Category
😹
AmusantTranscription
00:30Continuez, bonnes soins !
00:31Ça dépend !
00:32Je veux que je sois clair...
00:33Ça dépend !
00:36Les bords de la poche sont fast !
00:38Tadah !
00:39J'aimerais pas être un mange-pain aussi dégueulasse maintenant.
00:42J'aimerais ça chaque matin au déjeuner.
00:44Ça n'a pas bien fonctionné jusqu'ici.
00:45C'est comme si la nourriture s'étendait rapidement.
00:48J'aimerais que je ne sois pas si dégueulasse maintenant.
00:51J'aimerais ça chaque petit déjeuner.
00:53Ça n'a pas marché jusqu'ici.
01:01Qu'est-ce qu'elle a dit ?
01:02Fais doucement !
01:03Allez !
01:04Si Hammerson nous attrape, il va nous faire la table avec nos visages !
01:07Oubliez Hammerson !
01:08Laissez-moi vous montrer quelque chose.
01:10Maintenant, pendant que la course est...
01:11Claire.
01:12Salut, Miss Sinew.
01:14Bonjour, Annie. J'imagine qu'il y a une bonne raison de ne pas vous réherecer.
01:17Réherer ?
01:18C'est trois notes, Miss Sinew.
01:19Je peux jouer trois notes.
01:20Trois notes entières ?
01:21Les bonnes notes ?
01:22Les courses s'éteignent alors !
01:24Hé, je peux jouer toute la chanson en même temps.
01:26C'est une super chanson.
01:27Et tu ne vas pas détruire sa première performance.
01:30J'espère que tu vas pratiquer jusqu'à ce que tes doigts tombent.
01:32Oui, Miss Sinew, je vais.
01:36Merci.
01:38Dès qu'on revient.
01:39Vite, avant que le temps change.
01:45Où sont les ors ?
01:47Pas besoin.
01:52Un peu plus par là.
01:54Alignez la tête.
01:56Exactement...
01:57Ici.
01:58Non, arrêtez !
02:01Et cet exact morceau d'eau sans fonction vous rend heureux parce que...
02:05Vous vous rappelez de l'espoir de Wild Magna Hill ?
02:07Je veux dire, oui, je me souviens vaguement de vous avoir peur de lui.
02:11Témoin.
02:12Mais ici, entre ces rochers, c'est précisément où nous avons vu son bateau disparaître sur la voie vers la terre des morts.
02:17Je veux l'axe.
02:19Souviens-toi, elle avait un axe magique.
02:22Encore, oui.
02:23Je me souviens vaguement de l'axe qui flottait autour et prenait presque votre tête.
02:26Elle l'a pris avec elle quand elle est partie.
02:28Ou l'a-t-elle ?
02:29C'est un vrai axe, souviens-toi.
02:31Quand l'espoir s'est éteint, peut-être qu'il s'est fait...
02:34Splosh !
02:35Et si ça l'a fait, et si on peut le trouver, je pense que peut-être que je peux le faire fonctionner pour moi.
02:39Alors que la baie est définitivement ici, et ces rochers sont définitivement durs.
02:43Je sais, mais nous faisons des ennemis puissants.
02:45Et une arme magique vaut le risque.
02:47N'importe quel risque.
02:48S'il vous plaît.
02:49Euh, nous avons déjà une arme magique.
02:51Mon axe magique, n'est-ce pas ?
02:53N'est-ce pas ?
02:54S'il vous plaît, c'est-à-dire, s'il vous plaît, Ilva, vous risqueriez votre cou dans cette pente dangereuse.
02:57Vous êtes un meilleur nageur que moi.
02:59Oui, et en tant que meilleur nageur, je dis que c'est trop dangereux.
03:02Je ne le ferai pas.
03:03Surtout pas quand nous avons déjà, comme je l'ai mentionné, un axe magique.
03:06Tu n'as pas idée comment l'utiliser.
03:08Hey !
03:12Je pense qu'il veut vraiment l'axe.
03:14Je pense qu'il veut vraiment la recueillir.
03:19Merci, Ilva.
03:20C'est exactement ce que tu disais qu'il serait.
03:21Deux pieds en dessous de votre main étendue quand il a commencé à s'échapper.
03:24Tu m'as sauvée.
03:25C'est ce qui compte.
03:27Maintenant pour le plus difficile.
03:30C'est un axe gratuit, c'est quelque chose.
03:37L'axe de Magnihil.
