Category
🎥
Short filmTranscript
00:0020% and excellent financing plans.
00:05And now what's wrong with you?
00:06Why are you so flirtatious and smiling with the gentlemen?
00:10Because I've already decided that I'm not going to be a maid, Betty.
00:13I'm going to get an old man to pay for my tastes and support me.
00:17And besides, what do I have to do with it?
00:20Come in, welcome, excellent offer.
00:23Welcome to De La Fuente Motors.
00:28Oh, I'm shocked by the old green lights.
00:30What did you expect?
00:31That's why they put us here, so they can get closer and buy a car.
00:35I'm sick of working here, Betty.
00:38All day standing here, under the sun.
00:41Well, yes, little hand, but we haven't been able to get anything better.
00:45Well, no.
00:46We haven't been able to get anything better.
00:50Well, no.
00:51No, getting a job is very difficult.
00:53And look, I did finish high school.
00:56But I have rich tastes and I was born very poor.
00:59Well, you're taking too long.
01:01I was born in Sugar.
01:04Come in, welcome.
01:09Oh, no.
01:10Can you imagine putting up with an old man?
01:12Oh, no.
01:13You're going to tell me you only have eyes for Juanjo.
01:16Well, yes, Betty.
01:17Juanjo is my boyfriend.
01:20So you say a lot of money, he doesn't have either.
01:23Well, you could use your body and beauty for whatever you want.
01:35I'm here, mom.
01:37I'm glad you're here, honey.
01:39I'm finishing preparing dinner.
01:43How did it go, honey?
01:44How did it go, honey?
01:48Well, good.
01:49As always.
01:51That again I may be a dean at a concessionaire.
01:53Well, yes, honey.
01:54That's the job you got.
01:56That's why I tell you to study and you'll get better things.
02:00No, you're going to start studying again, mom.
02:03I already told you that I don't like to study.
02:06My only dream is for someone to butter me up.
02:10Oh, well, I'm not going to keep you here.
02:13And that boyfriend of yours, I don't think he's going to do it.
02:16Besides, it's not like you have your own money and you buy your things.
02:22Well, I do want someone to keep me.
02:25Because besides, I don't like to work.
02:38I ate deliciously.
02:41Isn't the restaurant good?
02:44Yes.
02:46Yes, it's not bad.
02:48I ate well.
02:51Hey, honey.
02:52Look, I just got to the fortieth.
02:55And I already need a manicure, look.
02:59Would you give me for my nails?
03:02Oh, honey.
03:04Right now I'm hurt.
03:06The job at the serigraphy workshop has been low and they haven't paid me well.
03:11When are you going to start your own business?
03:14Well, with what eyes?
03:16I wanted to get together, but I also have expenses.
03:19What expenses, Juanjo?
03:20You don't give me anything.
03:22Not even for my nails.
03:23What do you mean, what expenses?
03:25Well, I have to pay my mom for the rent, for the things they offer in the house.
03:29You also work, what don't you have for your nails?
03:32Let's ask for the bill.
03:33Let's ask for the bill.
03:36Well, I also have to give my mom for the rent.
03:39I don't even know if it's enough for my tickets and my food.
03:42Well, get yourself another job so you can pay the money.
03:45Right now I don't have...
03:49What?
03:50Aren't you going to take it out to pay the bill?
03:52But you invited me to eat.
03:54That's a saying.
03:55I'm not telling you what I'm doing.
03:57Here we pay fifty-fifty.
03:58Well, if you already know that we always go to Micha's.
04:01Hey, and look, you took a flight with the food, little girl, because...
04:05Where do you put all that?
04:08Oh, I know where you put it.
04:10In those poor notes like a song.
04:29Oh, look at that housewife.
04:31Did you see?
04:33Oh, no, if you look at her, you can see that this man is married.
04:36But she brings her like a queen.
04:38Oh, Mrs. Felicia, you're in everything.
