キタに恋した！2025年1月25日 伊勢鈴蘭、個性派サンドイッチ店めぐり
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Itadakimasu!
00:04Huh? What are you eating?
00:08It's delicious.
00:09It's a delicious old-fashioned croquette bread.
00:12Everyone loves it.
00:14We've just started our trip to Kitagoi this week.
00:18We're in Higashi Ginza.
00:21It's famous for Kabu-Giza.
00:24There are many restaurants that serve unique sandwiches.
00:28Huh? Sandwiches in Ginza?
00:31In Higashi Ginza, famous for Kabu-Giza,
00:34there are many popular sandwiches.
00:37This cutlet sandwich is made with the world-famous bone-in beef fillet.
00:42It has a soft texture and an overflowing umami.
00:47This sandwich is made with French waffle dough.
00:51It's slightly sweet and has a fluffy texture.
00:56The croquette bread we're eating is from a shop that was established in the 2nd century.
01:05It's said that this shop spread croquette and croquette bread to the world.
01:12Wow!
01:14At that time, croquette was made with okara.
01:18It was quite dry.
01:21Since this shop is a butcher shop,
01:24croquette made with meat was sold as croquette bread.
01:27That's how croquette spread all over the world.
01:31This time, we're going to visit a famous sandwich shop in Higashi Ginza.
01:51Let's go to the famous sandwich shop!
01:56I can't help it.
02:00You're going to fall in love with me, right?
02:04Don't be shy.
02:06Ah, you're always the only one.
02:09Surprise!
02:17I can't stop getting excited when I catch a lot of information in the town I'm interested in.
02:22KITAKORI
02:26KITAKORI
02:49The guest is 21 years old.
02:52She's a member of ANGERME.
02:54She's from Hokkaido.
02:56She loves looking for delicious shops.
02:59She's looking forward to shooting a program every time.
03:02From Haneda Airport to Higashi Ginza Station,
03:05you can get to Higashi Ginza in about 40 minutes by train from Toei Asakusa Line.
03:13We're in Higashi Ginza.
03:16How do you like Higashi Ginza?
03:19When I'm with the members of ANGERME,
03:22I often go to a famous sandwich shop.
03:26Sometimes, I go to a convenience store.
03:28Sometimes, I go to a convenience store to look for delicious food.
03:32I always talk about delicious food.
03:34You eat delicious food every day, don't you?
03:36Yes, I do.
03:38So, I often go to a convenience store to look for delicious food.
03:42As expected of REIRA.
03:44Salt bread and parmesan cheese in Higashi Ginza are very popular.
03:50Salt bread is famous for its saltiness.
03:53Salt bread is famous for its saltiness.
03:56Salt bread is famous for its saltiness.
04:01But today, we're going to a sandwich shop.
04:05There are a lot of people.
04:07It's a very quiet alley.
04:10There are a lot of people.
04:12There are a lot of people in the store.
04:14This is a shop called Age-san, which opened two years ago.
04:21What kind of shop is it?
04:23If you take a look at the menu,
04:26It says dessert.
04:28It's a sandwich.
04:30There are many kinds.
04:33This is Age-san, a take-out specialty of Age-san.
04:37He's particular about the texture.
04:39He stuffed a lot of cream in the crispy bread.
04:43On top of that, he put fruit on top of it.
04:45He put fruit on top of it.
04:47He put curry and napolitan between them.
04:49He put curry and napolitan between them.
04:51He offers a total of 35 kinds of sandwiches.
04:54This time, he chose one of the 21 kinds of dessert sandwiches.
04:58This time, he chose one of the 21 kinds of dessert sandwiches.
05:03What should I do?
05:07What should I do?
05:11I'm seriously thinking about it.
05:14He's still in a good mood this year.
05:16Let's choose first, Reira-chan.
05:18One is a raw mandarin.
05:22The other is a black soybean flour.
05:27He ordered two sandwiches.
05:30Wait a minute.
05:31One is impossible.
