Category
😹
AmusantTranscription
00:30J'ai besoin d'équipements électriques à haute vitesse.
00:32Alors, qu'est-ce que c'est que ça ?
00:34Je vais envoyer des sons de recherche pour voir si je peux contacter des aliens amicables pour qu'ils nous aident à combattre Copernicus.
00:39Génial ! Tu penses qu'ils arriveront ici pendant le week-end ?
00:42J'aimerais bien aller acheter des pantalons avec ma mère.
00:44Hmm, donné la vitesse du signal et les millions de milliers de kilomètres qu'il doit traverser, on ne les entendra probablement pas pendant au moins... 25 ans.
00:5125 ? On sera 30 ! Non, attends, 40 ! On sera, genre, beaucoup plus vieux !
00:57Pas d'offense, Amanda, mais tu devrais laisser les combats d'aliens à des gens de l'action, pas de la science.
01:06Tu parlais de quoi ?
01:12C'est cool ! Qui est en train de tester le flashlight ?
01:14Qui n'est pas ?
01:15Dan, non ! Testons-le d'abord !
01:17Comment tu me laisses tester ? Ton test prend 25 ans !
01:21Oui, c'est un flashlight ! Test complété ! Prends les lumières !
01:27Coupé ! Tu l'as eu !
01:29Non ! On doit tester ce truc scientifiquement !
01:32Réfléchis, Testy McTesterson ! Parfois, un flashlight, c'est juste un flashlight !
01:43Et parfois, ce n'est pas !
01:46Hey !
01:58Regardez ça !
01:59Dan, non ! Pense à ce que tu fais !
02:11Dis bonjour !
02:16C'est un flashlight !
02:25Réfléchis !
02:31Test complété, hein ? Tu vois ce qui se passe quand tu ne penses pas ?
02:34Calme-toi, Boss Lady ! Tu vas tomber en colère !
02:36Calmer ? Je devrais calmer-moi ?
02:39Je ne peux pas calmer-moi, parce que tout le temps, tu ne penses pas ! Je dois nettoyer ton lit !
02:44Je n'y pense pas du tout et des choses comme ça se passent toujours.
02:46Tu te sens bien mec ?
02:48Tu sais quoi ? Je vais changer.
02:50Je ne vais plus tomber dans des choses comme un maniaque.
02:52Je vais apprendre à être drôle et scientifique comme toi.
02:54Eh bien, je ne sais pas si drôle c'est...
02:56Euh, les gars ?
02:57Mec, on a une discussion sérieuse ici.
02:59Ouais, mais...
03:08As-tu vu ça Calamari ?
03:10Don Braski doit avoir reçu la boule de sombre.
03:13Suivez-les !
03:20Vous deux vous avez l'air ridicules.
03:28Hey, revenez ici vous monstre !
03:31Super, comme si nous n'avions pas assez de problèmes.
03:37Troll, donne-moi tes chaussures.
03:41C'est à toi de prendre les risques.
03:52Bien joué Dano.
03:53Tu vois, je pensais que tu en étais prêt.
04:11Allons-y !
04:13Nous devons retourner à l'observatoire et trouver un moyen de défendre les sombres.
04:16Oublie ça, le temps pour l'action est...
04:19D'accord, je pense que j'ai compris.
04:21Allons-y !
04:29Est-ce que le pensement prend toujours autant de temps ?
04:31Nous n'avons été ici que 5 minutes.
04:33Prends mes chaussures !
04:35En tout cas, ces lumières sont les plus intenses du monde.
04:39Selon le journal, elles pourraient être la clé pour détruire les sombres.
04:43Regarde !
04:49Ça marche pour moi !
04:50Attends, je disais qu'elles pourraient être la clé.
04:52Nous devons les tester.
04:53Tu l'as déjà fait !
04:55D'accord, désolé, j'ai oublié.
04:57Pensez, pensez, pensez, pensez...
05:00J'ai réussi à penser !
05:01Allons-y !
05:05Uh-oh !
05:10Voilà, mes vieilles lumières de l'exploration de l'espace de Rexborough.
05:13Maintenant, pour les armer.
05:17C'est comment tu penses ?
05:19Nous devons combattre les sombres.
05:22Toi ! Je t'ai trouvé avant que c'était trop tard.
05:24Ecoute ça.
05:27Attends.
05:28Non, c'est pas ça.