04:41Little girl, if the girl doesn't hide.
04:43If even the family knows that she is dating an old man, but she doesn't tell him anything.
04:48Of course, it's convenient for them.
04:50Well, even the mother says that she brings him gifts, as you see.
04:54Well, it must be a lot of money.
04:56Well, it must be a lot of money, that man, right?
04:59Oh, little girl, of course he has money.
05:02Do you think that if he were poor, he would look at him?
05:05Oh, girls want everything so easy.
05:08Well, I don't think it's that easy to put up with an old man.
05:10Little girl, with money, you even look handsome.
05:14Look, Nancy even dresses well.
05:17Oh, but we already know where he gets all that.
05:19Who would have the youth to give a gift?
05:22But they don't even give one for the expense.
05:25Well, little girl, there you greet your mommy.
05:28I'm going to get my bread.
05:30Yes, on your part.
05:34At least they do give her flowers.
05:42Oh, no, Betty.
05:44Good evening.
05:45What are you doing?
05:47No, it's just that the subway came to stop and then the buses came very full.
05:50If you had taken a taxi.
05:52No, man, it would have been very expensive.
05:54And more with the traffic there is.
05:56No, right now I'm going fast, I'll change and I'll come.
05:58I already told you to get yourself a sugar and they would even bring you.
06:01Why don't you get it?
06:03Because I have my boyfriend that if he gives me, hurry up,
06:06because if not, the manager will come out and he will scold you.
06:08Come on, hurry up.
06:10I'm coming right now.
06:15Oh, my daughter, I'm here.
06:17Now if it was very late, but it's the end of the month.
06:20And audits and the accountant gave me a lot of work.
06:23And what?
06:25Did you finish preparing dinner?
06:27I was waiting for you.
06:29Oh, no, my daughter.
06:31Are you waiting for me to come to prepare?
06:33If I come tired.
06:35Oh, well.
06:37Don't get mad.
06:39Right now I'm preparing something for the mother.
06:41No, don't get mad.
06:43Right now I'm preparing something for the most beautiful mom in this world, which is you.
06:48Do you want something?
06:50Yes.
06:52Can you lend me money to buy this skirt?
06:54Look.
06:56And you, why don't you buy it with your salary?
06:59Well, because I don't have it.
07:01Today I lent Juanjo five hundred pesos so that he would not have problems at work.
07:05If that boy doesn't give you, don't let him take you away either.
07:08Well, no, I don't have it.
07:10If you want, I'll buy it for you in a fortnight.
07:12Okay.
07:14I'm already used to this.
07:16There is no money for everything.
07:18There is no money.
07:20Well, no way, my daughter.
07:22For tastes, you have to work.
07:24For dresses, you have to work.
07:30Come in, welcome.
07:32We have excellent discounts up to 20% and excellent financing plans.
07:37And now what's wrong with you?
07:39Why are you so flirtatious and smiling with the gentlemen?
07:42Because I already decided that I'm not going to be a maid, Betty.
07:45I'm going to get an old man to pay for my tastes and support me.
07:49And besides, what do I have?
07:52Come in, welcome, excellent offer.
08:07Come in, come in.
08:09We have excellent offers.
08:11Look, I'll give you a note.
08:14Yes, I'm here to buy a beautiful car.
08:17But with pleasure I take you.
08:20If you want, I'll take it with a sales agent so that he shows you the car you're going to want.
08:26You show me.
08:28Come with me, I'll take it with the agent.
08:31What's his name?
08:32Genaro Villanueva.
08:34Jackie.
08:36Nice to meet you, Jackie.
08:38You are very beautiful.
08:40Would you accept an invitation to go out?
08:42You shouldn't see me talking to you at work hours.
08:46Then let's talk outside.
08:49What do you say?
08:51Maybe when I finish my shift.
08:53I'm going to look for the agent to come and take care of him.
09:03So you were going to go out with that man who came to see the cars?
09:07His name is Genaro.
