Category
📺
TVTranscripción
00:00Hola, ¿cómo están? Hoy abriremos una puerta en el tiempo y nos teletransportaremos al
00:28año 1959. Hoy en Biografías con Álvaro Gamboa, nuestros invitados, Lon Green,
00:36Bilner Roberts, Dan Blocker y Michael Landa, y la serie Bonanza, iremos unos años atrás de nuestras vidas.
00:58Bonanza, serie de televisión estadounidense
01:27del género Western, emitida el 12 de septiembre de 1959 hasta el 16 de enero de 1973, consta de
01:4014 temporadas en 431 episodios, creada por David Durton, productor también de la serie El Gran
01:49Chaparral en 1967. Bonanza fue la primer serie de televisión de una hora de duración filmada
01:57a color. Todos los miembros del elenco habían aparecido previamente en numerosas producciones
02:03en teatro, cine y televisión, pero ninguno de ellos era especialmente famoso. La serie relataba
02:13las aventuras de la familia Cartwright, liderada por el patriarca viudo Ben Cartwright, interpretada
02:20por Lon Green, quien tenía tres hijos biológicos, cada uno de ellos de una esposa distinta.
02:27El mayor, Alan Cartwright, protagonizado por Pinnell Roberts. El segundo hijo era el amable
02:35Fortashaun Holmes, papel realizado por Dan Blocker. Y el hijo menor, el pequeño Joe Cartwright,
02:43papel encarnado por Michael Landa. La familia vivía en el rancho La Ponderosa, con una extensión
02:50de mil millas, en Nevada, y el pueblo más cercano era Virginia City, en donde daban posada al que
02:58necesitase, o en otros casos, defendían sus tierras de sus enemigos.
03:20Un par de cervezas. ¿Qué tal, mis amigos y mis amigas? Para invitarlos nuevamente a México,
03:37pero en mayo de 2025. Este tour, como todos los nuestros, está a calidad. ¿Por qué? Porque tenemos
03:44ocho destinos. San Miguel Allende, qué preciosa iglesia, la ciudad, la gastronomía. Es un viaje
03:53lindísimo que quiero que usted, mi amigo y mi amiga, lo hagan con nosotros. Ahora en mayo,
03:59a México, 2025. Lógicamente iremos a la Basílica de Guadalupe, a Xochimilco,
04:06las trajineritas y la bailadita, por supuesto, el tequila. Iremos a Garibaldi, iremos a las pirámides
04:14de Teotihuacán. Qué historia, que encierran esos lugares tan preciosos, que usted, amigo y mi amiga,
04:21puede ir solito, solita. Puede ir también en pareja, en grupo de amigos, como usted guste,
04:29para que disfrute con Biografías con Álvaro Gamboa. Porque yo, voy con ustedes.
04:39Les deseamos, de parte de Biografías con Álvaro Gamboa, una linda y feliz Navidad,
04:47un próspero Año Nuevo y miles de bendiciones a todos ustedes. Mis agradecimientos por habernos
04:55permitido entrar a su casa durante todo el año. Dios los bendiga.
05:00Creo que gran parte del éxito de Bonanza fue por esa familia y por la forma en la que convivían
05:08en la pantalla esos personajes, unos con otros. Bueno, se cargaban a las chicas. Supongo que
05:16las actrices temían actuar en la serie porque sabían que durarían poco. La única mujer en un
05:23reparto de hombres. Me encantó ser la única. Todos fueron encantadores. No pudieron ser más
05:28encantadores. Fueron estupendos. No tienes que preocuparte por nada. Ya viste que me tiene miedo.
05:36Sí, eres único, Joe. Al lado tuyo, Doc, parecía un perro con el rabo entre las patas. Eres valiente,
05:43todo corazón. Lo que has hecho merece un trago. Sírveme un vaso de poncho. Claro,
05:49si continúas así se armará un lío. Tenemos que sacarlo de aquí. Antes de que Doc lo mate,
05:55o de que se ahogue en el poncho. No se queden ahí parados, a bailar todos.
06:02Oye, Joe, te estás divirtiendo mucho. Oh, como nunca, Host. ¿Viste cómo Doc se retiró?
