Category
📺
TVTranscript
00:00It's cold, it's cold.
00:05Huh?
00:11No, no, no.
00:15There he is!
00:17Why are you here?
00:20Usually people from the gallery come here.
00:22I'm shooting the opening here.
00:24Yeah, I've seen you.
00:26When I was standing here, I was like, why are you standing here?
00:29I thought you were speaking English.
00:31No, I don't think so.
00:33I'm sorry.
00:34You can't do that.
00:35But I'm reading it.
00:36Separately?
00:37Yes, separately.
00:38Can I read it?
00:39Go ahead.
00:40Go ahead!
00:42Thank you!
00:46Thank you!
00:47Thank you!
00:48Huh?
00:49Isn't the opening over?
00:50Thank you!
00:51The camera is rolling.
00:54Thank you for your hard work.
00:56Please wait a moment.
00:58Let's go without permission.
00:59Please go without permission.
01:00Without permission?
01:01No, no.
01:02We're not here to play in private.
01:04What are you talking about?
01:06If we meet today,
01:08it'll be the third day of this week,
01:10so we'll be together for half of the week.
01:12Why did we get together this time?
01:15It's like this.
01:17Huh?
01:18The opening is decided,
01:20but we don't have time,
01:22so we have to make it in time.
01:25Let's go.
01:28Ready?
01:29Go! Go! FESN 2025 is decided.
01:33But in time,
01:34it's really bad,
01:36so we have to prepare for it.
01:38We have to prepare for it.
01:40We have to prepare for it.
01:43How is it, everyone?
01:46We've never been this well-equipped as guests.
01:48We've never been this well-equipped as guests.
01:49We've never been this well-equipped as guests.
01:50We're the best teamwork.
01:51We're the best teamwork.
01:52We're pretty close.
02:02The music event for Hamada Masatoshi's first project
02:04that was held in May last year,
02:06Gobu-Gobu FES.
02:09Gorgeous artists gathered under Hama-chan
02:11and held for the first time.
02:13Also, H-Jungle with P
02:15was revived for the first time in 29 years.
02:19The first live performance with Tamiya Okuda.
02:22It was an event that created a huge movement.
02:26But!
02:29Gobu-Gobu FES 2025
02:32will be held!
02:36This is amazing!
02:37Really?
02:41Also, Hama Okamoto announced his appearance at the FES.
02:45His first appearance at the FES is also a hot topic.
02:49But there's a problem with the event.
02:53We have to start preparing now.
02:56Not now.
02:57We don't have time.
02:58Really?
02:59It's already May.
03:01Half a year has already passed.
03:03We have to prepare a lot.
03:07We're in a hurry.
03:09No, no, no.
03:10We can't do this.
03:11Let's hurry up.
03:13We have a schedule for today.
03:15Today?
03:16Yes, yes.
03:17We have to prepare.
03:18We have to create a website.
03:20We have to prepare for the opening.
03:22And we have to prepare for the FES.
03:24What?
03:25That's what we want to do.
03:26All of us?
03:28Yes, all of us.
03:29If it's just one of us, we won't be the CEO.
03:36This time, it's a special edition of Gobu-Gobu FES.
03:39So, we'd like you to appear in the opening.
03:43The FES will be 100 times more fun.
03:45We'll keep you updated on the latest news.
03:49We'll also let you know about Hama-chan's private life.
03:54Hama-san, I love you.
03:58We'll also let you know about Hama-chan's private life.
04:03We'll let you know about Hama-chan's private life.
04:13Gobu-Gobu FES
04:19Preparing for the FES.
04:20First, let's create a website.
04:23There is a private message from Hama-chan to everyone on the important website to send out information about the FES.
04:30In order to renew the website, Hama-chan's message is also necessary.
04:36Okay, let me see.
04:38Okay.
04:39This one.
04:40Yes, yes.
04:42Let's do it.
04:43We don't have time.
04:44We don't have time.
04:45We don't have time.
04:46We don't have time.
04:47We don't have time.
04:48We don't have time.
04:49Outside?
04:50Yes, outside.
04:51We don't have time.
04:52We don't have time.
04:53It's so cold.
04:54Yes, yes.
04:55Put your hands out.
04:56Yes, yes.
04:57With Hamada Masatoshi.
04:58I'll do it.
04:59Please.
05:00With all my heart.
05:01Please.
05:02Then, I'll also put in Hona.
05:06You can't put in Hona.
05:08Why?
05:09You were trying to put in Owaru, weren't you?
05:11No, no, I'll put in Hona.
05:12That's good.
05:13That's good.
05:14Continue.
05:15That's good.
05:16If you put in Hona, it'll look like you're doing it reluctantly.
05:20That's not true.
05:22It's forward-looking.
05:23Yes, I'll do it forward-lookingly.
05:27With this, we can finally make a homepage.
05:30It's easy to make a homepage.
05:33It starts from here.
05:34Yes.
05:35That's good.
05:36That's good.
05:37Please hold this for a moment.
05:38That's good.
05:39Please say it.
05:41I'll do it with Hona!
