Berrichonne Ball
  • l’année dernière
Transcription
00:00Tu sais que c'est tout ce que j'ai rêvé d'avoir, maintenant sors de moi, bébé.
00:13Qu'est-ce que tu fous, Spax ?
00:14Qu'est-ce que tu fous, Spax ?
00:15Je veux juste te dire que...
00:16Je veux juste te dire que...
00:17Qu'est-ce que tu fous, Spax ?
00:18Qu'est-ce que tu fous, Spax ?
00:19Qu'est-ce que tu fous, Spax ?
00:20Qu'est-ce que tu fous, Spax ?
00:21Mr. Barrington-Williams...
00:22Mr. Barrington-Williams...
00:23Ferme ta gueule !
00:24Mr. Barrington-Williams, aussi connu comme B-Lo, a été tiré et tué par un policier.
00:28Le policier dit que Mr. McAdams a acheté quelque chose qui est devenu sa régistration.
00:33Cela a éprouvé une tension raciale entre les Brown Bears et la police.
00:37Le hashtag Brown Bear Lives Matter est en trend dans l'Amérique du Nord.
00:46Je suppose que vous vous êtes tous attirés et que nous pouvons y arriver.
00:53Brown Bear Lives Matter ! Brown Bear Lives Matter !
00:56Mec, l'Amérique du Nord est la pire !
00:58Mec, l'Amérique du Nord est la pire !
00:59Pourquoi les mecs continuent de s'éloigner de cette merde ?
01:01C'est le privilège des Brown Bears, mec.
01:03Cette merde vient d'être utile, Low-Key.
01:05J'étais au sommet des premières de la santé un jour
01:07et j'ai eu un accident avec un véhicule de police au lieu de ma mère.
01:11Quelqu'un a ajusté mon siège !
01:13Alors je suis en train de m'envoyer à la maison
01:15parce que la nouvelle saison de « Real Bitches of Berry Hills » est en train de se dérouler.
01:18Les policiers me chassent comme si j'étais dans un Ford Bronco avec de la sang au dos.
01:22Je suis tellement élevé que je me dis que ces gars doivent être en train de rentrer à la maison pour regarder la série aussi.
01:26Alors je m'accélère.
01:27La prochaine chose que je sais, c'est que je suis à l'envers dans un bâtiment.
01:30Je sors de l'avion et ils ont leurs armes tirées en criant et de la merde.
01:33Je m'approche de mes poches pour déconnecter mon bipod
01:36parce que l'avion n'avait pas de corde d'oxygène.
01:38Ils m'ont demandé ce que je faisais
01:40alors j'ai dit que je suis allé dans le mauvais véhicule par erreur.
01:42Mec, ils te regardent et te tirent.
01:44Qu'est-ce qu'ils font ? Ils t'arrachent la gueule ?
01:45Non, ils m'ont en fait emmené à la maison.
01:47On regarde la série et on mange du s'morceau.
01:49C'est cette merde là.
01:50Oh, merde.
01:51Mec, tu m'as effrayé.
01:52Ça a l'air d'être un problème personnel.
01:54Y'a des mecs qui sont en train de s'enfuir ?
01:56Ouais, regarde ça, mec.
01:58C'est ce qu'il y a.
01:59Peut-être que vos petits mecs ne sont pas si mauvais après tout.
02:02J'ai entendu parler d'un de tes amis qui a été tué.
02:04Ouais, c'était son cousin.
02:05C'est foutu, mec.
02:07On est à la maison et tout.
02:09Merde.
02:10Hé, on est là, non pas moi.
02:12Faisons de la merde qu'on a eu entre nous.
02:14Je veux dire, c'était sur des chaussures.
02:16Mec, c'était des Bear Jordans.
02:18Des custom Bear Jordans.
02:20Merde ce que tu parles.
02:21Hé, regarde, Barry.
02:22T'es bien avec moi.
02:23Je veux dire, sans que ces mecs soient cool ou quoi que ce soit,
02:25on devrait au moins être cordiaux.
02:27Ma fille n'est pas une merde, mec.
02:28Tu vois ce que je veux dire, Spex ?
02:30On ne peut pas faire de merde avec des scums.
02:32Allons-y, avant que ce petit mec devienne un hashtag.
02:38Mec, ce mec doit être le meilleur Bear que j'ai jamais vu.
02:41Sa mère doit avoir sa tête coupée comme un enfant.
02:44Je sais que je vais avoir des cauchemars à propos de lui ce soir.
02:47Je dois aller me coucher.
02:49Peace, yo !
