The Guest - Misafir
  • 2 days ago
Escaping from her past, Gece's new life begins after she tries to finish the old one. When she opens her eyes in the hospital, she turns this into an opportunity and makes the doctors believe that she has lost her memory.

Erdem, a successful policeman, takes pity on this poor unidentified girl and offers her to stay at his house with his family until she remembers who she is. At night, although she does not want to go to the house of a man she does not know, she accepts this offer to escape from her past, which is coming after her, and suddenly finds herself in a house with 3 children.

CAST: Hazal Kaya,Buğra Gülsoy, Ozan Dolunay, Selen Öztürk, Bülent Şakrak, Nezaket Erden, Berk Yaygın, Salih Demir Ural, Zeyno Asya Orçin, Emir Kaan Özkan

CREDITS
PRODUCTION: MEDYAPIM
PRODUCER: FATIH AKSOY
DIRECTOR: ARDA SARIGUN
SCREENPLAY ADAPTATION: ÖZGE ARAS

Category

📺
TV
Transcript
00:00This is the first time I've ever seen her.
00:02My daughter.
00:04My daughter.
00:10It's like you're inside of me.
00:15I thought I'd never find you again.
00:21Güneş.
00:23Güneş?
00:25What Güneş?
00:27Her name is Gece.
00:28Gece.
00:29Did you change your name, girl?
00:32No.
00:34I don't remember.
00:40You don't remember?
00:42How come you don't remember?
00:49You didn't tell me anything on the way, handsome.
00:52You think it's a state secret.
00:55What's going on here?
00:57Gece, what happened to you?
01:00What happened to you?
01:01I lost my memory.
01:04I lost my memory.
01:07How?
01:09A lot.
01:17You're from him.
01:20Yes, I wanted to reach him.
01:22Gece.
01:24Gece.
01:28Gece.
01:37Are we going to talk at the door?
01:39Aren't you going to let me in?
01:41I'm your mother.
01:52Come on.
02:16Who's that?
02:17Come on, guys, get in your rooms.
02:20Come on.
02:22Come on.
02:28We haven't met. I'm Erdem, by the way.
02:34Nazan.
02:35Come on, Nazan.
02:52Come on.
03:07Well...
03:09What was your job?
03:12I'm an officer.
03:14What do you mean?
03:15I'm commissar Erdem Ersoy.
03:18This is the stick.
03:20Oh.
03:33Everybody's a cop.
03:37Very nice.
03:39Very.
03:41I see you like cops a lot.
03:43A lot.
03:46I mean, can't you love a lawman?
03:50Isn't that right?
03:53Well done, girl.
03:54You're in the right place.
03:57I'm working here.
03:59Oh, and...
04:03What do you do?
04:04I take care of kids.
04:06You?
04:07Me?
04:08Can't I?
04:09How do I know?
04:11You are.
04:13How do I know?
04:14How do I know?
04:17I've never seen you with kids before.
04:20I'm a little surprised.
04:23What's your job, Mrs. Nazan?
04:34I'm sorry.
04:36I'm so angry.
04:40I'm sorry.
04:41Erdem.
04:42Mr. Erdem.
04:43I...
04:45I do everything.
04:47I mean, it's always been that way.
04:51For example,
04:53one day you see me cleaning.
05:05Then one day I see you at the market.
05:13You know, I'm not a cashier anymore.
05:19I have everything I need.
05:24In short, I'm in the service sector.
05:36Oh,
05:38one of his mothers.
05:39One of his mothers.
05:41Girl, you know how worried I was about you.
05:46Then why didn't you report him missing?
05:49Who, me?
05:51Is there anyone else?
05:53His father or something.
05:56He doesn't have a father.
05:58I'm the only one.
05:59He has no one but me.
06:01Well, then you should have reported him missing, right?
06:10I mean, I didn't know, to be honest.
06:12He would jump off a cliff and run away.
06:14He wouldn't come back for a while.
06:16I mean, he'd only get angry and come back.
06:18Since nothing like this happened this time,
06:20I didn't know what to do, to be honest.
06:24Then you saw the photo of the ad in the hospital.
06:28No, I didn't see it.
06:30A friend in the neighborhood saw it.
06:32He told me.
06:33When he told me, I called him right away.
06:36Do you have a brother or something?
06:42No.
06:44Oh, poor thing.
06:46You really don't remember anything from her?
06:49I don't remember anything.
06:53Kece, what happened to you?
06:56I don't remember anything.
06:58I don't remember anything.
07:00I don't remember anything.
07:02I don't remember anything.