05:44That's good.
05:45It's starting.
05:46We finally made a homepage.
05:48No, no.
05:49You should do it before we do this.
05:50No, no.
05:51The office said they couldn't make a homepage because they didn't have this.
05:54Oh, really?
05:55So we made it.
05:56With a message on it, the homepage is safely completed with a renewal.
06:03Then, let's move on to the next preparation.
06:07There are a lot of people.
06:08Let's go to Hankyu.
06:09Hankyu?
06:10Let's go to Hankyu.
06:12To Hankyu.
06:13Hankyu is a banquet.
06:14I want to go to Hankyu.
06:18It's a good company.
06:19Right?
06:20Excuse me.
06:21This is like a normal private trip.
06:24There are a lot of people.
06:26You can't go to a place like this.
06:27This is a normal private trip.
06:29You can't go to a private trip.
06:34Hello.
06:35Hello.
06:36Hello.
06:38It's not you.
06:40Don't say hello.
06:44Next, Hama-chan went to the Hankyu department store in Umeda to prepare for the opening.
06:50First, let's check out what the opening of the last festival was like.
06:59Please make a loud noise!
07:00Everybody say yeah!
07:02Yeah!
07:04Yeah!
07:05Yeah!
07:06Yeah!
07:07Yeah!
07:09Let's make a loud noise!
07:10The CEO of Hamada is here!
07:14Welcome!
07:20The CEO!
07:23The CEO!
07:26Amazing!
07:27He is the CEO.
07:29The CEO!
07:30The CEO is over there.
07:31The CEO!
07:32The CEO!
07:33The CEO is over there.
07:34Today, from 9 a.m.
07:37It looks like we will have people coming.
07:39Is that so?
07:40Because it's hot.
07:41Thank you very much.
07:44Like that.
07:46Shut up.
07:48It's okay.
07:49It's okay.
07:50Everybody say Hama-chan!
07:51Hama-chan!
07:54Everybody say CEO!
07:57CEO!
07:59CEO!
08:00CEO!
08:01CEO!
08:02Everybody listen.
08:03I don't think there is such a thing.
08:06I just said it without thinking.
08:08It's a really uncool story.
08:11Let's go!
08:12From now on,
08:13Gobu-Gobu Festival 2024
08:18will be held!
08:24It was an exciting opening like this,
08:27but this year, they seem to be thinking of something else.
08:33Opening.
08:34Yes.
08:35That's the most important thing.
08:37Because it's a big event.
08:38Well, I will go out and make it exciting.
08:41That's right.
08:42And you will invite the CEO, right?
08:44That's right.
08:45So,
08:47it was like that in the first episode,
08:50but we all went to karaoke the other day, right?
08:53When we went,
08:55Hama-san sang Hello from the World of Minami Haruo.
09:00Yes, I sang it.
09:02Because it's a big event.
09:03That's right.
09:04But this year, it's a big event in Osaka,
09:08so I was thinking of having Hama-san sing the opening in Minami Haruo.
09:15I knew it.
09:16I just sang in karaoke.
09:19I know. I know.
09:21But the people are asking for it.
09:24They are asking for it.
09:25They are asking for it.
09:27So, I want you to sing in the opening.
09:32Do you know the image of Minami Haruo?
09:36Well, he's wearing a kimono.
09:38That's right.
09:39He's wearing a lot of different kimonos,
09:42so there's no such thing as this.
09:43Well, of course there isn't,
09:45but I want you to wear a kimono in the opening.
09:47No, no, no, no.
09:48I see.
09:49It's a hassle. It's a hassle.
09:51So let's decide on a kimono for the opening.
09:53We can't decide on a kimono.
09:55Wait a minute.
09:56I'll look at it, but...
09:58Excuse me.
09:59Excuse me.
10:02Wow.
10:03It's clear, isn't it?
10:04Of course, you don't have a kimono, do you?
10:06No, I don't.
10:07Right?
10:08No, I don't.
10:09No, I don't.
10:11Oh, I'm sorry.
10:12I'm sorry.
10:13I brought a lawyer all of a sudden.
10:14I'm sorry.
10:15I was surprised.
10:16It's not in the kimono.
10:17I'm sorry.
10:18Are the men around here?
10:21That's right. Around here.
10:22Look at this.
10:24It's like Tomio Umezawa.
10:26Tomio Umezawa.
10:27Please add a 3.
10:28Please add a 3.
10:29But...
10:30It's a little more...
10:31Well, it's a little more flashy.
10:34I'd like a different one.
10:36Flashy?
10:37Yes.
10:38Not a chic one like this.
10:40I'd like something like Haruo Minami.
10:43Something like this.
10:44Something with a pattern.
10:45Something with a pattern.
10:46Is there anything like that?
10:49What?
10:50Oh, that.
10:52That's for women.
10:54It's a kimono for women.
10:56But...
10:57It's pretty thin.
10:58There aren't many men's kimonos.
11:00I see.
11:01I'd like to make a man's kimono while using women's fabric.
11:04Can you do that?
