Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Mounimoula dans leur vaisseau de roquettes, le moteur n'a pas commencé.
00:03Reddy est sorti pour pousser, mais personne ne l'a vu sortir.
00:06Eh bien, rien n'arrive.
00:08Alors, ils ont explosé sans Reddy.
00:10Quand Ruff a vu qu'il n'était pas là...
00:12Reddy !
00:13Ils sont repartis.
00:14Mais ils ont rencontré l'armée de Mounimoula direct.
00:17Pauvre Reddy, il est en double trouble.
00:20Et il ne sait pas que ses amis essayent de l'aider.
00:23Professeur, qu'est-ce que c'est ?
00:25C'est l'armée de Mounimoula, et ils cherchent à nous.
00:31Si ils nous rencontrent, on ne sauvera jamais Reddy.
00:33Il faut faire quelque chose.
00:35C'est vrai, Ruff.
00:36Je vais devoir utiliser l'une de mes armes super secrètes.
00:43Et avant que vous puissiez dire Gizmo,
00:45une nuage de fumée commence à couvrir le SS Gizmo II
00:49jusqu'à ce que rien ne soit visible,
00:51mais une petite nuage noire.
00:53Oh la la, Giz !
00:55Il devient sombre.
00:58C'est ma nuage super secrète.
01:01Mais je ne vois rien.
01:04C'est l'idée.
01:06Nous ne pouvons pas sortir.
01:08Ils ne peuvent pas entrer.
01:12Alors, l'armée de Mounimoula part d'ici.
01:16Pendant ce temps, à la ranch, à la planète,
01:18les hommes de Mounimoula sont chauds sur les coudes de Reddy.
01:21Les coudes.
01:22Mais les hommes de Mounimoula ne savent pas
01:24que quand Reddy est effrayé, c'est « go, man, go ».
01:29Notre héros rapide s'accroche dans le plus proche bâtiment
01:32et ferme la porte derrière lui.
01:36Mais ce n'est pas l'opportunité qui frappe.
01:40C'est l'homme de Mounimoula.
01:42Oh oh.
01:46Des hommes de Mounimoula volants,
01:48sortis comme des oiseaux.
01:51Si vous ne pouvez pas les battre, rejoignez-les.
01:53Alors, après qu'ils sont partis,
01:55Reddy fait un grand bruit.
01:59Et de l'autre côté, il va dans l'ombre bleue.
02:08Pendant ce temps, les collègues de Reddy
02:10s'éloignent de l'armée de Mounimoula.
02:13Professeur, regardez.
02:14Un des hommes de Mounimoula.
02:16Il vient d'ici.
02:18On dirait que je vais devoir le frapper.
02:21Pour sauver ses collègues,
02:22le professeur Gizmo prend un bouton.
02:25La porte de son bateau s'ouvre
02:28et il sort sa grande arme.
02:30Oh, zut, Giz, qu'est-ce que tu vas faire ?
02:33Tout d'abord, je vais dessiner un bouton
02:36sur ses petits yeux.
02:38Ensuite, je vais juste frapper
02:40cet homme de Mounimoula.
02:42Professeur, ce n'est pas l'homme de Mounimoula.
02:45C'est Reddy.
02:46Ne tirez pas, les gars.
02:47C'est moi, Reddy.
02:49Ne...
02:51tirez pas.
02:54Trop tard.
02:55Reddy a été trompé par l'homme de Mounimoula
02:57et a été frappé.
02:58Peut-être qu'il sera chanceux
02:59et tombera sur sa tête.
03:00N'oubliez pas.
03:01Reddy's Rocket Rescue.
03:03Le prochain épisode de Rocket Rescue.