おむすび 第69話
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00I'm sorry. It seems like there are less than 10 people coming to the store.
00:04The direction of the new product will change drastically depending on the results of this monitoring.
00:15I'll manage to get 10 more people to the store by 5.30.
00:25Thank you very much.
00:31Thank you very much.
00:34I managed to get 90 people.
01:00I'll manage to get 10 more people to the store by 5.30.
01:03Thank you very much.
01:05I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:08Thank you very much.
01:10I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:13Thank you very much.
01:15I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:18Thank you very much.
01:20I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:23Thank you very much.
01:25I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:28Thank you very much.
01:30I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:34Thank you very much.
01:36I'll manage to get 90 people to the store by 5.30.
01:53During the day, there are a lot of submariners coming and going like a pod.
01:55You're welcome.
02:01President, it's time.
02:04Yes.
02:07Excuse me.
02:09Just a little longer.
02:11I think I will come back.
02:12It's time.
02:13Please leave.
02:15Yes.
02:17Please give me a little more time.
02:19We don't have much time.
02:21Yoneda.
02:22I'm going to go get my stuff.
02:37Excuse me!
02:39Sorry to keep you waiting.
02:43The baseball team is going to help us.
02:47I love rice, so I think it'll be useful.
02:50Which one should I eat?
02:51This way, please.
02:57Please, please.
02:59Anki.
03:00Please.
03:01Please.
03:04Here you are.
03:06Please tell me your name.
03:09Please.
03:13Yay!
03:15A was good.
03:16A was good.
03:17A was good.
03:18A was good.
03:19A was good.
03:20A was good.
03:21Everyone!
03:24Thank you for your help.
03:25I'm really sorry.
03:33Shoya.
03:37Do your best.
03:40Show your face once in a while.
03:42Yes.
03:43Yotsugi.
03:50I want to see you in a suit.
03:56Do your best.
04:36Thank you for the presentation.
04:38You're welcome.
04:39Is it going to take a long time?
04:41Yes.
04:42A little longer.
04:43I need to classify the survey and submit it to the development team.
04:48Here you are.
04:50This is for you.
04:55I was told that I could use the leftover rice.
04:57It looks delicious.
05:01Let's eat.
05:05It's delicious.
05:12Here you are.
05:30Many people said A was delicious.
05:33I thought so, too.
05:34How about you?
05:36A was better when it was just cooked.
05:39But B is better when it's cold.
05:43Even when it's cold?
05:44The rice ball you're eating now is also B.
05:49If it's delicious when it's cold, it means it's cooked well.
05:53I see.
05:55I'll list the opinions with the survey.
06:08I'm glad the baseball team cooperated.
06:12Yes.
06:13Actually, when I was collecting the in-house monitors, I thought of the baseball team.
06:18But it was hard for me to go.
06:21I know.
06:23But I didn't think it was the time to say that.
06:32I'm sorry I'm late.
06:34No, I was just waiting for you.
06:37By the way, let's have a party.
06:40A party?
06:41You did your best.
06:43Let's have a party today.
06:47Okay.
06:49Let's go to the gym.
06:51Okay.
06:58No, I don't think so.
07:01Why?
07:02I have to save the rice balls I got earlier.
07:08I see.
07:10That's right.
07:12Then I'll save 1,000 yen for the rice balls.
07:17I'll save 3,000 yen for the party.
07:26Are you going to run home today?
07:29If you're tired, why don't you take the train?
07:33I'll save money by taking the train.
07:35Okay.
07:39Be careful.
07:41Call me when you get home.
07:44Good night.
07:46Good night.
08:06Yui, the bathroom is open.
08:10I'll go in later.
08:24It's all fresh.
08:27It's a bird's nest from this area.
08:29It's a little damaged, but if you cut it, it won't be a problem.
08:32All right.
08:33We have all the ingredients.
08:35Now it's time to eat.
08:38Yes.
08:42Bird's nest, zucchini, paprika.
08:47There are too many calories.
08:51Today, I'm going to have a colorful meal with local vegetables.
08:57I'm going to make a chicken stew with local vegetables.
09:01I'm going to serve it with sesame sauce.
09:05That's a lot of vegetables.
09:07Yes.
09:08Let's prepare for lunch.
09:10Yes.
09:26It's done.
09:30It's done.
09:57Here's your miso soup.
09:59Here's your miso soup.
10:00Yes.
10:01Here's your miso soup.
10:02Oneda, Haraguchi, let's eat.
10:06Yes.
10:07Yes.
10:25Oneda, it was delicious today.
10:29It was delicious.
10:32You're eating a lot.
10:34Are you feeling well?
10:36Yes.
10:37I'm feeling well, too.
10:39That's good.
10:40I'm thinking about the balance of nutrition.
10:44Let's go.
10:52Yorida, how was it?
10:55It's very popular.
10:57It's because of you two.
11:00No, it's because of Yorida.
11:03What?
11:04Thanks to Yorida, my diet has changed.
11:08Take a look at Datekawa.
11:13He's singing B's, not Ozaki.
11:15That's when he's in the best mood.
11:24He now fully recognizes Yorida.
11:30So do I.
11:32I was able to know the joy of making food that is delicious and nutritious for everyone.
11:43You're welcome.
12:21Good job.
12:22Good job.
12:25I was praised.
12:28Are you the one who compiled the survey?
12:31Is there a problem?
12:33It was very helpful that you categorized the survey into age, gender, and body type.
12:41And your opinion about cold rice was very helpful.
12:48Thank you for the valuable information.
13:03I've never felt like this before.
13:06It's different from taking a picture or throwing a ball,
13:11but I'm so happy to be of help to someone.
13:21Shoya.
13:23When we save money and become classmates,
13:28let's tell our family.
13:32Let's tell everyone how we feel.
13:37That's right.
13:42I'm so nervous.
13:44Me, too.
13:48It was the beginning of the new year.
13:50The whole town was celebrating the new year.
13:56Yoneda family was surrounded by tension.
14:05I'm sorry.
14:07Dad and Mom insisted on coming to Kobe.
14:10I was going to say hello to Tochigi.
14:14It doesn't matter.
14:17Right?
14:20Shoya's father looks so scared.
14:23He might be more nervous than before.
14:27So, Shoya, Yui.
14:32What do you want to tell everyone?
14:37Yes.
14:40We talked about our future.