Category
🛠️
Estilo de vidaTranscripción
00:00¡Hola amigos! ¿Cómo están? Ustedes y yo iremos a nuestros años de infancia y juventud.
00:29Hoy, en Biografías con Álvaro Gamboa, nuestro invitado, Bob Crane y la serie Los Héroes
00:37de Hogan, viajaremos al campo de prisioneros nazis de la Segunda Guerra Mundial Stalag
00:44XIII. Se abre el telón y se encienden las luces porque iremos unos años atrás de nuestras
01:23historias. Los Héroes de Hogan, comedia estadounidense
01:43ambientada en un campo de prisioneros en la Alemania Nazi durante la Segunda Guerra Mundial
01:50llamado Stalag XIII, inició el 17 de septiembre de 1965, próxima a cumplir 50 años de su
01:59lanzamiento original, y hasta el 4 de abril de 1971, constaría de 168 episodios en seis
02:09temporadas. La serie relata en forma de parodia sobre
02:14un grupo de prisioneros de guerra liderada por el coronel norteamericano Robert Hogan,
02:20quien utiliza su ingenio, dirigiendo al grupo de prisioneros, que al igual que él, buscan
02:25la manera de ayudar a sus compañeros aliados, sin que se percaten un distraído y poco audaz
02:33el coronel alemán llamado Kling y su simpático sargento Hans Schulz.
03:03Cynthia Ling nació el 7 de abril de 1936 en Riga, Letonia. Su papel más notable en
03:14televisión fue el de la señorita Helga en Los Héroes de Hogan durante la primera temporada
03:20como la secretaria del coronel Kling. En el 2012 escribió su autobiografía, en donde
03:27se relata una relación amorosa con Bob Crane y con el actor Marlon Brando, con quien tuvo
03:34una hija, Lisa. Cynthia Ling, recordada por su papel de la señorita Helga, murió el
03:4110 de marzo de 2014 a los 77 años de una hepatitis. Larry Hobbes, actor que interpretó
03:51el papel del sargento Carter en la serie Los Héroes de Hogan, estudió filosofía
03:59en la Universidad de Houston. Larry Hobbes nació el 20 de febrero de 1936
04:07en Washington, Estados Unidos. Incursionó en el mundo del espectáculo como cantante
04:14en el cuarteto llamado Las Mascotas. Obtuvo una licenciatura en filosofía en la Universidad
04:21de Houston. En 1965 interpretó el papel del sargento Carter en la serie Los Héroes de Hogan.
04:52Luces idénticos. Casi podría jurar que es el mismo.
04:56Formidable. Podría creerlo evaporando. Bien, este será el plan a seguir. Kinch sacará
05:02el auto alemán del estacionamiento. Tú lo conducirás hacia adentro del alambrado después
05:05de que cambie la guardia. Los alemanes relevos creerán que ya fuiste admitido al campo por
05:10otra entrada. Ya conoces el resto, así que buena suerte. Sí, buena suerte. ¿Estás
05:15asustado? Sí, y mucho. Hacer la pantomima aquí dentro es una cosa, pero allá afuera
05:19con esos asesinos. ¿Por qué habré ido a ver esas noticias?
05:26Larry Hobbes murió de cáncer de esófago en Austin, Texas, el 9 de septiembre del 2003
05:35a los 67 años. Como dato curioso, la chaqueta que usaba Bob
05:42Crane en la serie Los Héroes de Hogan fue usada por Frank Sinatra en la película El
05:50Expreso a Bob Ryan en 1965. Claro, con mucho gusto. Ok, no, no, solito, solito, no hay
05:59ningún problema. Para servirle con todo gusto. Ya nos quedan solo cuatro. Les decía cinco.
