• le mois dernier
Transcription
00:00Silly as it sounds, Reddy did win the trailer, and they headed for Grand Canyon. But they took the wrong road and ended up in Gruesome Gulch, a ghost town. It was late when they hit the hay, and then...
00:16See something, Reddy?
00:17I see it, but I don't believe I see what I see. See?
00:21What is it, Reddy?
00:22It's a watsus. A whozit. That's what it is.
00:27Rough, we ain't got a ghost of a chance.
00:30Don't use that word, Reddy. Look! Wonder who that is.
00:35They probably call him Shorty for short.
00:43That little short fella's running back in.
00:48I just don't cotton to this kind of goings-on. I'm gonna go fetch the sheriff.
00:52Well, don't go out there, Reddy.
00:53But Reddy's got a one-track mind, so he makes tracks straight for the sheriff's office.
00:57Reddy, don't leave me here all by myself.
01:00Yoo-hoo, Mr. Sheriff! How about a little service? I'm a taxpayer, and I want a little protection.
01:08Reddy!
01:09I demands action!
01:11Red!
01:12Not now, boy, I'm busy.
01:14Can't you read the sign?
01:15I don't believe in... What sign?
01:19Signed, Sheriff Quickdraw McGraw.
01:22You mean, the sheriff don't live here no more?
01:25That's roughly the idea, Sherlock Holmes.
01:29Well, what do you know, Joe? Somebody lost a knife.
01:32Steady, Reddy. Somebody's throwing knives at us.
01:35But I don't see nobody around.
01:38And this body's not gonna stick around to meet no one.
01:41Well, I don't know.
01:44But I don't see nobody around.
01:46And this body's not gonna stick around to meet no one.
01:50Hey! Wait for Reddy!
01:52Flat tire or no flat tire, our two frightened friends head for the hills.
01:57While back at Gruesome Gulch, two phantom figures watch from a second-story window.
02:02That'll keep them nosy varmints out of Gruesome Gulch for a spell.
02:08Haul up them boots and stuff.
02:10Okay, killer.
02:11Did you see the face on that fat guy when I tossed my bowie knife at him?
02:16And did you see his eyeballs pop out when I walked this dummy into the saloon?
02:22Well, Gruesome Gulch is more gruesome than we figured.
02:26And something tells me poor Ruff and Reddy haven't seen the last of Gruesome Gulch.
02:35You hear that, Ruff?
02:36It's just a coyote, you tenderfoot. Now go to sleep.
02:39Sleep? With that coyote critter howling like a bad sheep?
02:46It's enough to make a fella's hair stand on end.
02:52See what I mean?
02:53Steady, Reddy. There's a lot more hair-raising adventures in
02:57A Sleep While a Creep Steals Sheep.
03:00The next episode of Ruff and Reddy. Don't miss it.

Recommandations