11:05There's nothing I can't do.
11:06There's nothing you can't do.
11:07Yes.
11:08I'd like to make a woman's kimono for you.
11:12Amada-san, do you have something like unisex?
11:14Unisex?
11:15You're taking care of it, right?
11:17I don't know which one you're going to make.
11:19But I'd like a flashy one like this.
11:24It's a stage.
11:25You're going to the opening.
11:26That's right.
11:27Even if you make a chic one,
11:30I'd like something like this.
11:32I was looking at it.
11:34It's expensive.
11:36Wow.
11:37It's 1,980,000 yen.
11:39That's an obi.
11:40An obi?
11:41Yes.
11:44An obi?
11:45It's 1,980,000 yen.
11:47How much is this?
11:50There are many things around here.
11:54It's 1,430,000 yen.
11:561,430,000 yen?
11:59It's beautiful.
12:02Can you make it look good?
12:05It's for women, but it's okay.
12:08What do you mean, make it look good?
12:10Excuse me.
12:12Excuse me.
12:14Can you cut it in half?
12:17You're going to do it.
12:19Please.
12:25Is this in Japan?
12:31Can you make it look good?
12:34It's for women, but it's okay.
12:36What do you mean, make it look good?
12:39Excuse me.
12:41Excuse me.
12:42Can you make it look good?
12:46Like this.
12:48But...
12:49I see.
12:51It's for women, but it's a little low.
12:54For men, the obi is around here.
12:59So, it's a little low.
13:01I see.
13:03Can you make it look good?
13:05I see.
13:07It's better to make it look good.
13:11It's for women, but it's okay.
13:15I see.
13:17I have a kimono that I want to make.
13:20Is there a tiger or a dragon in it?
13:22No, there isn't.
13:25It's like an adult ceremony.
13:27Yes, it's like an adult ceremony.
13:29There isn't such a thing in Hankyu.
13:31But it's cool.
13:33It's a normal kimono.
13:35But if you make it a normal kimono, the pattern will be the same.
13:39I see.
13:41But don't you think it's more feminine?
13:45But you can make it in the shape of a man, right?
13:49Yes, it's the same pattern, so I can make it.
13:53I see.
13:55If possible, I'd like you to make it into a magic tape.
13:59Because it's fast.
14:01Because it's fast.
14:03What is this shop?
14:05Isn't it Otsukesho?
14:07So, the pattern is like an image of Ayuobi.
14:13But the contours are good.
14:17It's like a blue image.
14:19There are many patterns.
14:21This is really good.
14:23Please put this on.
14:25Don't put it on.
14:27I'm sorry.
14:29It's the same no matter how many times you put it on.
14:31The image is important.
14:33Please put it on.
14:35This is good.
14:37This is good.
14:39This is good.
14:41I'll bring this.
14:43It's fine if you just move like this.
14:47Please bring the opening.
14:49This is good.
14:51It's starting.
14:53It's starting.
14:55It's starting.
14:57No, no, no.
14:59It's good.
15:01But I think this pattern is better.
15:03The pattern is good.
15:05If you say,
15:07I'm the CEO.
15:09Hello.
15:11It's really good.
15:13I've been talking for a while,
15:15but if this is broadcast,
15:17I really have to do it.
15:19I'm not saying it because I'm stupid.
15:21Let's do it.
15:23It's really good at the opening.
15:25If you say hello,
15:27everyone at the venue will say hello.
15:29I'll never say it.
15:31I thought it was good.
15:33Let's do it.
15:35It's too good.
15:37It's good.
15:39I didn't know it was this good.
15:41I think the viewers are saying,
15:43Mr. Hamada sings Minami Haruo
15:45at karaoke.
15:47Yes.
15:49Surprisingly.
15:51Let's go to karaoke together.
15:53Yes.
15:55Let me announce the best three
15:57karaoke songs that Mr. Hamada sings often.
15:59Let's do it.
16:01Now,
16:03the best three songs
16:05that Mr. Hamada will definitely sing
16:07when he goes to karaoke.
16:09You can tell
16:11what's in the third place.
16:13I don't know what's in the third place.
16:15Really?
16:17There's only one in the third place.
16:19You all know, right?
16:21It's Roppongi Lover.
16:23It's the opening.
16:25I know this.
16:27I sing this song a lot.
16:29It's in the third place.
16:31It's in the third place.
16:33It's not strange.
16:35It's Roppongi Lover.
16:37We've heard it a lot.
16:39The second place is
16:41Tiger Mask.
16:43I like it.
16:45I know this.
16:47He sings while playing the animation screen.
16:49Yes.
16:51I remembered it at that time.
16:53I hesitated,
16:55but I sang it.
16:57Before I go to the first place,
16:59I sing Tiger Mask,
17:01but I also sing Gatchaman.
17:03You sing Gatchaman in the animation.
17:05I sing it.
17:07I think it's surprising
17:09for those who haven't seen it yet.
17:11Mr. Hamada sings Aimyon.
17:13Yes.
17:15I sing Marie Gold.
17:17How many times?