06:06Cuatro espacios nos quedan, por supuesto, para que usted, mi amigo y mi amiga, nos
06:11acompañe ahora en enero. Estamos en diciembre, ya en diciembre y esto se fue. Entonces vienen
06:18las vacacioncitas a disfrutar Puebla, Taxco, Xochimilco, las pirámides de Teotihuacán,
06:26Garibaldi, por supuesto, con la bailadita. Excelente. Vamos a estar también en la Pacífica
06:33de Guadalupe visitando a nuestra madrecita. Muchos le deben porque le han pedido mucho
06:38y ahora tienen que ir a decirle gracias madre por lo que me has dado y el que no también
06:44agradecer. Siempre hay algo a nuestro padre Dios y a nuestra madre. Hay que darle gracias
06:49todos los días, por supuesto. Así que ya saben, mis amigos, acompáñanos a México.
06:55Solo cuatro espacios nos quedan del 26 al 31 y ya estamos en diciembre. Estamos ya cerrando
07:02las cotillas para que ustedes, mis amigos, nos acompañen. Llámanos al 8870-8294 porque
07:11yo voy con ustedes. Richard Dawson inicialmente iba a interpretar
07:19el papel del Coronel Hogan, pero se negó aduciendo su acento inglés y protagonizó
07:28el papel del Cabo Inglés Newkirk. Richard Dawson nació el 20 de noviembre
07:35de 1932 en Gosport, Reino Unido. A la edad de 14 años escapó de su casa y practicó
07:44boxeo profesional. Iniciaría como actor de comedia en 1965 en la serie Los Héroes de
07:52Hogan, como el Cabo Inglés Newkirk.
08:22Richard Dawson murió a los 79 años a causa de un cáncer de esófago el 2 de junio del
09:06año pasado. Robert Clary, actor francés y de 1.65 metros de estatura, interpretó
09:25al Cabo Lebo en la serie Los Héroes de Hogan. Era el último actor que seguía con vida
09:33original de Los Héroes de Hogan. Falleció en el 2022 a los 96 años.
09:40Robert Clary nació el 1 de marzo de 1926 en Paris, Francia. En 1965, gracias a sus
09:53habilidades cómicas, se le ofreció el papel del Cabo Lebo en la serie Los Héroes de Hogan.
10:00Entrarán al cuartel general de la Gestapo con un sospechoso para interrogatorio. Arrojan
10:04granadas de humo, van por el capitán y lo traen aquí. Lo llevaremos al cuartel y lo
10:08enviarán a Inglaterra.
10:09Eso es muy peligroso, señor.
10:13Sí, puede ser la causa de que nos veamos frente a un pelotón de fusilamiento.
10:18Señor, ¿dejó un sospechoso?
10:20Sí, Lebo. Lo encontraron husmeando cerca de la fábrica de municiones y lo arrestaron.
10:25Es francés, un extranjero sospechoso.
10:27No, Ronald. Tengo talento para otras cosas. Soy tan bueno como los demás. ¿Por qué
10:31siempre de pasar por francés?
10:33No sé, Lebo. Hay algo especial en ti.
10:37Todo está claro.
10:38Robert Clary, durante su niñez, estuvo en un campo de prisioneros nazi, en donde morirían
10:4412 miembros de su familia.
10:48Robert Clary, el último sobreviviente del elenco original de la telecomedia Los Héroes
10:56de Hogan, falleció el 16 de noviembre de 2022 a los 96 años.
11:27Entonces vienen las vacacioncitas a disfrutar Puebla, Taxco, Xochimilco, las pirámides
11:34de Teotihuacán, Garibaldi, por supuesto, con la bailadita. Excelente. Vamos a estar
11:41también en la Pacífica de Guadalupe visitando a nuestra madrecita. Muchos le deben porque
11:47le han pedido mucho y ahora tienen que ir a decirle gracias, madre, por lo que me has
11:52dado y el que no también agradecer. Siempre hay algo a nuestro padre Dios y a nuestra
11:57madre. Hay que darle gracias todos los días, por supuesto. Así que ya saben, mis amigos,
12:02acompáñanos a México. Solo cuatro espacios nos quedan del 26 al 31 y ya estamos en diciembre.
