Berrichonne Soccer
  • avant-hier
Transcription
00:00C'est pas vrai !
00:02Tu vas bien ?
00:04Tuesday est...
00:16Qu'est-ce que c'est que ça ? Tuesday est la fille d'un politique, et sa mère l'a emmenée à la maison.
00:25C'est vrai...
00:30C'est vrai...
00:35Tu sais ce qu'il se passe ?
00:37Tu as pensé à quel point le scandale de ta fille dans ta maison serait un dégât pour l'élection ?
00:43Tu n'as même pas pensé à ça ?
00:46Je...
00:48C'est bon, tu n'as rien à espérer.
00:51Donc ne m'interromps pas.
00:54Je ne vais pas te laisser sortir de cette chambre pendant une semaine.
01:00Attends ! Je dois y aller !
01:03S'il te plaît, sort de cette chambre !
01:11C'était le pire anniversaire de ma vie.
01:14Je suis retournée à ma chambre depuis six mois, mais je ne me souviens plus du tout.
01:20Je ne me souviens plus du passé.
01:24J'ai chanté avec Carole.
01:26J'ai élevé Carole.
01:28J'ai couru avec Carole.
01:31Je n'avais jamais compris ce qui était vraiment important pour moi.
01:39Maintenant, j'ai enfin réalisé, Carole.
01:58Carole !
02:00Carole !
02:02Carole !
02:03Carole !
02:04Carole !
02:05Carole !
02:06Carole !
02:07Carole !
02:08Carole !
02:09Carole !
02:10Carole !
02:11Carole !
02:12Carole !
02:13Carole !
02:14Carole !
02:15Carole !
02:16Carole !
02:17Carole !
02:18Carole !
02:19Carole !
02:20Carole !
02:21Carole !
02:22Carole !
02:23Carole !
02:24Carole !
02:25Carole !
02:26Carole !
02:27Carole !
02:28Carole !
02:29Carole !
02:30Carole !
02:31Carole !
02:32Carole !
02:33Carole !
02:34Carole !
02:35Carole !
02:36Carole !
02:37Carole !
02:38Carole !
02:39Carole !
02:40Carole !
02:41Carole !
02:42Carole !
02:43Carole !
02:44Carole !
02:45Carole !
02:46Carole !
02:47Carole !
02:48Carole !
02:49Carole !
02:50Carole !
02:51Carole !
02:52Carole !
02:53Carole !
02:54Carole !
02:55Carole !
02:56Carole !
02:57Carole !
02:58Carole !
02:59Carole !
03:00Carole !
03:01Carole !
03:02Carole !
03:03Carole !
03:04Carole !
03:06Qu'est-ce que c'est que ça ?
03:08C'est peut-être la meilleure chose que j'ai pu faire.
03:10J'ai pu retourner chez ma famille.
03:12C'est peut-être la meilleure chose que j'ai pu faire.
03:17Carole, je...
03:19Je regrette une seule chose dans ma vie.
03:23Quand j'ai senti que j'avais été trahi par quelqu'un
03:26dont je pensais être un bon ami,
03:29je n'ai pas pu l'amener ici.
03:32Je pensais que c'était mon ami,
03:34mais peut-être que c'était seulement moi qui pensais que c'était mon ami.
03:38Si j'étais seul, je n'aurais pas pu l'amener ici.
03:41C'est ce que j'ai dit à moi-même.
03:45Mais c'est juste une blague.
03:47Je n'avais pas l'espoir.
03:50En fait, je ne sais pas ce que l'autre personne pensait,
03:53mais je devais l'amener ici.
03:55Je suis resté vivant avec ce sentiment.
04:01Comment tu te sens ?
04:04Attends, je vais manger.
04:15Ne t'inquiète pas.
04:18J'ai regardé la télévision.
04:20J'étais surpris,
04:22et peut-être que j'étais un peu touché.
04:25En fait, j'ai vu que tu jouais avant.
04:28Dans ce concert.
04:30À l'Alba City ?
04:32Oui.
04:33Je suis allé t'amener là-bas,
04:35mais quand j'ai vu que tu chantais,
04:37je n'ai pas pu t'emmener.
04:40C'était la première fois que j'ai vu ton visage.
04:43Ma mère m'a fait un peu en colère.
04:48J'ai pensé que ta famille ne connaissait rien de toi.
04:52Elles voulaient vraiment faire de la musique.
04:56Elles voulaient vraiment faire de la musique.
04:58Elles voulaient aller dans la ville.