17:19I sing Marie Gold.
17:21When I'm in a good mood,
17:23I sing Marie Gold.
17:25No way.
17:27Mr. Hamada's favorite karaoke song.
17:29The first place.
17:31I don't know the first place.
17:33What?
17:35I think it's Roppongi Lover.
17:37No.
17:39The first place is
17:41Karate-do Otokonichi.
17:43It's in the third place.
17:45Karate-do Otokonichi.
17:47Yamazaki Terutomo.
17:49Yes.
17:51I don't know the first place.
17:53I sing Kyokushin no Ryune.
17:55Kyokushin no Ryune.
17:57You sing it a lot.
17:59He sings it
18:01in the middle of the song.
18:03I see.
18:05Kyokushin no Ryune.
18:07Mr. Hamada sings it a lot.
18:09Soe no Yoshishi.
18:11Kyokushin no Tora.
18:13I know it.
18:15I listen to it many times.
18:17Mr. Hamada sings it.
18:19I don't need it here.
18:21You need to get to know the CEO.
18:23That's right.
18:25You need to get to know him.
18:27I might sing it at a festival.
18:29I don't know.
18:31Really? I'm looking forward to it.
18:33I don't know.
18:35It might be in Roppongi Lover.
18:37I don't know about the image.
18:39I'm sorry.
18:43Let's move on.
18:45All of them are in it.
18:47I'm so happy.
18:49I'm so happy.
18:51What is this?
18:55I'm sorry.
18:57I'm sorry.
19:05I'm sorry.
19:07It's expensive.
19:09It's expensive.
19:11It's expensive.
19:13It's expensive.
19:15The image of the opening is solidified.
19:17Let's move on to the next preparation.
19:21We're at a different place.
19:23We've moved a little.
19:25Taiki is here.
19:27What is it?
19:29It's a festival.
19:31It's close to a festival.
19:33I'd like to invite the CEO to the venue.
19:35I'd like to invite the CEO to the venue.
19:37I'd like to invite the CEO to the venue.
19:39I'd like to invite the CEO to the venue.
19:41I was caught last year.
19:43No, I didn't.
19:45No, I didn't.
19:47Fortunately, I had him prepare a high-speed camera.
19:49Fortunately, I had him prepare a high-speed camera.
19:51I've finally invited the CEO.
19:55Everyone at the venue will be surprised.
19:57It's cool.
19:59It's cool.
20:01Next is selecting a mobile vehicle to enter the venue.
20:03Next is selecting a mobile vehicle to enter the venue.
20:05First, check Hama's entrance face.
20:07First, check Hama's entrance face.
20:13Thank you very much.
20:15Thank you very much.
20:16Thank you very much.
20:30What a great weather.
20:36No, no, no, no.
20:38You're going to die.
20:41It's the weather.
20:44Thank you very much.
20:49They were heading to the dressing room like this,
20:52but this year, they want to make this venue even cooler.
20:58To do that, they've prepared four mobile cars.
21:01They'll choose the car they like.
21:06Shall we go?
21:07First, we've prepared this.
21:09Thank you very much.
21:16Thank you very much.
21:18We'll go to the back.
21:25They've prepared four mobile cars for Hama-chan to enter the venue.
21:30First,
21:31Thank you very much.
21:34There's something.
21:36That's great.
21:38Thank you very much.
21:40We'll go to the back.
21:42We'll go to the back.
21:44That's great.
21:47Here it is.
21:49It's a Ferrari Portofino.
21:56It's great, but how am I supposed to drive this?
22:01Isn't that weird?
22:03We've prepared a driver for you.
22:05Do I sit in the passenger seat?
22:06That's right.
22:07And if you buy this new car,
22:10it's over 28 million yen.
22:12That's great.
22:13It's a 2018 model.
22:15That's great.
22:17Let's go to the back.
22:20But it suits you, Hama-san.
22:23It's rare to see this on the right.
22:25But it's a star.
22:28Of course.
22:29Is it okay if I sit in the passenger seat?
22:31I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:33I'll give it to you.
22:35Can I sit here?
22:37That's great.
22:39It's great, but...
22:41How is it?
22:43It's low.
22:45How is it?
22:48Can I get in the car with this?
22:50Young people will run around you.
22:53Everyone will go.
22:55Don't look at the speedometer.
22:57I don't know if the CEO came with this.
23:02Please drive the car.
23:08That's great.
23:10I knew it.
23:14That's great.
23:15It's scary.
23:18Chairman.
23:20He's here.
23:22He's here.
23:23Congratulations.
23:25Let's go over there.
23:27Everyone will run around you.
23:29Let's go to the back.
23:31No, no, no.
23:33Don't look at the speedometer.
23:35We're aiming for your life.
23:37We're aiming for your life.
23:39You're shooting with the camera.
23:41I want you to get out of the car.
23:43I'm in the car.
23:45I'm in the car.
23:50Hello.
23:52CEO.
23:54CEO.
23:56You're wearing a bathrobe.
24:00You're wearing a bathrobe.
24:04Is it warm?
