Flourished Peony (2024) EP 25 ENGSUB
Category
🎥
Short filmTranscript
01:00No!
01:01No!
01:02No!
01:03No!
01:04No!
01:05No!
01:06No!
01:07No!
01:08No!
01:09No!
01:10No!
01:11No!
01:12No!
01:13No!
01:14No!
01:15No!
01:16No!
01:17No!
01:18No!
01:19No!
01:20No!
01:21No!
01:22No!
01:23No!
01:24No!
01:25No!
01:26No!
01:27No!
01:28No!
01:29No!
01:30No!
01:31No!
01:32No!
01:33No!
01:34No!
01:35No!
01:36No!
01:37No!
01:38No!
01:39No!
01:40No!
01:41No!
01:42No!
01:43No!
01:44No!
01:45No!
01:46No!
01:47No!
01:48No!
01:49No!
01:50No!
01:51No!
01:52No!
01:53No!
01:54No!
01:55No!
01:56No!
01:57No!
01:59How did you know it was me?
02:01Not Zhu Fu?
02:03Zhu Fu doesn't have the smell of you.
02:17I'm so busy that I have no appetite.
02:22But I have time to deal with people in the dark.
02:25You're getting bolder.
02:30You told me that you regarded me as a friend when you left the camp.
02:36If so, what do you want to tell me?
02:41I know you've been looking for a chance to get rid of Chen Zhi since you came to Chang'an.
02:50But you're a merchant and a high-ranking official.
02:56If Liu Shen finds out you're investigating him,
02:59he'll send someone to kidnap you and throw you into the water.
03:02Even I may not be able to find you.
03:07How did you know that?
03:09Chuan Yu saw you following Liu Shen in the dark.
03:14I wanted to expose Liu Shen because of my mother and Yu Lu.
03:19But I didn't do it just for the silk.
03:22The Liu family doesn't need to kill people for money.
03:26Although we are like ants,
03:28we can't be cut by anyone.
03:30A group of ants can be eaten.
03:33But you're alone.
03:36I don't advise you to protect yourself.
03:38I just want you to do what you can.
03:42I understand your good intentions and your worries.
03:46Don't worry.
03:48I'll be careful.
03:50I'll do it again when everything is clear.
03:53I'll do it again when everything is clear.
04:12All the rice merchants in the Western Market
04:14are in cahoots with Liu Shen.
04:17They're in the same boat with him.
04:20This is not something a high-ranking official can do.
04:23Liu Shen is behind all this.
04:26If one of his subordinates is killed,
04:28everyone who supports him will be destroyed.
04:32You're not facing just one corrupt official.
04:38You're investigating Song Mi, too.
04:43You're not just trying to kill Liu Shen.
04:45You're also trying to find out who's behind all this.
04:50If this is as dangerous as you said,
04:52I can't just stand by and do nothing.
04:56Since we all want the evil to be punished,
04:59why don't we work together?
05:02You have such a big mouth.
05:05How can you meddle in the affairs of the court?
05:08Of course I can't meddle in the affairs of the court.
05:11But when it comes to punishing Liu Shen,
05:13we need to work together
05:15to win over Wen Cang.
05:18In Yangyang,
05:20do you think you're a good official
05:22or a good citizen?
05:25Of course you're the one who leads the way
05:27and shows your skills in the court.
05:29But among the people,
05:31there's me, the commoner.
05:34With me,
05:36you'll have a better chance.
05:40You mean
05:42the grudge of thousands of people
05:44is a sharper knife?
05:46It's not as easy as a couple of high-ranking officials.
05:50Since they're bullying each other,
05:52it's a blessing in disguise.
05:55Then don't blame us
05:57for putting on a show.
06:16Yangyang
06:46Please sit down.
07:05I didn't know
07:07that you're a member of the Jiang army.
07:10I didn't believe what the commoner said
07:12and made a bigger bet.
07:14Please forgive me
07:16and don't blame me.