06:19Claro que sí. Es algo increíble. Me siento muy orgulloso de ti. Buenas noches. No he terminado.
06:23Me alegro de haberte conocido, Joe. Que ponche tira a cualquiera. Mi personaje cree que es mitad
06:34caballo y esa fue una de las razones por las que quise hacerlo. Muere salvando a Michael Landon en
06:40el caballo. Y muere hacia adelante y no hacia atrás. Lo hice así, porque creí que no estaba
06:48preparado para morir. Así que morí cayendo hacia delante, no hacia atrás.
06:53¡Qué sabor, mis amigos! Aquí se contagia uno a todos. Claro que sí, estamos en la piedra del
07:17Peñol en Guatapé, Medellín, Colombia. Para que ustedes, mi amigo y mi amiga, nos llamen y compartan
07:26este viaje. Mi amigo y mi amiga compartan con nosotros esta belleza, la piedra del Peñol en
07:34Guatapé, Medellín, Colombia. Porque yo vengo con ustedes. Actor que interpretó el papel de Jamie,
07:48el niño acogido y adoptado por los Cartwright, actuando durante las últimas tres temporadas.
07:55Actuó como invitado en la serie La Ley del Revolver en 1970. Mitch Vogel nació el 17 de enero de 1956
08:08en California, Estados Unidos. Hizo su debut como actor a los 12 años apareciendo en películas como
08:16Mios, Tuyos y los Nuestros, protagonizada por Henry Fonda y Lucille Ball. En 1969 actuó en la
08:26película Los Rateros, protagonizada por Steve McQueen, que le valió una nominación a un Globo
08:33de Oro como Mejor Actor de Reparto. En 1970, Mitch Vogel se uniría al elenco de Bonanza,
08:43protagonizando el papel de Jamie, un huérfano adolescente acogido y finalmente adoptado por
08:51la familia Cartwright durante las tres últimas temporadas de la serie.
09:13Mitch Vogel actuó como invitado en otra gran serie del oeste, La Ley del Revolver, en 1970.
09:26En 1978, Mitch Vogel dejó la actuación y comenzó una vida lejos de los reflectores. Se casó en
09:371985 y tiene dos hijas. Vive en el sur de California y realiza obras de la iglesia a la
09:47que pertenece. Mitch Vogel tiene actualmente 61 años.
10:07Todo esto usted va a disfrutarlo cuando vengamos. Tenemos un grupo ya que estamos iniciando.
10:14Imagínese, gente que ha viajado a diferentes lugares con nosotros. Entonces, amigos, llámenos
10:21al 877-8294 porque yo vengo con ustedes.
10:28Wright Dill, actor que personificó el papel del sheriff Roy Goff en la serie del oeste Bonanza,
10:36fue saxofonista y en sus 40 años de carrera fue uno de los actores más versátiles de su época.
10:43Podía realizar un papel desde policía a gángster, de sheriff a juez en los juicios de Nuremberg,
10:50de un adorable abuelo a un sádico asesino en la siguiente actuación. Actuó como invitado
10:57en la serie El Fugitivo. Wright Dill nació el 12 de enero de 1902 en Michigan, Estados Unidos.
11:06Fue saxofonista y director de la orquesta de la Universidad de California antes de convertirse
11:13en actor. Apareció en más de 250 películas como Los habitantes de Alaska, protagonizada
11:21por Roger Moore. En televisión es recordado por el papel del sheriff Roy Goff en la serie Bonanza.
11:52Sigan disparando todo el día ustedes solos o una semana o un mes, pero no van a salir de ahí.
11:59Pueden mirarnos a través de las rejas hasta que se mueran de hambre, pero si tiran los
12:04revolveres hallarán comida y tranquilidad en la cárcel.
12:21Ya están todos.
12:45Ahora, Wagner, salgan.
12:51Vengan, vengan por aquí.