09:09And of course.
09:11Didn't you see that he closed the deal right away?
09:13I mean, he does have.
09:15Well, you'll tell me how it went with that guy.
09:17Let's see if you don't get elbow.
09:19Oh, no.
09:21Imagine, old man and elbow.
09:23No, if that happens, bye.
09:25I liked another one.
09:27He's here.
09:29See you, Betty.
09:30Bye.
09:35Hello, beautiful Jackie.
09:37Hello.
09:39I was waiting for you.
09:41I wanted to see you.
09:43And me to you.
09:45Where are you going to take me?
09:47Wherever you want. You decide the place.
09:49Well, there is a place called October Moons.
09:51But I say, if you feel like it, we can go somewhere else.
09:54No, no, not at all.
09:56Please, go ahead.
10:00Big dreams for big, big, big, big, big people.
10:05You don't care what you do all your life.
10:07So, pack your things and go.
10:10For today, right?
10:12No, Miss Salazar.
10:14You are fired.
10:16You have to listen to me.
10:18I don't know what that woman was doing here.
10:20I don't know why she came to make a scandal.
10:22Listen to me well.
10:24I want people to come to buy.
10:26Not to get together for that kind of scandal.
10:28So, go now.
10:30Okay.
10:36This shirt.
10:45Come in.
10:47Daughter, here is the laundry that is already washed so you can fold it.
10:51And that clothes?
10:53I just bought it.
10:55Look.
10:57How beautiful it is.
10:58Yes, everything is very nice, but...
11:00Where did you get it?
11:02Didn't you have money?
11:04Well, I had to save with the little I earn.
11:07Don't you want me to keep the same five bucks as always?
11:11Well, no.
11:13I was just surprised.
11:15It's okay that you save and that you don't spend like that.
11:18But don't forget that you have to give me your expenses.
11:21Of course not, Mom.
11:23I have everything planned.
11:25In fact,
11:26so that you are not saying anything to me,
11:29look.
11:33Okay.
11:35No, well, if I don't say anything...
11:39I'm leaving because I'm late for my nail appointment.
11:42No, well, you must be saving a lot.
11:46Well, yes, more or less.
11:49Let's see, Mom, if I don't save,
11:51no one is going to see me to buy my things.
11:54I'm leaving.
11:56I love you.
11:58Me too.
12:05What's up, Jackie?
12:07Where have you been?
12:09Hey, you don't even answer my messages anymore.
12:11No, well, I've been busy.
12:13Busy with what?
12:15Well, working, Juanjo.
12:17Working to pay for my things.
12:19Because you can't have me in detail.
12:21Well, look, I've had a bad streak.
12:23Let's go out, right?
12:24No, thanks.
12:26Wait, Jackie.
12:28What's up?
12:30Talk to me straight.
12:32You're turning me around and I don't like that.
12:34Are you with someone else?
12:36No, I'm not with someone else, Juanjo.
12:38It's just that I already realized
12:40that I'm not going to get anywhere with you.
12:42So...
12:44Well, I thought about it well
12:46and the best thing is that we break up.
12:49Are you breaking up with me?
12:51And all because I don't pay for your nails?
12:52I deserve more, Juanjo.
12:54Not a poor devil like you,
12:56to whom I also have to be lenient.
12:58So there we leave it.
13:00Keep your 50-50.
13:03Goodbye.
13:06But you'll find me.
13:08And it's me who's going to reject you.
13:23Oh, oh, oh, oh.
13:25Careful, careful, careful, careful.
13:28Oh, thank you, thank you.
13:34Are you okay?
13:36You shouldn't carry so much.
13:38You can get hurt.
13:40Yes, I can with that weight.
13:42It's just that I got a cramp here.
13:45But I'm fine.
13:49It's nothing.
13:50If you need anything, I'll be doing weights.
13:52Okay?
13:54It shows that you do weights.
13:56You look very good.
13:58I do what I can.
