Category
📺
TVTranscript
00:00This is the ingredient that will cheer up Japan tonight.
00:04There's more. There's more.
00:06This is more.
00:07It's changed from red clay to henna.
00:10It's a bit like clay.
00:12Yes, it is.
00:13How far are we going to dig?
00:14What is it?
00:15It's wobbling.
00:16Yes, it's going up.
00:19We got the Jinenjo!
00:24Jinenjo!
00:25That's right.
00:26Now is the season.
00:27The three-year-old king, Jinenjo.
00:29It's this long?
00:30It's one of the strongest and most sticky yam.
00:34It's rich in nutrients and has a rich aroma.
00:38Tororo is one of my favorite foods.
00:41So if I eat it today...
00:43If I eat it...
00:44Can you eat it?
00:45No.
00:46I don't think so.
00:47Are you going to teach me?
00:48We came to Kikugawa City in Shizuoka Prefecture.
00:51We're here.
00:53There's a famous Jinenjo in this peaceful town.
00:57I'd like to go there.
01:01In fact, Shizuoka Prefecture is famous for its quality Jinenjo,
01:05with Tororo Jiruya next to Tokaido No. 53.
01:09Wow.
01:11This area seems to be a meeting place.
01:17Someone's waving at us.
01:19Is that you, Mr Matsushita?
01:21Yes.
01:23Hello.
01:25He's your father, Mr Matsushita.
01:27Yes.
01:28He's Mr Hitoshi.
01:29Mr Hitoshi.
01:30He's like a doll.
01:31He's so cute.
01:33Jinenjo is cute.
01:35This is Mr Hitoshi, a 45-year-old Jinenjo master.
01:39He's 67 years old. He's very energetic.
01:41He's a talkative person who answers our questions.
01:45He's very energetic.
01:47She's Rieko Takashima.
01:49Rieko Takashima?
01:50She's Rieko Takashima.
01:53Rieko Takashima of the Matsushita family.
01:55Her name is Grandma Noriko.
01:56She's so young.
01:58They have three cute grandchildren.
02:01Three sisters.
02:02Curry, rice.
02:04What's that?
02:05Which area are you from?
02:07Rock-paper-scissors.
02:08Rock-paper-scissors.
02:10While working at a company,
02:12they help with lemon cultivation and digging Jinenjo.
02:15They're a couple from Hiroaki.
02:16He's the father.
02:18Jinenjo is made by the Meijin family.
02:23It's a Meijin Jinenjo.
02:26I want to go there.
02:27When there are a lot of Jinenjo, it's around 700.
02:30Really?
02:33That's amazing.
02:34I want to go there.
02:36That's nice.
02:38What kind of delicious tuna rice do they want to eat this winter?
02:42I'm hungry.
02:44It would be nice if the staff could stay overnight.
02:52Tonight, the Meijin Jinenjo, who are too energetic,
02:55gets close to the secret harvest.
02:58The family stays overnight to overcome the cold.
03:02Jinenjo is nice.
03:03This is Jinenjo.
03:06Is this Jinenjo?
03:07Yes.
03:08Is it a field?
03:10It's totally different from what I imagined.
03:13It looks like it's buried deep in the mountains.
03:16That's right.
03:18Jinenjo is a type of wild potato grown in the mountains.
03:25However, Hitoshi succeeded in growing it at home.
03:29Jinenjo is not only natural.
03:31Is it delicious?
03:33It's very delicious.
03:35Is it that different?
03:37It's totally different.
03:38This is called mukago.
03:41Children make this to leave offspring.
03:45Is it like a seed?
03:46Yes, it falls to the ground.
03:48The ones in the mountains grow up in the soil and become natural.
03:54Is that the system?
03:56Mukago becomes a seed potato.
03:59Natural Jinenjo grows from that seed potato.
04:03That's the source of Jinenjo.
04:05Jinenjo is the most difficult plant to grow.
04:10That's why there aren't many Jinenjo.
04:11You can't tell whether it's Jinenjo or not until you harvest it.
04:15It's different in size.
04:16It's in the soil.
04:17It's the same as humans.
04:19There is something like Otani Shouhei in it.
04:22Otani Shouhei?
04:23He is a member of the Major League.
04:24There may be a few of them.
04:26But not all of them are Otani Shouhei.
04:28I see.
04:29Some of them play baseball.
04:31How many Otani Shouhei are you going to produce today?
04:35Are you excited?
04:36Yes, I am.
04:37I'm under a lot of pressure.
