• 2 days ago
Bizi Birlestiren Hayat - Capitulo 86 (en Español)
Transcript
00:30You
00:32I will not leave you.
00:58My son...
01:02Mom, I'm here.
01:05Sweetheart.
01:09Son.
01:14Sweetheart.
01:22You're welcome.
01:27Wow.
01:29Cem is not with you.
01:30No.
01:32I just wanted to be alone.
01:35Can I go with you?
01:36No, no.
01:42Umut is calling.
01:44Umut?
01:46Yes, Umut.
01:47Kerem, what's up?
01:49Is Yasemin in the hospital?
01:51I didn't want to call her because I was panicking.
01:54Why are you panicking? Is there any bad news?
01:57What happened?
01:58No, no, don't worry.
02:00There was a little situation with her mother.
02:02She had a heart attack, but we took her under control.
02:05Is she okay now?
02:07Is she okay?
02:10Well, Yasemin just got out of the hospital.
02:14She left the watch and went home.
02:17But if you want, I can call and let you know.
02:20Because you need to know.
02:22You're right.
02:23But it would be better if I called.
02:25Okay, okay.
02:26Then I'll send you her number, okay?
02:29And then can you let me know, Umut?
02:32Okay.
02:33Okay, see you.
02:34What happened, Kerem?
02:37Ms. Pakize's values have increased.
02:40She had a heart attack.
02:41She had a heart attack.
02:42But she's fine now.
02:45I mean, it's normal for patients like that.
02:50That's good.
02:51Now I'm sending you the number to let Yasemin know.
02:54Okay.
03:01Should I get permission, too?
03:03No, it's okay.
03:05You don't have to get permission.
03:07We'll find out what's wrong with Yasemin.
03:12Where's my key?
03:16What happened?
03:19God.
03:21Why is Umut calling me?
03:24Did something happen?
03:27Hello, Mr. Umut.
03:29Did something happen?
03:30Hello, Yasemin.
03:32Hello, sir.
03:33Did something bad happen?
03:34Yasemin, there's something I need to tell you.
03:36But please don't worry.
03:38Is my mother okay?
03:40Your mother just had a heart attack.
03:42But we took her under control.
03:44She's fine.
03:45I wanted to let you know.
03:47How is this possible?
03:48She was fine yesterday.
03:50There's nothing to be afraid of for now.
03:52You know, patients who have been in a coma for a long time can have these symptoms.
03:56But her blood pressure is fine.
03:58Your mother is holding on tight, Yasemin.
04:01You can come and see if you want.
04:07Okay.
04:08I'll be there in half an hour.
04:10If it's a problem for you to come on a day.
04:12No, I'll change my route if necessary.
04:14I'll come there again.
04:15I'll see my mother today.
04:17Okay, I'm waiting.
04:18See you.
04:19Okay.
04:22God, please.
04:24Please don't let anything happen to my mother.
04:27Oh, my God.
04:30Look at this.
04:32Something's going on in the mansion again.
04:41When will this nightmare end?
04:44When?
04:47When will we be free and happy?
04:50I'm tired now.
04:53I'm really tired.
05:04I can't believe my eyes.
05:06I'm glad you're here.
05:09Believe me, mother.
05:11I'm with you now.
05:14God, thank you.
05:18I found my son.
05:23Mom, are you crying?
05:25After all these years of longing.
05:28When I saw you in front of me like this.
05:31I couldn't stand it, son.
05:34Don't cry, mom.
05:35Don't cry.
05:36You're not alone anymore.
05:37I'm with you.
05:39My son.
05:40I couldn't get enough of you.
05:41Come on, let me hug you again.
05:43My son.
05:46My dear mother.
05:57No one's around.
06:11God, please don't let anyone see me.
06:14Please don't let anyone notice.
06:41There's a man at the door of the mansion.
06:43I couldn't see his face.
06:44With the man?
06:48Mom, what are you talking about?
