Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Wouah !
00:04Oh !
00:05Oh mon dieu, Daniel !
00:07Quel progrès incroyable !
00:09Je suis flabbergasté !
00:11Alors, comment t'aimes ces nouveaux sneakers magiques ?
00:14Ils ne sont pas magiques, Eriko.
00:16Je sais que tu as fait ça juste pour me montrer que le pouvoir de gagner était tout le temps...
00:21Dans mon cœur.
00:23Quoi ? Bien sûr qu'ils sont magiques !
00:25Je les ai achetés par le sorcereur !
00:26Hein ?
00:29Tu veux dire qu'ils sont vraiment magiques ?
00:31Maintenant que tu l'as mentionné...
00:33Je crois qu'il a dit...
00:34Cursé.
00:35Tes sneakers cursés !
00:37Cursé, oui, il a certainement dit sneakers cursés.
00:42Tu ne peux pas laisser tomber un cadeau !
00:44Avec ces sneakers, tu seras un champion dans trois semaines !
00:47La pièce est fausse !
00:49Et tes sneakers me font peur.
00:52Je ne reviendrai jamais à ce rythme.
00:55Comment ça, cursé ?
01:22Qu'est-ce qu'il y a ?
01:23C'est les sneakers, Eriko !
01:25Ils sont de retour sur mes pieds !
01:27Je suis curée !
01:32Arrête de faire tout ça pour toi !
01:34Pense à l'équipe !
01:35As-tu vu leurs visages quand tu les jouais hier ?
01:38Leurs yeux étaient remplis de prière, d'amour et, je dirais, d'espoir !
01:42Ils l'étaient ?
01:44Ils l'étaient.
01:45Mais hé, si tu veux mettre leurs rêves dans l'ancien sac à déchets, c'est totalement ton rôle.
01:49Arrête de faire tout ça pour moi.
01:55En plus, si tu les gardes, nous sommes les mêmes.
01:58Les deux curés !
02:00CURÉES !
02:05C'est un super jeu, Daniel !
02:08C'est tellement génial que ça me fait envie !
02:11C'est tellement génial que...
02:14C'est tellement génial...
02:16que je me sens comme un perdant.
02:18Je suis tellement en colère !
02:19On n'est juste pas assez bons.
02:23Quel est ton secret, Daniel ? Quel est ton secret ?
02:26Je t'en supplie, Daniel, raconte-nous ton secret !
02:28Je t'en supplie !
02:31Je ne suis pas vraiment censé dire rien, mais...
02:36Je t'en supplie !
02:39C'est mes vêtements.
02:48Hey, sommes-nous curés ou quoi ?
02:52CURÉES !
02:53Je suis tellement heureux que tu sois arrivé au final.
02:55La sorcière m'a dit que tu t'habitais aux effets de côté.
02:57C'est quoi ?
03:05Où est-ce qu'on va ? Je ne peux pas dormir.
03:08C'est seulement des oiseaux et des voix bizarres, retourne dormir.
03:12Ce n'est pas ça. C'est le lit.
03:16Et mes vêtements me font mal.
03:20Oh, mes vêtements me font mal.
03:22On verra plus tard sur le terrain.
03:25Je ne suis pas sûre que j'aime être curé.
03:27Hey, tu n'es pas le seul curé ici.
03:29Tu entends-tu que je pleure ?
03:32Oui, tout le temps.
03:35Être un champion n'est pas facile, d'accord ?
03:37Viens, retourne dormir.
03:40CURÉES
03:45Hey, qu'est-ce qu'il y a ?
03:47Daniel, c'est moi ou ils portent tous des vêtements curés ?
03:50Je leur aurais peut-être montré mes vêtements.
03:53Et la boutique de sorcières en ligne.
03:55Et j'ai sponsorisé pour qu'ils s'en soignent.
03:58Signez sur la ligne dotée avec votre sang.
04:0015% off, votre prochain achat.
04:04Qu'est-ce que c'est que ça !
04:06Aïe !
04:07J'ai cassé mon sac à oeufs !
04:09Curse.
04:11Ouais !
04:26Wow, c'est moi ou le niveau a augmenté un peu ici ?
04:30C'est horrible, Errico !
04:32C'est horrible, Errico !
04:34C'est le Curse de l'Oiseau !
04:37Ne tombe pas à la conclusion, Daniel.