05:34Reira-chan is still in a good mood.
05:36It doesn't matter.
05:39Kaorin chose a Mont Blanc.
05:42Konbanwa ordered a whipped cream that can be purchased for 100 yen.
05:48Thank you for waiting.
05:50Here you are.
05:54It's Mont Blanc.
05:55It's amazing.
05:57It's really good.
05:59It's good.
06:00It looks cute.
06:02It looks cute.
06:05Let's eat.
06:07How should I eat it?
06:11It's crispy.
06:17It's good.
06:19It's sweet.
06:20It has a sour taste of fruit.
06:22It's a sweet bear.
06:24It's good.
06:26She added a sweet bear.
06:28It's a sweet bear.
06:30It's good.
06:32Let's eat.
06:36It's a good sound.
06:42It has a light sweetness.
06:45And it's crispy.
06:47It goes well with fried bread.
06:51It's good.
06:54It's really good.
06:56I thought it had a light sweetness.
07:00It uses a low-fat ingredient.
07:03So, it's low-calorie.
07:05It's popular among women.
07:08Why did you decide to make a sandwich?
07:11I wanted to go to Temiya-ke to make a sandwich.
07:16That's why I chose this place.
07:18Sandwiches that can be eaten quickly in the middle of the stage are said to be very popular.
07:24Many shops are looking forward to it.
07:28When I'm busy, one-hand is helpful.
07:34But when I want something sweet or I'm hungry,
07:39everything is packed.
07:41That's right.
07:43There was another order.
07:45Who is it?
07:47What is it called?
07:49It's black honey and soybean flour.
07:51It's me.
07:53Speaking of which, they ordered two things.
07:56Sandwiches with soybean flour and black honey.
07:58How does it taste?
08:06It's a luxury.
08:08I'm glad.
08:11It's a one-person plan.
08:13I'm sorry.
08:14I'm the only one who has a double portion.
08:17Leila is satisfied with the fried bread.
08:22Before leaving the store, she has a question.
08:26I'm looking for a good sandwich shop in Higashi Ginza.
08:33Do you have any recommendations?
08:36There is a shop called American.
08:39What kind of shop is it?
08:41Please take a look.
08:44I see.
08:45You won't tell me.
08:46I'm curious.
08:47Please take a look.
08:50After handing over the sticker of the program,
08:52she said thank you to American.
08:56But before that...
09:00I'm Monaka Inaba from Kokoiko Hokkaido.
09:04It's a snowy scenery.
09:07But the sun is out.
09:09Kokoiko Hokkaido introduces the recommended spots in Hokkaido.
09:14Monaka came to Nishiku, Sapporo.
09:18Retro Space Sakakaikan.
09:22Various retro things are on display.
09:27I want to see various things.
09:30I'm excited.
09:32Excuse me.
09:34Hello.
09:36Wait a minute.
09:38There are a lot of things.
09:42Retro Space Sakakaikan celebrated its 30th anniversary last year.
09:47Once you step in there,
09:50you can see a lot of things you've never seen before.
09:52It's full of retro things and toys.
09:58Sakakaikan, which is like a time slip in the Showa era,
10:01is free of charge.
10:03But for the maintenance of operating costs,
10:05they ask you to buy a biscuit sold in the museum.
10:10Saka, the curator,
10:12introduced a valuable exhibit that shows the life of the Showa era.
10:18This is a stove that was used in Sapporo in the past.
10:22A stove?
10:23It's cold in winter, isn't it?
10:25Yes.
10:26They put coal in it and cooked it.
10:29And they boiled water with an iron pot on top of it.
10:35Sapporo people thought it was like that all over Japan.
10:37But now they've switched to soy sauce.
10:40So they threw the stove away.
10:44And I went there and picked it up.
10:47Saka, the curator,
10:49picked up things from the garbage dump about 30 years ago.
10:54That's the origin of Sakakaikan.
10:56Things that can still be used are being thrown away.