06:50Come on, girl.
06:51See for yourself.
06:52Come on.
06:59God.
07:01Who is this man?
07:04I don't know, girl.
07:07I hope it's not a new trouble.
07:09As if we don't have a thousand problems.
07:12Mom, don't say that.
07:19When I saw you in front of me, I was so surprised.
07:23You gave me the world.
07:26I came here because I wanted you to be happy.
07:30I've missed you so much for years.
07:33I've always lived with the dream of today.
07:37It's not different for me, mom.
07:40I've missed you and my house so much.
07:44We'll never be apart again.
07:47I hope so, son.
07:48I hope so.
07:54Everything is as I left it.
07:57Everything is in place.
07:58For you.
08:00I wanted everything to be in place when you came back.
08:03I wanted your house to stay as you imagined.
08:08We don't need our belongings, mom.
08:11You are our house.
08:17Will I be able to see Pakize come one day?
08:23Will I be able to hug her like I hugged you?
08:28I wonder.
08:31Since you brought it up, let's continue.
08:34I'm curious about it, too.
08:37What happened to my sister, mom?
08:40Don't ask, Cetin.
08:41Don't ask.
08:43Your sister ruined her own life because she was mad at me.
08:49She suffered a lot.
08:52I didn't know about any of it.
08:55I couldn't be with her.
08:58I couldn't be with her.
09:05There are new types every day.
09:09I'm so curious.
09:10Who is this guy?
09:12Mom, I have an exam tomorrow.
09:14I have to concentrate on this.
09:17You haven't thought about your class or exam for months.
09:20Now you want him to think about it?
09:25Mom.
09:26A man came to the mansion.
09:28Maybe he's someone my grandmother knows.
09:30Don't you exaggerate this?
09:32I have to finish these tests.
09:35Pınar, there are armed men after us.
09:38But no one is comfortable with you.
09:46We have to do something.
09:48Mom, what can we do?
09:51I don't know.
09:53What if he hurts my grandmother?
09:57After that, it's up to us.
10:01Let's call my father, mom.
10:03Besides, my father is in charge of this.
10:05Maybe he's someone he knows.
10:08You're right.
10:09Call your father and ask him.
10:11Why am I calling?
10:12Ask him.
10:13Pınar, don't ruin my words.
10:15Call your father.
10:16Listen to your mother.
10:18Okay, mom.
10:19I'm calling my father.
10:23What do you know?
10:24You'll tell me everything you know, Remzi.
10:26You can't escape.
10:29Now it's not your turn, girl.
10:33What are you doing here?
10:35Get in.
10:36What if I don't?
10:37Get in!
10:52Get in.
10:58Yasemin.
11:15What are you doing here, Burak?
11:19You left me no choice.
11:21Why are you here?
11:26Stop questioning, Yasemin.
11:28What's important right now is that I'm here.
11:30Didn't I tell you to stay away from me and my life?
11:34Enough!
11:35I can't stay away, Yasemin.
11:37I can't stay away from you after what happened last night.
11:40The only way to solve my worries is to be able to listen to you.
11:43Why don't you want to understand?
11:44Still, you shouldn't have done this.
11:48There's no other way.
11:55Now talk to me.
11:58You'll tell me everything you know about Ceylan.
12:03What are you talking about?
12:04Look at me, Remzi.
12:05You can't escape.
12:07What do you think you know about Ceylan?
12:12Good.
12:13Your wife didn't waste any time.
12:15She came right away.
12:17She told you everything.
12:20Remzi, what do you think you're doing?
12:23You asked me for time for Tahsin.
12:26Did you threaten Ms. Münevver when I gave it to you?
12:30Bravo, very smart.
12:32What do you know about Ceylan that you find this courage in yourself?
12:36No, this man doesn't know.
12:38He doesn't know that Ms. Münevver is pregnant.
12:41Talk to me.
12:43I don't think you understand how serious I am, Remzi.
