Category
😹
AmusantTranscription
00:00La dernière fois que j'ai vu un dinosaure, je me suis dit que je devais en faire un.
00:06Je suis parti dans la mer, j'ai vu un dinosaure, je suis allé chercher mon amie et un peu plus.
00:12C'est ce dernier dinosaure qui m'a montré un monde que je n'avais jamais vu.
00:19Hey fans, Morten Fizzback here.
00:21You know, I was a real hit selling monster or lost lake souvenirs until Denver and his pesky pals interrupted my act.
00:27He was being a great guy and I offered to make Denver my partner.
00:30Of course he accepted and everybody was very, very happy.
00:33Find out what really happened in this totally awesome adventure of Denver the Last Dinosaur, next.
01:09♪ Générique de fin ♪
01:39♪ Générique de fin ♪
02:09♪ Générique de fin ♪
02:12♪ Générique de fin ♪
02:15♪ Générique de fin ♪
02:18♪ Générique de fin ♪
02:21♪ Générique de fin ♪
02:24♪ Générique de fin ♪
02:27♪ Générique de fin ♪
02:30♪ Générique de fin ♪
02:33♪ Générique de fin ♪
02:36♪ Générique de fin ♪
02:39♪ Générique de fin ♪
02:42♪ Générique de fin ♪
02:45♪ Générique de fin ♪
02:48♪ Générique de fin ♪
02:51♪ Générique de fin ♪
02:54♪ Générique de fin ♪
02:57Oh, rien, Heather.
02:58Nous étions juste en train de décider
03:00si nous voulions le mettre en place ou pas.
03:02Yo, Chet, mon pote,
03:03je t'entends être un maître de mettre en place des tentes.
03:09Oh, pfiou.
03:11Prêt pour le déjeuner ?
03:14Oh, Heather,
03:15pourquoi as-tu emporté ton sac si plein ?
03:18Tu ne peux même pas le porter.
03:20C'est toi qui es fou.
03:21C'est le mien.
03:23Désolé, j'ai demandé.
03:27Oh, blech.
03:28Tu veux dire que les poissons mangent des oignons ?
03:31Bien sûr.
03:32Attends juste et vois comment ils y passent.
03:37Oh, mon dieu.
03:40Rien, même pas un morceau.
03:42Ouais, peut-être que les poissons ont déjà eu leurs oignons
03:44de la même boutique que nous avons.
03:49Hé, hé, je pense que j'ai un goût.
03:54Jeremy, Jeremy, qu'est-ce que je fais ?
03:56Oh, euh...
03:57J'appuie,
03:58j'attrape l'attention sur la ligne,
03:59j'ajuste pour être plus efficace,
04:01mais pas tellement que...
04:02Ouais, ouais, c'est bon, mec.
04:04Je vais m'en sortir.
04:09J'imagine que ce poisson doit peser 50 pouces.
04:13Aidez-moi !
04:14Descends !
04:20Quoi ?
04:22Ouais !
04:23Hey, vous voulez s'arrêter et...
04:25aller nager ?
04:29Oh, les gars,
04:30Chet et moi avons quelque chose à vous montrer.
04:32Quoi ?
04:34C'est Heather et Chet.
04:35Nous devons cacher Denver.
04:41Wow, Chet !
04:42Tu as coupé tous ces poissons ?
04:44Non, je n'ai pas.
04:46Mais, Heather,
04:47tu n'as jamais pêché dans ta vie.
04:50Je sais,
04:51mais nous sommes sortis d'un bateau,
04:52alors j'ai essayé d'utiliser un de mes vêtements.
04:58À plus tard, les gars.
05:00Allez, Chet,
05:01allons à la ville pour faire des achats.
05:06Je ne pensais pas que les poissons allaient chercher les oiseaux.
05:11Oh, non !
05:13Denver est parti !
05:17Bonjour, mesdames et messieurs.
05:19Je suis Ward de Faceback.
05:20Votre guide pour cette nouvelle aventure dans la vallée.
05:24Prends tes bras ajustés,
05:25je n'ai pas fini de parler.
05:28Comme je disais,
05:29j'ai beaucoup d'expérience dans la vallée.
