Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Avec le soutien de SWIT Airsoft
00:33Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
01:001, 2, 3, bouge !
01:021, 2, 3, bouge !
01:041, 2, 3, bouge !
01:064, 5, 7, bouge !
01:08Attends un instant.
01:121, 2, 3, bouge !
01:131, 2...
01:143, bouge !
01:18Arrête, Reed.
01:19Si tu fais ça à la balle du Musée Métropolitain demain soir,
01:22ils nous tireront de la salle de danse.
01:23Désolé, la musique m'a envoyé.
01:26Reed, qu'est-ce que c'était ?
01:28J'ai eu un coup de coeur.
01:35Ben, Johnny, avez-vous entendu quelque chose ?
01:41Ressaisis-toi.
01:43Prends ton pied et détends-toi.
01:46Pense à des idées positives.
01:51Ressaisis-toi.
01:55Bien sûr.
01:59Ben !
02:01Qu'est-ce que tu dis, Suzy ?
02:03J'ai dit, avez-vous et Johnny entendu quelque chose à l'étage ?
02:05Je n'ai pas entendu rien.
02:07Hé, Hot Rod !
02:10Avez-vous entendu quelque chose ?
02:13Le twerp n'a pas entendu rien non plus.
02:15Ressaisis-toi.
02:41Respire.
02:42Ressaisis-toi.
02:43Respire.
02:44Ressaisis-toi.
02:50Maintenant, commencez la version.
02:55Hé, pourquoi as-tu brûlé mes cartes ?
02:57Je n'ai rien fait.
02:59Arrête de me moquer !
03:01J'essaie de me calmer ici.
03:09Hé !
03:11Tu as brûlé mes cartes de Wayne Newton.
03:14Je ne les ai pas touchées.
03:16Et tu as brûlé mes cartes Marvel de Fleur.
03:18Je n'ai pas.
03:19Tu en as.
03:23Flame-on !
03:30Reste calme et tire-toi dessus, vieux Firefly !
03:34Oh mon dieu !
03:38Avez-en un chaud, Hot-Head !
03:55Oui.
03:56Procèdez quand vous êtes prêts.
04:05Aïe !
04:08Reviens ici !
04:11Qu'est-ce qu'il y a ?
04:12Je t'ai dit que j'ai entendu quelque chose.
04:15Johnny et Ben doivent être là-bas encore.
04:17Fais-le s'occuper, ils t'écoutent.
04:19Je reviendrai bientôt pour mon rumba.
04:32Qu'est-ce que c'est ?
04:33Oh mon dieu ! Reed ! Reed !
04:35Fais ton mission, mon garçon.
04:38Maintenant.
04:40Reed !
04:43Reviens ici !
04:49Viens voir ton père.
04:52Hey, hey, hey ! Arrêtez ! Vous deux !
04:54Dites-le lui, il a commencé.
04:56Je l'ai trompé. Il a brûlé mes cartes de Wayne Newton.
05:00Attendez un instant, nous devons être un équipe.
05:02Comment pouvons-nous combattre les ennemis de l'humanité
05:04si vous vous battez tous les deux au lieu ?
05:07C'est ce qui nous fait pratiquer.
05:09Ouais ? Qui t'a apporté le moniteur de classe ?
05:12Regarde, je m'en fiche de ce que tu fais, mais tu m'inquiètes,
05:15alors tue-le !
05:19Excellente.
05:21Complète la cage d'énergie.
05:27Wow.
05:28Wow.
05:30On dirait qu'une bombe a frappé le joint.
05:32Où est Sue ? Sue !
05:35Susan Storm est mon prisonnier.
05:38Qui a dit ça ?
05:39C'est... C'est venu de dehors.
05:41Si vous souhaitez qu'elle reste sans haine,
05:44vous devez suivre mes ordres.
05:46Quoi ? Ces roues ?
05:48Elles sont des boucles de l'énergie solidifiées.
05:51Laissez-moi les désoler.
05:53C'est bon.
05:58Follies.
05:59C'est inutile de résister.
06:01Hmm, une voix.
06:03Ça fait des années, mais...
06:05Bantoum ? C'est vous ?
06:07Victor Bantoum ?
06:09Oui, mon cher Richard.
06:11Comme vous pouvez le voir, les moments de ma mort
06:13n'étaient pas sans solitude.
06:16Assure-toi, pote,
06:18parce que j'ai un sandwich de poules avec ton nom dessus.
06:21Laissez-moi votre histoire.
06:24Vous n'avez qu'à obéir.
06:26Entrez dans la vie et rejoignez-nous.
06:29Vite.
06:30Je vais essayer de le faire.
06:31La vie de Sue est en danger.
06:33Suivez-moi.
06:45Robots, bienvenue à mes invités.
06:48Exécutez-les en un coup.
06:52Arrêtez l'artillerie. Nous n'allons nulle part.
06:55C'est la fin de votre voyage.