12:09Estamos ya cerrando escotillas para que ustedes, mis amigos, nos acompañen. Llámanos al 88
12:1870 8294 porque yo voy con ustedes.
12:26Iván Dixon, actor que personificó el papel del sargento Kinch en la serie Los Héroes
12:34de Hoga, era experto en comunicaciones.
12:39Iván Dixon nació en Harlem, Nueva York, Estados Unidos, el 6 de abril de 1931. Activista
12:48en el movimiento por los derechos civiles desde 1961. Se desempeñó como presidente
12:55de actores negros. En 1965 haría su papel más recordado como el prisionero de guerra
13:03el sargento Iván Kinch en la serie Los Héroes de Hoga.
13:081, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10.
13:13¿Por qué no usas los dedos de los pies? ¿Te hacen falta?
13:17¿Por qué no cuentas nuestras piernas y las divides entre dos?
13:21¡Silencio! ¡Colonel Hogan, me hace falta un visionero!
13:24¿Y por qué no te formas tú?
13:26¡Colonel Hogan, vámonos respetando! Usted podría mentirme, pero no yo a usted.
13:32¡Ah, ahí está él! ¿Dónde estaba? No hay nada más importante que pasar lista.
13:37¿Qué lo demoró, Kinch?
13:38Estaba recibiendo un mensaje de Londres en nuestra radio secreta.
13:41Vaya, usted todo el tiempo tiene una gran excusa.
13:51Radio secreta. Hablando por radio en un campo de prisioneros, imposible.
13:57No lo creas.
13:59Déjese de chistes.
14:01Realmente él tiene un radio, Schultz.
14:03Déjese de chistes, usted también.
14:06Bueno.
14:08Colonel, recibí un mensaje de Londres.
14:10¿Urgente?
14:11Mucho. Llegará un hombre por avión esta noche a las 23 horas. La clave es Hércules.
14:16¿Y la orden?
14:17Tenemos que ir por él para traerlo al campo. Él nos dirá lo que hay que hacer.
14:21Será muy importante. Tú y Newkirk utilicen el túnel de emergencia esta noche y traiganlo.
14:25Correcto. Así lo haremos.
14:27¡Actún!
14:28¡Reparte!
14:30El comandante, todos presentes. Los he contado.
14:33Correcto.
14:35Caballeros, tengo algo muy importante que comunicarles.
14:37De seguro habla de rendición.
14:39¡Buena determinación!
14:40Oigan, Alemania va a rendirse.
14:41¿Quién te lo dijo?
14:42Acabo de oírlo.
14:46¡Controle a sus hombres!
14:47No puedo hacerlo, señor. La noticia de la rendición...
14:50¿Quién habló de rendirse?
14:51Usted, colonel.
14:52¿Cuándo?
14:53Hace un segundo usted usó esa expresión.
14:55La usé para negarlo.
14:57Esto se inició en alguna parte.
14:59¡Silencio!
15:00Correcto, amigos. No hay rendición.
15:02¡No hay rendición!
15:04Iván Dixon murió el 16 de marzo del 2008 a los 76 años por una insuficiencia renal.
15:13Claro, con mucho gusto. Ok, no, no. Solito, solito. No hay ningún problema.
15:17Para servirle con todo gusto.
15:20Ya nos quedan solo cuatro. Le decía cinco.
15:23Cuatro espacios nos quedan, por supuesto, para que usted, mi amigo y mi amiga, nos acompañe.
15:29Ahora en enero. Estamos en diciembre.
15:32Ya en diciembre y esto se fue.
15:34Entonces vienen las vacacioncitas a disfrutar.
15:37Puebla, Taxco, Xochimilco, las pirámides de Teotihuacán.
15:43Garibaldi, por supuesto, con la bailadita.
15:47Vamos a estar también en la Pacífica de Guadalupe visitando a nuestra madrecita.