07:18The commoner is innocent.
07:20You don't have to worry.
07:22If I took the revenge,
07:24I wouldn't have invited you here today.
07:28You're so generous.
07:30I feel more and more ashamed.
07:36It's rare to see a beauty at night.
07:38Thanks to your kindness,
07:40I'm so lucky.
07:42I'd like to propose a toast to you.
07:46This flower is rare.
07:48It blooms at night
07:50and only blooms for a moment.
07:52It's so beautiful.
07:54If no one enjoys it,
07:56it's boring.
08:06Excuse me for a moment.
08:08You don't have to be so polite.
08:10I'm sorry.
08:28Although the vegetables in their farm
08:30are all moldy,
08:32they react too quickly.
08:34They were raised in a delicate environment.
08:36How can their stomachs
08:38withstand this?
08:56I set up this banquet
08:58for the beauty
09:00who blooms at night.
09:02But I missed the flower.
09:04Bring the people
09:06to check
09:08where the problem is.
09:10Yes, sir.
09:20Sir,
09:22we've found that
09:24the vegetables are moldy.
09:26That's why everyone is uncomfortable.
09:28I'm afraid it's not that simple.
09:32Does anyone want to harm me?
09:36Tell me.
09:38Who told you to do this?
09:40I...
09:42My mother is sick.
09:44I was confused.
09:46To save money,
09:48I didn't go to Dongshi to buy vegetables.
09:50I went to Xishi to buy vegetables.
09:52I didn't know there was a problem with the vegetables in Xishi.
09:54Please forgive me
09:56for my filial piety.
10:00Whether someone poisoned you
10:02or Xishi sold you,
10:04please
10:06find out the truth.
10:08Give me
10:10and your colleagues
10:12an explanation.
10:14Find out the truth.
10:16Yes, sir.
10:18Please forgive me.
10:24Everyone, look at the rice.
10:26The rice is good.
10:28The rice is good.
10:30The rice is good.
10:32Everyone, look at my face.
10:34The rice is good.
10:36The rice is good.
10:38My face
10:40is made up of
10:42the powder I made.
10:44As the owner
10:46of Huamanzhu,
10:48even if I have a family
10:50and a reputation,
10:52I can't let the powder
10:54harm everyone.
10:56Everyone, don't worry.
10:58I've sent someone to get the powder back.
11:00However, the culprit is still
11:02at large.
11:04But I have to let everyone know
11:06the true face of this black shop.
11:08I bought the rice from here.
11:10When I was cooking,
11:12I saw black spots on the rice.
11:14I thought it was just dirty.
11:16I just had to wash it.
11:18Could it be that those are moldy rice?
11:20That's right.
11:22The moldy rice is small.
11:24If you don't look carefully, you can't see it.
11:26That's why everyone has been
11:28eating moldy rice.
11:30Will it harm your body?
11:34As the saying goes,
11:36the stomach is the root of the organs.
11:38If you eat it for a day or two, you can't see anything.
11:40But if you eat it for a long time,
11:42in the end,
11:44I'm afraid you'll eat it all up.
11:48No wonder I've had a stomachache
11:50recently.
11:52It's because of him.
11:54He's a sword killer.
11:56Ask him what he wants.
11:58Don't.
12:00Everyone, calm down.
12:02We're just ordinary people.
12:04If we don't argue with them,
12:06they'll find out about us.
12:10The owner of this store committed a crime.
12:12He should be arrested by the government.
12:14We just need to report it to the government.
12:16I believe the government will give us an explanation.
12:18But today,
12:20if we don't let that swindler return the money,
12:22if we wait and wait,
12:24my illness will get worse.
12:26That's right.
12:28Although Hua Man Zhu was cheated,
12:30I feel guilty
12:32when I sell this
12:34inferior powder.
12:36So I asked the doctor
12:38to do a check-up in the store.
12:40Whoever has bought the powder in the store,
12:42Hua Man Zhu will distribute it for free
12:44and regulate the medicine for the stomach.