12:46Look, Remzi.
12:47He's my son.
12:49If I take him to the police today, he'll tell me everything.
12:52He'll tell me how you stole the money from me.
12:56Do you want me to do this?
12:58Okay, calm down.
13:02Let's talk like two people.
13:04You'll give me Tahsin.
13:07You'll stay away from Ms. Münevver.
13:09Of course, if you don't want to put her in jail.
13:12You're mixing apples and apricots.
13:15Those two are different things.
13:17Ms. Münevver is my last chance.
13:19Look at the words.
13:21Look, Remzi.
13:23You upset Ms. Münevver too much for me.
13:26And I...
13:27I don't care if no one upsets Ms. Münevver.
13:30If necessary, I'll kill you here.
13:32I'll kill you.
13:34I don't think it's clear who upset whom.
13:37It can be discussed.
13:38Especially if we look at what Ms. Ceylan said to the doctor.
13:41What doctor?
13:42What are you talking about?
13:44You don't know anything about the world.
13:46Don't talk nonsense.
13:49I'll kill you, Remzi.
13:51Look at me.
13:52Either you give me 10 million or Tahsin.
13:54Okay, I'll give you Tahsin.
13:56When?
13:57Tonight.
14:02I'll give you Tahsin.
14:04Okay?
14:05Tahsin is already my problem.
14:07We'll do it together.
14:09We'll get rid of that trouble.
14:11Until tonight, Remzi.
14:13Until tonight.
14:14Otherwise, I'll finish you.
14:16You'll give me Tahsin until tonight.
14:20With pleasure.
14:24Yes.
14:25When it comes to Ceylan.
14:27After you give me Tahsin.
14:29We'll talk about it, Remzi.
14:35Don't worry about me.
14:37I don't need you to follow me like a spy.
14:39Leave me alone.
14:42Then go and see your mother.
14:44Make sure you're okay.
14:45Then come.
14:46Let's sit down and talk.
14:47My mother is not here.
14:48Somewhere else.
14:49Yasemin, don't.
14:51Don't.
14:52Obviously, your mother is in this hospital.
14:54Yes.
14:55She's lying here.
14:56Go.
14:57Go and bring Ms. Neve.
14:59Yes.
15:00She's lying here.
15:01Go.
15:02Go and bring Ms. Neve.
15:05I won't do anything like that.
15:07As long as you don't want, no one will learn anything.
15:10Trust me.
15:12I don't trust you at all.
15:16You've always been with Ms. Neve.
15:19Now my goal is not to help me.
15:21To be her ally.
15:23I saw what happened last night with my own eyes, Yasemin.
15:26The pain, the anger, the beating.
15:29Actually, what you wanted to say, the reactions you gave,
15:31It was the exclusion of what you were going through.
15:34But after I understood that, I didn't do anything you didn't want.
15:37I can't.
15:39Please believe me.
15:41I can't believe you anymore.
15:43Look.
15:44Look.
15:45If you want, don't hold my hand from now on.
15:48Don't look into my eyes.
15:50But let me support you, Yasemin.
15:52Don't be alone in this war, in this chase.
15:55You're struggling alone to protect your mother.
15:58It really upsets me.
16:03Promise me.
16:05You won't tell anyone where my mother is.
16:07I promise you everything.
16:10As long as you're not ready, I won't say a word to anyone.
16:13Okay.
16:15All right.
16:17You can go now.
16:19Your mother...
16:21Is your mother okay, Yasemin?
16:23I hope you're not in a bad situation.
16:26I don't have time to explain to you right now.
16:29I want to see my mother.
16:31I don't intend to leave you alone.
16:33I'm here. I'm waiting.
16:43I can't believe it, mom.
16:46I still can't believe what you're going through.
16:50I hope it's all over.
16:52Cetin.
16:54We're in trouble.
16:58I'm so afraid that Tahsin will hurt my daughter and grandchildren.