24:06It's warm.
24:08It's okay.
24:10Let's go.
24:12Let's go.
24:14It's cool.
24:17You're not crying, are you?
24:19I'm not crying.
24:21Is it okay if I take a picture here?
24:24You can buy it if you want.
24:27No, no, no.
24:28How much was it?
24:29It was 28 million yen.
24:31That's amazing.
24:32It's cool, isn't it?
24:34The sound is good.
24:36It's cool, isn't it?
24:38Of course.
24:40Do you have any questions?
24:43It's better than the last car.
24:49I understand.
24:50You said the car wasn't big enough, right?
24:53You want a car that's big, right?
24:55I'll prepare it for you.
24:57Please.
24:59It's pretty good.
25:01I've prepared a different type.
25:03I've prepared a different type.
25:05What?
25:07Thank you very much.
25:09Is this in Japan?
25:11I've never seen it before.
25:13I've never seen it before.
25:15It's perfect for your job.
25:17It's amazing.
25:19It's amazing.
25:21It's amazing.
25:23It's here.
25:25Can you get in there?
25:27It's okay.
25:29It's okay.
25:31Can you get in there?
25:33It's here.
25:35It's a limousine Ford Excursion.
25:38What is this?
25:40It's 9 meters long.
25:439 meters?
25:44It's amazing.
25:46It's amazing.
25:47It's 9 meters long.
25:49It's amazing.
25:51It's big.
25:53If you want to buy it,
25:56the price is 20 million yen.
26:00Is that so?
26:02It's cheaper than the last one.
26:04I want to see the inside.
26:05Do you want to see it?
26:06Please.
26:08I'll prepare this, too.
26:10Is this optional?
26:12Why?
26:14Why?
26:15I've never seen this before.
26:17This is better.
26:19This is amazing.
26:21I feel like I'm going to win an award.
26:23It's amazing.
26:25Please wave to the camera.
26:28This is good.
26:30It's like a movie.
26:33This is good.
26:35This is amazing.
26:36When we perform,
26:38we hold a rose petal.
26:40It's like a prince going to New York.
26:42This is good.
26:45This is amazing.
26:47It's huge.
26:48Can I go in like this?
26:50Yes, you can.
26:52It's not poisonous.
26:54What?
26:55Isn't it poisonous?
26:58Can I go in like this?
27:01How is it?
27:03This is amazing.
27:05Eight people can ride this.
27:08Eight people can ride this.
27:10You can ride this with the CEO.
27:13This is a bar counter.
27:15That's right.
27:16There's something like this.
27:18Please drink this.
27:20I'll prepare this for you, too.
27:23I'm looking at something weird.
27:25You can't see the other side.
27:26Oh, really?
27:28Please drink this.
27:30You can watch Netflix, which Hamada-san is into these days.
27:36Until we arrive.
27:38Taiki-chan, there are two beautiful blondes on this.
27:42Please prepare this.
27:44This is really...
27:46You can spend the night here.
27:49You can turn on the lights.
27:51I also lent you a balloon.
27:54This is in the way.
27:56This is amazing.
27:57This is very CEO-like.
28:00Yes, it is.
28:01It's like a Korean company.
28:03It's like a penthouse.
28:06I think this is very good for a CEO.
28:09It's good.
28:10I think it suits him.
28:11You can go out from here.
28:13Please wait for a moment.
28:15Please wait for a moment.
28:17Please open the door.
28:21The CEO will get off.
28:23I want to make it look like he's getting off.
28:28Let's go.
28:29I'll open the door.
28:30I'll do it.
28:33Please close the door again.
28:37I'm CEO Hamada.
28:39I'm Goto Oshima.
28:42Close the door again.
28:44What?
28:45I said close the door.
28:46What's going on?
28:48I said open the door.
28:49I'll do it again.
28:51Close the door!
28:53I don't know.
28:54I don't know what's going on.
28:56What's going on?
28:57I said open the door.
28:58I'll open it.
29:00Hello.
29:05What's going on?
29:07What do you think?
29:08I'm warm.
29:10You're warm.
29:12I'm warm.
29:14I'm warm.
29:15This is the opposite effect.
29:17I don't want to do this.
29:19I'm too excited.
29:21I'm too excited.
29:22I can't do this.
29:23I've done this too much.
29:25It was pretty good.
29:28It was pretty good.
29:29You can go inside.
29:32I can wear that much.
29:36I chose three pairs of sunglasses.
29:40It took a lot of time.
29:42I'm sorry.
29:43I didn't know.
29:44I didn't know.
29:45I didn't know.
29:46It was good.
29:47It was good.
29:48It was good.
29:49It was good.
29:50It was good.
29:52It was wide.
29:54It was wide.
29:55I wonder if there is a height.
29:57What?
29:58Please.
30:00You prepared a lot.
30:01This is the maximum.
30:02This is it.
30:04I see.
30:05Is this your type?
30:07This is my type.
30:08I see.
30:10This is it.
30:13I think I can do it slowly here.
30:17I see.
30:18I prepared this type.
30:20It can be a dressing room.