03:39L'axe de Magnihil.
03:40La prison magique sinistre de Magnihil.
03:42Vike, tu es vraiment en train de construire une route touristique.
03:44J'ai étudié les glyphes, et je pense que je peux emprunter leur énergie.
03:49La magie n'est jamais libre.
03:50N'est-ce pas que faire des trucs comme ça, vous savez, c'est contre la nature ?
03:54Je disais ça à l'époque de mon pantalon.
03:55Tu l'as dépassé.
03:56Maintenant, si je suis bien, ceci va me binder l'axe comme son nouveau propriétaire.
04:01Et si tu es mal ?
04:02Je ne suis pas sûre.
04:03Toute l'énergie magique dans la prison va se décharger par l'axe, directement vers moi.
04:13Voilà, terminé.
04:15Ah, pas de boum et bang bang.
04:17Je l'appelle, j'ai gagné.
04:19Non, c'est une victoire.
04:21Qu'est-ce que je t'ai dit ?
04:22Travaillez les risques.
04:32Allez, Ark, nettoyer la chambre de gâteau est un boulot dégueulasse,
04:35mais c'est pas un problème pour moi.
04:37J'ai une idée.
04:38J'ai une idée.
04:39J'ai une idée.
04:40J'ai une idée.
04:41J'ai une idée.
04:42J'ai une idée.
04:43J'ai une idée.
04:44J'ai une idée.
04:45J'ai une idée.
04:46J'ai une idée.
04:47Travailler les risques est un boulot dégueulasse,
04:49mais quelqu'un doit le faire,
04:50et par quelqu'un, je veux dire toi.
05:01Hey !
05:03Est-ce que tu sens quelque chose ?
05:04Ouais.
05:05De la poule de gâteau.
05:06Tout autour de toi.
05:07C'est ça.
05:09Non, c'est plus...
05:11des poissons rots.
05:12Reviens là-dedans et commence à nettoyer !
05:14Ne me fais pas faim.
05:18Ouh ! Ouh !
05:19Essaie avec tes yeux fermés !
05:29Oui !
05:30C'est génial !
05:31Je l'ai fait !
05:32Je l'ai nettoyé !
05:33Tout est...
05:41Arnie, tu vas bien ?
05:42Je vais bien, d'ailleurs.
05:47Aïe !
05:48Aïe, aïe, aïe, aïe, aïe, aïe !
05:50Ha, ha, ha, ha !
05:54Est-ce que tu vois ça ?
05:56Là-bas !
05:57Là-bas de l'intérieur !
05:58Alors tu détestes les gâteaux alors ?
06:03Celui-ci est inclué ?
06:06Non ! Les gâteaux...
06:08Mais...
06:10Aïe !
06:11C'est pas moi de la première fois ?
06:18Tu m'as séparé de Valhalla ! Retourne à moi mon axe !
06:24Non, ce n'est plus ton axe ! J'ai changé de rune ! Une seule rune ! De Magnihill à Arnie !
06:32Arnie et cet axe ne seront pas séparés ! Et sans lui, tu ne peux même pas me toucher ! J'espère...
06:43Qu'est-ce que c'est ?
06:44Oh, mon nez dit bonjour ! Et mon nez dit...
06:47Oh, c'est juste l'axe qui accepte son nouveau maître !
06:50Allons, retournons au nettoyage ! J'espère qu'il n'y a pas de problème !
06:53Je ne sais pas...
06:55Je ne m'éloignerai pas de toi pour l'éternité !
07:02Tu devrais être inquiète, non ?
07:03Oui, je pense que je dois laisser l'axe là-bas, tu sais...
07:07Je peux le récupérer en criant ?
07:09Oui, bien dit !
07:17Oh, mon nez !
07:18Putain !
07:19Oh, arrête !
07:21Arrête de pleurer !
07:23Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
08:53Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
09:53Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
10:23Je pense que j'ai un problème.
10:31Chaque fois que je le mets en bas, il revient !
10:35C'est ce que tu voulais, non ?
10:36Ouais, mais... mais pas chaque fois !
10:39C'est pas exactement convenant !
10:40Ouais, plus tôt ou plus tard, tu vas devoir aller aux toilettes !
10:42Oh ? Ouais, merci, c'est d'une grande aide. J'avais pas pensé à ça.
10:47C'est ça avec les armes magiques, pas de manuel d'utilisation.
10:50En parlant de quelqu'un qui a une expérience de vie.