05:31Message de Dan.
05:32Quand tu le trouves, texte-le à mon téléphone.
05:34Nous avons une ville à sauver.
06:05J'aime ton travail.
06:06Tu n'es pas si mauvais toi-même.
06:08Tu penses que nous l'avons tous ?
06:09Pas encore.
06:12Nous sommes prêts.
06:15Ecoute, tu n'as pas les doigts !
06:17Ces lumières ne détruisent pas les sombres.
06:19Oh, vraiment ?
06:20As-tu vu des sombres déraillées ?
06:24Tu l'as vu ?
06:25Euh, oui.
06:30Nous allons avoir besoin de plus grosses armes.
06:35Oh, c'est terrible !
06:37Non, c'est pas bon.
06:41Tu me fais sentir comme un cocoon.
06:44Je veux cocooner la nuit.
06:53Running ! Check !
06:54Qu'est-ce qu'il y a ?
06:55Je suis en train de penser.
06:57En attendant, assure-toi que Dan ne fait rien pour que les choses ne deviennent pire.
07:00Oh, délicat.
07:02Mais bien mérité.
07:03Le journal dit qu'il n'y a qu'une seule façon de détruire un super-sombre.
07:06Il faut utiliser de l'énergie intense pour le détruire en tant de petits morceaux qu'il ne peut pas reconstruire.
07:10Comment va-t-on le détruire ?
07:12Pense, Amanda. Pense !
07:13Je pense aussi.
07:15Sérieusement, je le ferai. Je peux le faire.
07:17Pense, mon gars. Pense !
07:19Ok, Zembroski, c'est le moment d'utiliser ton muscle de pensée.
07:23Pense.
07:24Une lumière qui va détruire un grand sombre en petits morceaux.
07:27Est-ce que c'est juste moi ou est-ce que ce sombre ressemble à un oiseau ?
07:31Bien sûr que c'est juste moi.
07:32Comme si tout le monde pouvait entendre ce que je pensais.
07:34Comment ça serait fou si je pouvais entendre ce que les gens pensaient ?
07:37Je serai le plus génial espion du monde.
07:40Je vais partout dans le monde et je ferai des parties face-off dans des endroits chauds internationaux.
07:44Tenez cette pensée.
07:46Je l'ai !
07:47Waouh ! Penser à des choses ça marche vraiment !
07:49Allez !
08:02Non, non, non !
08:04Ne la laissez pas s'échapper !
08:16Vous allez d'abord !
08:17Moi et Super Shadow, on va danser !
08:24Oh non !
08:25Ouais !
08:26Ouais !
08:30Éteignez-le !
08:31Éteignez-le ?
08:32Croyez-moi, j'ai pensé à l'étage.
08:43Hey les gars, vous devez vous nourrir !
08:55Quand je donne le signal, éteignez-le !
08:57Quel est le signal ?
08:58Je dirai, éteignez-le !
08:59Compris !
09:02Maintenant !
09:03Mais vous avez dit, éteignez-le !
09:10Très bien, Tano, vous l'avez fait !
09:12Je dois le donner à vous, Dan.
09:13C'était de la bonne pensée.
09:15Qu'est-ce que je peux dire ? J'ai un acte.
09:21Je devrais avoir pensé à ça.
09:22Oui, peut-être que tu devrais !
09:24Puis, tu vas réaliser que depuis que j'ai un acte d'ombre,
09:27je peux simplement créer plus d'ombres !
09:36Ça doit être fait dans le secteur Zarkson !
09:47Tu sais, si j'étais lui, j'aurais testé ça avant de le dire à moi-même.
09:55C'est à toi !
09:57Non, c'est à toi !
10:01La prochaine fois que j'ai un spray d'invisibilité,
10:03rappelle-moi de ne pas le tester sur quelque chose qui goûte !
10:06Bon sang, cet incognito mosquito !
10:17Par là !
10:21Fais attention !
10:23Fais attention ! C'est peut-être un capuchon !
10:29C'est arrivé, c'est terminé, j'ai sauté !
10:33Regarde ce que tu as fait !
10:34Mon grand-grand-grand-grand-père Opa-Moko a fait ça,
10:38pour capter des poissons dans ses rêves !
10:40Ça a été dans ma famille depuis des années !
10:42Tu as utilisé les 10 générations de tes rêves d'Opa-Moko !