10:59Sakakaikan started because he wanted people to realize
11:02how important things are in such an era.
11:06Some people sympathized with him and donated to the museum.
11:12This person was a model.
11:15His name was Midori Kitagawa.
11:17He wasn't a top model, but he was a decent model.
11:22He was the vice president of the museum.
11:26He sent me the orgel he collected in Tokyo.
11:31Orgel? I love orgel.
11:33Midori sent me most of the orgel here.
11:38The ones in the house are all orgel.
11:42The ones in the house are all orgel?
11:44Is this Midori's orgel?
11:46Yes, he sent me the orgel he had.
11:49I made a place for it and still display it.
11:54I love orgel, but I've never seen one like this.
11:59I don't think there are any now.
12:01I let him listen to the precious sound.
12:06Wow.
12:08Amazing.
12:17It's Christmas.
12:23There's a big difference between the old orgel and the new one.
12:28If you look at the orgel now, you can see that it's made of plastic.
12:34If metal and plastic are mixed together, plastic becomes useless.
12:39Then you can't use this orgel.
12:41You can't replace it.
12:43The old orgel was all made of metal.
12:46That's why you can use it for a long time.
12:48Yes, you can use it for a long time.
12:50I'm learning a lot.
12:52I didn't expect to see something so retro.
12:56I felt like I was in a different era.
13:00I feel calm and relaxed in a good way.
13:04That's a good thing.
13:08I feel emotional now.
13:12Do you know what it means?
13:13No, I don't know.
13:14Oh, you don't know.
13:15I don't know what it means.
13:18This is a sticker of the program.
13:22Would you like to put it here?
13:28If you want to have an emotional experience, please visit here.
13:32Thank you, Mr. Saka.
13:35KITAKO
13:38KITAKO
13:40KITAKO
13:42KITAKO
13:43KITAKO in Higashi-Ginza goes to a popular sandwich shop, American.
13:49Here it is.
13:51It's lined up.
13:54Wow.
13:56There are many take-out customers.
13:58Let's go inside.
14:00Yes, let's go.
14:03It's cute.
14:05Hello.
14:07Wow, it's fashionable.
14:10It looks delicious.
14:12I'm looking forward to this reaction.
14:14It's fashionable.
14:16There are many kinds of sandwiches.
14:18Which one is the most popular?
14:20Which one is the most popular?
14:22What is this Pastrami Beef Sandwich?
14:26It has a strong name.
14:28As expected.
14:31Let's ask him.
14:34I've never heard of Pastrami Beef Sandwich.
14:37It's smoked with black pepper.
14:40I see.
14:42It's very popular.
14:43Would you like to have it?
14:44I'll have it.
14:45He is a foodie.
14:47Roast Chicken Sandwich and Egg Sandwich.
14:50Yes, Egg Sandwich.
14:52Are you proud of your shop?
14:5480% of our customers order Egg Sandwich.
14:57I see.
14:59It's not bad to have a good reputation.
15:02Are you from Hokkaido?
15:03Yes, I'm from Hokkaido.
15:05It's beautiful.
15:07I'm happy.
15:10It's too beautiful.
15:11There are many beautiful people in Ginza.
15:14What are you talking about?
15:17At that time, they were having a good conversation with the owner of the shop.
15:22Is the bread ready?
15:23Yes.
15:25The freshly baked bread made at a nearby factory has arrived.
15:30I love the smell of bread.
15:34It's gone.
15:36It's freshly baked bread.
15:38It smells good.
15:41I feel excited when I have a breakfast.
15:44I think so, too.
15:47Please touch it.
15:49It's arrived.
15:51Here you are.
15:54Wait a minute.
15:56It's too fluffy.
16:00It's amazing.
16:02It's like marshmallow.
16:04It's amazing.
16:06It's very soft.
16:08Would you like to touch it?
16:14Would you like to touch it?
16:20It's like marshmallow.
16:22Here you are.
16:24It's amazing.
16:25Would you like to touch it?
16:27It's amazing.