15:53Muchos le ven porque le han pedido mucho y ahora tienen que ir a decirle gracias, madre, por lo que me has dado.
16:00Y el que no también agradecer. Siempre hay algo.
16:03A nuestro padre Dios y a nuestra madre hay que darle gracias todos los días, por supuesto.
16:07Así que ya saben, mis amigos, acompáñanos a México.
16:12Solo cuatro espacios nos quedan.
16:14Del 26 al 31 y ya estamos en diciembre.
16:17Estamos ya cerrando escotillas para que ustedes, mis amigos, nos acompañen.
16:23Llámanos al 8870-8294 porque yo voy con ustedes.
16:32Werner Klemperer, actor alemán, protagonizó el papel del coronel Kling en la serie Los Héroes de Hogan.
16:42Sirvió al ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.
16:47Actuó como invitado en la serie Perdidos en el Espacio.
16:52Werner Klemperer nació el 22 de marzo de 1920 en Colonia, Alemania.
16:59Sin embargo sirvió al ejército de los Estados Unidos en la Segunda Guerra Mundial.
17:05Klemperer fue violinista y un consumado concertista de piano.
17:10Como actor fue invitado en series como Perdidos en el Espacio.
17:14Yo y solo yo soy el responsable.
17:17Es muy noble de su parte echarse la culpa, pero está completamente equivocado.
17:22¿Cree que le hemos mentido, Dr. Smith?
17:25Oficial Bollix, suelte a mis amigas o lo convertiré en platino.
17:36Dr. Smith, créame que pensé que era usted un poco más inteligente.
17:42Sin embargo, el papel más conocido y recordado de Werner Klemperer fue el del coronel Kling.
17:49El torpe, cobarde y egoísta comandante Estalag 13 en Los Héroes de Hogan.
18:20Le vamos a dar otra medalla, señor.
18:22Pero si lo intenta otra vez...
18:24Comandante, discúlpeme, es un despacho de Berlín, es urgente.
18:31Donna Webster intentaron matar al Führer con una bomba.
18:35Terrible, ¿quién intentaría una cosa así?
18:38No lo sé.
18:40¿No lo sé? Carter, ¿quién podría hacer una cosa así?
18:43No, no sé. Levo, ¿quién podría hacer una cosa así?
18:47No sé, ¿quién podría hacer una cosa así?
18:49No tengo la menor idea. ¿Quién podría hacer una... Uy, sí que lo pregunté antes.
18:55Bueno, preguntémoslo de nuevo, ¿quién podría hacer...
19:02Werner Klemperer murió de cáncer el 6 de diciembre del 2000 a los 80 años.
19:11¿Qué tal mis amigos y mis amigas?
19:14Nos quedan solo cuatro espacios para que usted nos acompañe a México en enero,
19:20pero es algo precioso, es un viaje de lujo, hotel de lujo, cuatro estrellas, desayunos,
19:27los tours preciosos, amigos y amigas, acompáñenos, puede ser solito,
19:32no hay ningún problema, en pareja, en familia, para que la goce,
19:36porque usted durante el año ha trabajado.
19:39Estas son sus vacaciones, aprovechelas.
19:42Nosotros disfrutando de México y usted todo un río en casa.
19:46No señor, no señora, vámonos, llámanos al 8870-8294 porque yo voy con ustedes.
20:00John Banner, actor austriaco, de 1.85m de estatura,
20:05interpretó el papel del sargento Schultz en la telecomedia Los Héroes de Hoga.
20:12Hizo famosa la frase
20:15Yo no sé nada y no veo nada.
20:18Murió un 28 de enero, fecha de su cumpleaños.
20:26John Banner nació el 28 de enero de 1910 en Viena, Austria.
20:33Actuó en 1962 como invitado en la serie Los Intocables,
20:38protagonizada por Robert Stack.
20:514% de alcohol, Elliot.
20:553,5% más alto.