04:15Parlez-lui, mec. Parlez-lui, mec. Parlez-lui, mec.
04:20Hey, Barry, quoi de neuf ?
04:21T'as brûlé mon téléphone.
04:23Donne-moi ton téléphone.
04:24Donne-moi ma maison.
04:25Donne-moi ton téléphone.
04:27Donne-moi mon poil, quoi ?
04:29Donne-moi ton putain de téléphone !
04:30Putain, quelqu'un a cassé le liqueur brun tôt.
04:33Qu'est-ce que c'est ?
04:34Pourquoi toutes tes messages sont écrits ?
04:35J'ai pas d'amis, mec.
04:37Putain, j'ai l'air stupide ?
04:39T'as pas d'amis ?
04:40Regarde cette merde !
04:41T'aimes le Pizza Hut, hein ?
04:43Tu l'as appelé six fois hier.
04:45Ils ont cassé mon ordre.
04:47Non, t'as cassé.
04:48T'as appelé Specs, n'est-ce pas ?
04:50Quoi ?
04:51Putain, mec.
04:52C'est lui qui s'est trompé sur ça
04:53quand il a choisi cette merde.
04:54Pour la dernière fois,
04:55arrêtez de m'appeler.
04:57Je suis sans ma hauteur.
04:58Il n'y a plus de reverse cowgirl.
05:00Plus de coups de dos profonds.
05:01Plus de crier mon nom en hébreu
05:03pendant que j'ai cassé...
05:04J'ai besoin d'entendre tout ça.
05:05Mais ça ressemble à Specs à moi.
05:06J'ai cassé son cul.
05:08Non, ton cul l'a cassé.
05:09Tu veux ce mec ?
05:10Va t'en.
05:11Va t'en.
05:12Arrête de me regarder.
05:13Non, non.
05:14Tu ne vas pas me disrespecter.
05:16Oui, je l'ai appelé.
05:17Je ne peux pas l'enlever de ma tête.
05:19Ses yeux ont fait quelque chose à moi.
05:21Je vais te faire quelque chose
05:22si tu ne m'arrêtes pas de me regarder.
05:24Quoi qu'il en soit,
05:25mes billets médicaux sont à l'étage.
05:28Putain de merde.
05:29Ah, merde.
05:31J'aurais dû le faire une dernière fois.
05:34Bernice !
05:35Attends, fille.
05:42Ça a pris tellement de temps.
05:43J'ai faim, putain.
05:45Tu peux m'acheter du Chipotle ?
05:47Putain, où sont les outils ?
05:48J'ai les armes...
05:49Sam !
05:50Je t'ai dit que tu parlais anglais.
05:52Tu ne parles pas anglais.
05:53C'est ma faute, mon pote.
05:54J'ai les hammers ici.
05:55Tu n'as pas la fleur de froide, non ?
05:56Allez, je ne t'amènerais pas
05:58ce dégueulasse céréal.
05:59Je t'en prie.
06:00J'ai l'adresse du travail.
06:01On va avoir du courage ce soir, putain.
06:03Je suis d'accord.
06:04Vraiment vite,
06:05j'ai le gars,
06:06le poisson de...
06:08Putain,
06:09qu'est-ce qu'il...
06:10Bergamo !
06:11Putain, j'en ai marre.
06:13Mon pote en voulait un,
06:14alors je l'ai acheté.
06:15Non, non,
06:16ce gars est fou.
06:17Il m'a emprisonné dans la maison,
06:19appelle-le et dis-lui qu'on est bon.
06:20Ok, ça serait cool et tout,
06:22mais il est dans la voiture.
06:23Putain,
06:24qu'est-ce que vous faites ?
06:25Vous avez des études bibliales ?
06:26Vous essayez de mettre les couvertures ou pas ?
06:30Putain,
06:31allons-y.
06:32C'est parti.
06:33Hé, mais vraiment vite.
06:34J'ai un truc à prendre.
06:35J'ai un Chipotle bombé,
06:37et j'ai un flambeau qui va tout faire,
06:38tu vois ce que je veux dire ?
06:39Tu as de l'essence ou quoi ?
06:45C'est triste, mon amour.
06:46J'ai peur des policiers,
06:47en direct.
06:49Comment ça ?
06:50Parce que je ne peux pas
06:51faire du dur,
06:52ce gars ?
06:54Non, non,
06:55tu es un ninja,
06:56je suis juste un gros mec.
06:57Il n'y a pas de mouvements de Matrix ici.
06:58Ces bullets vont
06:59passer tout le temps
07:00et laisser le gars bouger.
07:03Je ne fais rien,
07:04je regarde le journal.