05:32Je n'ai pas encore exploré l'extérieur de l'Australie.
05:35Dites-leur comment nous sommes presque
05:37arrivés là-bas, boss.
05:41Je sais que vous vous demandez pourquoi
05:43je ne continue pas ma carrière
05:45comme un célèbre promoteur de la musique.
05:47Non, en fait, non.
05:49Eh bien, j'ai décidé de retourner à la nature
05:51pour un moment,
05:52hors d'une course de rat de Hollywood.
05:55Au moins, jusqu'à ce que la légende
05:57s'éclaire.
06:01Rappelez-vous, Faceback,
06:03je ne veux pas que vous vous fassiez du boulot
06:05avec plus de ces histoires de fantômes
06:07de landings d'UFO près de la plage.
06:10Tout le monde vous frappe quand vous êtes en retard.
06:49Denver !
06:52Denver, où es-tu ?
06:54Attends, tu entends ça ?
06:57Ça a l'air d'un hurlement des gens
06:58de l'autre côté de la plage.
07:00Ça pourrait signifier qu'ils ont vu Denver !
07:02Allons-y, vite !
07:19Ah !
07:23Ne t'inquiète pas, vieille fille.
07:25Je vais juste te ramener à l'autre côté de la plage
07:27pour ton bien.
07:49Le monstre de la plage perdue !
07:51Quel gimmick !
07:53Où est-il allé ?
07:55Excusez-moi, monsieur,
07:56mais pouvez-vous nous dire ce qui se passe ?
07:58Ça a l'air fou,
07:59mais on a vu un monstre dans la plage !
08:01Il s'est mis à la tête dans l'eau,
08:02le plus fort possible.
08:04Puis il s'est disparu.
08:05Excusez-moi,
08:06mais était-ce que cet oiseau de mer
08:08portait des lunettes
08:10et flottait sur un bateau ?
08:11Chut, calme-toi !
08:13Des lunettes et un bateau ?
08:15Oh, je comprends.
08:17Vous m'amusez.
08:19Allez demander au directeur de tournée,
08:21Morten Fisback.
08:23Morten Fisback ?
08:25Je me demande si c'est le même gars
08:27qui a volé la plage pour nous
08:28et l'a mis dans la plage.
08:30Combien de Morten Fisbacks
08:31pensez-vous qu'il y a ?
08:33Au moins un ou deux.
08:35Bigfoot !
08:36Hein ?
08:37Regarde, c'est ses couloirs !
08:41Ces prints sont des plages.
08:43C'est étrange.
08:44Ils semblent suivre
08:45ces couloirs de pneus sur la route.
08:47Allons les suivre !
08:49Non,
08:50c'est plus rapide
08:51de retourner au camp
08:52et d'emmener Chet
08:53pour nous emmener dans son bateau.
08:54Il vaut mieux nous dépêcher.
08:55Il faut trouver Daniver
08:56avant que Morten Fisback ne le fasse.
09:16Chet,
09:17nous voulons que tu nous emmènes
09:18dans ton bateau.
09:19Désolé, Wally.
09:20Ça s'est brisé
09:21quand je suis revenu
09:22et j'ai laissé Heather
09:23chez tes parents.
09:25Oh, super !
09:26Qu'est-ce qu'on va faire maintenant ?
09:28Pas de problème !
09:29Qui a besoin d'un voiture ?
09:33Regarde !
09:37Alors,
09:38quelqu'un d'autre a
09:39une idée ?
09:41Je suppose qu'on ne sera pas
09:42en mesure de chercher Daniver
09:43jusqu'à ce que
09:44demain.
09:52Qu'est-ce que tu sais ?
09:53C'est mon vieux ami Daniver,
09:54le dernier dinosaure.
09:56J'aurais dû imaginer.
09:58C'est juste le genre
09:59d'attraction que j'ai besoin
10:00pour attirer plus de touristes.
10:02Et plus de touristes
10:03signifie plus de douleurs
10:04pour vous-savez-qui.
10:05Maintenant,
10:06pour un peu de publicité.
10:09Bonjour !
10:10C'est K.O.O.K.Y. News ?
10:13J'ai une histoire
10:14d'une centaine d'années
10:15et je vous donnerai
10:16des droits exclusifs
10:17pour la couvrir.