30:22Yes.
30:23This is a FIAT-based glove bus.
30:28It costs about 18 million yen.
30:30I see.
30:31This is an Italian FIAT.
30:33And this is a custom made in Germany.
30:35I see.
30:37Let's go inside.
30:39This is amazing.
30:40Is this the back seat?
30:41This is the back seat.
30:42This is the back seat.
30:43If we have this car, we all want to ride it.
30:46We all want to ride it.
30:48We all want to ride all the cars we have introduced so far.
30:51Really?
30:52I'm worried about the Ferrari.
30:56Is this okay?
30:58This is a FIAT.
31:01This is the kitchen.
31:02This is the kitchen.
31:03I see.
31:04This type of car is actually used in Fuji Rock.
31:07This type of car is also used in Hollywood movies.
31:10I see.
31:11What do you have?
31:12I have various equipment.
31:13This is the kitchen.
31:14This is the living room.
31:15This is the table seat.
31:16This is the refrigerator.
31:18This is the microwave.
31:20There are various things here.
31:21HIRAI and MA-KUN, please come here.
31:26There is a bed here.
31:28Please sleep here.
31:31How big are you?
31:33Are you two big?
31:34Yes.
31:35This is very spacious.
31:37What is this?
31:39This is very spacious.
31:41This is very spacious.
31:42I'm 180 cm tall.
31:45This is enough for two people to sleep.
31:47I see.
31:48This is enough for two people to sleep.
31:50HIRAI and MA-KUN, how do you sleep?
31:54This bed is very soft.
31:56I see.
31:57If you remove this, it will be a bed.
32:03This is also a bed.
32:05If you remove this, it will be a bed.
32:07I see.
32:08There is a shower and a toilet next to it.
32:14There is also a shower nozzle.
32:16There is also a shower nozzle.
32:18There is also a shower nozzle.
32:19There is a shower nozzle and a toilet.
32:21You can use this room as a dressing room.
32:24At last year's festival, there was a question about who used the toilet for the CEO.
32:29That's right.
32:31If you remove this, you won't have that problem.
32:34You can use this room as a dressing room.
32:37You can use this room as a dressing room.
32:41You can use this room as a dressing room.
32:45This is a dressing room.
32:48These two cars have a big impact.
32:52I agree.
32:53Everyone, I have prepared another car.
32:58What kind of impact is it?
32:59I have prepared a variety of cars.
33:02I have prepared a variety of cars.
33:05I have prepared a car that I would like to recommend to MBS.
33:08I also want to recommend this car.
33:11This is the only car in the world.
33:14Thank you very much.
33:15Please.
33:17I want to know who the CEO is.
33:20I know who the CEO is.
33:22This is IRAI.
33:24This is IRAI.
33:27Do you like this car?
33:29This is IRAI.
33:31I think this car is perfect for you.
33:34This is IRAI.
33:35This is cute.
33:36This is embarrassing.
33:38Why are you embarrassed?
33:41This is very good.
33:42Is this the CEO's car?
33:44This is the official character of MBS.
33:47This is LION.
33:49I painted this.
33:51MBS wants you to be the CEO of this car.
33:54Look at this.
33:55The staff has lowered their heads.
33:58Is the number of this car the same?
34:00Let's go to the back.
34:02The number of this car is the same.
34:03Is that so?
34:05You are very particular about this car.
34:07Look at this.
34:09This is YONCHANNEL.
34:12This is YONCHANNEL.
34:14You are very particular about this car.
34:15What do you use this car for?
34:18This car is used by the staff in private.
34:21This car stands out.
34:23This car is used by the staff.
34:26This car is used by the staff in private.
34:28This car stands out.
34:30I also drive this car.
34:31I have a bad word.
34:33MBS is a strange company.
34:36Don't say that.
34:37This is a company car.
34:38Please use this car.
34:40Let's look inside this car.
34:47Let's look inside this car.
34:52This door looks good.
34:54This car is cute.
34:56This car is narrow.
34:58This car is comfortable to drive.
35:01This car is narrow.
35:02Please get in the car.
35:05I will take a picture.
35:08Please take a picture of this car.
35:10Please take a picture of this car.
35:12Please take a picture of this car.
35:14Please take a picture of this car by holding the camera.
35:21Please insert this car.
35:26This car is cute.
35:29The staff in this car will be surprised.
35:32Hamayon!
35:34Hamayon!
35:36Hamayon!
35:38It's good.
35:40It suits you.
35:42It suits you.
35:44It's narrow.
35:46It's comfortable to ride.
35:48It's not narrow or wide.
35:50Is that so?
35:52This is...
35:54I'll put it on the table.
35:56That's good.
35:58I'll put a drink there.
36:00I'll put a cup of coffee there.
36:02Let's take a picture together.
36:04Please line up there.
36:06Please line up.
36:08It's good.
36:18It's a video.
36:20Thank you very much.
36:22Thank you very much.
36:24Thank you very much.
36:26I don't need it.
36:28I don't need it.
36:30The staff is looking forward to it.
