
31:29a little movement.
31:31The company will definitely be very satisfied
31:33even if M3 is no longer controlled by the opponent.
31:37So it doesn't affect
31:39the main test and other tests.
31:43This is a very good cover.
31:45Clever.
31:47Tell Ba Mo to hurry up and deliver the goods.
31:49Got it.
31:57Have you seen it all?
31:59Recently, the border has been very busy.
32:01We have been able to catch people crossing the border.
32:03There are drugs,
32:05there are things that are not clear.
32:07In short, a strong organization
32:09is checking our exits
32:11by all possible means.
32:13The higher-ups have sent this important information
32:15to our command.
32:17Has everyone seen it clearly?
32:19Yes, sir.
32:21According to our judgment
32:23and the internal intelligence sent,
32:25this is the biggest purpose
32:27of M3.
32:29Their purpose is to bring
32:31this unclear powder to our border.
32:33This unclear powder
32:35with the lack of powder that was collected last time
32:37during the mission
32:39is a raw material.
32:41Therefore,
32:43the photography team is about to go to the battlefield.
32:45Don't worry, commander.
32:47No matter how many people we catch, we will catch them all.
32:49If we can catch them all, it's easy.
32:51So we don't need to work.
32:53If we should let them go, we let them go.
32:55If we should catch them, we catch them.
32:57If we can't catch them, we let them go.
32:59If we can't use them, we have to deal with them.
33:01If we use them well, we have to cover them.
33:03We can't let the enemy discover them.
33:05Our purpose of bringing them here
33:07is to borrow the wind.
33:09If we act badly,
33:11this story will be ruined.
33:13The enemy is fake.
33:15We are fake.
33:17It's true that we are fake.
33:19It's good that Linh has a trick to deceive Kim Tinh.
33:21How is it?
33:23Is it a bit difficult?
33:25If it's not difficult,
33:27why do you need our photography team?
33:29You think highly of yourself.
33:31It's not like that.
33:33It's a super mission.
33:35Mạch Mạch Mạch,
33:37you dare to say anything.
33:39It's just a slip of the tongue.
33:41Nonsense.
33:43Thank you, commander.
33:45Thank you, commander.
33:47That's enough.
33:49Stop talking nonsense.
33:51Go back and practice.
33:53All of you, stand up.
33:55Turn right.
33:57Step forward.
33:59Commander,
34:01when we let the enemy in,
34:03we have to be accurate.
34:05We have to hide and observe.
34:07It's a bit risky.
34:09If it's not risky,
34:11we can lure the snake out of the cave.
34:13Fighting against biological weapons
34:15is also a difficult task for us.
34:17That's right.
34:43Hello.
35:09I've done what you told me to do.
35:11Yes, I know.
35:29Hello.
35:31Ah, Giang Hang.
35:33I'm at home.
35:35I'm editing the Z-9 document.
35:37Sir,
35:39thank you for helping me.
35:41You're welcome.
35:43I've already agreed with you.
35:45You're already 70 years old.
35:47But you still have a lot of responsibilities.
35:49I really need to learn from you.
35:51I hope you can come to my company
35:53to be my assistant
35:55and be your guide.
35:57Then you can focus all your energy
35:59on the Z-9 research.
36:01Don't worry.
36:03I'm back. You can go if you want.
36:05What?
36:07I don't know the procedure.
36:13You have a lot to say.
36:15Let's try together.
36:17Try together.
36:19But don't worry.
36:21I'll try my best
36:23to convince you.
36:25Ah, Giang Hang.
36:33Sir.
36:35Sir.
36:49Professor.
36:51Professor Trieu.
36:53Oh, you're looking for Professor Trieu?
36:55I'm his student.
36:57Then why didn't you answer my call?
36:59You're not at home.
37:01I'm at home.
37:03I called you 8 minutes ago.
37:05What's going on?
37:07Professor.
37:09What's that smell?
37:11It's gas.
37:13Call the police.
37:15It's dangerous.
37:17Hurry up.
37:23Hello. 119, right?
37:25Hello.
37:41Professor.
37:45Professor.
37:47Professor.
37:55Professor.
38:05What's going on?
38:07He has gas poisoning.
38:09Hurry up.
38:17Mr. Nguyen.
38:19He has gas poisoning.
38:21Okay.
38:25My father-in-law
38:27has gas poisoning.
38:29He's in the emergency room.
38:31I'll go with you.
38:33Don't worry.
38:41Giang Hang.
38:43How's my father?
38:45Don't worry.
38:47He's in the emergency room.
38:49He was alone at home.
38:51He forgot to lock the gas.
38:53So he ran here.
38:55Luckily, there's a young man
38:57who climbed from my balcony
38:59to your balcony
39:01to save Mr. Trieu.
39:03Thank you, Giang Hang.
39:05You're welcome.
39:07There's something I have to tell you.
39:09You have to take care of your husband.
39:11It's all my fault.
39:13Doctor.
39:15How's he?
39:17Luckily, he came in time.
39:19He was saved.
39:21He needs time to recover.
39:25Sit down.
39:27Sit down.
39:29Goodbye.
39:33Are you okay?
39:35How's my father?
39:37Luckily, there's Giang Hang.
39:39He was talking to my father.
39:41We didn't expect that.
39:43I'm fine.
39:45Thank you for saving my father.
39:47Don't mention it.
39:49I have to tell you
39:51that Trieu Hung's career transfer
39:53was very accurate.
39:55I have a suggestion.
39:57I'll arrange a room for you
39:59so I can take care of you.
40:01How can I bother you?
40:03You're precious.
40:05You're healthy.
40:07You can guide me.
40:09When Trieu Hung's career transfer is over,
40:11you can pick him up.
40:13If he agrees to work at my company,
40:15I won't have to take advantage of
40:17Giang Hang, thank you so much.
40:19I'll think about it.
40:23Trung Nguyen.
40:25I agree.
40:27She's good at her job.
40:41White Cat.
40:43The customer's location has been confirmed.
40:45White Cat, roger.
40:53White Cat, call the captain.
40:55The customer's location has been confirmed.
40:57Notify him immediately.
40:59Roger.
41:01Manh Manh.
41:03Use the terrorist satellite
41:05to locate the target.
41:07Although the satellite has a large area of coverage,
41:09it is difficult to identify the exact location of the enemy.
41:11This is due to the low geometry.
41:13The military base of the enemy is located in an area with a white mark.
41:15You just need to follow the mark of that area
41:17to get closer to the location of the target.
41:19The difficulty level is reasonable.
41:21Yes, sir.
41:23I'm sure I can find it for you.
41:29The captain is calling the North River.
41:31Ready to identify the target.
41:37Dien Khan Nam, roger.
41:39Ready to identify the target.
41:43Dien Khan Nam, roger.
41:51The officers notice
41:53after the North River identifies the target.
41:55Wait for the command to act.
41:57The big fish is clear.
41:59The sound is clear.
42:01The road is clear.
42:03The more clear the bird is, the clearer it is.
42:05Your nickname is the real bird?
42:07That's right.
42:09Why did you choose that nickname?
42:11At least it's easier to remember
42:13than the nicknames such as Aspirin
42:15and Dung.
42:17So why did you change your nickname?
42:19Why?
42:21What do you mean?
42:23On the Internet, it is said that
42:25there are a lot of birds in the forest now.
42:27Hey, be serious.
42:29Today is the first time I take the army to conduct a command.
42:31If something happens tomorrow,
42:33you won't be done with me.
42:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
45:21Chinese TV Series Exclusive YouTube