12:46What should we do
12:48if we haven't bought it?
12:50What should we do if we haven't bought it?
12:52If you haven't bought it,
12:54you can have a free check-up.
12:56If you have a stomach disease,
12:58Hua Man Zhu is willing to distribute the powder
13:00and regulate the medicine
13:02at a cost.
13:06You're welcome.
13:08This is what I should do.
13:10Take the medicine over there.
13:12Next.
13:16Do you have a stomachache?
13:18Your medicine.
13:21Everyone listened to you
13:23and went to report it.
13:25But the capital government didn't accept it at all.
13:27Now everyone is blocked outside the gate.
13:31That's right.
13:33What do you mean?
13:35I knew they would care about each other.
13:37What I want
13:39is the anger in the hearts of the people.
13:41Wait for a gust of wind
13:43to start a big thing.
13:47This time,
13:49I will definitely burn this fire
13:51on those sinners.
13:53I won't let it go.
13:55Great!
13:57Great!
13:59Again.
14:07Everyone,
14:09everyone,
14:11everyone,
14:13I am the owner of Hua Man Zhu,
14:15He Wei Fang.
14:17This is a big deal.
14:19Please listen to me.
14:21I'm sure everyone has heard of it.
14:23Xi Shi Yi Mi Mai Hang
14:25sells rice in bulk.
14:27I thought it was just a family business.
14:29In order to continue my powder business,
14:31I turned to other rice vendors
14:33for purchase.
14:35But who knew
14:37I went around the whole Xi Shi.
14:39Every family
14:41is wearing moldy plain rice.
14:43Everyone, take a look.
14:46This is such a big event.
14:48The government of Jing Zhao
14:50is unwilling to accept it.
14:52Officials are eating the precious rice of the East Market.
14:55They don't care about the lives of our people.
14:58Everyone,
15:00we are a family,
15:02but we are eager to achieve our goal.
15:04As long as we work together
15:06to gather the evidence of Mei Min
15:08and ask the government for help,
15:10we will definitely let the officials investigate this matter
15:12and give everyone a safe new market.
15:15If you don't want your body to be eaten,
15:17you must fight for yourself.
15:19Today we are eating moldy plain rice.
15:21Next time,
15:23I don't know what it is.
15:25How can this matter be so simple?
15:27I'm afraid that when the time comes,
15:29justice will not be sought,
15:31and our lives will be taken.
15:33How can you be so weak?
15:35It's better than a female shopkeeper
15:37who has courage and courage.
15:39This is a big matter that concerns our own health.
15:41Everyone is like you,
15:43it's really a matter of life and death.
15:45Hurry up and get our rice.
15:47This kind of thing has to be done together.
15:49Everyone of us should go.
15:51He shopkeeper,
15:53I'll go with you.
15:55You must let the officials give us an explanation.
15:57Thank you, madam.
15:59He shopkeeper,
16:01our flower shop is with you.
16:03Thank you, Lv Hangtong.
16:05Everyone,
16:07if you don't want to live in such fear,
16:09come with me
16:11to the police station
16:13and seek justice for ourselves.
16:15seek justice
16:17Go back to the way you came from!
16:38The new class beauty is in the car.
16:40Let's go to the police station.
16:42Go back to the way you came from!
16:44Go back to the way you came from!
16:49Everyone, be righteous and have a clear conscience.
16:52Gather all the people who have gone astray.
16:55I'm going to the police station to ask for orders.
16:57Go back to the way you came from!
16:59Astray people!
17:00Who else has astray people in their family?
17:03Go back to the way you came from!
17:05What are you doing here if you are not doing business?
17:18Who's leading?
17:21I gathered everyone here.
17:23But it's not a riot.
17:25If it wasn't for this class,
17:26how could the gate of the government be opened by the people?
17:29The people who went to complain before
17:31were also rejected by the capital government.
