Category
🦄
Art et designTranscription
01:01Des choses étranges se trouvaient dans la ville.
01:11Donnez-nous tous vos pièces de silver.
01:15Ghosts!
01:16Ghosts!
01:17Ghosts!
01:18Nonsense! Il n'y a pas de choses comme des ghosts.
01:21Il n'y a rien à craindre.
01:22Prenez ça.
01:24Ça s'est passé par-dessus lui.
01:26Juste par-dessus lui.
01:27Ghosts!
01:29Depuis que vous avez interféré,
01:32je dois vous éclater la lumière.
01:38Hey, Captain Mouse!
01:39Les ghosts l'ont fait!
01:40C'est pour votre vie!
01:47Votre salle de thé en silver est magnifique, Alice.
01:50Merci, chérie.
01:52En avez-vous encore une cuillère de thé?
01:56Donnez-nous votre salle de thé en silver.
02:01Ghosts! Comment?
02:02Ghosts!
02:04Qu'est-ce qui se passe?
02:05C'est ces ghosts.
02:07Il n'y a pas de choses comme des ghosts.
02:10Mon doigt s'est passé par-dessus lui.
02:11Ghosts!
02:12Vous avez interféré.
02:14Je vais vous éclater la lumière.
02:21Il ne peut pas bouger.
02:22Oh, non!
02:25Maintenant, nous allons prendre la salle de thé en silver.
02:39Donnez-nous votre salle de thé en silver.
02:42Ghosts! Je n'y crois pas!
02:44C'est impossible!
02:45Ghosts!
02:46C'est seulement l'idée d'une blague.
02:48Regardez ça.
02:51Il s'est passé par-dessus lui.
02:52Ghosts!
02:53Vous avez interféré.
02:55Je vais vous éclater la lumière.
03:01Il est en choc.
03:02Les ghosts l'ont fait.
03:04Maintenant, nous allons prendre la salle de thé en silver.
03:12C'est incroyable!
03:13Des vrais ghosts!
03:14Quelqu'un appelle l'Underdog!
03:16Appelez l'Underdog!
03:17Il va arrêter les ghosts.
03:18Appelez l'Underdog!
03:19Mais à ce moment-là,
03:20l'Underdog était dans un énorme bâton
03:23avec des grands poissons.
03:31Soudain de cet effort héroïque,
03:33l'Underdog s'est rapidement emprisonné
03:35pour aller dormir.
03:47Quel genre de créature peut-elle être
03:49qui vient ici pour m'éveiller?
03:51Je dois avoir ton ring en silver.
03:54Jamais!
03:55Le compartiment secret de mon ring,
03:57je remplis avec une pilule de super énergie d'Underdog.
04:00Tu peux avoir la pilule,
04:02mais je dois avoir le ring en silver.
04:05Donne-le-moi,
04:06ou je vais t'éclater la lumière.
04:13C'est ce qui va se passer
04:15si je n'obtiens pas le ring.
04:18Si c'est une bataille que tu veux,
04:19c'est une bataille que tu as.
04:20Je suis là, prêt ou pas.
04:30Les coups de feu ne font pas d'effet.
04:32Et cette créature est en train de faire de ma chambre un bâtiment.
04:41La bataille a été furieuse.
04:45L'Underdog a utilisé sa vitesse de roquette
04:47pour éviter les coups de feu,
04:48mais ses propres coups de feu
04:49étaient inutiles contre cet ennemi.
04:54Et enfin, l'Underdog a été fatigué.
05:00Oui, l'Underdog a été éclaté par la lumière.
05:03Il n'y a pas d'espoir pour lui.
05:05Il y a beaucoup d'excitement à venir
05:07dans notre prochain épisode.
05:14Sous-titrage Société Radio-Canada
05:44Sous-titrage Société Radio-Canada
06:14Sous-titrage Société Radio-Canada
06:44Sous-titrage Société Radio-Canada
07:14Sous-titrage Société Radio-Canada
07:17Sous-titrage Société Radio-Canada
07:44Sous-titrage Société Radio-Canada
08:14Sous-titrage Société Radio-Canada
08:17Sous-titrage Société Radio-Canada
08:20Sous-titrage Société Radio-Canada
08:23Sous-titrage Société Radio-Canada
08:26Sous-titrage Société Radio-Canada
08:29Sous-titrage Société Radio-Canada
08:32Sous-titrage Société Radio-Canada
08:35Sous-titrage Société Radio-Canada
08:38Préparez-vous...
08:39Aimez...
08:40Feu !
08:45On l'a fait !
08:46On l'a fait, Colonel !
08:47On l'a fait !
08:48Oui, en effet !
08:55Il revient !
08:56Courez ! Courez !
08:58C'est strictement contre la régulation !
