撮れ高できるまで帰シマせん！2025年1月19日 広島 前半
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Oh!
00:02A stone!
00:04Wow!
00:06It's like a castle!
00:12Wow!
00:14It's beautiful!
00:16You can't go home until you find interesting information on the island?
00:20You can't go home until you find interesting information on the island?
00:24I'm sorry if it's a joke.
00:27This week, we will visit Hiroshima, not Kagawa, between Okayama and Kagawa.
00:35Hiroshima is also known as Sanuki Hiroshima.
00:38It is the largest, no, the widest island in Chiba Prefecture.
00:44It takes 45 minutes by ferry from Marugame Port.
00:48It is one of the Seto Islands, which is recognized as a Japanese heritage site along with Kitagishima.
00:59First, let's go to the town hall to collect information.
01:06Hello.
01:07He is a cool guy.
01:09Hello.
01:10What are you doing now?
01:12Today, I'm going to a pizza cafe called Minato no Pizza at the town hall.
01:17A pizza cafe?
01:18Yes.
01:19Wow!
01:20Is this a restaurant?
01:22Yes, this is a restaurant specializing in take-out.
01:26You can eat at the terrace or the deck on the second floor.
01:31I see.
01:34It's still early in the morning.
01:36I'll see you around noon.
01:38I'll be waiting for you.
01:40What kind of island is Sanuki Hiroshima?
01:43Sanuki Hiroshima is about 21 kilometers around the island.
01:48The population is about 140 people.
01:51140 people?
01:52Most of them are elderly people.
01:56I see.
01:57Sanuki Hiroshima is an island where it's faster to count the number of young people.
02:00Are there a lot of young people?
02:03Yes.
02:04About 10 to 15 people.
02:07Young people?
02:09Yes.
02:10There are a lot of people.
02:11Yes.
02:12You can come here by boat from Marugame Port.
02:17There's a lot of nature and warm people.
02:22It's a really nice island.
02:24I can see why you like this island.
02:27Yes.
02:28Can I go inside?
02:31Yes.
02:32There's a souvenir shop and a souvenir shop.
02:37There's a staff here.
02:39Can you talk to him?
02:40Okay.
02:42I'll go inside.
02:58Are you the staff of Sanuki Hiroshima?
03:02Yes.
03:03I thought it was beautiful.
03:06We mainly sell souvenirs from Hiroshima and the neighboring islands.
03:12I see.
03:14I'm curious about this stone.
03:19I see.
03:20It has a beautiful name on it.
03:26The stone is beautiful.
03:29This stone is called Aoki-ishi.
03:35There are a lot of historical sites in Hiroshima.
03:40This stone has been used for a long time.
03:47Historical sites?
03:49Yes.
03:50I think there are a lot of historical sites in Seto Inland Sea.
03:55Yes.
03:56Is this stone called Aoki-ishi?
03:58Yes, it is.
04:00This stone is called Aoki-ishi because this stone was often found in Aoki district.
04:08This is Enoura Port, right?
04:10Yes.
04:11Is there a historical site in Aoki-ishi?
04:19There are a lot of historical sites in the island.
04:25I see.
04:26Is this stone still in use?
04:27Yes.
04:28It's not as old as it used to be.
04:30I see.
04:31Can you recommend a place to visit?
04:34A place to visit?
04:35Let me see.
04:36Where should I start?
04:38I'm in the middle of making a video.
04:41I'm trying to promote the sightseeing spots of this island.
04:49I think this is the best place to visit.
04:52There is a beautiful view when you climb a mountain on Mt. Oto.
04:57Climbing a mountain?
04:59Yes.
05:00Wow.
05:01Did you make this?
05:03Yes.
05:04I made this with my staff.
05:07I see.
05:08Is this stone a castle?
05:12Yes.
05:13This is Onoetei Castle.
05:16This is a castle that flourished during the Edo period.
05:21Aoki-ishi is also used in this stone wall.
05:25Are you from this island?
05:28Yes.
05:29I moved here.
05:31Why did you move here?
05:34Let me see.
05:37I used to study art in Tokyo.
05:41Mr. Marugameshi invited art students from Tokyo to this island.
05:49He started a summer vacation project.
05:53I happened to participate in it.
05:56At that time, I lived in Ote Island.
06:01I graduated from Ote Island and moved here.
06:10I see.
06:11I heard that there are many young people in this island.
06:21Is this an island where many young people move?
06:26Yes.
06:27From young people to old people.
06:32Many people move to this island.
06:37I participated in the Hot Sandals Project.
06:42Many young people moved to this island.
06:45Some young people moved to this island because they liked it.
06:52Some young people want to spend their old age here.
06:56I'll take a walk around this island.
06:59I hope you enjoy it.
07:01I'm glad the weather is nice.
07:03It's a nice island view.
07:05Please go up to the terrace on the second floor.
07:07Where should I go up?
07:09From here.
07:10From here?
07:11Yes.
07:12Can I go up now?
07:13I'll go up now.
07:20I'll go up to the terrace.