17:34Is there such a thing?
17:37Now you are really afraid of laziness.
17:40This matter involves the livelihood of the people.
17:41How dare you not go on the road?
17:43I think this is not a big deal.
17:45Please forgive me.
17:46See how I will deal with you when I go back.
17:51He Shi,
17:53you and I are also honest.
17:55I didn't know you were from the government before.
17:58I offended you again.
17:59What happened today was a misunderstanding.
18:01Since you are the one who reported it,
18:03I will take the blame.
18:07This matter has nothing to do with Jiang Jun.
18:09You don't have to blame him.
18:11Now all the rice shops in the West Market have problems.
18:14The people who eat bad food are countless.
18:16I am the same as everyone else.
18:18I am the one who reported it.
18:20This case is not a small matter.
18:21It should be reviewed by all three departments.
18:23You don't need the capital government to deal with it.
18:25How dare you!
18:27It's just a little plain rice.
18:29Why are you so concerned about it?
18:31There are so many official matters in the court every day.
18:34If you have to report it to the three departments every day,
18:36it will be a mess.
18:39Dismiss it.
18:40If you continue to make trouble,
18:42don't blame me for taking you back to the government office.
18:44You will be punished.
18:45What punishment?
18:47How dare you!
18:50It's not our fault.
18:50Give me the plain rice.
18:52Give me the plain rice.
18:53Yes.
18:54No.
18:56This plain rice is our evidence.
18:57If we take it away without a clear reason,
19:00I'm afraid the plain rice case
19:01will be covered up without a clear reason.
19:04You commoners don't know what's good for you.
19:06How dare you get in the way of public affairs.
19:09Hurry up.
19:09Get the plain rice.
19:10Yes.
19:11Don't grab it.
19:13Don't move.
19:15Don't grab it.
19:16Give it back to me.
19:18Don't move.
19:20Get out of the way.
19:30You are not heroes.
19:32Don't move.
19:33Everyone.
19:34Everyone.
19:35Everyone.
19:38Everyone, listen to me.
19:40Why do we work hard every day?
19:43To let our families live a better life.
19:46Yes.
19:47We pay taxes to the imperial court every year.
19:52But what do we get in return?
19:53We get the plain rice and the weak body.
19:58What we have in our hands
20:00is the rice we bought with our own money.
20:02We are walking on the street
20:03where the people can walk.
20:06We don't have a shop that sells plain rice.
20:08We don't have a shop that sells plain rice.
20:11We didn't break any law.
20:13What we say and do
20:14is just to get justice for ourselves.
20:17Why do you arrest people?
20:19Why do you destroy our evidence?
20:21Chief He is right.
20:23We can't arrest people for no reason.
20:24We can't arrest people for no reason.
20:26We can't arrest people for no reason.
20:28We can't arrest people for no reason.
20:31You are a god.
20:33And the king is a god.
20:35It is a serious case.
20:37You should let the witness to decide.
20:39Let the witness to decide.
20:40We want justice.
20:42We want justice.
20:43We want justice.
20:46No more dancing, no more wandering, no more wandering
21:03I know that the summer flowers in the manor are very pretty.
21:07They are not inferior to those in the palace.
21:10The flowers are in full bloom for His Majesty.
21:12Your Majesty, these flowers are a blessing in disguise.
21:19When I left the palace today, I heard people talking about
21:23how the rice in the Western Market is running out of stock,
21:26causing the people's resentment.
21:29What's going on?
21:33Your Majesty,
21:34the people's resentment is a natural phenomenon.
21:37We have never heard of it.
21:40It seems to be a rumor.
21:43At the banquet in the manor,
21:45the officials thanked you.
21:47You have never heard of it.
21:49Thank me?
21:51For what?
21:53Your Majesty,
21:54my subordinate came to the banquet in the manor.
21:56After eating the rice, he thanked me.
21:59The next day, he told me to leave.
22:01I heard that the servants in the manor bought the rice from the Western Market.