10:18Elle concerne
10:19un monstre d'eau
10:20qui sera bientôt
10:21dans ma possession.
10:28Voilà, petite dame.
10:29C'est assez loin
10:30pour te garder
10:31à l'extérieur
10:32des supplies de nourriture.
10:42J'espère que Daniver va bien
10:44jusqu'à ce qu'on le retrouve demain.
10:45Il va bien.
10:47Aucun animal sauvage
10:48ne va mettre la main
10:49sur un dinosaure.
10:50J'espère que
10:51personne ne va nous mettre la main.
10:53Qu'est-ce que c'était ?
10:54Probablement
10:55juste un oiseau.
10:56Ça n'a pas l'air
10:57comme l'ombre
10:58d'un oiseau pour moi.
11:09Salut les gars.
11:10Qu'est-ce qui se passe ?
11:13Rien.
11:14Juste voir
11:15que l'équipement
11:16fonctionne bien.
11:17Oui, c'est bien ici.
11:43Oh, mon Dieu !
11:44J'ai cru que
11:45ces crickets étaient un peu...
11:46C'est ridicule !
11:48On dirait qu'on est
11:49au milieu d'un...
11:50de l'étranger ou quelque chose.
11:52Qu'est-ce que c'est ?
11:56C'est pire que la ville.
11:58Je pense que j'ai compris.
12:00Regarde.
12:01Oh, c'est horrible.
12:02C'était tellement
12:03calme ici.
12:06C'est incroyable.
12:07C'est incroyable.
12:08C'est incroyable.
12:09C'est incroyable.
12:10C'est incroyable.
12:12C'est pas le pire de tout.
12:14Regardez-le.
12:15Bien sûr.
12:16Je suis celui
12:17qui a vu le monstre de la mer.
12:19Et je suis le seul
12:20qui a une photo existante.
12:22Et savez-vous
12:23où se trouve le monstre,
12:24M. Fizzback ?
12:25Bien sûr.
12:26Je suis juste en train
12:27d'exposer le monstre.
12:29Et Bigfoot ?
12:31Oh, oui.
12:32Il est ici aussi.
12:33J'ai des images
12:34de sa marque
12:35à mon magasin de souvenirs.
12:36Et des modèles
12:37de Bigfoot
12:38et du monstre de la mer.
12:42C'est tout,
12:43mesdames et messieurs.
12:44C'est Marsha Mylar
12:45pour KOOKY News.
12:47Est-ce qu'il sait vraiment
12:48où se trouve la mer ?
12:49Non.
12:50Il ne vendrait pas des modèles
12:51et des images fausses
12:52si il avait
12:53la vraie chose à exposer.
12:54On doit faire quelque chose
12:55pour éviter
12:56tous ces gens.
12:57Ils sont des déchets.
12:58Vous savez,
12:59je pense que j'ai une idée.
13:01Allez,
13:02c'est parti.
13:03OK, écoutez.
13:04C'est parti, Mario.
13:06C'est le mot opératif.
13:09C'est tout ?
13:10Oui.
13:11Tu sais, je ne comprends pas
13:12ce projet de traçage d'animaux, Wally.
13:14On dirait
13:15une étude étrange.
13:17Tu sais comment ils ont fait
13:19de la maths
13:20il y a quelques années ?
13:21Oui.
13:22Eh bien,
13:23c'est de la science.
13:24Oui, c'est ça.
13:25J'ai entendu parler de ça.
13:31C'est un petit ami de Denver.
13:33J'ai un peu d'élitisme
13:35pour les dinosaures.
13:37Est-ce que tu es sûr
13:38que le ranger n'a pas pensé
13:39qu'on lui a emprisonné sa voiture ?
13:40Non,
13:41c'est pour la conservation.
13:43Allons-y.
13:45Tu veux que je suive les gars ?
13:47Non, Einstein.
13:48Je veux que tu tweets
13:49comme un oiseau.
13:50OK.
13:52C'est parti !
13:57OK, c'est un peu comme,
13:59tu sais,
14:00là, comme ça.
14:02J'ai compris.
14:04Je dirais que c'est un
14:05approximatif rouge
14:06de la tête de Denver.