07:08Tu dis que tu essayes de passer ?
07:10Tuneflix & Chill ?
07:12Ouais, je peux juste
07:13débrouiller tout ça.
07:14Quand vas-tu ?
07:16D'accord, j'ai des snacks prêts.
07:17D'accord.
07:18Oh, putain,
07:19je vais te faire bouger la tête.
07:34Quoi ?
07:36Quoi ?
07:37Ce n'est pas bizarre,
07:38je vais bouger.
07:41Hey,
07:42j'ai acheté de la tequila.
07:43On peut prendre des photos
07:44avant de regarder le film.
07:45Oh, putain, ouais.
07:47Je n'ai pas payé pour Tuneflix
07:48depuis toujours,
07:49donc j'ai mon ami Brandon Reed
07:50pour l'account.
07:51Hey, on peut regarder
07:52tout ce que tu veux,
07:53bébé.
07:54Tu m'entends ?
07:55Tu m'entends ?
07:57Trop de photos plus tard,
07:59putain.
08:02Ne vas pas là-dedans.
08:04Putain,
08:05qui est-ce que tu penses que tu es ?
08:06Dick Tracy ?
08:09Regarde ce qu'il fait là-dedans.
08:10Non, il est mort.
08:12C'est ce que les polar bears font le plus.
08:13Tu vas bien ?
08:14Ouais,
08:15ouais, je suis bien.
08:16Ce film,
08:17c'est un peu effrayant.
08:19Putain,
08:20Pandora,
08:21Pandora,
08:23c'est de la merde.
08:28Quoi ?
08:29Je ne bois pas de merde.
08:30Oui,
08:31tu as trop bu.
08:33Ça ne va pas durer longtemps,
08:34tu sais.
08:35C'est ce que tu penses,
08:36maman.
08:37Donc, tu veux 2 ou 3 coups ?
08:38Combien ?
08:39Combien ?
08:47Allez,
08:48faisons-en environ 10 minutes
08:49pour qu'il puisse au moins avoir
08:50des rêves mignons.
08:51Bordel ses rêves.
08:52Il a besoin de faire
08:53de la merde comme nous,
08:54les policiers.
08:55Arrête de faire
08:56de la merde et
08:57d'appliquer tes cheveux.
08:58Hey,
08:59laissons les cheveux
09:00s'appliquer aux professionnels.
09:01S'il vous plaît.
09:02Son cul peut être faux,
09:03mais ce n'est pas le cas.
09:06Bonjour ?
09:07Hey,
09:08je voulais juste t'appeler
09:09et voir comment tu vas.
09:10Je ne peux pas vraiment
09:11parler maintenant,
09:12frère.
09:13Oh,
09:14d'accord.
09:15C'est juste que
09:16quelqu'un m'a demandé
09:17de t'appeler.
09:18Je sais que je ne suis pas
09:19ton cousin,
09:20mais je suis sûr
09:21qu'il voudrait
09:22que tu sois génial,
09:23frère.
09:24Regarde,
09:25je t'appellerai
09:26quand tu reviendras à l'école.
09:27Prenez soin de vous.
09:28Merde,
09:29allons-y.
09:30Allez,
09:32s'il te plait.
09:38La bonne pièce.
09:39Attends,
09:40frère,
09:41ça a l'air
09:42de la bonne pour moi.
09:43Fils de pute !
09:49Quoi ?
09:50Qui es-tu ?
09:51Ferme la pute !
09:52Mets ta femme
09:53à terre.
09:54Attends,
09:55ne me tues pas.
09:56Prenez ma fille.
09:57Elle vient de se plaire.
09:59Je ne réponds pas
10:00et rester silencieux.
10:01Faites ce qu'il te dit, Kars.
10:02Tout ce que tu dis,
10:03K&N sera là pour t'attraper
10:05par la colère de la trappe.
10:06Mega !
10:07Mets ton cap et arrête d'être dramatique.
10:10Je sais que je ne connais pas ton cousin,
10:11mais je suis sûr qu'il voulait que tu sois génial, mon frère.
10:15C'est pour ça que j'ai essayé d'éviter ça.
10:17Et c'est quelque chose qu'on va faire,
10:18mais qu'on ne va pas faire de nouveau.
10:19Donc tu ne vas pas les tirer ?
10:21Non.
10:22Je ne vais pas les tirer.
10:24Mais je ne vais pas mettre la pistole dans leur cul !
10:27Ok.
10:28Je vais juste sortir pour...
10:29prendre de l'air frais.
10:30Je veux dire l'air.
10:31L'air frais.