Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Et Reddy, en train de se préparer à un attaque de surprise, s'est emporté, courageusement, sur le véhicule en mouvement.
00:07Qu'est-ce que c'est, tueur ?
00:08Ce n'est pas mon tueur !
00:09Reddy, tout étonné par le décollage, était là pour une surprise lui-même.
00:14Ruff et Wooly étaient inquiets, mais Reddy avait la situation en main.
00:18Malheureusement, il n'a pas vu ce tunnel d'avant, jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
00:23Pauvre Reddy ! Il a sûrement eu de la tête !
00:26Il est tombé sur la tronche !
00:30Sans aucun doute, Reddy est sorti.
00:33Mais Ruff et Wooly sont en train de s'en aller.
00:39Reddy ? Reddy, tu vas bien ? Ça te fait mal ?
00:43Seulement quand je rigole, tueur.
00:45Et parlant de rires, Killer et Diller ont eu quelques rires eux-mêmes.
00:51J'ai dit...
00:52S'il vous plaît, ne tirez pas !
00:54Et il m'a dit...
00:55Tueur, hein ?
00:56Et puis...
00:57Tueur !
01:01Quand les deux tueurs se moquent,
01:03ils s'éloignent de la voie principale et se dirigent vers un canyon.
01:06Mais à l'avant, ils arrivent à un bout.
01:09Un gros boulevard bloque la voie.
01:11Mais attention.
01:12Quand Killer appuie sur le bouton,
01:14la grande roche s'écroule en arrière
01:16pour laisser passer les deux tueurs.
01:18Puis, elle s'éloigne pour protéger les étrangers.
01:21En haut du canyon,
01:23Ruff, Reddy et Wooly ne savent pas s'ils sont arrivés ou pas.
01:26Ils sont perdus, pour le moins.
01:28Où sont-ils, Reddy ?
01:29Peu importe où ils sont,
01:31j'aimerais savoir où nous sommes.
01:33On dirait que mes jours de chasseurs sont terminés.
01:37Pendant ce temps, il y a des milliers de kilomètres,
01:39les lutteurs s'éloignent de la trottinette
01:41à travers les portes de leur quartier caché.
01:43Il s'agit d'un quartier caché qui s'appelle...
01:45Qu'est-ce d'autre ?
01:46Le Double Cross Ranch.
01:48Où l'argent volé est marqué
01:50avec la briseuse marque Double Cross.
01:52Allons les décharger, mon frère.
01:54Mais vous ne devriez pas marquer des loups.
01:58Sur le Double Cross Ranch, nous marquons tout.
02:01Tu vois ce que je veux dire, mon frère ?
02:04Oh, mon dieu !
02:05C'est chaud !
02:07C'est mon petit frère.
02:08Rien que pour rire.
02:10Les loups peuvent être des animaux stupides,
02:12mais ils ne sont pas morts.
02:13Ce petit loup entend le hélicoptère
02:15qui bruit dans les nuages.
02:17Et ce particulier de loup
02:19n'est pas un animal stupide non plus.
02:21Donc, il s'en va pour diffuser la parole à la trottinette.
02:36Tu vois ce que je vois, mon frère ?
02:39C'est mes loups.
02:40Je ne savais pas qu'ils pouvaient parler.
02:42Oui, les loups de la trottinette sont clairs.
02:44Ils ont prononcé la parole help,
02:46mais le gage de l'hélicoptère a prononcé
02:48E-M-P-T-Y, vide.
02:50Chut, la trottinette est hors de gaz
02:52et tombe comme un sac de lait.
02:54Est-ce qu'il y a un paire de parachutes dans la maison ?
02:56N'oubliez pas,
02:57Ship Shape Sheep, le prochain épisode.