22:04That's why the officials' resentment was involved.
22:08I found out about this on the second day I came to the manor.
22:11It's just that a rice seller sold the rice out of stock.
22:14After I found out, I immediately reclaimed the rice.
22:17The rice sellers have also decreased.
22:19Yes.
22:20I have ordered the officials
22:22to extend this matter.
22:24This mistake must not be repeated.
22:26Your Majesty, you know that
22:28I often go to the Western Market to enjoy the lake.
22:30The shops there are well-organized,
22:32and there are countless foreign and western goods.
22:35It's not too late for the people to be confused.
22:38How can there be trouble?
22:43Your Majesty.
22:47Your Majesty, you can't just listen to one side of the story
22:50and let it pass.
22:52The people of the Western Market
22:54are angry because of the rice matter.
22:56They are afraid that the light will suppress them.
22:58Only the sound of the complaint can be heard by Your Majesty.
23:01If this matter is not thoroughly investigated,
23:03I am afraid that one day
23:05it will become a flood.
23:09Your Majesty, the rice matter
23:11not only harms the people,
23:13but also harms the health of the officials.
23:15Your Majesty, please investigate it.
23:18If the water can be reclaimed, the benefits can be reimbursed.
23:21The people's hearts can't be cold.
23:23Besides, you have lost the will to relax.
23:25How can you work for me?
23:28This is a big case for the people.
23:30It should be considered carefully.
23:33As the Chief Prosecutor,
23:35you must help me,
23:37the people,
23:39and the officials to find out the truth.
23:41Your Majesty is wise.
23:43I will do as you say.
23:48Your Majesty,
23:50the Censorate doesn't know much about the Eastern and Western Rice Matters.
23:53Since he took office,
23:55he has not been here at night.
23:57The official in charge of the Eastern and Western Rice Matters is also his subordinate.
23:59This matter should be handled by Lord Liu.
24:01The Censorate will assist you.
24:03Your Majesty will be at ease.
24:09All right.
24:10I will do as you say.
24:12You must investigate this case
24:14to appease the people.
24:16Yes.
24:23Lord Liu,
24:25this case is serious.
24:27Please come with me to the Western Market to investigate it.
24:29Lord Liu has important matters to attend to today.
24:31The Censorate should go to the Western Market tomorrow morning.
24:34General, this case is urgent.
24:36If you have anything to do, you should delay it.
24:38What if it's about the saint?
24:41The saint is tired of giving flowers.
24:43He heard me talk about the prosperity of the Western Market.
24:45He especially ordered me to look for a few fox hens to offer to the palace.
24:48He also asked me to look for some foreign toys.
24:50Lord Liu must come with me first.
24:52If you can't see the fox hens tonight,
24:54and you are unhappy,
24:56it's not something that you and I can afford.
24:58Let's go, Lord Liu.
25:08I heard that He Weifang was the one
25:10who caused trouble in the Western Market.
25:12She caused the reputation of our Liu Manor to be ruined.
25:14After she faked her escape,
25:16she was taken in by General Qingyan as a servant.
25:18It can be seen that this woman is very scheming.
25:20General, don't be used by her anymore.
25:24She is not the one
25:26She is only being used in front of me.
25:30She is just a low-ranking merchant.
25:33But she can stir up so much trouble.
25:35And she can spread the news to the saint.
25:37General, don't be careless.
25:40A person who is as rich as his life.
25:42If he can't make money,
25:44he will fight with others.
25:46Besides, she is still a woman.
25:48How can she not be angry when a fox hen is ruined?
25:50It's okay to make trouble on the street.
25:52As long as she can keep sending me money,
25:55the rest is not a big deal.
25:57General, you are generous.
25:59But when she makes trouble like this,
26:01my position as the Grand Preceptor
26:03will not be stable.
26:05I have been fighting for you for half a day.
26:07It's enough for you to deal with this matter.
26:11Of course, I thank you for your help.
