[Workplace Drama] Perfect Partner EP2 - ENG SUB
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00♪♪
00:10♪♪
00:30♪♪
00:40♪♪
00:50♪♪
01:00♪♪
01:10♪♪
01:20♪♪
01:30♪♪
01:40-♪♪
01:50♪♪
02:00♪♪
02:10♪♪
02:20♪♪
02:30♪♪
02:40♪♪
02:50♪♪
03:00♪♪
03:10♪♪
03:20♪♪
03:30♪♪
03:40♪♪
03:50♪♪
04:00♪♪
04:10♪♪
04:20♪♪
04:30♪♪
04:40♪♪
04:50♪♪
05:00♪♪
05:10♪♪
05:20♪♪
05:30♪♪
05:40♪♪
05:50♪♪
06:00♪♪
06:10♪♪
06:20♪♪
06:30♪♪
06:40♪♪
06:50♪♪
07:00♪♪
07:30♪♪
07:40♪♪
07:50♪♪
08:00♪♪
08:10♪♪
08:20♪♪
08:30♪♪
08:40♪♪
08:50♪♪
09:00♪♪
09:30♪♪
09:40♪♪
09:50♪♪
10:00♪♪
10:10♪♪
10:20♪♪
10:30♪♪
10:40♪♪
10:50♪♪
11:00♪♪
11:10♪♪
11:20♪♪
11:30♪♪
11:40♪♪
11:50♪♪
12:00♪♪
12:10♪♪
12:20♪♪
12:30♪♪
12:40♪♪
12:50♪♪
13:00♪♪
13:10♪♪
13:20♪♪
13:30♪♪
13:40♪♪
13:50♪♪
14:20♪♪
14:30♪♪
14:40♪♪
14:50♪♪
15:00♪♪
15:10♪♪
15:20♪♪
15:30♪♪
15:40♪♪
15:50♪♪
16:00♪♪
16:10♪♪
16:20♪♪
16:30♪♪
16:40♪♪
16:50♪♪
17:00♪♪
17:10♪♪
17:20♪♪
17:30♪♪
17:41You are the company's legal consultant.
17:43What is your opinion on this proposal?
17:50I'm actually here today as a witness.
17:53What the partners said is all true.
17:56The company's current situation is really bad.
17:59The company has also stopped.
18:01But the most terrible thing is that people are not at ease.
18:03No one knows when President Jiang will come back.
18:06So these people are very anxious.
18:08So they brought this proposal to the board of directors to discuss.
18:20Stella.
18:22How is President Jiang treating you?
18:26I have my food.
18:28I am the guide on the professional road.
18:30Then why did you betray him?
18:32You are serious.
18:34I didn't betray President Jiang.
18:36I do this for the benefit of the company.
18:38I believe that if President Jiang is in my position now,
18:43he will also make the same choice as me.
18:50You have been with Jiang Yuanpeng for so long.
18:53It seems that you still don't understand him.
18:56He will never easily abandon any companions.
19:02Especially in difficult times.
19:04I will say it again.
19:06Please focus on the overall situation.
19:12Shu Qing.
19:14Go and invite President Lan and President Qiu.
19:16Okay.
19:24President Lan.
19:26President Qiu.
19:28You have been waiting for a long time.
19:30Stella said that she will remember your help.
19:34Believe her.
19:36B&L will be in a better position and have a bright future.
19:40This way, please.
19:52I am Geng Yue's crisis PR consultant.
19:54Geng Yue asked you to find me.
19:57Can you tell me now?
19:59What is the relationship between you and Tian Lu?
20:02We have nothing to do with each other.
20:04Tian Lu wants to use Geng Yue's scandal to get into the position.
20:06So he won't hire an outsider.
20:08You must be someone he trusts very much.
20:10Tian Lu doesn't want to get into the position.
20:12He just wants Geng Yue to give him a title.
20:16He really has no choice.
20:18How long have you known Tian Lu and Geng Yue?
20:22Half a year.
20:24Half a year?
20:26Half a year ago, Geng Yue told him that he was going through a divorce procedure.
20:28That's how Tian Lu followed him.
20:32Until half a year later.
20:34Geng Yue still hasn't divorced.
20:36He still lies to him every day.
20:38Tian Lu doesn't want to be a mistress.
20:40So he found me.
20:42He asked me to take this video for him.
20:44Send it to the Internet.
20:46Keep making up.
20:48I didn't make it up, brother.
20:50As far as I know, Tian Lu and Geng Yue have only known each other for less than a month.
20:52That's impossible.
20:54Half a year ago, Geng Yue took over a foreign TV station.
20:56He hasn't been in Shanghai all the time.