07:33Wow, it's beautiful.
07:35Look at this.
07:38The view of the grass from here.
07:44The waves are calm and I can hear the sound of the waves.
07:50It's beautiful in the winter.
07:54I feel like I'm on the island.
07:59As he said, I can eat pizza on the terrace.
08:07I'll have pizza for lunch here.
08:15I'll go.
08:19I was told that Onoetei is this spot.
08:27I'd like to find a place where I can walk around.
08:34How about here?
08:35Here?
08:36Yes.
08:37I'd like to find a shrine or a grave in less than five minutes.
08:43I see.
08:44It takes a long time to walk around Onoetei.
08:48Does it take a long time?
08:49Can I find a place where I can meet people on the island?
08:54Yes.
08:55There are only one area here.
08:57And there are six areas here.
08:59There are seven areas in total.
09:01Seven areas?
09:02It's more likely to meet people here.
09:05I'll go around here and find people on the island.
09:13Thank you very much.
09:14Take care.
09:15I'll go.
09:16I'm looking forward to seeing you again.
09:18I'll go.
09:23Sanuki Hiroshima.
09:24I heard that the designer of this sign was also involved.
09:29I'd like to hear the story of the person who moved to this island.
09:43I'll go this way.
09:47If I go a little further, I can see the house.
09:52I can see the coastline.
10:00If I walk around here, I can see the port and the island in the back.
10:12The scenery is beautiful and I can feel the size of this island.
10:23Is this the beach I mentioned earlier?
10:32Is it around here?
10:36I can see the beach.
10:44I can see the beach and the plants on the road.
10:54It's a little different from the island I usually come to.
10:59I can feel the sea breeze.
11:11The scenery from here is also beautiful.
11:15The coastline is sparkling.
11:18Let's go inside.
11:30This is Hatakeyama-kun.
11:35I think it's this way.
11:42I'm lost.
11:44I don't know where to go.
11:47He seems to have gone the wrong way.
11:51He's going back to the port.
11:57Are you okay?
12:00I have to talk to the people on this island.
12:06I came back to eat pizza.
12:09I'm back.
12:11He's been welcoming me.
12:14I'm hungry, so I'm going to eat pizza.
12:20Can I eat pizza now?
12:23The top is Margherita pizza that anyone can eat.
12:30The bottom is Shima pizza.
12:32It's a menu that only my family has.
12:35Minced and seasoned wild boar caught on this island.
12:41This is all wild boar mince.
12:43Is it wild boar?
12:45I'll have this Shima pizza.
12:50Is this wild boar?
12:52I think there are times when it's far away.
12:56I want to make use of it.
13:00It's a pizza with wild boar minced meat that is unique to Hiroshima.
13:05I think it's going to be the taste of the island.
13:09I'm glad to hear that.
13:11There are people who come to the island every week.
13:14It's a place where people from the island come together.
13:17If you come here, you can meet someone.
13:19He came to eat pizza.
13:31It smells good.
13:34It looks delicious.
13:36This is wild boar minced meat.
13:38This is wild boar.
13:40What are you particular about?
13:42This is an island pizza.
13:44I put what I caught on the island.
13:47Depending on the season, I put beans and vegetables from the island.
13:55I see.
13:56It depends on the season.
13:59I'll have this.
14:06I'll have this island pizza with wild boar minced meat.
14:12I'll have this.
14:18The pizza dough is very chewy.
14:23The wild boar meat has a concentrated umami.
14:28It's delicious.
14:30If you like, I'd like to have Ishi-Usu coffee.
14:35Ishi-Usu coffee?
14:38Ishi-Usu coffee is a coffee powder.
14:41It has a deep taste.
14:47How does it taste?
14:53It has a deep taste.
14:54That's right.
14:55It has a deep taste.
15:00I see.
15:01I'm from Ishi-Usu.
15:04I heard that Ishi-Usu has a variety of coffees.
15:11I'd like to have Ishi-Usu coffee.
15:16So, I only drink Ishi-Usu coffee here.
15:19I see.
15:20Ishi-Usu coffee has a deep taste.
15:23It's delicious.
15:25This is a limited edition of Ishi-Usu coffee.
15:32This is a traditional Australian dessert.
15:39Is this a sponge cake?
15:40That's right. It's a sponge cake.
15:42The most important point is the sauce.
15:47It's a familiar color.
15:50Does it have something to do with this place?
15:52Of course.
15:54Have you ever eaten blackberry on the island?
15:58That's right.
15:59I've eaten blackberry on the island.
16:01I had a blackberry on the island.
16:07This time, I put the sauce on the cake.
16:11In summer, I put the sauce on the soft cream.
16:14In Hiroshima, I put the sauce on the island.
16:21Blackberry has a strong acidity.
16:23It goes well with chocolate.
16:26Blackberry has a strong acidity.
16:30It's well-balanced.
16:31That's right.
16:33Then, I drink coffee again.
16:35I see.
16:36After drinking coffee,
16:40it's perfect.
16:42It's perfect.