07:03Kece, what happened to you?
07:05Did something happen to you?
07:16Suicide attempt.
07:17What?
07:21What do you mean?
07:24Really?
07:25Yes.
07:33Kece.
07:36My daughter.
07:37Are you okay?
07:38Why did you do something like this?
07:46That's what we're wondering about.
07:48I mean,
07:50what could your daughter have experienced in the past
07:52to attempt something like this?
07:55What should I know?
07:57I really don't know.
07:59Would you let me know?
08:00Who knows?
08:02I mean, your daughter doesn't remember, unfortunately.
08:04You don't know.
08:05You say she doesn't have anyone else.
08:08Are you questioning me?
08:10No, no, not at all.
08:11I mean, we're just trying to help.
08:14Kece.
08:16Do you have a boyfriend, a lover,
08:19someone who's obsessed with him?
08:22As far as I know, he doesn't have anything like that.
08:25So single?
08:26Single.
08:28So there's no doubt you're trying to tell me, is there?
08:32No.
08:33Are we in the interrogation room at the police station?
08:35I'm here to get my daughter.
08:37My daughter.
08:38Kece.
08:39Come on, let's go now.
08:40I'm not going anywhere.
08:45Mrs. Azam.
08:46Are you going to stay here as a guest forever?
08:48I told you I was working here.
08:51They gave you a job because you don't have anyone, daughter.
08:53I have a mother now.
08:54Your mother is here.
08:55Come on, let's go.
08:56I'm not going anywhere.
08:57What do you mean you're not going?
08:58I don't know you.
08:59I don't remember you.
09:02God damn it.
09:03How don't you know, girl?
09:04You don't know me.
09:05Do you know these guys?
09:06Mrs. Nazan.
09:07I lost your memory.
09:10Even if you're his mother, you're a stranger to him.
09:15Stranger.
09:22God damn it.
09:30What's going to happen now?
09:31What's going to happen?
09:32We'll give you time.
09:34No way.
09:35I don't have time.
09:37What do you mean you don't have time?
09:38I don't understand.
09:41I miss my daughter.
09:43I miss her.
09:45I won't leave her here and go anywhere.
09:49I'll stay here.
09:51Is that so?
09:53Good.
09:55Then I'll stay with you.
09:57I won't leave you in front of me anymore.
09:59Here?
10:01Where are you?
10:02I'm there.
10:04No way.
10:08It'll be good if you go.
10:10You've learned your place.
10:12So you can come whenever you want.
10:14I swear I won't leave my daughter here and go anywhere.
10:18Mr. Erdem.
10:19You know.
10:22I know.
10:35The number you have dialed cannot be reached at the moment.
10:37Please try again later.
10:42Manzar.
10:44Manzar.
10:51What are you doing?
10:53Manzar!
10:58Manzar!
11:05Don't do it.
11:06I'll kill you.
11:07Don't.
11:09Don't.
11:12I'll kill you.
11:16Don't do it.
11:17Don't.
11:21I'm going to kill you, son! I'm going to kill you, Nazan!
11:37Gece.
11:42Girl, I don't have anyone but you.
11:45I never had.
11:48Where am I going to go leaving you here?
11:51Tell me, where should I go?
11:54To your house.
11:58Don't you want to go to your house? Don't you want to see it?
12:01Maybe seeing those old things will remind you of something.
12:04I don't want to see anything!
12:11She's never been angry. She's always been like this, angry.
12:16She lost her memory.
12:25Are you okay?
12:27Don't worry, I won't jump.
12:30I know.
12:32How do you know?
12:34You wouldn't leave me.
12:36What?
12:38I was kidding.
12:41I mean, I wanted to make you laugh.
12:46Why can't this girl get out of this house?
12:51What's going on between them?
12:54What do you mean?
12:56What do you mean?
13:01She's trying to help.
13:05It's always like that.
13:15I'm sorry.
13:21Let her stay here tonight. Maybe it'll help you remember something.
13:24Why?
13:25Why? You already took someone you don't know.
13:28Okay, it's not a problem. Is there anything else you remember?
13:36No.
13:39Okay, then.
13:41Okay, then. You're the boss.
13:45Come on.
13:57Ms. Nazan, let's do this.
13:59I'll host you here tonight.
14:02You'll get over it.
14:04You'll refresh your memories.
14:05Okay, okay, of course.
14:07We'll talk to her.
14:09I'll get her to her senses.
14:10I'll get her to her senses.
14:14Don't do anything.
14:19As you said, let's go to her house tomorrow night.
14:22Okay.
14:25Don't forget, there's one last thing.