20:58He only came back two months ago.
21:02And you must know where Tian Lu was at that time.
21:04What was he doing?
21:16Do you like Tian Lu?
21:18No, no, no.
21:20He and I were high school classmates.
21:22Then he came to Shanghai after graduating from college.
21:24I happened to take the exam.
21:26I also went to Shanghai.
21:28We met occasionally in Shanghai.
21:30You said he asked me for help.
21:32Can I not help him?
21:36Are you really going to sue me, brother?
21:38It's up to you.
21:40If you cooperate with me,
21:42I will help you.
21:50Mr. He.
21:52You can vote now.
21:54Okay.
21:56Wait a minute.
22:08Hello, mom.
22:10What's up?
22:12Where are you?
22:16I think I need two more red lights.
22:18Okay.
22:24I'm sorry.
22:26Wait another five minutes.
22:28Who are you waiting for?
22:30An important person.
22:44Brother.
22:46This hard drive is here.
22:48Brother.
22:50I'm about to graduate.
22:52I'm looking for a job.
22:54I don't want this to affect me.
22:56You have to keep your word.
22:58You can't come to me for trouble again.
23:00Give me your phone.
23:04You also want a cell phone?
23:06Don't leave any evidence.
23:08Don't think about copying.
23:10This matter should be erased from your life.
23:12From now on,
23:14this matter has nothing to do with you.
23:22There are 40,000 yuan in this card.
23:24The password is six zeros.
23:26What do you mean?
23:28It's what I should do.
23:30Just take it as I bought
23:32your phone and computer.
23:34Take it.
23:40Remember to be a good person in the future.
23:42Don't do anything illegal again.
23:5640,000 yuan?
23:58It's not that much.
24:12Let's go.
24:30Mom.
24:32Hello, everyone.
24:34Let me introduce you formally.
24:36This is my daughter,
24:38Jiang Dalin.
24:40I recommend her
24:42to be the new president
24:44and president of DL International.
25:02Mom.
25:04Lawyer He.
25:06Can I vote now?
25:11Yes.
25:15Raise your hand if you agree
25:17with Jiang Dalin
25:19to be the new president
25:21and president of DL International.
25:24I have two votes.
25:29This vote is for myself.
25:31This vote is for my husband,
25:33Jiang Yuanpeng.
25:37Let me explain.
25:39Jiang Yuanpeng
25:41is the president
25:43of DL International.
25:45Jiang Yuanpeng
25:47is the president
25:49of DL International.
25:51Let me explain.
25:53Mr. Jiang has done a face-to-face survey.
25:55If Mr. Jiang can't
25:57come to the scene due to a special situation,
25:59all the voting rights will be
26:01represented by Mr. Li.
26:05DL International
26:07was founded by us.
26:09If it's because of
26:11Yuanpeng's personal reasons
26:13that your old friends
26:15have suffered losses,
26:17I feel so sorry.
26:19Yueru,
26:21I've always supported
26:23Yuanpeng.
26:27I'm relieved.
26:29But there must be
26:31a solution.
26:33I'm thinking
26:35it's urgent
26:37to recommend a new president.
26:39I've decided
26:41to ask Linlin to come back
26:43to replace Yuanpeng
26:45to be the new president of DL International.
26:47What do you think?
26:49Linlin?
26:51Why didn't you tell me earlier?
26:53Stella talked to me
26:55a few hours ago.
26:57She wanted me to support her
26:59to be the new president.
27:01Stella has always been
27:03the pillar of the company.
27:05I think she should…
27:07Ms. Lan.
27:09Oh my god.
27:11I'm sorry.
27:13I didn't hear you.
27:15By the way,
27:17is your son, Xiaohui, still in Binhai?
27:19Yes.
27:21Do you remember the promotion case
27:23in Binhai?
27:25Yes, I do.
27:27What's wrong?
27:29Yuanpeng told me
27:31he made 20 million yuan.
27:33After a middleman,
27:35the company only has
27:378.5 million yuan left.
27:39Because my brother is in Binhai,
27:41Yuanpeng asked me to check it.
27:43When I checked it,
27:45the middleman's name is
27:47Lan…
27:49What's your son's name?
27:51Lan Ruohui.
27:53Yes, Lan Ruohui.
27:55I told Yuanpeng
27:57that's Mr. Lan's son.
27:59It's a big deal.
28:01We can't keep checking it.
28:03So
28:05the case is still
28:07under investigation.
28:10It's okay, Mr. Lan.
28:12People
28:14have to see at the critical moment.
28:17Only at the critical moment
28:19can we see
28:21who is the real friend.
28:39The Judiciary will appoint
28:41a judge to decide
28:43the case finally.
