Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Ils ont rencontré leur ancien ami, le Professeur Gizmo.
00:03Gizmo avait un plan d'utiliser sa cloche d'aventure pour trouver des trésors cachés.
00:07Mais ils ont été espiés par un periscope.
00:10Ruff et Reddy ont été invités à rejoindre le Professeur Gizmo dans sa recherche pour les trésors pirates.
00:15Mais, lorsque le SS Leadbottom s'est mis en route vers la Lagune d'Abloon,
00:19ils ont été suivis par le mystérieux periscope.
00:23Très loin à la mer, le bon bateau SS Leadbottom s'approche de sa destination.
00:28Mais proche de lui se trouve le periscope qui sonne.
00:31Et très, très, très loin de lui se trouve une petite cloche en plume.
00:39Land ahoy!
00:40Là il est, messieurs, la Lagune d'Abloon!
00:44Vous avez fait un million d'euros, hein?
00:46Maintenant, comment allons-nous trouver les trésors?
00:48Avec ça, mon trésorscope, j'espère, j'espère.
00:51Qu'est-ce que c'est, mes amis?
00:53Un trésorscope, Doc.
00:55Lorsque l'on passe directement sur de l'or, la cloche s'allume à zéro.
01:04Bien, messieurs, nous avons trouvé le trésors.
01:07Vous voulez dire que nous l'avons fait?
01:10C'est à peu près de sa taille.
01:11Directement en dessous de nous est de l'or.
01:14Et maintenant, pour tester le trésors pirate.
01:17Allons-y, Professeur!
01:20C'est peut-être indigné, mais attendez-moi!
01:25Lorsque l'opération Zillionaire commence, le petit trésors se regarde, mais...
01:30...c'est aussi le cas pour notre mystérieux trésorscope.
01:36Le trésors sent quelque chose de sec.
01:38Parce que lorsque le trésors pirate s'emmerde dans l'océan,
01:41c'est aussi le cas pour le trésorscope.
01:43Et pour la première fois,
01:46l'opération Zillionaire a une bonne vue du super-duper-super-sub.
01:51Elle est proche de notre insuspecte trio, près du bas de l'océan.
01:55Elle est où, Giz?
01:57Voyez-vous ce que je vois?
01:59Quelqu'un a perdu un vieux tronc.
02:01Ce n'est pas un vieux tronc, messieurs.
02:03C'est un trésors pirate, Jeff!
02:05Mais comment allons-nous l'amener ici?
02:07Simple, messieurs. Regardez ça.
02:10Sans doute, Giz est un trésors.
02:16Il reste quelques morceaux de vieux tronc, Giz.
02:20Nous devons être gentils, messieurs.
02:23Ouvrez-le, Giz. Soyez mes invités.
02:25Merci, messieurs.
02:30Des trésors de l'or!
02:32Des morceaux de vieux tronc!
02:34Comment ça?
02:36Au moment où vous trouverez un milliard de dollars,
02:38voici vos amis du bonheur.
02:41C'est pas vrai, Reddy.
02:42Le petit trésors est un vrai ami.
02:44Il essaie de vous prévenir d'un vrai danger.
02:47Ce trésors de vieux tronc est en train d'arriver pour le tueur.
02:51N'oubliez pas.
02:52Le Goon de la Lagune de Gabloon.
02:54Bientôt.
02:55L'épisode suivant.