05:00Je n'avais jamais pensé à ça.
05:04Moi aussi, je n'avais pas l'intention de faire de la musique.
05:12Moi aussi, j'avais l'intention de faire de la musique.
05:17Mais j'ai abandonné.
05:19Je n'avais pas de talent,
05:21et je ne pouvais pas faire de la musique.
05:23Je n'avais pas de talent, et je n'avais pas de talent.
05:25Je n'avais pas de talent, et je n'avais pas de talent.
05:26Je voulais te faire réaliser un rêve.
05:28Je voulais te faire réaliser un rêve.
05:29C'est ce que je pensais.
05:31Brother...
05:33Alors ?
05:34Alors ?
05:35Je dois la prendre.
05:38Alors ?
05:39Elle a besoin de moi.
05:41Elle a besoin de moi.
05:42Tu crois ?
05:43Oui, tu sais.
05:45Je vois.
05:48Je vais emprunter une femme.
05:52Tu viens avec moi ?
05:53Oui !
05:54D'accord.
05:55Et après ?
05:57Moi ?
05:58Non, je ne peux pas faire de la musique.
06:01C'est un crime !
06:07Nous sommes trop connus.
06:10J'ai envoyé l'instrument.
06:13Nous devons le récupérer.
06:18Je veux te demander quelque chose.
06:20C'est une chanson que je chante.
06:22C'est une chanson que tu chantes ?
06:24C'est ça.
06:26Je pense que mon esprit est dans la chanson.
06:31Je pense que mon esprit est dans la chanson.
06:33C'est un peu effrayant.
06:35C'est un peu effrayant.
06:36C'est un peu effrayant.
06:39Je regarde tout ce qui se passe.
06:42Je regarde tout ce qui se passe.
06:46Je regarde tout ce qui se passe.
06:48Parfois, on peut croire en les choses sans savoir.
06:51Parfois, on peut croire en les choses sans savoir.
06:53Parfois, on peut croire en les choses sans savoir.
06:54Oui...
06:57Je pensais que quelqu'un m'a besoin.
07:02Je ne crois pas.
07:04Mais tout ce que je fais,
07:06Tout ce que je fais,
07:09je veux que ma mère m'accepte.
07:13Cette chanson n'est pas une chanson comme celle-ci.
07:15Je ne peux pas chanter pour maman.
07:18Alors...
07:19Demain, ne me regarde pas.
07:24Je comprends, Tadashi.
07:26Demain, je ne te verrai qu'un jour.
07:38C'est une grande maison.
07:40Où est-ce qu'on est ?
07:41Regardez ça !
07:43C'est un jet d'avion !
07:50Il n'y a qu'une opération.
07:52Une opération ?
07:53Un homme va devenir un prétentieux.
07:55Pendant qu'il est en prison, deux autres hommes vont s'enfuir.
07:57Je vois.
07:59Alors, qui sera le prétentieux ?
08:00Que dis-tu, Roddy ?
08:01C'est toi, bien sûr !
08:03Je pensais que c'était toi.
08:05Attendez.
08:06La sortie de Chewzday est interdit.
08:09Retournez à votre chambre, s'il vous plaît.
08:13Je suis vraiment un fan de Valérie !
08:17Je ne peux pas vous rencontrer en ce moment.
08:25Pourquoi vous ne me voyez pas ?
08:27Je suis le dirigeant !
08:29Sors de là !
08:30Maintenant !
08:32Allez !
08:34Je vais parler à maman !
08:37Est-ce vraiment possible de rentrer ?
08:44Arrêtez !
08:45C'est fou !
08:48Chew !
08:55Carole !
08:55Chew !
08:58Merde ! Qu'est-ce que c'est ?
09:00Va t'en ! Ne t'en fais pas !
09:02OK !
09:03Non, je veux juste que tu t'inquiètes un peu.
09:11C'est Carole & Chewzday !
09:13Tu le connais ?
09:14C'est la finale, non ?
09:16S'il vous plaît, mettez-moi à l'étage !
09:22Va t'en !
09:23Je vais te tuer !
09:34Merci !
09:36Vous devriez gagner !
09:46Je suis désolée.
09:49Quand je faisais des chansons avec Chewzday,
09:52j'étais très amusée.
09:54Je pensais que je n'avais plus besoin de rien.
09:57Mais je me suis rendue compte qu'au bout d'un moment,
10:00j'allais gagner les auditions.
10:02J'ai commencé à penser à autre chose.
10:05J'ai dit des trucs mauvais à Chewzday.