10:46Désolé, T. Peut-être qu'on peut le réparer.
10:49T'as un stapler ou des clés à pied ?
10:52Oublie ça !
10:53Ce n'est pas la première fois que tu as déchiré quelque chose d'important pour moi !
10:56Quoi ? Nomme une chose que j'ai déchirée !
10:58Mon bateau à la maison, mon chapeau de chance, mon Mermaid Fiji !
11:01Je peux continuer !
11:03Le Mermaid Fiji était une défense !
11:05J'ai cru que tu m'avais dit que c'était juste de l'escalade à gaz !
11:08Quelle différence aurait-il fait ?
11:10Tu ne m'as jamais écouté !
11:11Tout ce que tu cherches, c'est toi-même, et les paquets !
11:14C'est tout sur la terre !
11:17Allez, tu sais où on est, les gars !
11:18Allons-y !
11:23Regarde, j'ai juste besoin d'un peu d'espace, d'accord ?
11:27Ah, d'accord ! Bien sûr, mon pote !
11:29On est cool, non ? À l'école !
11:37Amanda, demande à Troll s'il est toujours fière de moi !
11:40Amanda, peux-tu dire à Dan que je suis émotionnellement inutile en ce moment ?
11:44Amanda, dis à Troll que je suis désolée, et je lui donnerai un nouveau Dream Weaver !
11:48Dream Catcher !
11:49Quoi qu'il en soit !
11:50C'est assez !
11:51Juste un coup de poing et c'est bon !
11:53Tu es le meilleur, tu te souviens ?
11:55Elle a raison, Troll !
11:56Il doit y avoir un moyen pour que je te le fasse !
11:59Super ! Un nouveau paquet !
12:00Et j'espère que c'est un bon paquet !
12:04Parce que celui-ci est pour toi, mon pote !
12:06Tout droit et privilège !
12:07Vas-y ! Prends-le !
12:09Tu ne le comprends pas encore, non ?
12:11La vraie amitié ne vient pas d'un paquet d'aliens brillants !
12:15Elle vient du cœur, ici !
12:18Attends un instant !
12:22Voilà ! C'est en place !
12:23Prends-le !
12:24Tu vois quel ami je suis ?
12:25Nan !
12:26Tu sais ce que tu as fait ?
12:28Eh bien, oui !
12:29J'ai donné à mon meilleur pote le meilleur cadeau du monde !
12:33Regardez-le !
12:34Votre propre Troll-X !
12:36Ce watch est un transporteur !
12:38Quand il atteindra le zéro, il vous envoyera tout ce que vous portez vers le planète X !
12:43Prends-le ! Prends-le !
12:47Je ne peux pas aller à un autre planète !
12:48Je ne pourrai pas respirer là-bas ?
12:49Est-ce qu'il n'y a pas de câbles ?
12:50Quelle est la situation des toilettes ?
12:52Les aliens vont-ils même aller au bain ?
12:54Allez !
12:55Attends ! Il y a un bouton !
12:56Attends !
12:59C'est le dernier, Einstein !
13:01Encore !
13:03Hey !
13:04Ma faute !
13:05Moi encore ! Je peux le faire !
13:07Amanda !
13:08Pouvez-vous demander à Santa de m'aider ?
13:12Oui !
13:20Mon attaque est terminée !
13:22Finalement, je peux tuer tout le monde qui m'attaque,
13:27en commençant par damné Zebrowski !
13:31Comment devais-je savoir que c'était le dernier ?
13:34Pourquoi ne me dis-tu pas ces choses ?
13:39Je n'ai pas dormi pendant la dernière réunion !
13:43On a juste moins de 12 heures pour détruire l'alien !
13:47Synchronisez vos watches et commencez l'opération Save Troll !
13:5010-4 !
13:52Désolé !
13:53C'est le dernier !
13:54C'est le dernier !
13:55C'est le dernier !
13:56C'est le dernier !
13:57C'est le dernier !
13:58C'est le dernier !
14:00C'est maintenant 6 heures !
14:02Synchronisez !
14:0310-4 !
14:22Terminé !
14:26Sors d'ici, fils de merde !
14:28C'est le Watch de Planète Express !
14:31Enfin, nous pourrons retourner à Planète X !
14:34Et leur dire que les paquets sont en route pour ce meurtre !
14:43Comment vas-tu, mon ami ?