09:00La régulation 2689 dit
09:03qu'il n'y a pas de colonels qui tirent avec des roquettes !
09:09On va les réparer, sergent !
09:11Je vais tirer toutes les roquettes en un coup !
09:14Colonel, après ce qui s'est passé, je ne pense pas...
09:17Pense ! Pense ! Tu es dans l'armée, sergent !
09:19Tu ne devrais pas penser !
09:21Fumez les fusées !
09:39Ils sont sortis, sergent !
09:41Maintenant, attendez jusqu'à ce qu'ils...
09:48C'est encore la régulation !
10:02Envoyez les réserves !
10:05Fumez, s'il vous plaît !
10:07On dirait que le colonel est vraiment à l'abri
10:10en ce qui concerne ces gaufres.
10:11Mais il devrait revenir à terre la semaine prochaine,
10:13alors que vous allez tous regarder.
10:38C'est le moment !
10:40C'est le moment !
10:41C'est le moment !
10:42C'est le moment !
10:43C'est le moment !
10:44C'est le moment !
10:45C'est le moment !
10:46C'est le moment !
10:47C'est le moment !
10:48C'est le moment !
10:49C'est le moment !
10:50C'est le moment !
10:51C'est le moment !
10:52C'est le moment !
10:53C'est le moment !
10:54C'est le moment !
10:55C'est le moment !
10:56C'est le moment !
10:57C'est le moment !
10:58C'est le moment !
10:59C'est le moment !
11:00C'est le moment !
11:01C'est le moment !
11:02C'est le moment !
11:03C'est le moment !
11:04C'est le moment !
11:05C'est le moment !
11:06C'est le moment !
11:07C'est le moment !
11:08C'est le moment !
11:09C'est le moment !
11:10C'est le moment !
11:11C'est le moment !
11:12C'est le moment !
11:13C'est le moment !
11:14C'est le moment !
11:15C'est le moment !
11:16C'est le moment !
11:17C'est le moment !
11:18C'est le moment !
11:19C'est le moment !
11:20C'est le moment !
11:21C'est le moment !
11:22C'est le moment !
11:23C'est le moment !
11:24C'est le moment !
11:25C'est le moment !
11:26C'est le moment !
11:27C'est le moment !
11:28C'est le moment !
11:29C'est le moment !
11:30C'est le moment !
11:31C'est le moment !
11:32C'est le moment !
11:33C'est le moment !
11:34C'est le moment !
11:35C'est le moment !
11:36C'est le moment !
11:37C'est le moment !
11:38C'est le moment !
11:39C'est le moment !
11:40C'est le moment !
11:41C'est le moment !
11:42C'est le moment !
11:43C'est le moment !
11:44C'est le moment !
11:45C'est le moment !
11:46C'est le moment !
11:47C'est le moment !
11:48C'est le moment !
11:49C'est le moment !
11:50C'est le moment !
11:51C'est le moment !
11:52C'est le moment !
11:53C'est le moment !
11:54C'est le moment !
11:55C'est le moment !
11:56C'est le moment !
11:57C'est le moment !
11:58C'est le moment !
11:59C'est le moment !
12:00C'est le moment !
12:01C'est le moment !
12:02C'est le moment !
12:03C'est le moment !
12:04C'est le moment !
12:05C'est le moment !
12:06C'est le moment !
12:07C'est le moment !
12:08C'est le moment !
12:09C'est le moment !
12:10C'est le moment !
12:11C'est le moment !
12:12C'est le moment !
12:13C'est le moment !
12:14C'est le moment !
12:15C'est le moment !
12:16C'est le moment !
12:17C'est le moment !
12:18C'est le moment !
12:19C'est le moment !
12:20C'est le moment !
12:21C'est le moment !
12:22C'est le moment !
12:23C'est le moment !
12:24C'est le moment !
12:25C'est le moment !
12:26C'est le moment !
12:27C'est le moment !
12:28C'est le moment !
12:29C'est le moment !
12:30C'est le moment !
12:31C'est le moment !
12:32C'est le moment !
12:33C'est le moment !
12:34C'est le moment !
12:35C'est le moment !
12:36C'est le moment !
12:37C'est le moment !
12:38C'est le moment !
12:39C'est le moment !
12:40C'est le moment !
12:41C'est le moment !
12:42C'est le moment !
12:43C'est le moment !
12:44C'est le moment !
12:45C'est le moment !
12:46C'est le moment !
12:47C'est le moment !
12:48C'est le moment !
12:49C'est le moment !
12:50C'est le moment !
12:51C'est le moment !
12:52C'est le moment !
12:53C'est le moment !
12:55En même temps, à une petite distance,
12:57Sweet Polly Purebread
12:59était en train de faire un télécast.
13:01Oh, chers spectateurs, c'est terrible.