10:08Non, je m'en souviens.
10:10Je m'inquiétais de Carole.
10:13Quand on s'est rencontré pour la première fois,
10:15je pleurais, n'est-ce pas ?
10:17Oui.
10:18À ce moment-là, je me suis rendue compte
10:21que je l'avais enfin rencontrée.
10:27Carole & Chewzday.
10:29Ils n'arrivent pas à l'étage.
10:31Qu'est-ce que ça veut dire ?
10:33Je ne sais pas, mais s'ils n'arrivent pas à l'étage,
10:36Angela gagnera.
10:38C'est pas une blague !
10:40J'ai voulu se battre avec eux.
10:43J'ai voulu les défendre.
10:47C'est pour toi.
10:49C'est l'anniversaire de Chewzday.
10:52Il est un peu mort.
10:57Merci.
10:59Qu'est-ce qu'on va faire pour la finale ?
11:17Le jour du juge qui décide tout est venu !
11:20Tout le monde attend ce moment !
11:22La finale de Mars Brightest !
11:25C'est parti !
11:27Il n'y a plus besoin d'introduire son profil.
11:32Elle s'est occupée depuis sa première apparition.
11:36Voici la finale de Angela !
11:39Attendez !
11:57C'est parti !
12:27C'est parti !
12:57C'est parti !
13:27C'est parti !
13:28C'est parti !
13:29C'est parti !
13:30C'est parti !
13:31C'est parti !
13:32C'est parti !
13:33C'est parti !
13:34C'est parti !
13:35C'est parti !
13:36C'est parti !
13:37C'est parti !
13:38C'est parti !
13:39C'est parti !
13:40C'est parti !
13:41C'est parti !
13:42C'est parti !
13:43C'est parti !
13:44C'est parti !
13:45C'est parti !
13:46C'est parti !
13:47C'est parti !
13:48C'est parti !
13:49C'est parti !
13:50C'est parti !
13:51C'est parti !
13:52C'est parti !
13:53C'est parti !
13:54C'est parti !
13:55C'est parti !
13:56C'est parti !
13:57C'est parti !
13:58C'est parti !
13:59C'est parti !
14:00C'est parti !
14:01C'est parti !
14:02C'est parti !
14:03C'est parti !
14:04C'est parti !
14:05C'est parti !
14:06C'est parti !
14:07C'est parti !
14:08C'est parti !
14:09C'est parti !
14:10C'est parti !
14:11C'est parti !
14:12C'est parti !
14:13C'est parti !
14:14C'est parti !
14:15C'est parti !
14:16C'est parti !
14:17C'est parti !
14:18C'est parti !
14:19C'est parti !
14:20C'est parti !
14:21C'est parti !
14:22C'est parti !
14:23C'est parti !
14:24C'est parti !
14:25C'est parti !
14:26C'est parti !
14:27C'est parti !
14:28C'est parti !
14:29C'est parti !
14:30C'est parti !
14:31C'est parti !
14:32C'est parti !
14:33C'est parti !
14:34C'est parti !
14:35C'est parti !
14:36C'est parti !
14:37C'est parti !
14:38C'est parti !
14:39C'est parti !
14:40C'est parti !
14:41C'est parti !
14:42C'est parti !
14:43C'est parti !
14:44C'est parti !
14:45C'est parti !
14:46C'est parti !
14:47C'est parti !
14:48C'est parti !
14:49C'est parti !
14:50C'est parti !
14:51C'est parti !
14:52C'est parti !
14:53C'est parti !
14:54C'est parti !
14:55C'est parti !
14:56C'est parti !
14:57C'est parti !
14:58C'est parti !
14:59C'est parti !
15:00C'est parti !
15:01C'est parti !
15:02C'est parti !
15:03C'est parti !
15:04C'est parti !
15:05C'est parti !
15:06C'est parti !
15:07C'est parti !
15:08C'est parti !
15:09C'est parti !
15:10C'est parti !
15:11C'est parti !
15:12C'est parti !
15:13C'est parti !
15:14C'est parti !
15:15C'est parti !
15:16C'est parti !
15:17C'est parti !
15:18C'est parti !
15:19C'est parti !
15:20C'est parti !
15:21C'est parti !
15:22C'est parti !
15:23C'est parti !
15:24C'est parti !
15:25C'est parti !
15:26C'est parti !
15:27C'est parti !
15:28C'est parti !
15:29C'est parti !
15:30C'est parti !
15:31C'est parti !
15:32C'est parti !