04:45Une fois que j'ai acheté le cap et le casque,
04:47je n'ai pas pu laisser passer le bâton et le gauntlet.
04:59C'est hors contrôle, Errico !
05:01J'ai dit de ne pas tomber à la conclusion !
05:08Je ne devrais pas avoir acheté le Curse, Errico !
05:14Ok, on a peut-être passé un peu trop loin.
05:20Écoutez !
05:23Bien sûr, ces Sneakers ont amélioré notre jeu.
05:26Mais regardez ce qu'on est devenu !
05:29Daniel a raison ! C'est pas vraiment agréable de l'autre côté !
05:34On ne jouera pas si bien si on les enlève !
05:37Mais au moins, on sera nous-mêmes de nouveau.
05:41Plus de Curses !
05:43Plus de Curses !
05:46On a eu une bonne peur, n'est-ce pas ?
05:48Oui, mais tout se termine bien.
05:51Je n'étais même pas effrayée.
05:59Oh non, j'ai oublié !
06:01Pourquoi ils reviennent toujours ?
06:04Ah, Cyndagon pour la garantie de vie.
06:09Ok, allons voir le Sorcerer.
06:11Mais je vous rassure, vous faites le discours !
06:14Bien, oui, les cris, oui.
06:17Bien, peut-être que vous ne devriez pas avoir signé pour l'offre spéciale de Full Moon.
06:22Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
06:24C'est les Sneakers Cursés. On ne les veut plus.
06:27Désolé, pas de remboursement ni d'exchange sur les items Cursés.
06:35C'est le Sorcerer.
06:37S'il vous plaît, Monsieur le Sorcerer, nous ferons tout pour les enlever.
06:40Un cuisson de pression maléfique ?
06:42Laissez-moi voir ce qu'il y a en stock.
06:47Vous allez bien ?
06:48Je ne devrais jamais avoir transformé mon thérapeute de massage dans un casque de fête !
06:53Peut-être que ce que vous avez besoin, c'est...
06:55Un petit repas, Ralph ?
06:58Allez, n'importe quel jour maintenant.
07:01Bonne chance, garçon.
07:04Les mains froides ! Je ne peux pas m'en occuper !
07:13Mon dos qui fait mal.
07:16Je ne serai jamais capable de récupérer tous ces Sneakers.
07:23Je ne peux pas ! Je ne peux pas le faire.
07:26Prends ça, Eriko.
07:28Qu'est-ce que c'est ?
07:29C'est mon Roqueau Magique !
07:31Ça vous donnera des puissances !
07:33T'es sérieuse ?
07:34Croyez-moi, avec cette pierre, vous pouvez faire n'importe quoi !
07:42Daniel, éteins le Bologna !
07:44C'est Bologna, n'est-ce pas ?
07:46Oh, oui !
07:52Oui, là-bas !
07:55Oh, oui, sur le dos inférieur !
07:58Plus fort !
08:00Oh, vous avez des mains magiques !
08:06Merci, je me sens comme un nouveau homme !
08:09Allez, les garçons, c'est parti !
08:15Vous avez raison, Daniel.
08:16Ce Roqueau Magique est magique !
08:18J'ai senti son énergie s'éloigner de mon corps, c'était incroyable !
08:23T'es fou !
08:24Il n'y a pas de Roqueau Magique !
08:27C'était juste une vieille pierre que j'ai trouvée dans mon poche.
08:30La vraie magie était dans ton cœur tout le temps.
08:33Euh, Eriko ?
08:34Je ne sais pas quand ou comment,
08:36mais un jour, j'aurai ma revanche,
08:39et tu vas t'ennuyer de cette petite blague !
08:42Quoi ?
08:43Rien, je veux dire...
08:45Tu m'as vraiment attrapé cette fois !
08:53Soupir
08:56Je ne suis plus ennuyée !
08:58Parle pour toi-même !
09:06Allez, champion !
09:11Ouais ! Je ne suis plus ennuyée !
09:23J'ai dormi comme un chérubin sur un nuage.
09:25Et regarde tous ces insectes qui polluent !
09:28C'est juste ce que notre patch de légumes a besoin.
09:31Et juste quand je pensais que mon jour ne pouvait pas être meilleur,
09:34regarde ce que j'ai trouvé dans la poche !
09:39Oooh...