04:39It's horizontal.
04:41Let's go.
04:42What's going to happen to me?
04:44Where is it?
04:45It's vertical.
04:48Actually, it's here.
04:49It's shallow.
04:51It's right there.
04:55It's different from what I expected.
04:58Is that it?
04:59There is a case.
05:01It looks like a roof.
05:02What do you mean?
05:03There is a secret to shaping it.
05:05I see.
05:06That's smart.
05:07I see.
05:09Is that it?
05:11That's amazing.
05:13It's a luxury umbrella.
05:15I bought a luxury umbrella.
05:17That's smart.
05:20It's straight.
05:21It's straight.
05:23It's straight.
05:24I'm impressed.
05:25Isn't it amazing?
05:26That's what I thought.
05:28The Matsushita family is in charge of the Jinenryo Meijin.
05:34Is that it?
05:36Wow!
05:37Amazing!
05:38It's a relief umbrella.
05:40It's a relief umbrella.
05:43That's smart.
05:46It's straight.
05:47It's straight.
05:48It's straight.
05:49Are you impressed?
05:50It's big.
05:51It's good.
05:52Isn't it amazing?
05:54It's perfect.
05:55It's beautiful.
05:56It's straight.
05:57It's straight.
05:58It's connected all the time.
05:59It's connected all the time.
06:00I see.
06:01Huh, huh, huh?
06:02What?
06:03What?
06:04What?
06:05What?
06:06What?
06:07What?
06:08What?
06:09What?
06:10What?
06:11What?
06:12What?
06:13I like it.
06:14This is a Beehive.
06:15A Honeybee.
06:16It's wonderful.
06:17It's wonderful.
06:18It's wonderful.
06:19It's a generation.
06:20It's a generation.
06:21What is the point to look at?
06:22The size and the straightness.
06:23It's straight.
06:24Metre no otani shoukei kurasu no naruto himpyo kai de ito kakutoku
06:28Nasa jushou shit
06:30Sound of it
06:32Kore nandekore fukuro ni haitai kuchidami ni gaiteki kara mamatte nero kore
06:36eee
06:39It's my dream job a canary delicate
06:42Hikage de tsuchi no seiketsu sa mizuake guai nado seiku kankyou ga kagirareru shokuzai
06:48Muzukashii naa sore
06:49Ningen ni shitara suge mendokusai yatsui naa sore
06:52Soda teru no ga nee
06:54Te ni te kakatte
06:56Hitoshi ojiichan wa jinenjo no tokusei wo ichi kara manabi
07:00sodatsu tsuchi no kankyou wo todonoe
07:03fukurojou no ita ni nosete massugu saibai
07:06sore wo zenbu de yatteru koto ga sugoi desu
07:08konde konkaku tootsukeru hito wa
07:101025 shitsu no hito wa kou nan da yo
07:1215cm kankaku de zuuuutte haitteru
07:14eee
07:16ore ue tsukeru no ga taihen nan desu
07:18kore wo kekko
07:20minasan de yaru n desu ka?
07:22kazoku minna de
07:242000bon kurai ka na
07:262000bon?
07:28konna kanji de umatteru desu ka?
07:30hippare hippare
07:32shiawase na mago ni kakomarete
07:34dekimashita
07:36sugoi desu ne
07:38uwaa
07:40genjyan ii jan
07:42kirei
07:44kirei
07:46ii tabepuri
07:48ii tabepuri
07:50jinenjo meijin no
07:52zettin genki meshi to wa
07:54maso tako no karaage
07:56yabai ne
07:58sukoshi demo kizu no aru to
08:00fukai no hajimacchau da yo
08:02sensai na
08:04kono hige mitai na no mo
08:06otosanai yo
08:08kizutsui chau mo
08:10hige mo otosanai yo
08:12koko ni itaru ni wa
08:14mukago kara sodatete maru san nen
08:16sugoi
08:18hitoshi ojiichan
08:20ippon ippon ga kawaii kute shikata arimasen
08:22tabete mitai
08:24kore ga ore no shifuku no toki dakara
08:26sou ne
08:28amari ii no da to sa
08:30utte kure tte kita toki ni
08:32uritaku nakure chaita
08:34aijou ga ne
08:36hitoshi ojiichan
08:38motomoto wa
08:40track driver
08:42jinenjo no michi e susunda kikkake wa
08:44tsuma noriko san to no deai
08:46oshiete
08:48omoi okoseba yonjuu
08:50san den kurai mae kana
08:52hajimete deito shite sa
08:54deito shita toku
08:56deito shita toku kara
08:58ima de iu restaurant