28:55There are 7 people in the Board.
28:57The final vote is 3 out of 4.
29:01Mr. He,
29:03is it true?
29:05Yes, it is.
29:07It's effective.
29:16What does he mean?
29:17What does he think of us?
29:19DL is their family.
29:20Dad left and his daughter succeeded.
29:22It's the same thing.
29:26What DL?
29:28DL, DL.
29:30Jiang Yuanpeng actually wanted to
29:31pass the company to his daughter from the beginning.
29:34We are not partners at all.
29:36We are just a bunch of nobilities.
29:38She is the eldest princess who is waiting to inherit the throne.
29:42Is it useful for you to be so excited?
29:44In the current situation of DL,
29:45even if Stella becomes the president,
29:48she may not be sure to cope with it.
29:50Not to mention that Jiang Dalin
29:51is a fresh graduate.
29:53She has no professional experience at all.
29:55I really don't understand
29:57why Mr. Li is so confused.
29:59Confused?
30:00I think he is frightened.
30:02Isn't he afraid that after Stella takes the throne,
30:04it will threaten his and Jiang Yuanpeng's position in the company?
30:07Her husband ran away,
30:08and she couldn't show up.
30:09So she pushed her daughter to be a puppet.
30:11She has to guard against Stella everywhere.
30:13William.
30:17Stella.
30:18Do you think I need to talk to
30:21Mr. Lan and Mr. Qiu?
30:23It's useless.
30:24I have done my job before.
30:27They suddenly returned.
30:29It must be for a special reason.
30:31Otherwise, do you think they would be so stupid
30:34to give the company to a fresh graduate?
30:39I was too careless.
31:01I don't want to talk to you anymore.
31:03I want to go home.
31:05How many times do I have to tell you?
31:07There are a lot of reporters at your door now.
31:09You can't show up.
31:10It's too boring for me to stay here.
31:13Do you want to give me your phone?
31:15I want to check WeChat.
31:16Tian Lu.
31:17Don't be unreasonable.
31:19We have a deal.
31:20You can't contact the outside world now.
31:30You promised to help me.
31:32But these two days,
31:33you locked me up here like a prisoner.
31:35You didn't do anything.
31:36You only eat and sleep every day.
31:38It's like a rice bucket.
31:40I'll say it one last time.
31:42You can't go anywhere until this matter is solved.
31:45You promised us this.
31:47You are breaking the law.
31:49There are a lot of words.
31:51Breaking the law.
31:53Louise, let her go.
31:54Boss.
31:55Let her go.
32:01Tian Lu.
32:02If Geng Yue is not my client,
32:04I won't let you stay in my house for a minute.
32:06I can kick you out now.
32:08The whole thing is back and forth.
32:10What's going on?
32:12What did you do?
32:14You know better than anyone else.
32:18How old are you?
32:1923 or 24?
32:22Are you going to rely on a liar to deceive me?
32:25I don't care.
32:26I don't care.
32:27I don't care.
32:28I don't care.
32:29Are you going to rely on a liar for the rest of your life?
32:33You can deceive people for a while,
32:34but you can't deceive them for a lifetime.
32:38Don't you just want to be famous?
32:40To be famous, you have to follow the right path.
32:46Be good.
32:47Before this matter is solved,
32:49you stay in my house.
32:51Don't say anything.
32:52Be a mute.
32:54Don't challenge my patience again.
32:57You've already gotten enough.
32:59Don't be too greedy.
33:02What do you mean?
33:04I don't understand.
33:06You don't understand?
33:08Get lost!
33:10I told you to get lost!
33:17Tian Lu!
33:19Tian Lu!
33:26Tian Lu!
33:41Boss, you seem to be in a bad mood today.
33:44I've seen myself as a poison.
33:47This is a trap.
33:57Mom, what happened to my dad?
33:59Where is he now?
34:00I don't know either.
34:02He just told me that he went to look for Du Shaokun.
34:06Where did he go to look for him?
34:07If Du Shaokun is really a scoundrel,
34:10how could he let my dad find him?
34:12Your dad and he have been friends for decades.
34:15There should be some clues.
34:18Friends for decades?
34:20He harmed my dad so much.
34:21What kind of friend is he?
34:23He harmed my dad so much. What kind of friend is he?
34:26Lingling, don't worry about this matter.
34:29I'm here.
34:30You only need to think about one thing now.
34:35How to be a good D.I.O. president.
34:39Mom, it's so easy for you to say.
34:43I want to be a good president.
34:45How can I be a good president?
34:48You announced it in public today.
34:49Aren't you being too impulsive?
34:51Mom, think about it.