14:47Je t'hate !
14:50La mauvaise nouvelle, c'est que les watches sont prêtes pour l'utilisation,
14:53pour l'utilisation et pour détruire les paquets !
14:58Troll, écoute-moi, je peux le réparer !
15:00Tu n'iras nulle part !
15:033 heures de plus, hein ?
15:05Ok, mais si tu y vas, tu n'iras pas seul !
15:11Dan, c'était...
15:13Wow, je vais vous manquer !
15:15J'aimerais presque aller avec vous !
15:18J'ai dit j'aimerais presque !
15:22Mais je suppose que vous, les chatouilles,
15:24vous aurez besoin de quelqu'un pour vous protéger,
15:26alors comptez-moi en !
15:34Oh, merci !
15:37Ok, tout à fait !
15:39Mon attaque doit avoir plus que suffisamment de puissance
15:42pour tirer le transporteur de son poignet de côté,
15:46ou prendre toute son arme !
15:51De toute façon, la watch va être la mienne !
15:56Ne regardez pas maintenant !
15:57Mais je pense que ce gosse nous regarde !
16:00J'ai dit ne regardez pas !
16:02C'est Calamari !
16:03Copernicus doit être derrière la watch !
16:05Si il peut l'enlever, il peut l'avoir !
16:07Je suis certainement pas content d'aller sur la planète !
16:09Moi non plus !
16:10Voici le chatouille !
16:12Viens prendre la watch brillante !
16:14Bonjour !
16:15Si Copernicus a la watch
16:17et l'utilise pour retourner sur la planète X,
16:19il va détruire le mix-up de délivery,
16:21alors tous les paquets seront délivrés à lui,
16:23pas à vous !
16:24Ok, ok !
16:25Copernicus doit rester !
16:27Nous devons juste rester loin de lui,
16:29avec ce petit peu de puissance qu'il a,
16:31avec ce petit peu de temps qu'il nous reste !
16:33Notre cache préférée ?
16:44Pas beaucoup de temps !
16:45Des dernières mots ?
16:47Juste que c'est le pire jour du monde !
16:49Mais le meilleur jour du monde !
16:54Mais Yo-Yo, qu'est-ce que tu donnes ?
16:57C'est toi qui me donneras !
17:00Moi !
17:01Cette watch là !
17:03Donne-moi juste le paquet de la planète X !
17:05Pas possible, Evil-2 !
17:07C'est bloqué !
17:08Comme un porcupine sur du plastique !
17:10Mais ne t'inquiète pas !
17:11Nous donnerons nos regards à la planète X !
17:13Je suis sûr que vos copains aliens aimeront rencontrer
17:15les trois débiles d'entre nous,
17:16qui continuent d'oublier le supérieur de vous !
17:20Les trois de vous ?
17:23Vous salauds !
17:25La watch ne va envoyer qu'une seule personne en la portant !
17:29Vous voulez dire que je vais tout seul ?
17:31Je n'ai pas de poignet pour rien !
17:33Les trolls ne vont nulle part !
17:35Pas sans nous !
17:37C'est parti !
17:42On va exploser !
17:50Freestyler sur le fond de la baie d'iron ?
17:52Génial !
17:59Oh non ! C'est ici qu'on sort !
18:11Allons-y !
18:12Sauvez-vous !
18:15Pas possible ! Je ne vous laisserai jamais partir !
18:30La watch est à moi !
18:32Dépêchez-vous !
18:35Calamari ! Attends !
18:36Tu sais que seulement le porteur de la watch
18:38peut retourner à la planète X, n'est-ce pas ?
18:40Ce qui signifie que tu resteras ici !
18:42Et si Copernicus ne revient jamais,
18:44ça te laisse quoi ?
18:45Bien sûr que je reviendrai !
18:47Plus puissant que jamais !
18:49Vite ! C'est l'heure de m'envoyer !
18:52C'est horrible de perdre ton meilleur ami.
18:54Si j'ai appris quelque chose dans les 24 heures,
18:56c'est que le meilleur moyen de garder un ami
18:58c'est de ne jamais le laisser partir en premier lieu !
19:05Il n'y a pas de temps pour des bêtises !
19:08Mettez cette watch sur moi, maintenant !
19:23Ne me parle pas ! Je ne suis même pas un chien !
19:28T'as fait une erreur de visage !
19:31Je peux vivre maintenant !