20:58La guardo mientras los pasteurizadores la pueden recibir, me sobra.
21:03¿En camión?
21:04La estoy vendiendo a una planta desalcoholizadora para su proceso.
21:07Estoy lleno aquí.
21:09¿Dónde está la planta? ¿Cuál es la dirección?
21:12¿De quién es?
21:15Bien, señor Koenig.
21:18¿Usted cree que todo el que fabrica cerveza tiene un revólver en el bolsillo?
21:22Soy maestro cervecero, no un ampón.
21:24Vamos.
21:27John Banner actuaría como invitado en 1963 en la serie del oeste El Virginiano,
21:34interpretando al señor Schultz.
21:37Curiosamente, dos años antes de personificar al sargento Schultz en Los Héroes de Hogan.
21:44¿Saben cómo ordeñar?
21:46No, señor. Les tengo miedo a las vacas.
21:50Están bromeando, señor Schultz.
21:52Ya basta, déjense de eso.
21:54¿Saben recoger huevos y alimentar gallinas?
21:56Naturalmente que sí.
21:58Quisiera decirle, señor, que tenemos un magnífico hogar y que allí somos muy felices.
22:02Son buenos muchachos. No hurtan las cosas y no se distraen.
22:06Pero el papel más recordado de John Banner es el del sargento Schultz en 1965 en la serie Los Héroes de Hogan.
22:17¿Es cierto que se dice asalari soldado Raso, mi comandante?
22:20Solo por algunas horas, Schultz. Este es asunto de importancia.
22:23¿Y estará bajo viceordenes?
22:24Exacto.
22:25No, este es solo un truco para fastidiarme.
22:27No, no, Schultz. Pero dicho la verdad, ahí viene el soldado Clinton.
22:43¿Ya le explicó?
22:46Escuche, Schultz, ahora deberá tratarme como si fuera cualquier soldado bajo su mando. ¿Entendido?
22:51Entendido.
22:52No quiero ningún favor en especial, ningún tratamiento especial.
22:55Usted es un soldado nada más, ¿verdad?
22:58Sí, señor.
22:59¡Cállese!
23:00No os hará decir que...
23:02¡Atención!
23:05Vista al frente.
23:10Póngase bien el casco.
23:13La quijada alta, el estómago hundido.
23:16Conteste solamente cuando se le hable a usted.
23:20Ya voy.
23:21¿Ya voy qué?
23:22Ya voy al comandante.
23:23Así está mejor.
23:27¡Media vuelta!
23:29Vaya a reunirse con el resto de los reclutas, cabeza de alfie.
23:32¡Marchen!
23:33Uno, dos. Uno, dos.
23:36¡Uy, qué bien se siente hacer!
23:45Mientras visitaba a unos amigos en Viena,
23:48John Banner, el querido y recordado sargento Schultz,
23:52murió de una hemorragia abdominal.
23:55El 28 de enero, el mismo día de su cumpleaños,
23:59a los 63 años, en 1973.
24:05Claro, con mucho gusto.
24:06Ok, no, no, solito, solito, no hay ningún problema.
24:09Para servirle con todo gusto.
24:12Ya nos quedan solo cuatro.
24:14Les decía cinco.
24:15Cuatro espacios nos quedan, por supuesto,
24:18para que usted, mi amigo y mi amiga, nos acompañe.
24:21Ahora en enero.
24:23Estamos en diciembre.
24:24Ya en diciembre y esto se fue.
24:26Entonces vienen las vacacioncitas a disfrutar.
24:29Puebla, Taxco, Xochimilco,
24:32las pirámides de Teotihuacán,
24:35Garibaldi, por supuesto, con la bailadita.
24:38Excelente.
24:39Vamos a estar también en la Pacífica de Guadalupe,
24:43visitando a nuestra madrecita.
24:45Muchos le ven porque le han pedido mucho
24:48y ahora tienen que ir a decirle gracias, madre,
24:51por lo que me has dado.