13:00Wright Dill murió el 2 de abril de 1976 de causas naturales en Santa Mónica, California,
13:09a los 74 años. Los invitamos a que le de me gusta en nuestra página de Facebook Biografías con Álvaro
13:16Gamboa y sea un amigo más. ¿Qué tal mis amigos y mis amigas? Para invitarlos nuevamente a México,
13:24pero en mayo de 2025. Este tour, como todos los nuestros, está a calidad. ¿Por qué? Porque
13:31tenemos ocho destinos. San Miguel Allende, qué preciosa iglesia, la ciudad, la gastronomía.
13:38Es un viaje lindísimo que quiero que usted, mi amigo y mi amiga, lo hagan con nosotros ahora en
13:46mayo a México 2025. Lógicamente iremos a la Basílica de Guadalupe, a Xochimilco, las
13:54trajineritas y la bailadita, por supuesto, y tequila. Iremos a Garibaldi, iremos a las pirámides de Teotihuacán.
14:02Qué historia que encierran esos lugares tan preciosos que usted, amigo y mi amiga, puede ir
14:09solito, solita. Puede ir también en pareja, en grupo de amigos, como usted guste, para que
14:17disfrute con biografías con Álvaro Gamboa, porque yo voy con ustedes. David Cannery, actor que
14:26interpretó a Candy, el capataz del Rancho La Ponderosa, dijo en una ocasión que amaba haber
14:33actuado en Bonanza, pero a excepción de las filmaciones en Nevada por las altas temperaturas,
14:39actuó como invitado en la serie Kung Fu, en el capítulo El Elixir. David Cannery nació el 25 de
14:49agosto de 1938 en Indiana, Estados Unidos. Actor que saltó a la fama en 1967 al interpretar a
15:00Candy, capataz del Rancho La Ponderosa. David Cannery dejó Bonanza en junio de 1970, después de
15:08una disputa contractual. Regresó después de la muerte de Dan Blocker en mayo de 1972. Cannery
15:18dijo que amó actuar en Bonanza, con excepción de cuando filmaban en Nevada con temperaturas muy altas.
15:31Creo que hizo mal. Hoy yo estaba de suerte.
15:39Un momento.
15:45Yo no voy a dejarle llevarse eso sin probar que no hizo trampa.
15:50Alguien busque en sus bolsillos. ¿Qué es lo que espera encontrar en sus bolsillos? Busque usted algo así.
15:57Guárdalo.
16:00Muy bien, déjeme ver.
16:08No son mías, alguien las puso ahí. Ese es su bolsillo, ¿no es eso?
16:15Usted dio las cartas. Los dos que encontré y tres que usted tenía, hay cinco rellas.
16:21Esas cartas no son mías.
16:27Señor Cartwright, dicen que ahí se trampa.
16:31¿Y no es cierto? No.
16:39Esas no son mías.
16:43¿Qué tal amigos? ¿Cómo están? Para invitarlos nuevamente a México, claro, por supuesto, México lindo y querido.
16:50Vamos a Xochimilco, las pirámides de Teotihuacán, la Basílica de Guadalupe, lugares bellísimos para
16:59que usted nos acompañe. Llámenos al 8870-8294 porque yo voy con ustedes.
17:09Les deseamos de parte de Biografías con Álvaro Bamboa una linda y feliz Navidad, un próspero
17:19Año Nuevo y miles de bendiciones a todos ustedes. Mis agradecimientos por habernos
17:26permitido entrar a su casa durante todo el año. Dios los bendiga.
17:32David Canary actuó como invitado en la serie Kung Fu en 1973 en el capítulo El Elixir.
17:43No se acerquen más, Chino.
17:47No significa nada para mí.
17:53¿Y yo?
17:53No.
17:56Jamás lo creeré.
18:23David Canary ha recibido cinco premios Emmy por su actuación en la telenovela All My
18:53Children. Canary estuvo entre los candidatos para encarnar al Sr. Spock, pero su carrera
19:00estuvo marcada por los Weinstern. Probablemente le venía en la sangre, pues una de sus antepasados
19:07fue la legendaria heroína de Weinstern, Calamity Jane. Pese a su popularidad, los últimos años
19:15rehuyó de los reflectores y prefirió vivir en un pequeño pueblo en Connecticut con su esposa
19:23y familia. David Canary, recordado como Candy, falleció el 16 de noviembre del 2015 a los 77
20:23años. Oranza es la segunda serie del oeste de más larga duración, con 431 episodios.