34:53I haven't even worked as an employee for a day.
34:55Now I'm the president.
34:56I'm the president.
34:58Are you kidding me?
35:00If you want to be a president, I can't.
35:02What?
35:07Lingling, listen to me.
35:11If I had a little way,
35:14would I do this?
35:18Your dad gave the company a name, Dalin Broadcasting.
35:22He just wanted you to take over his job one day.
35:25But now it's too early.
35:32So for this family,
35:36you have to do it if you can.
35:38You have to do it if you can't.
35:41Mom.
35:42Don't say it anymore.
35:44Your dad is already worrying about me.
35:47I'm sorry.
35:54From today on,
35:57I'll leave the company to you.
36:17From today on, I'll leave the company to you.
36:21From today on, I'll leave the company to you.
36:44Why did your life become like this?
36:48Say something.
36:51Say something.
36:55You thought you were great, didn't you?
36:59Now you realize that you're nothing.
37:07Why is it you?
37:12It's the same.
37:14Okay.
37:16It's up to you.
37:22It's the same.
37:32You.
37:35What is the bottom line of being a person?
37:39Which is more important, winning or losing?
37:42Say it.
37:45You.
37:50And you.
37:51You're a professional, that's right.
37:53The top one recognized by your peers.
37:56So what?
37:58It's the same as eating a fly.
38:00You think everything you do is right.
38:02Ridiculous.
38:07You also like the 24 proportions?
38:11Very very very.
38:16A girl drinking alone here?
38:19It's a matter of feeling.
38:22You won't believe me if I say it.
38:25Then let me guess.
38:28Your boyfriend has an affair?
38:36Why would I need to tell you?
38:37Why should I tell you?
38:39Because you cheated on me.
38:42Cheated?
38:46Men and women come and go.
38:47It's just a matter of time.
38:50It's a long story.
39:00You're in love with a married man, aren't you?
39:04Say that again.
39:07I'm in love with a married man, aren't I?
39:10Yes.
39:11Are you sure?
39:33Are you okay?
39:35I'm drunk.
39:37I thought you were a good drinker.
39:38You got drunk in four shots.
39:41Even if there are 24 of me,
39:45I have to drink alone in the end.
39:57Do you want me to call your friend to pick you up?
40:00Help you?
40:01Help me.
40:04I can't make this call.
40:06I need my phone.
40:08I don't have a phone.
40:10I don't have a phone.
40:12I don't have a phone.
40:14He's drunk. Take care of him.
40:16No problem.
40:18I bought his bill together.
40:34I don't have a phone.
40:36I don't have a phone.
40:38I don't have a phone.
40:40I don't have a phone.
41:03Hello, Mr. Wei.
41:04Is the Madam in the living room?
41:10I've been waiting for you for a whole day.
41:12Can I go out now?
41:14I can't turn on my phone.
41:16My friends and fans can't contact me.
41:18Now there are already fans on the Internet
41:20speculating whether I was killed
41:22by that model.
41:24I have a show to record tomorrow.
41:26Can I go or not?
41:27Shut up.
41:28You go back first.
41:29I want to talk to He Xin alone.
41:40You know, sensitive, that's why.
41:41I mean, you gotta be sensitive like a kid, you know what I mean?
41:43That's what you call a touch, a streak of the poet, you know what I mean?
41:46You know what I'm talking about?
41:48I'm the guy that discovered Mojave Vermin
41:50a couple of years ago back in the coast.
41:52She was just a kid, but she had a lot of style,
41:54a lot of class, you know, a lot of what?
41:59I've said what I had to say yesterday.
42:01You still want to divorce, right?
42:03I've found a lawyer.
42:06When the world comes out of the south
42:13I gradually see the scenery outside the window
42:20The breathing is careful
42:26Whose love is like a secret
42:31Waiting for the memory to slowly and silently remind
42:38Those questions in the city
42:45The echo is like traveling in the wind
42:51Small but gorgeous, the expression of life
42:57In the dream, in the dream, time becomes rain and flowers fall
43:04Listen, listen, the words are all lost
43:11The sound of the bell, the whisper of the flute
43:14Who left you inadvertently
43:18It's just the wind and the rain
43:26In the dream, in the dream, time becomes rain and flowers fall
43:33Listen, listen, the words are all lost
43:40The order of right and wrong is still right
43:45There are so many beautiful stories in this world
43:49There are so many beautiful stories in this world
43:54Gentle but ruthless
43:58In the dream, in the dream, time becomes rain and flowers fall
44:05Listen, listen, the words are all lost
44:12The sound of the bell, the whisper of the flute
44:15Who left you inadvertently
44:19It's just the wind and the rain