15:33C'est parti !
15:34C'est parti !
15:35C'est parti !
15:36C'est parti !
15:37C'est parti !
15:38C'est parti !
15:39C'est parti !
15:40C'est parti !
15:41C'est parti !
15:42C'est parti !
15:43C'est parti !
15:44C'est parti !
15:45C'est parti !
15:46C'est parti !
15:47C'est parti !
15:48C'est parti !
15:49C'est parti !
15:50C'est parti !
15:51C'est parti !
15:52À la finale, quelle est la chanson que vous vous avez choisie ?
15:58C'est une chanson dans laquelle nous pouvons craner notre존.
16:04C'est la première chanson que nous avons faite ensemble.
16:09Lonely East Girl.
16:22C'est un peu froid dans le paradis ce soir
16:32L'amour s'effondre, j'ai trouvé de nouvelles formes
16:37Je l'ai écrite
16:40C'est bon pour le moment
16:43Puis tu viens et je pleure
16:48Libérée
16:51Je vois clairement maintenant
16:53Il n'y a pas de retour
16:55Et je suis étonnée
16:58Est-ce que tu veux vraiment
17:00Mettre la nuit en feu ?
17:03Tu es mon seul moyen
17:06Est-ce que tu veux vraiment
17:08Renouer ta vie ?
17:11Tu sais que tu es ma dernière chance
17:14Peux-tu ressentir mon
17:16Peux-tu ressentir mon
17:18Peux-tu ressentir mes pleurs ?
17:20Elles ne seront pas secrètes
17:22Peux-tu ressentir mon
17:24Peux-tu ressentir mes pleurs ?
17:26Je suis la fille la plus solide
17:30La fille la plus solide
17:35Peux-tu vraiment
17:37Avec un couteau cassé
17:40Dans la pluie froide
17:43J'essaie
17:45Je laisse aller
17:47Tu peux m'emmener
17:50Alors que quand la nuit tombe
17:52Je serai à ton côté
17:55Parce que les yeux ne rient pas
17:57Parce que mon cœur défendu
18:00N'a rien à cacher
18:02C'est mon seul moyen
18:05Peux-tu ressentir mon
18:07Peux-tu ressentir mon
18:09Peux-tu ressentir mes pleurs ?
18:11Elles ne seront pas secrètes
18:12Peux-tu ressentir mon
18:14Peux-tu ressentir mon
18:16Peux-tu ressentir mes pleurs ?
18:18Elles ne seront pas secrètes
18:20Peux-tu ressentir mon
18:22Peux-tu ressentir mon
18:24Peux-tu ressentir mes pleurs ?
18:26Elles ne seront pas secrètes
18:27Peux-tu ressentir mon
18:29Peux-tu ressentir mes pleurs ?
18:31Je suis la fille la plus solide
18:35La fille la plus solide
18:40Gardez-le
18:41Gardez-le proche
18:43De votre cœur
18:45Et il ne partira pas
18:47Gardez-le
18:48Gardez-le proche
18:50Et vous allez commencer à grandir
19:16J'ai compris, j'ai compris !
19:18J'ai compris bien votre sentiment
19:20Mais je ne peux pas
19:22Réfléchir à ce qui s'est passé
19:24Catherine, je le sais
19:26Mais moi-même et tous les spectateurs
19:28Et tous ceux qui sont ici
19:30Ce n'est pas suffisant
19:32Mais Benito
19:33Les règles sont les règles
19:35N'est-ce pas ?
19:36Mais,
19:37Qu'est-ce qu'il y a de plus important
19:39Que nous devons faire pour
19:41Réfléchir à ce qui s'est passé ?
19:43Mais,
19:44Toutes les règles ont des erreurs
19:47Alors maintenant,
19:49Pour une seule fois,
19:50Est-ce que je peux dépasser ces règles ?
19:54La victoire de Mars Brightest 0049
19:57C'est Angela !
19:58Mais,
19:59Pour une seule fois,
20:01Angela et Carol & Choose
20:03Donnent à les deux
20:04L'occasion de leur début !
20:09Félicitations !
20:10Ah !
20:11C'est incroyable !
20:14Félicitations Angela !
20:16Et félicitations
20:17Carol & Choose !
20:20C'est un moment
20:21Inoubliable !
20:22C'est un moment
20:23Incroyable !
20:24Merci !
20:32Comme ça,
20:33Carol & Choose
20:34Est sorti du monde
20:37Mais c'est
20:38Le début
20:40De leur histoire