36:32Is this a traditional game?
36:34Yes, it is.
36:36I'm not the one who is on TV now.
36:38We are the first.
36:40Thank you very much.
36:42Please get off.
36:44Can you close the door?
36:46Thank you very much.
36:48Can you close the door?
36:50I'm sorry.
36:52I have a habit.
36:54If I do this,
36:56It's amazing.
36:58It's amazing.
37:00It's cute.
37:02I'll close the door.
37:04I'll close the door.
37:06I have to do this.
37:08It's dangerous.
37:10I don't know.
37:12It's broken.
37:14Why is it broken?
37:16It's broken.
37:18Close the door.
37:20I can't close it.
37:22I don't know.
37:24I don't know.
37:26The staff didn't know.
37:28I see.
37:30Considering the price,
37:32I think this is the best.
37:34We have prepared a lot of games.
37:36Please consider it.
37:38Please consider it.
37:401, 2, 3, 4.
37:42Yes.
37:44Which one is the best?
37:46Among the four games we saw today,
37:48which one is the best?
37:50Among the four games we saw today,
37:52The impact of the appearance is Limousine.
37:54That's right.
37:56I'll think about it.
37:58Please consider it.
38:00We still have time.
38:02I have an image.
38:04I'm glad.
38:06I'm glad.
38:08I'm glad.
38:10I'm glad.
38:12I'm glad.
38:14I'm glad.
38:16I'll ride that.
38:18I don't like it.
38:20I don't like it.
38:22It's the opposite.
38:24That's right.
38:26Please ride this.
38:28Let's go.
38:30Let's decide.
38:32Please consider it.
38:34Everything was good.
38:36Except for Lion Go.
38:38Lion Go is the best.
38:40I have an image.
38:42I have an image.
38:44The sound is good.
38:46The sound is good.
38:48It's different if you ride it and drive it.
38:50It's different if you ride it and drive it.
38:52That's right.
38:54It's not a feeling of riding sideways.
38:56But he's wearing a bathrobe.
38:58It's funny.
39:00It's funny.
39:02How does it come out?
39:04Why is he always on a different street?
39:06Why is he always on a different street?
39:08Why is he always on a different street?
39:10Look.
39:12Look.
39:14Hey.
39:18My mom sent me this.
39:22Hey.
39:24Where did you get this?
39:26My mom sent me this.
39:28It's not like that.
39:30I was waiting for you.
39:32I was waiting for you.
39:38Actually, when everyone was looking around the limousine,
39:40Actually, when everyone was looking around the limousine,
39:42He was trying to take a boxer, but...
39:52Will it fit?
39:56I had a driver put a mask on me.
39:58I had a driver put a mask on me.
40:00Once I came back, I thought I'd just get hit.
40:02Once I came back, I thought I'd just get hit.
40:04It's not like that.
40:06Anyway,
40:08The driver put a mask on me,
40:10Yes, you can take a picture of me.
40:12Okay, then, you can take a picture of that part.
40:14Hey, don't make it personal.
40:16What are you doing?
40:18Didn't you notice that I wasn't there?
40:20I really didn't notice.
40:22Of course you'd notice.
40:24If you weren't there.
40:26I'm sorry, I really didn't notice.
40:28And it was really fun.
40:30It went smoothly.
40:32I saw a lot of cars after that.
40:34It was a lot of fun.
40:36What will happen to the cars?
40:38Stay tuned for that day.
40:40And now,
40:42we have a new female guest.
40:46Currently,
40:48Hama-chan and Hama Okamoto
40:50are the guests for the first day.
40:52But this time,
40:54we have a guest for the second day for the first time on TV.
40:56The first guest has been announced.
40:58What?
41:00I'm looking forward to it.
41:04On May 11th,
41:06Hama Okamoto will be on this show.
41:08According to the two guests,
41:10it's going to be the second day.
41:12On May 11th.
41:14Hama Okamoto.
41:16Hama Okamoto.
41:18Hama Okamoto.
41:20Hama Okamoto.
41:22Hama Okamoto.
41:24Hama Okamoto.
41:26Hama Okamoto.
41:28Hama Okamoto.
41:30Hama Okamoto.
41:32It's been decided, but on May 11th, the second day of the festival,
41:38we'll be performing at Sonan no Kaze!
41:41Wow!
41:42It's been five years.
41:44It's been two years.
41:46It's been two years in a row.
41:47I heard the CEO had a lot of fun.
41:50Yes, yes, yes.
41:51The stage.
41:52It was fun, but I'm sorry for the inconvenience.
41:55That's true.
41:57I couldn't help but turn it around.
41:59Ha ha ha ha ha ha!
42:01Hama-chan was so excited that he couldn't help but enter.
42:04Here is the legendary stage of Sonan no Kaze.
42:14It's looking good.
42:17Kono gobu gobu de saku.
42:22Hanapira ga nagashiru namida.
42:25Anata wa waraete imasu ka?
42:28Akarubimakuru kisetsu ga kikaku.
42:31Yabaku nareru no wa dare?