14:00Well, you can do a lot.
14:03I had already seen you.
14:05When you leave the gym in your car.
14:07I had already seen you too.
14:09It's impossible not to see a girl as pretty as you.
14:11I'm Ricardo.
14:13What's your name?
14:15I'm Jacqueline.
14:17But tell me Jackie.
14:18Do you mind if I invite you to eat something after the gym?
14:22Yes, yes, I'd love to.
14:23I'd love to.
14:47They even bring you in a car.
14:49Yes, I don't have to ride a bus or a bus stop anymore.
14:51I don't need a microwave, a cleaner, or a sink.
14:54Naro, come get me.
14:56If your mom finds out that you're with an old man, she's going to get mad.
14:59Not with one, with two.
15:01With two?
15:03Hey, don't you have a refrigerator?
15:05I told you to get yourself a sugar, not an asylum.
15:08Well, I practically understood that this is a business.
15:10They give me, and I give them.
15:13That's awesome.
15:19The dinner was delicious.
15:22I love this place.
15:25Worthy of a queen as beautiful as you.
15:30Jackie, you fascinate me.
15:33You fascinate me too, Ricardo.
15:36I bought you something.
15:39Oh, my love.
15:44What?
15:45What?
15:47Oh, wow.
15:49How beautiful.
15:51It's divine.
15:53You deserve everything.
15:55All the best, Jackie.
15:59Oh, but you wouldn't have bothered.
16:02It must have cost you a lot of money.
16:04It doesn't matter what I spent.
16:06Seeing you smile is the best.
16:11You really make me feel like a very special woman with your details.
16:15And you are.
16:17You are a very special woman.
16:20Let's go to my apartment?
16:25Let's go.
16:27Let's go, today you won the sky, my love.
16:32Mommy!
16:35And it's very late.
16:37I'm leaving.
16:39Wait, aren't you going to have breakfast?
16:41No, I'll eat something on the way.
16:43I don't want to be late.
16:46I bought it.
16:48But it's gold, isn't it?
16:50Of course not.
16:52No, it has a gold bath.
16:54I bought it at a girl's agency.
16:56She sells fine jewelry.
16:58Look.
17:00You think it's gold, Mom?
17:02I'm leaving, I'm getting thirsty.
17:04It's like you've been buying a lot of things lately, right?
17:07They gave me a bonus for punctuality.
17:09And I helped sell a car, so they want to promote me as a sales advisor.
17:13But you don't know anything about cars.
17:15Well, no, but I'm learning, Mom.
17:17And I'm leaving because I'm late.
17:19See you at night.
17:21Yes.
17:26Well, since you already have to make up another story for your mom,
17:29she's not going to believe you about the bonus anymore.
17:31I wish there was a bonus here.
17:34Well, let's see what I come up with.
17:36But I don't leave my sugar.
17:44So you're the housekeeper who's with my dad?
17:47Hey, I don't know who your dad is.
17:49I don't know what you're talking about.
17:51Please leave.
17:53My dad is Genaro.
18:03Don't mess with me!
18:05Your dad is already quite old enough for you to have to take care of him.
18:08Do I have to take care of him?
18:10Do I have to take care of him?
18:12You're going to want to go into his house and I'm not going to allow it.
18:16I think you're the housekeeper here.
18:18That's why you're taking such good care of your dad.
18:21Take care of your husbands.
18:23What's going on here? What's all this scandal?
18:25Look at who you're hiring.
18:27Because this vulgar and ordinary woman is only hunting men.
18:31But you'll pay me.
18:33Miss Salazar, I'm not going to tolerate that kind of scandal here.
18:36No, no, I don't understand why this woman came to make a scandal here.
18:40She's crazy.
18:42I don't care what you do with your life.
18:44So pack your things and leave.
18:46For today, right?
18:48No, Miss Salazar.
18:50You're fired.
18:52You have to listen to me.
18:54I don't know what that woman was doing here.