17:06Don't be afraid, mom.
17:08Don't be afraid, because I'm with you now.
17:13But you never told me this was so serious.
17:16You were far away, son.
17:18I didn't want you to worry.
17:21On the other hand...
17:25On the other hand?
17:27On the other hand, son...
17:29I was waiting for you to come back to your home.
17:35Thank God you're here now.
17:39Cetin.
17:42You're not going to go again, are you?
17:46I'm here, ma'am.
17:49Come to the living room.
17:56Aunt Suzan.
17:58Cetin.
18:01Welcome, son.
18:03Thank God.
18:07Welcome, son.
18:09Thank God.
18:11Let me see you.
18:14You're a handsome young man.
18:19You haven't changed at all, Aunt Suzan.
18:22Your hair is a little heavy, but it suits you.
18:26I'm sorry, son.
18:27I was surprised to see you in front of me.
18:31Don't cry now.
18:34No, son.
18:35I'm not crying.
18:37I missed you so much, son.
18:39I'm sorry.
18:42I told you, didn't I?
18:44I told you he'd come home, didn't I?
18:46You did, Emekdar.
18:48You did.
18:51I'm going to go make Cetin's favorite dishes now.
19:01Mom, I'm a little tired.
19:03Let me go to my room and get some rest.
19:05Of course.
19:06We've come a long way.
19:08You're tired.
19:09I'm tired, son.
19:32Everything is clean.
19:35Everything is in place.
19:38I can't believe you, Mom.
19:51What if I never come to this mansion again?
19:55Mom, you scared me so much.
19:58I came as soon as I learned.
20:00I was so scared, Mom.
20:26Sir, I'm here.
20:28Mom, why did you make a mistake?
20:30Please don't hide anything from me.
20:32Calm down, Yasemin.
20:34Everything is under control.
20:36As I said, he made a mistake, but we took it under control.
20:39The situation is stable.
20:41You know, he's been lying down for a long time.
20:43This makes it difficult for the liver to do its job.
20:46But everything is fine now.
20:48Thank God.
20:50I knew you wouldn't be comfortable with what I said on the phone.
20:54That's why I wanted you to come and see.
20:56You didn't have to, sir.
20:58Thank you for calling.
21:00Actually, I told Mr. Kerem to be comfortable, too.
21:02But he wanted me to let you know.
21:04I was so scared when you picked up the phone.
21:07Mr. Kerem, I'm glad you're here.
21:10What do you mean?
21:16Hello, Doctor.
21:18Hello.
21:19How's the patient?
21:21The situation is stable.
21:29Mr. Burak.
21:30Mr. Kerem is our friend from the hospital.
21:32He knows my mother's situation.
21:35Mr. Umut.
21:37Mr. Kerem's friend.
21:39Is that so?
21:41Nice to meet you.
21:43Me too.
21:44I heard your name from Kerem.
21:46I know you're close friends.
21:52We are.
21:53Doctor.
21:54Is there any improvement in my mother's physical activity after these events?
21:58Her condition is stable for now.
22:00But there are situations that will require us to rely on Umut.
22:02As I said before.
22:12What did you do?
22:13Isn't there any news from Remiz?
22:15Didn't he call you?
22:16No, but I listened to all the recordings.
22:19He was talking about a woman named Ceylan.
22:21Do you know anyone like that, boss?
22:24Ceylan?
22:25No, I've never heard of her.
22:27How can I know her?
22:29Where did she come from?
22:31Let me tell you.
22:32This jackal is trying to get money from others.
22:34Look, Salih.
22:35Keep listening to this.
22:36Sooner or later, we'll find out.
22:38It's good for us.
22:40Don't worry, boss.
22:41I'm listening.
22:42I'm curious, Salih.
22:43If you're not listening, what were you doing outside?
22:46Boss, I went out to get some fresh air.
22:49Don't, Salih.
22:50Don't get fresh air.
22:51If necessary, don't even breathe.