06:58Réfléchissez et profitez de la course.
07:16Vous êtes les invités de Docteur Doom.
07:20Bienvenue.
07:22Vos chambres sont prêtes.
07:26Oh non ! Je n'ai jamais pensé à ça !
07:38Pour une chose,
07:40un appartement en fer de vibranium.
07:43Vous pourrez peut-être vous battre.
07:46En quelques milliers d'années.
07:50Voyons voir comment la torche humaine
07:53peut brûler sous l'eau.
08:04Il est arrivé.
08:06C'est le Fantastique.
08:08Comment peut-il garder un ami si intelligente ?
08:11Le Fantastique peut se transformer en ce qu'il veut.
08:16Vous êtes meilleur que la prison qui peut faire la même chose.
08:24Comment le Fantastique peut se transformer en ce qu'il veut.
08:29Fantastique suffisamment pour vous défendre.
08:31Ce n'est pas fini.
08:33Doombot, commencez.
08:36Vous serez mon invité pour le dîner.
08:38Et à l'aube, je vous donnerai une mission pour me défendre.
08:42Vous le ferez volontairement,
08:44ou vous allez tous mourir.
09:01Sue, Johnny, Ben, vous m'entendez ?
09:04Oui, je vous entends, chérie.
09:06Je vous entends aussi, Reed.
09:08Ben, vous m'entendez ?
09:10Ben, vous m'entendez ?
09:12Oui, j'ai vu que vous étiez en train de me calmer.
09:16Vous êtes venu très fort.
09:19Les prisonniers que Docteur Doom nous a préparé sont intelligents.
09:21Mais ensemble, je sais que nous pouvons trouver un moyen de sortir.
09:24Chut, quelqu'un vient.
09:25C'est le serviteur de Doom, Hauptmann.
09:28Le Docteur Doom demande l'honneur de votre présence au dîner, Mme Richards.
09:32Vous lui dites de perdre, Suzy.
09:35Silence, vous insolente !
09:37Ce n'est pas utile de lutter.
09:41Un dilemme !
09:44Relâchez le contrôle.
09:46Je n'arrive pas à le dépasser.
09:51Sue, maintenant !
09:53Dépêche-toi, Johnny !
09:55Dépêche-toi et laisse-moi dépêcher.
09:57Et je vais m'éteindre rapidement.
10:01Alarme !
10:02Les prisonniers s'échappent !
10:04Oh, tu as bien compris, Mr. Wienerschnitzel.
10:08Arrêtez-moi !
10:14Ce n'est pas utile. Je suis libre, mais je ne peux pas sortir les autres.
10:18Que dois-je faire ?
10:19Dîner avec Doom.
10:21Quoi ?
10:22Je sais que c'est beaucoup de choses à demander, mais mon avis est qu'il doit attendre le blizzard avant de nous envoyer sur sa mission.
10:28Plus on lui parle, plus on va devoir trouver un moyen de sortir, pour qu'on puisse vous sauver.
10:33Sauver tous.
10:34Je ferai de mon mieux, mon amour, mais je ne respirerai pas jusqu'à ce que je sache que tu es en sécurité.
10:41Bien, mon ami. J'ai pensé à ce qui t'attendait.
10:46Très drôle, Harry !
10:49Vous m'avez trompé, Excellency ! Ce n'était pas de ma faute !
10:53Il n'y a pas de conséquences. Je pense que nos invités vont s'occuper d'eux-mêmes, au moins pendant que Mme Richards est à mon tableau.
11:03S'il vous plaît, mon amour.
11:07Peut-être que Mme Richards aimerait s'occuper d'eux-mêmes avant le blizzard.
11:10Hartman, c'est à toi de le faire.
11:16Si vous essayez de nous faire échapper à nouveau, votre femme payera la pénalité. Je vous en prie.
11:22Bonne nuit.
11:24Le clock is ticking.
11:25Johnny, Ben, nous devons nous séparer avant que le blizzard ne s'arrête.
11:29Ou nonne d'entre nous puisse survivre.
11:33Le blizzard ne s'arrête pas.
11:44Mme Richards est magnifique, mais sa loyauté à son mari va-t-elle résister à cette tentative ?
11:50Je me demande ce qu'elle vraiment pense de moi.
11:53Je suis puissant, et une fois j'étais aussi beau.
12:03Que comptent les extérieurs ? C'est l'intérieur qui compte.
12:17Ma vie ici est plutôt isolée. Je suis heureux que vous acceptiez mon invitation.
12:23Je n'avais pas d'autre choix.
12:26Mais je ne l'aurais pas manqué pour le monde.
12:33Je trouve que vous êtes fascinant.
12:36Vous aussi.
12:40Haltmann, couchez-vous. J'ai fait un délire.
12:45Comme nous l'avions dit, vous me trouvez fascinant.
12:50C'est l'homme derrière le masque qui m'intrigue.
12:53Je veux en savoir plus sur vous. Tout sur vous.