09:00mukashi de iu shokudo
09:02haitte
09:04ebi fura ni shittara
09:06atashi imojiru
09:08imo suki no onna da na
09:10tokotta sa yo
09:12yama de totte kita no de uchi de yatte
09:14tenren no jinenjo hore
09:16zutto
09:18imojiru suki dakara okusa no tame ni
09:20uchi de
09:22mechakusha romantikku de naisuka
09:24sore de oimo tsukutteru sensei ga iru
09:26tte iu koto
09:28zasshi de mite
09:30tazurete itta wake
09:32kando teki na deai
09:34kore wa mou kore tsukuru shika naida
09:36to omotte sa
09:38tenren no yori oishii nsuka kocchi wa
09:40zenzen omae
09:42zennzen omae
09:44zennzen omae
09:46sonna meijin no jinenjo ga
09:48uri ni dasarereba
09:50osaka kara kimashita
09:52osaka kara
09:54kono nagasa ga aru tte iu no ga
09:56nakanka muzukashii
09:58jinenjo de
10:00kenji jisho new york haerareru no de
10:02sogu mono ga ii
10:04sou iu no
10:06konna ii no tabeta koto nai
10:08konna ii no tabeta koto nai
10:10konna ii no tabeta koto nai
10:12konna ii no tabeta koto nai
10:14sou
10:16tenren mono wa kono saizu de
10:18ippon hassen en suru koto mo
10:20saibai sareta mono wa
10:22ippon nisen en hodo de kaerundesu
10:24arigatou gozaimasu
10:26shizen no yori oishikattara ii desu yo
10:28sou yo ne
10:30datte socchi no hoka yasukute oishiite
10:32saikou janai desu ka
10:34tokogao tsuran desu ne
10:36It's a really nice house.
10:38Excuse me.
10:39Is it okay?
10:41It's a nice house.
10:42It's big.
10:43The shrine is amazing.
10:45There's a shield.
10:47Wow, look at that.
10:48It's a shrine.
10:50It's a tower.
10:51It's a tower.
10:52It's a tower.
10:54Meijin has won many awards.
10:56He's going to cook the best shrine food.
11:00The one-shot cooking of the shrine family.
11:03Start.
11:06First of all, he takes care of his beard to keep the freshness of the shrine.
11:12He's going to grill it.
11:15He usually removes the skin, but he only grills the beard.
11:22Do you eat the skin?
11:24I want to do it.
11:26Don't peel the skin.
11:29The skin has a strong scent.
11:34Do you peel the skin?
11:36That's right.
11:38He's going to peel the skin.
11:40I see.
11:42Koharu.
11:44It's sticky.
11:46It's sticky.
11:47Mom, look at this.
11:48It's amazing.
11:50It's soft.
11:51It's soft.
11:53He uses a grater to make it smoother.
12:00It's amazing.
12:01Do you eat it with everyone?
12:03Yes.
12:04The more, the better.
12:08I didn't know there was such a happy family.
12:10I use Jinenjo.
12:12Do you use Jinenjo?
12:13It looks delicious.
12:14It's Jinenjo, right?
12:16You can use Yamatoimo.
12:18It looks delicious.
12:19I want to eat it.
12:20The dough is fluffy.
12:21It's really good.
12:23It's Jinenjo Karaage.
12:24It looks delicious.
12:25Octopus Karaage looks delicious.
12:27It looks delicious.
12:28This is Enshu Yumetaki beef.
12:30It's a brand of beef.
12:33I'm going to eat Sukiyaki today.
12:36It's Jinenjo.
12:37There is egg curry.
12:39Sukiyaki of the Jinenjo family is Jinenjo instead of eggs.
12:43It's luxurious.
12:44Sukiyaki.
12:46It looks delicious.
12:49It must be delicious.
12:52I've never eaten such a luxurious meal.
12:55It looks delicious.
12:56Let's eat.
12:58This is very delicious.
13:00This is delicious.
13:01This has ginger in it.
13:03It's not okonomiyaki, but it's healthy.
13:07This is Sukiyaki of the Jinenjo family.
13:09It must be delicious.
13:11I want to eat it.
13:12Does it go well with this?
13:13It's delicious.
13:14How does it taste?
13:15Jinenjo goes well with sweet sauce.
13:17This is good.
13:19This is sweet potato soup.
13:20This is a common dish.
13:22This is sweet potato soup, which the family loves.