22:52Sit down and listen to this.
22:54Yes, boss.
23:05The boy came from the road.
23:06He must be hungry.
23:08I'll prepare this pie and put it in the oven.
23:10Then I'll start preparing dinner.
23:14Don't forget to make potato salad.
23:16Do you remember?
23:17He loved it so much.
23:19Of course, I remember.
23:21Don't worry.
23:23I'll prepare everything he loved.
23:27Thank God, you're together.
23:31And when Pakize comes...
23:37Let's make a pie.
23:39But what should we make sweet?
23:42I'll prepare very nice things.
23:44Don't worry.
23:45Thank you, Emek.
23:50Mine really wanted to meet her uncle.
23:53She'll be surprised when she sees him.
23:58I wonder if Yasemin will come to see her uncle.
24:07I'm going to the living room.
24:11Okay, aunt.
24:12No, wait.
24:14I'll stay here.
24:15Maybe you need help.
24:17No, I don't need anything.
24:18You go and rest.
24:19I'll prepare everything.
24:21No, I don't feel comfortable.
24:23I'll stay here.
24:24As you wish.
24:29Are you okay?
24:31I'm not okay, Burak.
24:32My mother is unconsciously lying inside.
24:34Tahsin fell on me like a landslide outside.
24:37I'm not okay, unfortunately.
24:48Burak.
24:50What are you doing here?
24:53I didn't want to leave Yasemin alone.
24:55Kerem followed me.
24:57That's how he found me.
25:01You don't have to explain, Yasemin.
25:05Yasemin's and her mother's lives are at stake here.
25:08I guess it would be good for everyone to explain.
25:11Right?
25:13You thought well.
25:15It was the right decision to bring your mother here.
25:18Thank you, Kerem.
25:19He arranged everything.
25:22It doesn't matter.
25:24As long as my mother gets better as soon as possible.
25:27Would you like me to drop you off at your house?
25:30I'll go to the hospital from there.
25:34Thank you for the offer, Kerem.
25:37But there are things we need to talk about with Burak.
25:40I think you should go straight to the hospital.
25:45Okay.
25:47Okay, then.
25:49I'll go.
25:51See you.
25:53See you.
25:58We need to talk, Burak.
26:01I think so.
26:02He's not here.
26:04If Tahsin is following, he'll find it here.
26:06If Tahsin is following, he'll find it here.
26:11Let's get out of here.
26:19He doesn't go in and out, mom.
26:24You always tell my father that you care more about the mansion.
26:28But you don't take your eyes off the mansion.
26:30My daughter, when a person is both right and knowledgeable, it's a real beating.
26:36Mom, please sit down.
26:38You're making me nervous.
26:43What can I do, Pınar? I'm in trouble.
26:46I need to find out who that man is.
26:48I'll be in trouble.
26:50I'll be in trouble.
27:05Take this.
27:07What am I supposed to do with this?
27:09Should I look at the phalanx?
27:11I'm looking. It's nothing.
27:13Pınar.
27:14My daughter.
27:15Look, your phalanx looks like your hair is going to be pulled out soon.
27:18Come on, get up, take this.
27:19Get up.
27:20Hold this phalanx.
27:21Now you're going to the right mansion.
27:23Go get a coffee, okay?
27:25While you're gone, find out who the man is.
27:29Come on.
27:30Are you serious?
27:31Come on, girl.
27:32Mom, I can't believe you.
27:34Come on.
27:43I wonder if Çetin has woken up.
27:46Let me take a look at him.
27:48Okay.
27:54Pınar.
27:56Come on, girl. Welcome.
27:58Hello.
27:59Hello, grandma.
28:01How are you?
28:03I wanted to come to the kitchen so I wouldn't bother you.
28:06But you were already here.
28:08It doesn't matter, baby. Welcome.
28:12Aunt Suzan, if my mother is here, she asked for coffee.
28:16Of course, my daughter.