18:56I don't know why she came to make a scandal.
18:58Listen to me carefully.
19:00I want people to come to buy, not to get together for that kind of scandal.
19:03So leave now.
19:07Manita, your wives didn't show up.
19:10But how's the daughter?
19:12And now what are you going to do?
19:14Well, get another job.
19:16You're stupid. With Genaro.
19:18Well, fire him.
19:20What else? It's not convenient for me to have this kind of scandal.
19:22I still have the other one, Ricardo.
19:25He's still going to keep fulfilling my whims.
19:37Accountant, here are the documents you asked for.
19:41I've already emptied everything to the expense book.
19:43Very good, Lida. Thank you very much.
19:45You know, sometimes I feel like I'm carrying a lot in my hand.
19:48An assistant should be doing that, not you.
19:51That's why I thought I was going to require an assistant.
19:54I can recommend my daughter, Jackie.
19:57Your daughter?
19:59And does she have accounting studies?
20:01Well, no.
20:02She just finished high school, but she's very smart and can learn very quickly.
20:07Very good. Tell her to come.
20:09And we'll see how she develops.
20:11Thank you very much, accountant.
20:13With pleasure.
20:17I don't have to go through the scandals that your crazy daughter does.
20:22I lost my job and went through a humiliation.
20:25Honey, don't listen to her.
20:27I'm going to talk to her so she doesn't get between us.
20:31I love you.
20:33We've had such a good time together.
20:36Yes, but that fun is over.
20:41Not because I brought you this gift.
20:50Do you think you're going to convince me with this dirty watch?
20:56Who do you think I am?
20:58Well, no.
21:00You're going to have to do more merits.
21:02And control your crazy daughter.
21:04She is the living one.
21:06I'm leaving. And please don't look for me anymore.
21:28This is a story of fate.
21:30We walk on the streets like we're crazy.
21:33Searching for light in the dark.
21:36Life is a little difficult, a little easy.
21:38The streets of the city are full of stories.
21:41We will make our own way.
21:43This story is my life.
21:47This is the flight of dreams.
21:50This is my youth.
21:53Trust yourself.
21:55And yes, I am the king.
21:58I am the color of life.
22:01I am Lion K. Singh.
22:13The city is noisy, but the heart is strong.
22:16The fire of the night, like we are all ghosts.
22:19The child of the settlement, the burden of dreams.
22:21The magic of success is in our hands.
22:24The prayer of the mother and the love of the brothers.
22:26We never give up.
22:29There is passion in the heart and the support of God.
22:32No one is afraid of anyone.
22:34Trust yourself.
22:36Listen everyone, this is my move.
22:39Truth is your own thought.
22:44Don't stop us, we are free.
22:48The path of life is in our hands.
22:56The city is noisy, but the heart is strong.
22:59The prayer of the mother and the love of the brothers.
23:02We never give up.
23:05There is passion in the heart and the support of God.
23:08No one is afraid of anyone.
23:11Trust yourself.
23:14And yes, I am the king.
23:17I am Lion K. Singh.
23:57My story.
24:00My life.
24:02The flight of dreams.
24:05This is my youth.
24:08Trust yourself.
24:10And yes, I am the king.
24:13The Lord of life.
24:16I am Lion K. Singh.
24:27I am Lion K. Singh.
24:30I am Lion K. Singh.
24:33I am Lion K. Singh.
24:36I am Lion K. Singh.
24:39I am Lion K. Singh.
24:42I am Lion K. Singh.
24:45I am Lion K. Singh.
24:48I am Lion K. Singh.
24:51I am Lion K. Singh.
24:53I am Lion K. Singh.
24:56I am Lion K. Singh.
24:59I am Lion K. Singh.
25:02I am Lion K. Singh.
25:05I am Lion K. Singh.
25:08I am Lion K. Singh.
25:11I am Lion K. Singh.
25:14I am Lion K. Singh.