26:13If you can take good care of He's family in the future,
26:15let him be at ease.
26:17Don't make trouble again.
26:19I help you
26:21for the sake of the King.
26:23Lord Liu, you even made a decision for me.
26:25If you didn't do something wrong,
26:27people would know that there is no rice.
26:29Even I was implicated by you.
26:31I ate bad rice.
26:33My wife died overnight.
26:35Now my body is heavy.
26:37How can Lord Liu accompany me?
26:39I was wrong.
26:41General, don't be angry.
26:43After I get through this trial safely,
26:45I will come to ask for forgiveness.
26:49I will bear this grievance for the King.
26:51Yes, General.
26:53I hope Lord Liu will deal with everything quickly.
26:55Don't let the King down again.
26:57Yes.
27:05Hurry up.
27:07Hurry up.
27:09Yes.
27:13General, once the officials rush to the granary,
27:15they will bring the good rice later.
27:17OK. As soon as possible.
27:19Let's go.
27:25Even if the grave grievance
27:27is heard by the saint,
27:29he ordered to investigate this matter.
27:31Lord Liu only needs to exchange the good rice for the bad rice.
27:33Then he can go back.
27:35What I want is to let him go.
27:37The new thing is really more than a pot.
27:39It's just to lure the snake out.
27:41The real purpose is to make Lord Liu panic.
27:43Before investigating it,
27:45it is urgent to transfer all the evidence.
27:47Yes.
27:49Whether Lord Liu will have this opportunity
27:51depends on whether General
27:53is willing to help him.
27:55It's easy to say in the court.
27:57At that time,
27:59let Chuan Yu accompany you to catch the snake
28:01and protect you.
28:05Get out of the way.
28:07Get out of the way.
28:09Get out of the way. Don't block the road.
28:11Do it.
28:13Get out of the way.
28:15Wait for the mother and daughter to walk away.
28:17Be careful not to hurt the innocent.
28:19Hurry up.
28:21Get out of the way.
28:23Get out of the way.
28:33Chu Xia.
28:35Chu Xia, are you okay?
28:37Rice.
28:45Hurry up.
28:47Hurry up.
28:49Hurry up.
28:51What rice?
28:55Don't hit.
28:59Don't hit.
29:01Don't hit.
29:03Tell Chu Xia to go.
29:05Don't hit.
29:07Don't hit.
29:09Don't hit.
29:11Hurry up.
29:13Don't hit.
29:35Help.
29:43Help.
29:49If you hurt the innocent again,
29:51don't let He Shi find out
29:53that we gave him the sample.
30:07Help.
30:09Chu Xia.
30:11Hurry, hurry, hurry.
30:12Chief. Chief.
30:13Hand.
30:14Chief, give me your hand.
30:15Hand.
30:16Here.
30:22Chief. Chief.
30:23What are you doing?
30:24Get out of the way.
30:25Get out of the way.
30:26Get out of the way.
30:26Get out of the way.
30:32Liu Shen.
30:36Do you know what you have done?
30:40Take him away.
30:40Yes.
30:42Yes.
30:45Mother.
30:46Yu Lu.
30:48Did you see it?
30:50And these two.
30:51Take them away.
30:52Yes.
31:01Hurry.
31:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
31:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
32:41Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:42Chinese TV Series Exclusive YouTube
33:52Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:02Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:12Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:22Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:32Chinese TV Series Exclusive YouTube
34:42Chinese TV Series Exclusive YouTube
35:13Chinese TV Series Exclusive YouTube
35:33You Chen.
35:35Let's get married.
35:36Chinese TV Series Exclusive YouTube
35:46Chinese TV Series Exclusive YouTube
35:56Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:01Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:11Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
36:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
37:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
38:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
39:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
40:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
40:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:03Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
41:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
42:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:21Chinese TV Series Exclusive YouTube
43:51Chinese TV Series Exclusive YouTube
44:21Chinese TV Series Exclusive YouTube