28:18I'm sure she is.
28:24How are you, grandma?
28:26I'm fine. I'm very fine.
28:29Çetin is here. My son.
28:32I'm glad to see you, grandma. I'm so happy for you.
28:35I'm very happy, too.
28:37Tell Ayperi that my son is here.
28:40She shouldn't worry too much.
28:42Okay, grandma.
28:44Here you go, dear. Enjoy it.
28:49Grandma, I'm so happy to see you happy and your son is here.
28:54Me, too.
28:57Goodbye.
28:58Goodbye, dear.
29:00Goodbye, dear.
29:08Look at Ayperi.
29:10I guess he saw Çetin coming through the window.
29:14But he couldn't come to ask.
29:17He sent these as an excuse.
29:30Enjoy it.
29:40Burak.
29:42I guess what you're going to say, Yasemin.
29:44But don't worry.
29:46I won't tell anyone where your mother is.
29:49Please trust me.
29:53Don't give me big words.
29:56Because I don't believe you.
29:58Because you told your parents, I had to kidnap my mother from that hospital.
30:04Now you can say it again.
30:06Right?
30:11If you can find my mother's whereabouts.
30:14My son can find it.
30:16My mother is never safe.
30:18Yasemin.
30:20I'm telling you I won't tell. Why don't you believe me?
30:24What do you think?
30:26Look.
30:27Okay.
30:29I think my parents will be safer under control right now.
30:32But I'm telling you I won't tell. Why don't you believe me?
30:36But what we've been through so far is because you're hiding it from me.
30:41Burak.
30:43The more you trust your parents.
30:46I don't trust them that much.
30:48Do you understand?
30:50If you tell your parents where my mother is.
30:53I'll take my mother and Mine and run away from here.
30:56Just like I ran away from Tahsin before.
30:59I'll run away again.
31:01You can't see my face.
31:04If you're looking at this.
31:07Tell me.
31:11This may be one of the last things I want in my life, Yasin.
31:16Because I want to be with you no matter what.
31:19I want you to believe me, not Kerem.
31:24So you either believe me or not.
31:27I promise you.
31:29I won't tell my parents where you are.
31:39Anyway.
31:41I should go now.
31:53See you.
31:59See you.
32:12Yes, little lady.
32:14I'm here, Aunt Suzan.
32:17Welcome, my dear.
32:20Come on in.
32:22Come on.
32:26Sit down.
32:28We have a surprise for you.
32:31What is it, Emektar?
32:33What is this excitement?
32:34Çetin is here, Halil.
32:36Çetin is here?
32:37Yes.
32:38Uncle Çetin?
32:40Yes, dear. He's your uncle.
32:46Çetin.
32:48Welcome, son.
32:49I wish you had told me.
32:51I came to my house, Halil.
32:53I didn't want to tell you.
32:56Are you my uncle?
32:58I guess so.
33:00Çetin, I'm glad to meet you.
33:02I'm Mine.
33:04Really?
33:05That's great. Welcome, Mine.
33:08Do you know that I started school?
33:10Is that so?
33:12That's great.
33:13Emektar, take Halil to the living room.
33:16Take Mine upstairs, too.
33:18Okay, ma'am.
33:20Come on in, Halil.
33:22Let's go to the kitchen.
33:26I'm going to the kitchen.
33:28I'm going to the kitchen.
33:30I'm going to the kitchen.
33:32I'm going to the kitchen.
33:34I'm going to the kitchen.
33:36I'm going to the kitchen.
33:50Good morning, Ms. Münevver.
33:52Thank you, Halil.
33:54Halil, I have an important matter to discuss with you in the evening.
34:01What is it?
34:03I'll talk to you in the evening.
34:05Brother Halil.
34:07Çetin.
34:09I didn't want to interrupt you because I didn't want to interrupt your meeting with Mine.
34:13I'm sorry. Welcome again.
34:15How are you? Are you okay?