14:28Let me show you.
14:33Do you know this man?
14:40No.
14:47We've met before, but...
14:51No, I don't know him.
14:53Are you sure?
14:56I know him.
15:02Maybe I saw him on the road, but that's it.
15:06That's it?
15:08Okay.
15:09Why did you ask me that now?
15:11What's his name?
15:13We're investigating.
15:15We'll know tomorrow.
15:17Okay.
15:19See you.
15:21We'll call you if anything happens tonight.
15:22Thanks.
15:28What's going on?
15:30Don't you really remember me?
15:34I don't remember.
15:39I don't remember.
15:43It smells bad.
15:45I'm aware.
15:47But you took the woman home.
15:49I don't know, she must have been uncomfortable at night.
15:51Should we look for another way?
15:53No, let's keep an eye on it.
15:55Let's solve the problem faster.
15:57Okay.
15:59I'll look into the woman's past.
16:01And that guy named Tunç.
16:03He entered the hospital on the same day.
16:05Why?
16:07He was injured.
16:09I'll call you if anything happens.
16:11Okay.
16:13See you.
16:20Betus, wait.
16:22We haven't been able to talk since he left.
16:24Tell me.
16:26It doesn't matter.
16:28What do you mean it doesn't matter?
16:30He came all the way to our store.
16:32Okay.
16:34Girls like you don't text me every day.
16:37I wanted to see it with my own eyes.
16:39I didn't have time.
16:41We understand that.
16:43But what was the intention?
16:45I don't understand.
16:47It was for a chat.
16:49That's why.
16:55I have more than a chat.
16:57Just so you know.
16:59I really wrote it for a chat.
17:02It's a life-threatening.
17:03It's a life-threatening.
17:08There are a lot of guys on the internet.
17:11Why me? Why did you choose me?
17:14I was browsing the internet.
17:16I came across a photo of you.
17:18It was eye-catching.
17:20I wrote it to him.
17:22We also discussed it with my boyfriend.
17:24I was very angry with him.
17:26I wrote it because I liked it.
17:31You...
17:33You want revenge.
17:35It suits me.
17:37No, I'm not saying that.
17:39You got me wrong.
17:41I really wrote it for a chat.
17:43Then we made up with my boyfriend.
17:45We are very good now.
17:47I sent him the message.
17:49I couldn't get it back.
17:51I normally don't do such things.
17:53It looks like we'll see you again.
17:56I sent you my number on the internet.
17:58I sent you my number.
18:02My number is with you.
18:04Oh, humanity.
18:06If you fight again, something will happen.
18:08You call me.
18:10See you.
18:12Have a nice day.
18:21I told you, right?
18:23I said you'd get in trouble.
18:25He came to our shop.
18:26Okay, he came, he went.
18:28You're exaggerating.
18:30I'm exaggerating. What if he comes again?
18:32No, he won't come.
18:34I didn't tell him about Güneş.
18:36I told him I had a boyfriend.
18:38He won't come anymore.
18:40Betus.
18:42Don't get involved again.
18:44No, I won't.
18:46I hope so.
18:48I hope so.
18:56I hope so.
19:11Good luck.
19:15I'll give you two names.
19:17I'm listening.
19:19Nazan Yalçın, Gece Yalçın.
19:21Any case, crime lawyer,
19:23complaint, please.
19:24SGK, prime debt, tax debt, traffic violation, bridge crossing violation,
19:27how much do I have to pay for the ticket, what is it, what is it, let's see what this is.
19:30Who are we looking for, Devrem, what is it?
19:32Since you don't know.
19:34Night.
19:35Night?
19:37The sun, that's it.
19:39Daylight?
19:41What?
19:42Daylight, night, daylight, night, daylight, night, daylight.
19:50Did you hit your head when you hit this car or something? You're talking nonsense.
19:53Look at the way he's talking. Did a car hit me?
19:55Didn't I jump on that car?
19:57He says a car hit me.
19:58Also, I'm open to discussing my knowledge about Aşık Veysel.
20:01Let me tell you that too.
20:03I'm going to a two-door inn.
20:09Daylight, night, daylight, night.
20:12There's no Aşık Veysel or anything.
20:16The sun's name is night, that's what I'm saying.
20:17Nazan's mother is fucked.
20:18Oh, how?
20:20So?
20:21So she's fucked, that's it.
20:22What do you mean, that's it? You can't eat me.
20:24Let me tell you something.
20:25If you've been whining about it so much, you must have smelled something.
20:28What's going on? Tell me, Devrem.
20:29I mean, the girl's mother is a weirdo.