13:04Tout au long de la ville,
13:05des fantômes ont attiré,
13:07en volant de l'or partout.
13:09Personne ne sait quoi faire,
13:11alors nous sommes tous en train de chercher
13:13l'Underdog.
13:15Il est là !
13:18Magnifique !
13:21Oh, Underdog,
13:22je suis tellement contente de te voir.
13:23Des fantômes attirent tout au long de la ville.
13:25Ils volent de l'or et...
13:27Et...
13:28Pourquoi ne pas dire quelque chose, Underdog ?
13:31Pourquoi restes-tu juste là ?
13:35Pas d'utilité de parler avec lui,
13:37Sweet Polly Purebread.
13:38J'ai vu ce qui s'est passé.
13:39Il a même pris cette photo.
13:41Oh, non !
13:42Underdog a été éclaté
13:45par l'un de ces fantômes.
13:47Qu'est-ce qu'on peut faire ?
13:49Peut-être si on lui a mis de l'eau.
13:51Oh, oui.
13:52Tout le monde, prenez de l'eau.
13:59L'eau le fait courir.
14:01Mais ça ne l'éclate pas.
14:03S'il continue de s'éclater,
14:04il peut s'éclater.
14:05Arrête, Underdog, de s'éclater.
14:07C'est notre seul espoir.
14:08Le sable.
14:09Mets du sable sur lui.
14:15Le sable s'est arrêté,
14:17mais il n'y a pas de mouvement dans le sable.
14:20Maintenant, les fantômes vont nous tuer.
14:22Underdog était notre seul espoir.
14:24Regarde, il bouge.
14:26Le sable bouge.
14:32Oh, Underdog,
14:33tu es bien de nouveau.
14:35Ce sable que tu as mis,
14:36a mis les choses en main.
14:37La lumière m'est sorti dans le sable.
14:40Et les fantômes, Underdog ?
14:42Peux-tu les arrêter ?
14:43Ils sont partout.
14:45Tu dois arrêter ces fantômes.
14:47Ces fantômes.
14:48Quand tu les appelles fantômes,
14:49ta pensée n'arrive pas.
14:50Les fantômes sont uniquement dans les fairies-tales.
14:53Mais j'ai vu les fantômes, Underdog,
14:55et l'un d'entre eux a mis de la lumière sur toi.
14:58Et ils volent du sable de partout dans la ville.
15:01Regarde cette photo.
15:03Si ce n'est pas un fantôme,
15:04qu'est-ce que c'est ?
15:05Oui.
15:06Oui, qu'est-ce que c'est, Underdog ?
15:07Oui, qu'est-ce que c'est ?
15:08Ils ont de la lumière,
15:09mais ils ont besoin du sable.
15:10C'est une ridée difficile.
15:13Rapidement, Underdog a mis son cerveau computer
15:15pour travailler sur cette ridée étrange
15:17pour déterminer ce que ces créatures réellement étaient.
15:29Il l'a.
15:31Je pense vraiment qu'il l'a.
15:33Qu'est-ce qu'ils sont, Underdog ?
15:35Ces créatures comme des fantômes,
15:36qui effrayent les nuages,
15:37sont vraiment seulement des hommes de nuages.
15:40Des nuages.
15:41Il dit qu'ils sont des nuages.
15:42C'est pour ça qu'ils sont remplis de lumière et de lumière.
15:44Rapidement, Underdog a l'exposition
15:46sur un plus bizarre canot kumulus,
15:47dans des milliers de milliers de milliers d'ils,
15:50le canot cumulus,
15:51où sont habités les neufs hommes de nuage,
15:53gouverné par le roi cumulus Regulus.
15:57Mais pourquoi ils en volent du sable ?
15:59Oui, ce qu'ils veulent, c'est du sable.
16:01Je sais, je sais pourquoi ils en veulent du sable.
16:04Chaque nuage doit avez un embout de sable.
16:08Chaque nuage doit avoir un embout de sable.
16:11Tous les clouds doivent avoir un cercle de silver !
16:15Regarde, c'est le Cloud Man !
16:17Ils sont tous partis !
16:18Et ils ont notre silver !
16:20Ils ont volé votre silver et ils ont volé mon cercle !
16:23Je dois aller à Cumulus et confronter leur roi !
16:25Mais tu as l'air si faible, Underdog !
16:28Et tu n'as pas ton cercle avec la pilule de super énergie à l'intérieur !
16:32Je vais aller à Cumulus avec toi !
16:34Peut-être que je peux t'aider !
16:36Et ainsi, l'Underdog faible s'est séparé de l'humain puissant.
16:43Que se passera-t-il quand ils arriveront à la planète Cumulus ?
16:46Sera-t-il capable de combattre le Cloud Man sans sa pilule de super énergie ?
16:51Il y a un moment étonnant à venir dans notre prochain épisode !