34:17I'm fine, brother. Thank you.
34:19It doesn't matter.
34:21I just want to talk to you today.
34:26Okay, let's talk.
34:28Whenever you want, I'll be available.
34:30Çetin just arrived.
34:33You'll have a lot of time to talk.
34:36Halil has a lot of work these days.
34:39It's not a good time to talk, son.
34:47Then I'll ask for your permission.
34:50Çetin, I'm glad to see you.
34:54Me too.
34:57See you.
34:59See you.
35:03See you.
35:09This Halil got me in trouble again.
35:12God damn it!
35:14What do you say to the man?
35:16You give him time until the evening.
35:22Look, we're going to do this differently.
35:25We're going to solve this problem from its roots.
35:34Hello, Suat.
35:38How are you, brother?
35:40I got you in trouble again.
35:42I swear.
35:44There was a man we were looking for you and cleaning up.
35:50Exactly.
35:52This man got me in trouble.
35:54Don't ask.
35:56Exactly.
35:58I have to get this out of my life.
36:00I have to get this out of my life.
36:02We're going to do this.
36:04Activate this record again.
36:08Because of your old crimes.
36:10Exactly.
36:12Suat, take care of this.
36:14I swear I'll make you pay.
36:16Let me see you.
36:18Okay, come on.
36:20I'm waiting for your news.
36:30Aunt Suzan, you made all my favorite dishes.
36:33Potato salad, pirasa, meatballs.
36:36Enjoy your meal, son.
36:38Look, take this, please.
36:40I made them all for you, Çetin.
36:42I'll take it later, Aunt Suzan.
36:44Did you make them all for my uncle, Aunt Suzan?
36:47No way.
36:49I think Aunt Suzan made them all for us.
36:52Look, I made a walnut cookie for you.
36:56Come on, eat your meal.
36:58Eat whatever you want.
37:00Thank you very much, uncle.
37:06Emrektar, give Çetin another meatball.
37:10That's enough.
37:12You've lost weight, son.
37:14You eat less, you eat more.
37:16But mom, that's enough for me.
37:20You did a great job.
37:22But that's enough for me.
37:24Now I'm going to eat all of Mini's desserts.
37:28But uncle, leave some for me.
37:30I'm going to eat, too.
37:32Okay, okay, I'm kidding.
37:34They're for you anyway.
37:36Uncle, you're so funny.
37:44I wish Pakize was here, too.
37:54I wish my sister was here, too.
37:56We'd always be together.
38:00Yes, it would be great.
38:02I wish Yasemin were here, too.
38:05Uncle, do you know my sister?
38:08Her name is Yasemin.
38:11Yes, I haven't met her yet.
38:13I'll meet her soon.
38:15You know, my sister is as funny as you.
38:18Is that so?
38:20How nice.
38:22But she's not staying here.
38:24She's taking care of my mom.
38:34Mom, let's talk a little after dinner.
38:38Of course, we'll talk after Mini goes to bed, son.
38:41But I don't want to go to bed yet.
38:44I want to talk to my uncle.
38:46Mini, you have school tomorrow.
38:50And your uncle is here now.
38:52You'll talk a lot.
38:54Haven't you learned the rules of this house yet?
38:57No, I've learned them all.
38:59No running around in the house.
39:01No getting up from dinner.
39:03And we have to wash our hands well.
39:06Good for you.
39:08Son, I made tea.
39:11I'll bring it after dinner.
39:13I'll help you, too.
39:15No way.
39:17You sit down, I'll take care of everything.
39:38Çetin is here.
39:42This woman will throw us out of the house.
39:46Who are you talking to?
39:48Who am I going to talk to?
39:50I was just talking to myself.
39:52Welcome, mom.
39:54Go wash your face.
39:56And then eat something, okay?
39:58No, mom. I'm not hungry.
40:00And I'm very tired today.
40:02So I'll go to my room, take a shower, and then go to bed.