16:29You look like a baby.
16:31I love it.
16:33Congratulations.
16:35It's warm.
16:36I want to hold it like this.
16:38It's warm.
16:39It's not the ear of bread.
16:42It's soft.
16:44It's not ordinary bread.
16:47It's like a living creature.
16:50It's a special fluffy bread.
16:55What kind of sandwich will it be?
16:58I'm surprised by its appearance.
17:02What's this?
17:06Is this a sandwich?
17:11Let's go to Kitakon, a sandwich shop in Higashi Ginsa.
17:16I met a freshly baked fluffy bread at the shop I visited.
17:21What kind of sandwich will it be?
17:24Here you are.
17:26It's amazing.
17:28What's this?
17:31Is this a sandwich?
17:33Wait a minute.
17:35Is this a sandwich?
17:37There are so many ingredients that the eggs are not sandwiched.
17:43It's amazing.
17:45How many pieces of bread and how many pieces of eggs are there in one serving?
17:49If there are three pieces of bread, it's one-third.
17:54If there are eight pieces of eggs, it's one-third.
17:59That's a lot.
18:01It's amazing.
18:03It's hard to calculate the price.
18:06I'm not good at math.
18:09I can't calculate the limit.
18:12How can I eat this?
18:16Forget about the actress.
18:19Just eat it.
18:21Can I eat it?
18:23Just eat it.
18:26It's not good if you don't eat it while it's dirty.
18:28I see.
18:30Everyone is like that, so no one cares.
18:33I want you to eat it.
18:35Let's go to Kaori Gokai.
18:38Can I eat this?
18:42Can I eat this?
18:45Can I eat this?
18:48I eat this.
18:51It's amazing.
18:57It's cute.
19:00It's delicious.
19:02The bread is really delicious.
19:06It's fluffy.
19:08It's lighter than I imagined.
19:11I see.
19:13If there are eight pieces of eggs, will there be more next time?
19:16I think so.
19:20It's amazing.
19:22It's amazing.
19:24It's amazing.
19:27Look at this.
19:31There are five pieces of eggs.
19:33And there is more.
19:38It's amazing.
19:42It's amazing.
19:44I haven't eaten it yet.
19:47I haven't eaten it yet.
19:50It's amazing.
19:52I'm worried that I can't eat it.
19:56After this, Reina eats a huge sandwich.
20:06At a sandwich shop in Higashi Ginza, one Kitako encountered a huge sandwich.
20:12The tip to eat it deliciously is to bite it.
20:16I eat it.
20:18It's gone.
20:20I eat it deliciously.
20:22It's amazing.
20:24Pastrami is falling down.
20:30Are you okay?
20:32Reina is drowning in meat.
20:35It's amazing.
20:37The volume of this sandwich is amazing.
20:39As Reina said, the bread is light.
20:44So, I can eat it easily.
20:47Please eat a roast chicken sandwich.
20:50It's amazing.
20:54I eat a hamburger.
20:56It's amazing.
21:01It's amazing.
21:04I can't get enough of this moist bread.
21:08And the saltiness of this chicken is good.
21:13This is an endless sandwich.
21:16This is very delicious.
21:20Has this volume changed since the establishment of this shop?
21:25In fact, there was a construction of a Kabuki seat 13 or 14 years ago.
21:30So, I made a new one.
21:32At that time, this shop was closed for three years.
21:35So, I thought that everyone would close the shop.
21:38But, many workers came to buy take-out.
21:44So, I managed to survive for three years.
21:49At that time, the service continued for a long time.
21:53I wanted customers to be happy.
21:55So, I kept doing this.
21:57Then, I became popular like this.
21:59Kitako was very satisfied with the specialty of Higashi Ginza, which changed the situation of the establishment of a Kabuki seat.
22:30Next time, Kitako will discover a unique specialty shop in Nakameguro area where fashionable people gather.
22:38Please look forward to the curry served by the train and the smoked specialty shop.
22:45Please subscribe to my channel.