20:32She's always weird at night.
20:34She says, I don't know the woman.
20:36What if it's not her mother?
20:36No, no, it's her mother. We confirmed it, that's for sure.
20:39Tunç, you son of a bitch.
20:40The girl committed suicide.
20:42The mother is a weirdo.
20:43Where is this mother?
20:45Where else? She's with that girl.
20:46In front of Chief Erdem?
20:47Exactly.
20:48Okay, Chief Erdem will solve that.
20:51May the taste of your mouth come to your place.
20:57What is this?
20:59What is this?
21:00It's written upside down on the cup.
21:02It says Ogi. What's Ogi?
21:03Oguz Giray.
21:05You're such a weirdo.
21:10It's a bag, huh?
21:12You're such a weirdo.
21:18What don't you understand, you son of a bitch?
21:20The woman blew up the safe and left.
21:22She was supposed to come here, but she didn't.
21:25How can you do this to a man like me?
21:26How can you do this to a man like me, you son of a bitch?
21:29First the girl, then her mother.
21:31But they're going to come out of nowhere, son.
21:33They're going to get their heads out of the water.
21:35They're going to come out to ruin the worst stuff.
21:37By then, you'll find them, son.
21:40You'll find them.
21:42If you need to, you'll find them and kill them.
21:51Good day, Inspector Giray.
21:53Welcome, Inspector.
21:55Can I come in?
21:56Please.
21:59Good day, Inspector.
22:00Good day to you.
22:01Let's take a look at this file.
22:03Here you go.
22:04A file from Hunt-Zehriye.
22:07He was stabbed on the right side.
22:09But the reason he went to the hospital was a blood loss due to a head injury.
22:13Then he fought with someone.
22:15How did this head injury happen?
22:16Did someone hit him?
22:17He was about to fall, Inspector.
22:18By the way, there's no sign of a fight, Inspector.
22:21There's no bruise on his body anyway.
22:23He didn't say anything either.
22:25And he didn't complain to anyone.
22:27He said, I fell when I turned around.
22:29When he fell, the knife hit him.
22:33Then he fought with someone he was afraid of.
22:36Or with someone he wanted to punish with his own hands.
22:38It could be to protect someone, Inspector.
22:41Okay.
22:42Do we have these camera recordings?
22:44Let's see who came to the hospital the day he was stabbed.
22:47Let's see if there's anyone who went in and out.
22:49We don't have an escort record.
22:50We need to watch the footage and analyze them one by one.
22:52Okay.
22:53Then get the footage ready.
22:54Send it to me at the police station.
22:55Okay, Inspector.
22:56Good luck.
22:57Thank you, Inspector.
23:06Wow, wow, wow.
23:10You scared me.
23:11You scared me.
23:14Are you cooking, girl?
23:16Yes.
23:17You're cooking at night.
23:22I'm one year older.
23:24I have to cook for the kids.
23:27Right, of course.
23:29It's very important for the kids to be fed.
23:32I used to cook fresh food for you when you were little.
23:42What happened?
23:44What did you do, for example?
23:46Everything.
23:48That's what kids love.
23:52What did I love?
23:55How can I remember how many years have passed?
24:00Don't you know what your child's favorite food is?
24:03You were a glutton.
24:05You wouldn't eat anything.
24:06I'd work for nothing to cook for you.
24:12What did I love the most?
24:20Well...
24:21What?
24:27A glutton.
24:31A glutton.
24:32Yes.
24:37Then let's eat one day.
24:38Maybe it'll help me remember something like this.
24:41Of course, we'll do it.
24:43What do you mean?
24:51Come on, go ahead.
24:52I'm cooking.
24:54Okay.
25:04Your food.
25:09Have I ever told you that my mom makes this food so well?
25:12No, you haven't.
25:14She does.
25:15That's great. Enjoy.
25:16This is a risk for me right now.
25:18Why?
25:19I mean, this food is so good at home.
25:22I don't dare to say this outside.
25:24Because it's almost impossible for me to like it somewhere else.
25:27Then let's change it, if you want.
25:28Never.
25:29Can I change it?
25:30Never, never, never.
25:31It's worth taking this risk when you make it.
25:34Okay, enjoy.
25:35But my mom shouldn't hear it.
25:38I won't tell her, don't worry.
25:41Speaking of my mom, by the way, Güneş's mom was revealed.
25:46What do you mean?
25:48She came out.
25:50So?
25:51By the way, Güneş's name is Gece.
25:53Güneş, Gece.
25:54Would you look at the coincidence?
25:55I mean, in terms of coincidence.