40:05But since you're talking to yourself,
40:07something must have happened.
40:09Is there a problem?
40:11Ms. Münevver's son is here.
40:13That's great, mom.
40:15The woman must be happy.
40:17Everyone is after Ms. Münevver's happiness.
40:19I can't believe it.
40:21What's wrong with that?
40:23What's wrong?
40:25Her son is here.
40:27Her coming means we're getting kicked out of this house.
40:29Don't you understand?
40:31Our whole order will be ruined.
40:33Mom, are you really thinking about this?
40:35Anyway, I'm going to bed.
40:37See you.
40:40Go to bed.
40:42Go to bed, son.
40:44Ms. Münevver didn't let you sleep enough.
40:46Sleep a little more.
40:48Maybe you'll be the last one to sleep in this house.
40:50Let your father sleep.
40:52You sleep in Pınar's room.
40:54I'll keep an eye on myself.
40:56What's going to happen?
41:09I'll give you a chance, Tahsin.
41:11I want to get rid of Tahsin, too.
41:13I'm in trouble, too.
41:15Didn't I tell you?
41:17This bastard is making a movie behind my back.
41:19Bastard.
41:21Brother, give me an order.
41:23I'll go and bring it.
41:25I'll make him kneel in front of you.
41:27Stop.
41:29First, let's find out the whole plan of this bastard.
41:33After that, I know what to do with him.
41:40I'm glad you came.
41:43When I saw you, I forgot all my troubles.
41:48Mom.
41:50Please tell me everything that happened to me.
41:54You know I came back here for you.
41:57But I want to fully understand the danger we are in now.
42:02I told you in the morning, son.
42:05But you're hiding something from me, Mom.
42:07I can feel it.
42:10There's nothing I'm hiding.
42:13We can't find your sister.
42:16Yasemin can't come here because her father won't find them.
42:23We have no idea where her mother is, how she looks after her.
42:29She left Mine to us.
42:31That's all.
42:33Okay.
42:35Brother Halil.
42:37You didn't tell me anything about him.
42:40What do you want to know about Halil?
42:43Halil is Halil as we know him.
42:48You said on the phone that you don't trust him anymore.
42:51You said, there's something new every day, I don't know how to deal with it.
42:55But now I see that Brother Halil comes into our house every day.
42:59He takes Mine to school.
43:02I was a little angry then.
43:05I was so angry that he couldn't find Pakize.
43:09What about now?
43:12Do you still trust him?
43:14Of course I trust him, son.
43:16He's been working for me for years.
43:19Our money, our job, everything is entrusted to him.
43:25Mom.
43:28When it comes to Brother Halil, you always exaggerate your words.
43:34But if you called me and talked about him like that,
43:37the only thing I know is that he made a mistake to break your trust.
43:42That was one of the biggest reasons I came back to the mansion.
43:46That conversation.
43:48I couldn't leave you alone here.
43:51So tell me, mom, tell me everything.
43:54What happened between you and Brother Halil?
44:00After Mine came here,
44:02when Halil was looking for Pakize,
44:05he hid a lot of things from me.
44:09He had his own reasons, of course.
44:13But he didn't tell me that Pakize was in a coma,
44:19that his ex-husband was after them.
44:24I was very sorry for him.
44:26Because if he had told me this big danger beforehand,
44:31I would have taken my precautions beforehand.
44:35Especially when I had a little child at home.
44:42You broke your trust in Halil, too, of course.
44:45I mean, you took away my chance to protect my daughter.
44:52You're right, mom.
44:55But isn't there anything else?
44:57I mean, other than these.
45:01What else, son?
45:07I see that there is nothing different between you and Brother Halil,
45:11even though he broke your trust so much.
45:15What happened after all that happened between you,
45:17did you get back together?
45:21What unites you?
45:24What connects you so much?
45:45To be continued...
46:15To be continued...
46:45To be continued...

Recommended