16:43After having a meal and dessert,
16:46you can take a break here.
16:48That's right.
16:50This restaurant is loved by the people on the island.
16:53On weekends,
16:55you can eat pizza and drink coffee
16:57if you go to this restaurant.
16:59If you come here,
17:01you can meet someone and talk to them.
17:05It's not a place where people on the island
17:07can have a meeting.
17:09But I want to make it a place like that.
17:11This restaurant is at the entrance of the island.
17:13Tourists want to have a meal
17:15and talk to people on the island.
17:18After having a meal,
17:20I want to enjoy Hiroshima more.
17:22I want to enjoy Hiroshima more.
17:31The sun is shining through the clouds.
17:35The scenery of Seto Inland Sea
17:37and the scenery of the island
17:39really changes the scenery.
17:42There are a lot of stones.
17:44There are a lot of stones
17:46in various places.
17:49Does it say Nihon Nisan?
17:52It says Ishinoshima, the capital of Bishan.
17:55It means that
17:57we are now in Hiroshima,
17:59the capital of Shiwaku.
18:01They used the sea water
18:03including the acidity of the stones
18:05to carry huge stones
18:07to various places.
18:09It is famous that
18:11the Shiwaku water army
18:13carried the stones to various places.
18:15And in Hiroshima,
18:17the Aoki stone
18:19is mined
18:21to make the granite.
18:23I heard that
18:25there is a castle
18:27in Onoetei.
18:29I heard that
18:31there is a castle
18:33in Onoetei.
18:35It is beautifully designed.
18:39It says Onoetei.
18:41It says Onoetei.
18:43If you go to the left
18:45of this road,
18:47you can go to Onoetei.
18:49Let's go.
18:51It is helpful
18:53to have a guide.
18:59The right hand.
19:01The groove.
19:03It looks like a stone.
19:05It looks like a stone.
19:07Is it Aoki stone?
19:09It is used.
19:11Let's go up.
19:13Let's go up.
19:15Let's go up.
19:17Let's go up.
19:23Oh!
19:25Oh!
19:27It is a stone.
19:29Isn't it?
19:31Wow!
19:33It is a fine stone.
19:35It is higher than I thought.
19:37It is standing on the stone.
19:39It is standing on the stone.
19:41It is standing on the stone.
19:43The height of the stone
19:45and the balance
19:47of the stone
19:49make it a fine castle.
19:51make it a fine castle.
19:53make it a fine castle.
19:59Yes.
20:01Here is a guide.
20:03An Onoetei guide.
20:07Ah, I see.
20:09Omoya
20:11and Seimon.
20:13The same thing.
20:15There are both Seimon and Uramon.
20:19I assume
20:21they came here.
20:23I assume
20:25they came here.
20:27You can go around
20:29and go to Uramon
20:31It is said that you can go to Uramon from here.
20:34Wide!
20:38If I go this way, will I come to Uramon?
20:42Wow!
20:45The atmosphere of this wooden building is really unique.
20:53Huge mansion.
20:57This is probably Uramon.
20:59I think this is Uramon.
21:02Let's go around.
21:06Let's go to the front gate.
21:11This stone wall surrounds the house.
21:15I feel small.
21:30This is it.
21:32Nihon-in-san Onoe-tei.
21:35I arrived at Onoe-tei with a signboard.
21:42Is there anyone inside?
21:44Excuse me.
21:52Excuse me.
21:55Excuse me.
21:57Is there anyone inside?
22:00Is there anyone inside?
22:04There is no one inside.
22:09This is great.
22:12I heard something.
22:13Excuse me.
22:15There he is.
22:17Excuse me.
22:19I'm sorry to come in without permission.
22:21What?
22:24I was guided to Onoe-tei by a guide.
22:30I've been looking for this place.
22:32Is this the place?
22:33Yes, it is.
22:34It's a magnificent mansion.
22:36I see.
22:37It dates back to the Edo period.
22:40There are some historical relics here.
22:45If you don't mind, I can show you around.
22:48Can I?
22:49Are you the manager of Onoe-tei?
22:52Yes, I am.
22:53My name is Shiraka.
22:54Nice to meet you, Mr. Shiraka.
22:56Nice to meet you, too.
22:57It's cold.
22:58Nice to meet you.
22:59In 2019, Nihon-in-san appointed Ishigaki as the capital of Japan.
23:06After that, in July 2020, I moved here as a guesthouse.
23:14Does that mean you can stay here?
23:16Yes, I can.
23:17I can stay here.
23:18It's like a mansion.
23:20Yes, it is.
23:21It's like a castle on an island.
23:28I see.
23:29It's luxurious.
23:31Do you mind if I stay here for a while?
23:33No problem.
23:34Let me show you around.
23:37I'm curious about the inside.
23:39That's all for this week.
23:42Do you want to see it?
23:44Let me show you a little bit.
23:47There are a lot of historical crafts and folk arts in the mansion, which was all made of keyaki.
23:54I heard a lot of interesting stories.
23:57For more details, see you next week.