25:57Her real name is Gece, right?
25:58Yes.
25:59So, her mom?
26:01Oh.
26:02What happened?
26:04Oh.
26:08Here.
26:09Mr. Oğuz.
26:10For you, too.
26:12Extraordinary.
26:13Look, these hands.
26:14A little bit for you.
26:16Believe what I'm eating.
26:17If my mom comes and tastes this,
26:19she won't touch Bamya again.
26:20You're welcome, Mr. Oğuz.
26:21Don't exaggerate.
26:22Never.
26:23I'm not exaggerating.
26:24Extraordinary.
26:25Believe what I'm eating.
26:26Let me see.
26:28I'm really glad you like it.
26:30Bamya?
26:31Oh.
26:32But how did Güneş's mom come?
26:33What did she do?
26:34Did she take her daughter?
26:35What happened?
26:36No, she didn't.
26:37Why?
26:38The girl's memory is still not in place.
26:40Poor thing.
26:41Poor thing?
26:42Poor thing?
26:44I mean, Mr. Oğuz.
26:45You too?
26:46Do you really believe?
26:48Such a cop.
26:50Do you think he really lost his memory?
26:53Now we don't have any evidence in action.
26:56We are a system that progresses with evidence.
26:59We don't know anything in action.
27:01Yes, we need evidence.
27:04No evidence.
27:06No.
27:07Evidence is a must.
27:09We need to find evidence.
27:12Evidence is a must.
27:14Oh my God.
27:15Look at the girl.
27:16She's as tall as her hand.
27:17She ruined everyone's mood.
27:18I'm an arch.
27:19I mean, I have a steel-like will.
27:21What should I do?
27:22What should I do?
27:25What is this?
27:32Welcome, brother.
27:33Welcome.
27:35Look at me.
27:36Did Nazan come here?
27:37He didn't, brother.
27:38Look, I'm telling the truth.
27:39He didn't, brother.
27:46Did Nazan come here?
27:47Brother.
27:48No, brother, he didn't.
27:49Look at me.
27:50Whenever he's bored, he comes to you.
27:51Did he come or not?
27:52Brother, he didn't come this time.
27:53What happened?
27:54Look at me, listen to me carefully.
27:55I have a problem with that Nazan and his son.
27:58Okay?
27:59If they come to you, you'll come straight and let me know.
28:01Okay?
28:02Okay, brother.
28:03Do you understand?
28:04Okay, brother.
28:05Good.
28:07Look at me.
28:09Whoever hears about this Nazan and his daughter will come and let me know.
28:13Whoever hears about them and doesn't let me know, I swear I'll kill him before anyone else.
28:19Do you understand?
28:21Son, do you understand?
28:22Okay, brother.
28:33I'm sorry.
28:45Wow.
28:50You signed it again.
28:52I'll do a new one.
28:54No, no, I like it burned.
28:56No, it's not burned, it's protected.
29:03What is she doing?
29:10Mom?
29:12She's playing games with the kids.
29:14What is she doing?
29:16She's playing games.
29:26Are we ready?
29:27Yes!
29:336, 7, 8, 9, 10, 11.
29:39I caught you!
29:41Mom, I'm sorry.
29:44I don't want to hurt you.
29:47Okay, one more chance from Aunt Nazan.
29:50We don't count this one.
29:53What are you going to do? Are you going to count?
29:54Yes.
29:56Look at me, I'll be back any minute.
29:58I'm warning you, okay?
29:591, 2, 3, 4.
30:045, 6, 7, 8, 9, 10.
30:14Mom, don't go, please.
30:16What am I going to do at home?
30:17What are you going to do at this hour?
30:19None of your business.
30:22Mom, please don't go. Let's play a game.
30:25A game?
30:26Yes, a game. I'm already bored.
30:31Okay, let's play.
30:33Let's play hide-and-seek.
30:35Really?
30:36Of course.
30:37Since you're bored, let's play.
30:40I'm going to start, okay?
30:41You're going to hide.
30:43Let's go.
30:45Here we go.
30:481, 2, 3, 4.
30:53Girl, what are you waiting for? Hide!
30:55Run, run, run!
30:56Run, run, run!
31:005, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12.
31:06I'm dead, my back, my right, my left.
31:08Hide-and-seek.
31:15Night.
31:17Where are you, girl?
31:21Where did you go?
31:24Night.
31:26Oh my God.
31:28Where did this girl go?
31:52Hide!
31:57Hide!
32:10Mom?
32:13Mom?
32:17Mom?
32:27Mom?
32:41Okay, 1, 2, 3, 4.