12:57Maintenant, vous avez réussi à me fasciner, Mme Richards.
13:01À votre santé, ma charmante Susan.
13:08Ah, un excellent déjeuner.
13:11Et ma histoire commence il y a plusieurs années, dans un camp de gypsies,
13:16loin des vignettes de ce château.
13:18Mon père, Rudolf, était un homme d'importance.
13:22Un médecin respectueux.
13:25Il n'avait rien de merveilleux sur ses médicaments.
13:27Des connaissances anciennes, passées depuis des générations.
13:31À plusieurs reprises, il a sauvé des enfants qui se trouvaient dans des feux d'enfer.
13:35Mais la gratitude leur donnait l'unique récompense qu'il cherchait.
13:41Mais le simple peuple de la ville croyait qu'il était un travail miraculeux.
13:46Un sorcière.
13:50Alors que certains l'ont revu.
13:52D'autres l'ont vu comme un objectif.
13:54Un goût d'or dont les fleurs pouvaient s'éloigner.
14:03Ils ont vu leur opportunité.
14:05Ils étaient sûrs que mon père n'avait pas de chance.
14:08Un terroriste.
14:10La cruelté du villain n'avait pas d'ordre.
14:13Ils ne savaient pas le genre d'homme qu'ils avaient choisi ce soir.
14:41Mon père avait des compétences scientifiques et un pouvoir de manifestation.
14:46Les fibres d'un robot l'ont bien servi.
15:00Comme l'illuminée de sa boite.
15:11Comme l'illuminée de sa boite.
15:21Le fou superstitieux !
15:24Mais c'est trop triste pour un soir si froid.
15:28Je devrais être silencieux et vous permettre de m'amuser.
15:31Oh, non, non, non, s'il vous plaît.
15:33Je veux que vous m'expliquiez tout.
15:36Tout ?
15:39Oui, tout.
15:43Les robots de Doom.
15:44Je viens juste d'annoncer qu'ils ont été programmés pour comprendre l'anglais.
15:47Ils écoutent.
15:48Donc nous devrons utiliser une autre langue.
15:50Oui, ça sera utile pour toi, Stretcho.
15:53Pour ce que je peux te dire, ils n'ont jamais parlé l'anglais.
15:56Johnny, écoute.
15:58R.A.O.U.Y.
16:00E.R.I.N.G.U.Y.
16:02V.O.T.C.H.U.Y.
16:03I.A.A.G.U.Y.
16:06O.R.F.A.Y.
16:07R.A.O.U.Y.
16:09T.G.L.A.T.T.E.N.
16:10I.A.I.N.M.A.T.E.
16:13I.G.P.A.E.
16:14A.T.M.L.A.E.
16:16Je ne comprends pas les mots.
16:20R.A.O.U.Y.
16:21V.O.T.C.H.U.Y.
16:22V.O.T.C.H.U.Y.
16:24Wow ! Je veux dire, R.A.O.U.Y.
16:27Qu'est-ce que c'est ?
16:28Un système d'allumage catalytique.
16:30Je comprends bien l'anglais et le latin.
16:33C'est un torche de coupe qui fonctionne sous l'eau.
16:35Vite !
16:42Utilisez votre torche pour couper la route du tank.
16:53C'est parti !
16:59Flame on !
17:05Le temps s'accélère !
17:07Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh !
17:23Les robots n'ont pas sonné l'alarme.
17:25Vite, il faut qu'ils s'éteignent.
17:38Hey, bienvenue au Fun House.
17:42Le plaisir ne va pas durer longtemps.
17:44Ce ne sont pas des miroirs, ce sont des fournisseurs laser.
17:50Retournez !
17:52Je suis sûr qu'ils ne sont pas des miroirs.
17:55Parce que je n'ai pas besoin de 7 ans de malheur.
18:06Un ami diabolique.
18:08J'avais l'impression d'en savoir plus de Docteur Doom.
18:11Un de ces passages doit conduire au castle principal.
18:13Oui.
18:14Un pour l'argent, deux pour le défilé.
18:17Nous devons sauver Suzy.
18:19Maintenant, d'où allons-nous ?
18:21Je suis bien au courant de la situation, Ben.
18:23Nous ne pouvons pas prendre l'action sans penser d'abord.
18:26Alors pensez !
18:27Je veux dire, regardez, le vent est en train de m'arracher la tête.
18:30C'est ça !
18:31Ce vent aisé vient de la tempête de l'extérieur.
18:34C'est le plus fort de gauche.
18:36Depuis un instant, j'ai connu la juxtaposition du castle avec un sourire.
18:39J'ai déduit...
18:40Oui, oui, oui.
18:41Vous avez dit de gauche, nous allons de gauche.
18:43Si nous attendons pour que vous arrêtiez,
18:44nous aurions besoin de nos médicaments avant de sortir d'ici.
18:53Jusqu'ici, ça a l'air bon.
19:14C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c
19:44c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c