20:52Solo superada por La Ley del Revolver, con 635 episodios. El nombre del rancho La Ponderosa
20:59es alusivo al Pino Ponderosa, muy común al norte de los Estados Unidos.
21:22La serie Bonanza actuaron grandes estrellas de la televisión, como Vic Mulder, famoso por
21:34interpretar al Sargento Saunders en la serie bélica Combate. Actuó como invitado en la
21:41serie Bonanza en el capítulo El Vengador.
22:42¿Qué tal mis amigos y mis amigas? Para invitarlos nuevamente a México,
22:50pero en mayo de 2025. Este tour, como todos los nuestros, está a Cali ya. ¿Por qué? Porque
22:57tenemos ocho destinos. San Miguel Allende, qué preciosa iglesia, la ciudad, la gastronomía.
23:05Es un viaje lindísimo que quiero que usted, mi amigo y mi amiga, lo hagan con nosotros. Ahora,
23:12en mayo, a México, 2025. Lógicamente iremos a la Basílica de Guadalupe, a Xochimilco,
23:20las trajineritas y la bailadita, por supuesto, el tequila. Iremos a Garibaldi, iremos a las
23:27pirámides de Teotihuacán. ¡Qué historia! Que encierran esos lugares tan preciosos,
23:33que usted, amigo y mi amiga, puede ir solito, solita. Puede ir también en pareja, en grupos
23:41de amigos, como usted guste, para que disfrute con Biografías con Álvaro Gamboa. Porque yo,
23:48porque ustedes. Les deseamos de parte de Biografías con Álvaro Gamboa,
23:57una linda y feliz Navidad, un próspero Año Nuevo y miles de bendiciones a todos ustedes.
24:06Mis agradecimientos por habernos permitido entrar a su casa durante todo el año. Dios les bendiga.
24:15Víctor Zenyung, recordado por su papel del cocinero oriental de los Cartwright,
24:22en 1972 regresaba a su casa en un vuelo a Los Ángeles de San Francisco. El avión fue
24:30secuestrado y herido junto a otro pasajero. Víctor Zenyung actuó como invitado en la serie
24:37El Superagente 86. Víctor Zenyung, actor estadounidense de origen chino, nació el 18 de
24:48octubre de 1915, en San Francisco, California, Estados Unidos. Zenyung hizo su primer debut
24:56significativo en actuación en 1938, en Charlie en Honolulu. Actuó en varias películas en el cine,
25:07pasando luego a la televisión. En 1959 interpretaría el papel del cocinero
25:15Hobscene en la serie del oeste Bonanza, apareciendo en 112 episodios durante las
25:2314 temporadas. Pero si fue un cocinero profesional. Escribió el gran libro de cocina Wok en 1974.
25:45En 1972
26:14Víctor Zenyung regresaba a su casa en un vuelo de San Francisco a Los Ángeles. El avión de
26:21pasajeros fue secuestrado por dos búlgaros exigiendo rescate. Víctor Zenyung fue herido
26:28junto a otro pasajero cuando agentes del FBI irrumpieron en el avión en tierra en San Francisco.
26:36Los dos secuestradores murieron durante la acción policial. En 1970 Víctor Zenyung actuaría
26:47como invitado en la serie El Superagente 86 en el capítulo La Voz del Amo.
27:06¿No dijo usted que cuando un hombre está inoptizado,
27:36se vuelve inteligente? Víctor Zenyung, mejor recordado como el cocinero Hobscene,
27:44murió accidentalmente asfixiado por una fuga de gas en su apartamento. Fue encontrado 10 días
27:52después de su deceso. Víctor Zenyung murió a los 65 años el 1 de noviembre de 1980. El discurso
28:06fúnebre lo realizó Pirner Roberts, quien interpretó a Adam Carwright,
28:11quien también pagó los gastos funerarios.
28:35La segunda parte de la biografía de los actores de la serie del oeste Bonanza se transmitirá el
29:03próximo sábado. Quedan cordialmente invitados.