14:07Oui, mais
14:08est-ce qu'il ressemble à lui ?
14:10J'aimerais avoir payé
14:11plus d'attention à l'art classique.
14:16Mario,
14:17laissez-moi regarder votre pied.
14:19Que voulez-vous de mon pied ?
14:20Un modèle pour Bigfoot.
14:28On s'approche.
14:30Je le ressens.
14:35Arrêtez !
14:37Quoi ?
14:38Vous avez vu quelque chose ?
14:41Oh,
14:42Chet,
14:43les montagnes vous font pas
14:44vous sentir romantique ?
14:50Denver,
14:51c'est tellement bien de te voir.
14:53Pourquoi as-tu couru ?
14:57Les poissons.
14:58Où est leur mère ?
15:01Oh,
15:02vous essayez de l'aider à la trouver.
15:05Bingo.
15:06C'est notre vieil ami, Denver.
15:08Il a des poissons pour les poissons avec lui.
15:10Oh,
15:11c'est mignon.
15:12Peux-je le voir ?
15:13Ne soyez pas doué sur moi maintenant.
15:15Nous devons trouver un moyen
15:16d'emmener ce dinosaure.
15:18Qu'est-ce que vous mangez ?
15:21Donnez-moi ça.
15:23C'est le truc
15:24qu'ils font les poissons avec.
15:26C'est tout.
15:27Mon dieu,
15:28je suis un génie ou quoi ?
15:30Je pense que ce que vous faites
15:31est génial, Denver.
15:33C'est juste dangereux
15:34pour vous d'être dehors
15:35et de courir comme ça.
15:37Nous devons trouver un moyen
15:39d'emmener le dinosaure.
15:47Denver, attends !
15:58Denver !
15:59Oh, non !
16:04Merci, garçon.
16:05Je te vois de nouveau au camp
16:06quand je présente mon dinosaure
16:07au monde !
16:18Je le vois !
16:19Le dinosaure !
16:20Il est là !
16:30Il est là !
16:37C'est faux !
16:41Je pense que vous devriez
16:42revenir sur la côte avec moi.
16:44Bien, tout le monde,
16:45ce sont vos monstres
16:46juste ici.
16:50J'ai trouvé ce gars
16:51qui se trouvait sur la côte
16:52plus tôt.
16:53C'est votre gros pied.
16:55Je suppose
16:56que vous vous connaissez ?
16:57Oui, monsieur.
16:58Et je suppose
16:59que vous connaissez
17:00Morton Fizzback aussi.
17:01Je...
17:02Bien, oui, en fait.
17:04Je le savais !
17:05Morton Fizzback
17:06était derrière tout ça,
17:07n'était-ce pas ?
17:08Non, n'y répondez pas !
17:09Je sais que vous le dénonerez.
17:10C'est juste l'information
17:11que j'ai besoin
17:12pour le faire sortir
17:13de là,
17:14pour le bien.
17:15Juste imaginez
17:16faire ces garçons
17:17détruire les faits.
17:18Hey ! Hey !
17:19Où est-ce que tout le monde va ?
17:20J'ai le monstre de l'île
17:21juste ici dans mon truc !
17:24Regardez-moi ça !
17:26C'est juste un fantôme
17:27comme les autres !
17:29On dirait qu'on ne connait pas
17:30un garçon dans un costume de monstre
17:31quand on le voit.
17:33Hey ! Hey !
17:34Non, n'y allez pas !
17:35Attendez !
17:38Allons-y,
17:39vous petits monstres !
17:43Oh !
17:44Oh !
17:45Oh !
17:46Oh !
17:47Oh !
17:48Oh !
17:49Oh !
17:50Oh !
17:51Oh !
17:59Je veux dire,
18:01je respecte de tous façons.
18:02Vous êtes formidable.
18:03Quand je regarde comme vous êtes
18:04je ressens un satisfaction vaste.
18:07OUT !
18:13J'ne savais jamais
18:14que writings
18:15pourraient êtreOTT
18:48Imaginez tout ce bruit, parce que les gens pensaient qu'il y avait un monstre là-bas.
18:52Qu'est-ce qu'on va faire ?
19:47Abonnez-vous !