10:52Ta vie est terminée !
10:54Arrête de parler !
10:55Hey, je veux juste t'aider !
10:57Non, je veux dire...
11:04C'est ici ! C'est Haring ! C'est...
11:07Toi ?
11:08Je suis nerveux, d'accord ?
11:10Laissez-moi travailler !
11:12Rike, si quelque chose n'est pas bien...
11:13Dites-leur la même chose, bête !
11:15Rien n'est mal, rien que je ne peux pas réparer !
11:17Arnie et son axe ne seront pas partagés.
11:23J'ai changé d'armée.
11:25Peut-être que si j'écrase, je ne le ferai pas.
11:35Tu vas souffrir pour tout l'éternité.
11:39Arnie, tu vas bien ?
11:42Ferme-la et laisse-moi seul !
11:44Hmm ?
11:50Ha ! Nous devrions prendre des repas de tributes plus souvent !
11:53Oh, désolée ! Je me suis oubliée, je ne suis pas autorisé à parler.
11:56Non ! C'est ce qu'il s'agit d'une arme !
11:58C'est juste si...
12:08Désolée !
12:09Le truc était un peu dur.
12:11Ma vie est terminée.
12:13Et maintenant, pour l'événement principal.
12:15Notre barde en résidence, Miss Sinew,
12:17va performer le nouveau anthem qu'elle a composé
12:20pour honorer les Valkyries.
12:23Accompagnée par mon plus jeune étudiant musical,
12:26Arnie Webersonson.
12:28Correction, maintenant ma vie est terminée.
12:31Eh bien, voici.
12:32Je ne sais pas comment tu vas le jouer.
12:34Vite fait.
12:35Je dois que tu gardes l'axe assez long pour que je puisse jouer une intro à trois notes.
12:41Et puis quoi ?
12:42Et puis ça se passe.
12:44Si tu continues à me dépasser, comment a-t-il géré ce truc ?
12:48Magnahild savait ce qu'elle a fait.
12:51Contrairement à certains.
12:53Qu'est-ce que c'est ?
12:56Qu'est-ce qu'il y a ?
12:57Celui-ci a de la compétence.
12:59Je l'aime.
13:02Laissez-le seul.
13:04Prenez ça et gardez-le ici.
13:12Oh ! J'ai enfin trouvé mon appel.
13:14J'avais attendu.
13:17Arnie !
13:18As-tu une idée de combien c'est désespérant de garder un Valkyrie à l'attente ?
13:21Alors...
13:22Allons-y.
13:27Arnie, il cache quelque chose. Je...
13:33Non ! Non, non, non, non !
13:36Non. Un artiste doit se composer.
13:38Quelques secondes à ce moment-là ne fera pas...
13:44Faites attention à l'axe !
13:46Oui, j'ai compris.
13:52Tu devais garder le contrôle de l'axe !
13:54Je me suis distraite. Cet odeur de nouveau !
13:56Quelque chose de bizarre se passe.
13:58Je suis enchanté par un fantôme invisible qui me déteste.
14:01Pourquoi tu ne m'as pas dit ?
14:02Parce que j'avais raison et tu avais raison, d'accord ?
14:04C'était une mauvaise idée de faire ça.
14:06J'en sais au moins une autre.
14:08Peut-être deux.
14:09Je pensais que c'était valable, et j'avais raison, d'accord ?
14:11Dis-le.
14:12Dis-le que tu avais raison.
14:13Vas-y, dis-le.
14:14Dis-le que je t'ai dit.
14:15J'allais dire...
14:16Comment pouvons-nous aider ?
14:18Est-ce que quelqu'un peut jouer cette chanson désespérante avant ?
14:21Oh, oh, Mme Simeon.
14:26Elle va bien, je vais la jouer.
14:28Je sais tout de mon cœur.
14:29On dirait qu'on n'a pas d'autre choix.
14:31Fais vite.
14:33Tenez à cela pendant autant de temps que possible.
14:35C'est le moment de faire face à la musique.
14:44Le nouvel anthem de bataille de Valkyrie sera joué par...
14:47Arnie Weaverson.
14:50Arnie ?
14:51Qui, Arnie Weaverson ?
14:53Oh non.
14:54Arrêtez vos histoires.
14:56Arrêtez vos histoires.
14:57Oh non.
14:58Arrêtez vos histoires, j'ai entendu ce mec jouer.
15:12Tu peux le faire.