13:26How do you make it?
13:28This is miso soup with mackerel.
13:33This makes the taste stronger.
13:35This miso soup is also delicious.
13:37The miso soup itself is delicious.
13:40This looks delicious.
13:43It's soft.
13:45Don't put it all at once.
13:47It's hard to mix.
13:48It's hard to mix.
13:55This is delicious.
13:57Don't put chopsticks on it.
13:59I put chopsticks on it.
14:01Don't put chopsticks on it.
14:03It's embarrassing for my father.
14:05It's okay to put chopsticks on it.
14:07This is delicious.
14:09This has a rich scent of Jinenjo.
14:12This is very good.
14:14It's easy to write the thickness.
14:17This is easy to eat.
14:19This is good for your health.
14:21This will last about 10 years.
14:23Do you have a pen?
14:25I'm in trouble.
14:28He is eating Jinenjo, so he is healthy.
14:32Nobunaga is eating Jinenjo.
14:37I did it.
14:39I wrote it down.
14:42I'm sorry.
14:46I'm sorry.
14:52This is heavy.
14:56I did it.
15:01I did it.
15:03I wrote it down.
15:05I'll pay you.
15:07I'm sorry.
15:09I'm sorry.
15:11Let's eat.
15:13Let's eat together.
15:16This is delicious.
15:18This has a lot of power.
15:20This is delicious.
15:22This is delicious.
15:29This is sticky.
15:31This is delicious.
15:33This is good for your health.
15:35This is good for your health.
15:37I feel like I'm doing a good thing.
15:39My body is happy.
15:43What is this?
15:45This is an inspection.
15:48What kind of inspection?
15:50The president came to visit.
15:52What is this?
15:54This is Choujiya.
15:58Choujiya is a famous store in Tororojiru, which was founded in 428.
16:03This is a new store.
16:05This store is located in the 53rd street of Tokaido.
16:09This is amazing.
16:12Grandfather Hitoshi's shrine is used in this store.
16:16It's amazing that it's used here.
16:20I want to go here too.
16:23There is a long line of people waiting for the food of the shrine.
16:27This is good.
16:29After one night, Choujiya comes to inspect this season.
16:33This is an important day.
16:35Will this season's shrine pass?
16:39I'm nervous.
16:40This is like a tryout.
16:42This is a nice shrine.
16:44I brought this when I went to the shrine.
16:46This is shiny.
16:49Is my grandfather okay?
16:56This is Choujiya.
16:58I'm a little nervous.
17:00Welcome.
17:03Hello.
17:05He came.
17:07This is good.
17:09Thank you very much.
17:11Thank you very much.
17:13This is Choujiya Heguchi.
17:15This is Choujiya.
17:17The young president of Choujiya came to inspect the shrine.
17:20He came to inspect the fields of famous people.
17:23They are farmers from Jinenjo.
17:25This is amazing.
17:27What are you doing today?
17:29I'm going to dig.
17:31I'm nervous.
17:33You are good.
17:35This is good.
17:37This is amazing.
17:43I like to eat.
17:45In the future, I want to mix Japanese and Western food.
17:48I want to make a course that I made.
17:51I want to make people happy.
17:53That's great.
17:57Dr. X is going to the finals.
18:01Dr. X is going to the finals.
18:03The passion of the cast and the passion of the fans will be released on December 6th.
18:12Please watch it at the cinema.
18:18You are good at using it.
18:20You are beautiful.
18:22You are beautiful.
18:24You have beautiful skin.
18:26You are honest.
18:28You are beautiful.
18:31What will happen this year?
18:34Mr. Choujiya, what do you think?
18:36I have no complaints.
18:42I will do my best next year as well.
18:44That's great.
18:45Peace.
18:47This year, at Choujiya,
18:51the Jinenjo of HITOSHI OJIICHAN is served with the famous TORONOJIRU.
18:55I want to eat it.
18:57Have you ever thought it was good to raise a Jinenjo?
19:00I've never been praised before.
19:03I've never been praised before.
19:06I was praised for making this.
19:10I'm happy when I'm praised.
19:12I'm happy when I'm told that women are beautiful.
19:15Your motivation will increase.
19:17That's right.
19:18What he realized in one night was the love for Jinenjo and his love for his wife.
19:24He has a wife.
19:26I'm glad to be praised.
19:28I was praised for Jinenjo.
19:31It was for my wife.
19:33That's right.
19:35I'm glad to be praised.
19:36I want to be praised, too.