42:34Ichiban atsui no dare desu ka?
42:37Oe, oe, oe, oe, oe, oe, oe, oe.
42:40Awa, manazou na jamboree.
42:44Reggae, suna, habari.
42:46Awa, warunori no hasobi.
42:50Cha gori gori welcome week.
42:52Awa, shangezou na jamboree.
42:57Abare makute ii ze.
42:59Asobenaide summer dream.
43:02Fureta mamade ii ja ze.
43:05Natsukaze, natsukaze.
43:08Natsumare, natsumaze.
43:11Mata koisu de kimari na summer yeah.
43:16Awa, manazou na jamboree.
43:21Reggae, suna, habari.
43:26Awa, warunori no hasobi.
43:31Cha gori gori welcome week.
43:34Awa, shangezou na jamboree.
43:39Abare makute ii ze.
43:41Awa, warunori no hasobi.
43:59Natsu no hizashi ga mabutsugite.
44:02Hontou no egao mienakunagatte.
44:05Sora wo miageru koto mo wasure.
44:08Jimei fuite ashikuni shiterun ja ne.
44:11Kigasou kusanda ashi nante ne.
44:14Atarimae nante omotterun ja ne.
44:17Atarami kai ni kuru shiawase.
44:20Furetoko no ii kobushi.
44:24Hanabira ga nagashi soraida.
44:27Anata ni todoite imasu ka?
44:30Wakaki chiisana kono namida.
44:33Warai goe ni naru made.
44:38Sugoi na, minna.
44:39Hontou ni konkai wa yonde itadaite arigatou gozaimasu.
44:43Hontou ni mou nikaime ga katte ni aru to omotte.
44:46Yobarenakute mo katte ni koeru to omotte masu.
44:48Yoroshiku onegai shimasu.
44:49Onegai shimasu.
44:51Mecha tanoshii desu.
44:52Lainai mo mitai yo na!
44:55Lainai mo kaisai shite hoshii yo na!
44:58Komou yatsu dake zen'i utae!
45:01Nureta mama de ii ka?
45:03Saa hajimatta mama de.
45:05Higashita shizu.
45:06Natsu wa sukiha.
45:10Higashita ni natta.
45:11Mama no ring.
45:13Tsukiatte minna.
45:16Megatte higashita.
45:17Higashita shizu.
45:19Yokubou no mama.
45:22Deatte naite.
45:23Waratte naite.
45:25Waratte naite.
45:26Waratte naite.
45:28Nureta mama de.
45:30Nureta mama de.
45:32Nureta mama de.
45:33Icchatte.
45:35Nureta mama de.
45:36Icchatte.
45:38Hamada-san!
45:39Hamada-san!
45:40Wagamama itte ii desu ka?
45:41Ii yo.
45:42Omotachi ga nureta mama de tte ittara,
45:43Icchatte tte itte maru ii desu ka?
45:44OK!
45:45Ii desu ka?
45:46Konda koto nai zo!
45:47Minna, kiitane!
45:48Ikuyo!
45:50Nureta mama de.
45:51Icchatte!
45:54Let's go!
45:59One more time!
46:04One more minute left!
46:17Sayonara minna.
46:18Nureta mama de.
46:22Come on, let's go!
46:30We got the offer.
46:31We got permission.
46:32Wow!
46:33Amazing!
46:34Awesome!
46:35I didn't know it would be like this.
46:37Yeah.
46:39And now, the boy's father has something to say to his mother.
46:45I want the boy to have something like a souvenir.
46:50Well, if you're going to come,
46:53why don't you write a song that will make everyone happy?
47:02Really?
47:03What?
47:04What?
47:05What?
47:06What?
47:07What?
47:08What?
47:09What?
47:10What?
47:11What?
47:12What?
47:13What?
47:14What?
47:15What?
47:16What?
47:17What?
47:18I want you to write a song that will make everyone happy at the end of the GOVEGOVE FES.
47:27What?
47:28I have a little more.
47:30I want you to sing it with everyone.
47:33Really?
47:34Please talk about this.
47:38You're so advanced.
47:40Can you do that?
47:42You can't force it.
47:44You can't force it.
47:46Please talk about this.
47:50You're so advanced.
47:53What will happen at this year's GOVEGOVE FES?
47:57The tickets for the GOVEGOVE FES are currently in early access.
48:02The deadline is tomorrow, so hurry up.
48:06For more information, please visit the official website of the GOVEGOVE FES.
48:17Hama-chan's multi-private special.
48:23You can only eat the upper and lower lips.
48:26Is that possible?
48:28I'll bite it off.
48:29Hama-chan is looking for a soft bread.
48:33I want to eat it.
48:34Is it soft?
48:37I want it in the neighborhood.
48:40Hama-chan's unexpected soft bread.
48:45Hama-chan's unexpected soft bread.
48:48Hama-chan has the image of a fart.
49:00What are you doing?
49:02Hama-chan's unexpected soft bread.
49:05It's salt.
49:06I don't know.
49:09It's dangerous.
49:10What?
49:12What?
49:13To be continued.