24:52Y el que no también agradecer.
24:54Siempre hay algo.
24:55A nuestro padre Dios y a nuestra madre
24:57hay que darle gracias todos los días, por supuesto.
25:00Así que ya saben, mis amigos,
25:02acompáñanos a México.
25:04Solo cuatro espacios nos quedan.
25:06Del 26 al 31.
25:08Ya estamos en diciembre.
25:09Estamos ya cerrando escotillas
25:12para que ustedes, mis amigos, nos acompañen.
25:15Llámanos al 8870-8294
25:20porque yo voy con ustedes.
25:24Bob Crane, actor que se hiciese famoso
25:28por su papel del Coronel Hogan
25:31en la serie del mismo nombre,
25:33actuó como invitado en series como
25:36Crucero del Amor y Galería Nocturna.
25:39Bob Crane nació el 13 de julio de 1928
25:44en Connecticut, Estados Unidos.
25:47Inició como disc jockey en Nueva York
25:50y locutor en Connecticut.
25:52Gracias a su ingenio y astucia
25:54logró colocar su programa matutino
25:57de número uno con invitados de lujo
26:00como Bob Hope, Marilyn Monroe y Frank Sinatra.
26:04En 1965, la cadena CBS le ofreció
26:09el papel protagónico en la comedia de televisión
26:13Los Héroes de Hogan.
26:22Hogan es el más descarado de los mentirosos
26:25que he visto.
26:31Coronel Hogan,
26:32él dijo una cosa terrible de usted.
26:34Lo sé.
26:35Le dijo mentiroso.
26:37Él sabe cómo herir a las personas.
26:44Pero el dinero y la fama embriagaría a Crane
26:47y ese sería el comienzo del fin.
26:50Se divorciaría de su primera esposa
26:52para casarse con Siegfried Valdes,
26:55compañera de Los Héroes de Hogan
26:57quien interpretó a Hilda.
26:59Durante el transcurso del rodaje,
27:01Richard Dawson le presentaría a Crane
27:05a John Henry Carpenter,
27:07experto en electrónica.
27:09Hasta ese momento,
27:11Crane tenía una respetable relación familiar
27:14y reconocido miembro de la iglesia.
27:18Pero Carpenter lo tentaría
27:20con una vida nocturna y llena de excesos.
27:23Los dos frecuentarían bares
27:25en donde Crane y Carpenter
27:27pronto se harían adictos al sexo
27:29de manera desenfrenada,
27:31filmando orgías,
27:33editando películas pornos caseras.
27:36En 1978, Bob Crane decidió
27:39que había llegado al límite
27:41y que intentaría rehabilitarse.
27:43Eso le comunicó a Carpenter.
27:46Esa misma noche,
27:47su cuerpo fue encontrado en su departamento
27:50con varios golpes en la cabeza,
27:52posiblemente con una trípode.
27:55A pesar de que todas las sospechas
27:57apuntaban a Carpenter,
27:59errores en la investigación
28:01terminaron por dejarlo en libertad.
28:03Bob Crane, más conocido
28:05como el Coronel Hogan,
28:07murió el 29 de junio de 1978
28:11a los 49 años.
28:13John Henry Carpenter
28:15murió en 1998.
28:18El caso sigue sin resolver.
28:21¿Qué tal amigos y amigas?
28:23Para invitarlos a nuestro próximo viaje a México.
28:27Para que nos acompañen.
28:29Vamos a Puebla, Sonchimilco,
28:31las piramides de Teotihuacán.
28:33¡Qué belleza!
28:35Garibaldi, a pegarse esa bailadita, por supuesto.
28:38La Basílica de Guadalupe.
28:40Llámenos a 8870-8294
28:44porque yo voy con ustedes.
28:47Entrena tu mente para estar en calma.
28:51Para cualquier situación.
28:53Los invitamos a nuestro próximo programa
28:57de Biografías con Álvaro Gamboa.
28:59Hasta entonces.