15:26J'aime tellement une bonne chanson.
15:29C'est mieux comme ça.
15:30Chut.
15:37Je t'ai dit que tes leçons valaient pas.
15:45Je ne peux pas le tenir longtemps.
15:47J'irais vite, Arnie.
15:56Aaaaah !
16:17Yeah !
16:18Mon !
16:19Wouhou !
16:24L'axe !
16:25Je savais que je l'avais vu.
16:27Cette chanson était dynamique, puissante.
16:30Une chanson parfaite pour se mettre en combat.
16:33Applaudissements pour notre jeune barde.
16:42Vous pouvez peut-être nous expliquer
16:44cette remarquable axe.
16:47Axe ?
16:49Oh, cet axe.
16:51Je l'ai trouvé dans la baie.
16:54C'est...
16:55L'axe de Magnahild. Je le connais.
16:57Magnahild ?
16:58Une légende ?
16:59Contre son axe,
17:00personne ne peut le tenir longtemps.
17:03Est-ce vrai ?
17:04Je l'ai juste trouvé par accident.
17:06Seulement maintenant,
17:07je ne peux pas le mettre en place.
17:15Je suis un peu coincé.
17:16Mais si l'axe était là,
17:17est-ce que Wild Magnahild est de retour ?
17:20Euh...
17:21Non, non, non.
17:22Je suis sûre qu'elle est partie.
17:24Bonne repose.
17:25Félicitations.
17:26J'avais l'intention d'entrer dans Valhalla
17:29jusqu'à ce que tu m'enlèves
17:31et me ramènes ici !
17:32Eh bien, malheureusement,
17:34les armes magiques inutiles
17:36sont un enchantement commun
17:37avec une solution simple.
17:40Vous voyez ?
17:41Il y a une solution simple.
17:43On enlève votre main.
17:45On enlève...
17:46Quoi ?
17:47Non, attends !
17:48J'ai besoin de cette main !
17:49Je suis très attachée à elle !
17:50Ma sœur est l'autorité
17:52dans ce genre de choses.
17:54C'est peut-être la seule façon.
17:57Maintenant, ne sois pas un bébé.
17:58Beaucoup de guerriers célèbres
17:59sont à la hauteur d'un lit.
18:01Attendez !
18:04Ne vous battez pas, ma fille.
18:05Je ne suis pas !
18:06L'axe !
18:07Non !
18:15Désolée ! Désolée !
18:16Oh, regarde !
18:17J'ai perdu !
18:18Non, c'est bon.
18:19Au revoir !
18:20Bang !
18:21Un Valkyrie contre une arme magique.
18:23Quelqu'un pourrait être blessé.
18:24Quelqu'un d'autre que moi ?
18:25Tu veux dire...
18:26Imaginez un Valkyrie
18:27avec une arme magique, soeur.
18:29Je veux ça !
18:37Non !
18:38Arrête !
18:39Eric ! Fais-le !
18:40Tue ma main !
18:41C'est la seule façon !
18:43Je l'ai fait !
18:44Non ! Arnie est mon ami.
18:45Si quelqu'un va tuer sa main,
18:47ce sera moi.
18:55Oh, merci !
18:56Ce n'est pas un rescue.
18:58Je veux simplement
18:59sauver le moment.
19:01D'accord !
19:02Je le mérite !
19:03Mon action a un prix.
19:04Et je dois le payer.
19:05Je suis sûre de ça !
19:07Attends !
19:08Si mes actions ont un prix,
19:09que se passe-t-il avec la tienne ?
19:11Je t'ai sauvée de Valhalla.
19:12Et si tu revendiques ça sur moi,
19:14sur un enfant,
19:15ils te laisseront rentrer ?
19:17Seras-tu toujours valable ?
19:19Est-ce que c'est cher le risque
19:21si tu ne sais pas le prix ?
19:32J'ai touché quelque chose !
19:33Je sais que je l'ai fait !
19:34Je sais que je l'ai fait !
19:38C'est fini !
19:39Elle est partie !
19:40Elle m'a sauvée !
19:41Quelque chose a brûlé mon oreille.
19:43Un poisson ?
19:44Un fantôme ?
19:51J'ai préféré l'autre version.
19:53Oh, j'ai préféré celle-ci.
19:55As-tu vu ça ?
19:56Magie bat la magie.
19:57Une arme magique, c'est suffisant.
19:59Plus elle marche, mieux.
20:02Hey !
20:03Non !