THE GUARDIAN - Hollywood Movie - Jason Momoa, Jill Wagner -Blockbuster Action Thriller English Movie
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:30That's the last of the load, right?
00:00:32Yep.
00:00:33Yep.
00:00:39All right, we're good.
00:00:46Shit, Joe.
00:00:47I'm on a break.
00:00:48Break, huh?
00:00:49Yeah.
00:00:50You ever heard of one of those?
00:00:51No.
00:00:53Storm's coming.
00:00:54I think you should take the load in the morning
00:00:56and see you in town tonight.
00:00:57Nah, man.
00:00:58I'll be all right.
00:00:59I've got to be back by tomorrow to take care of some shit.
00:01:02OK.
00:01:04You got chains?
00:01:05Yeah, I got chains.
00:01:06All right, when you get a call, you make sure you chain up
00:01:08before the escorts.
00:01:09What is this, orientation?
00:01:10I got it.
00:01:11Besides, if it gets a little gnarly on the pass,
00:01:13I'll just bunk at your cabin.
00:01:15You leave now, you'll make it.
00:01:16You stay the fuck away from my cabin.
00:01:19Drive safe, brother, all right?
00:01:20Always do, man.
00:01:29Excuse me.
00:01:59Dad!
00:02:01How did you know I was up here?
00:02:03Because the birds told me, that's why.
00:02:05They just started chirping because I was too close to their nest.
00:02:07Oh.
00:02:09Did they tell you that was coming?
00:02:11Huh?
00:02:13Don't move.
00:02:15No, no, no, no, don't!
00:02:17Stop!
00:02:19Did you miss me, babe?
00:02:21Yeah, it's been like three whole days.
00:02:23It's five days, honey.
00:02:25Try to get her safe, Mom!
00:02:27Give me kisses, give me kisses.
00:02:29Hey, soup's on the stove.
00:02:31Come here, give me a kiss.
00:02:33I'll see you tonight.
00:02:35Okay.
00:02:37I'll see you tonight.
00:02:39If you're even up by the time I get home,
00:02:41I'll consider that foreplay.
00:02:43What is that? I don't even know what she's talking about.
00:02:45Where's your grandpa?
00:02:47Oh, we're putting out Christmas lights back there.
00:02:49Oh, yeah, Christmas lights, that was a real adventure.
00:02:51He's in the garage.
00:02:53Good luck with that.
00:02:55Well, you go make me some soup.
00:02:57Charlie, my little brother,
00:02:59Miss Braven,
00:03:01see you tonight?
00:03:03Yeah.
00:03:05When I get home,
00:03:07Joe Braven, when I get home!
00:03:09I love you.
00:03:17Hey, pops.
00:03:19Hey.
00:03:21What are you doing?
00:03:25I came out here
00:03:27to find, uh,
00:03:29something. Christmas lights.
00:03:33I hear that.
00:03:35Oh.
00:03:37I thought they...
00:03:39They should be up here.
00:03:41Put those in their proper place.
00:03:43You always... Yeah, put those where they're supposed to be.
00:03:45Don't worry about it. Cheers.
00:03:51What is this?
00:03:54Tastes like a shit milkshake.
00:03:58Dinner's ready. Let's go.
00:04:13Daddy?
00:04:15Yeah?
00:04:17You're asleep again.
00:04:23No. Uh-huh.
00:04:25Uh-huh. Right now.
00:04:27You're calling me a liar? Stop!
00:04:29Huh?
00:04:31You always fall asleep.
00:04:33That's because it's time for bed.
00:04:37Where's Piggy?
00:04:39But you didn't even finish the story.
00:04:41Really?
00:04:43Yes, really.
00:04:47All right, where were we?
00:04:49Forest animals play hide-and-seek.
00:04:51They hide in a cave.
00:04:53She falls asleep,
00:04:55and her friends can't find her.
00:04:57Winter turns to spring,
00:04:59and she's crowned the best hide-and-seek champion
00:05:01in the whole forest.
00:05:03The end.
00:05:05Boop.
00:05:15Night, Pig.
00:05:17Don't do that again.
00:05:19Love you, too.
00:05:21Oh, um, I finished Grandpa's bracelet.
00:05:23Can I give it to him?
00:05:25He's probably asleep, honey,
00:05:27just like you should be.
00:05:29We'll give it to him tomorrow, okay?
00:05:31Don't let him know.
00:05:39I love you.
00:05:49Bubs.
00:06:19I love you, too.
00:06:49Oh, Jesus.
00:06:51Not again.
00:06:53Hey, Bubs?
00:07:05Hello?
00:07:07Joe, hey, it's Mike from the Trinity Bar.
00:07:09Yeah, listen, you better get over here.
00:07:11Yeah, your dad's here again.
00:07:13Excuse me?
00:07:15Time for us to go home.
00:07:17Let go.
00:07:19Come on, babe.
00:07:21Hey! Joe!
00:07:23I got it. I'm on my way.
00:07:25No, Linda, no.
00:07:27Hey, what's going on?
00:07:29Dad's at the Trinity again. I'll be back.
00:07:31Ugh.
00:07:33Ah!
00:07:35Ah!
00:07:37Ah!
00:07:39Ah!
00:07:41Ah!
00:07:43Ah!
00:07:45Oh!
00:07:49Ah!
00:07:51Oh!
00:07:53Oh!
00:07:55Oh!
00:07:57Oh!
00:07:59Yeah!
00:08:01Ha!
00:08:03Oh!
00:08:05Oh!
00:08:07Oh!
00:08:09Oh!
00:08:11Oh!
00:08:13Oh!
00:08:15Oh!
00:08:17Oh!
00:08:19Oh!
00:08:21You okay?
00:08:29No, no, I understand.
00:08:31Yeah, I understand. Okay.
00:08:33Thanks, Harris.
00:08:35Guy you got into with, he's on parole for aggravated assault,
00:08:37so he doesn't want to press charges,
00:08:39but...
00:08:41I got a problem, Joe.
00:08:43It...
00:08:45It kills me to see your father this way.
00:08:47If this happens again,
00:08:49I'm gonna have to arrest him.
00:08:51And you too.
00:08:53Yeah. I got it.
00:09:01Daddy!
00:09:05Daddy! What happened to your face?
00:09:07I was wrestling with Grandpa.
00:09:11How's he doing?
00:09:13Well, we just finished stitching him up.
00:09:15Hey, go check on Grandpa, okay?
00:09:17Okay.
00:09:19Because it was a head injury,
00:09:21I went ahead and ordered the MRI.
00:09:23How's it look?
00:09:25It looked okay, but how'd he get in a fight?
00:09:27Well, he thought a woman at the bar was his wife.
00:09:29It was my fault. I was supposed to be watching him.
00:09:31Is he alone when you two are at work?
00:09:33I mean, I schedule my lessons to work around Joe being gone,
00:09:35but sometimes things come up.
00:09:37Well, since your father's accident last year,
00:09:39his condition is getting worse.
00:09:41Let me talk to another neurologist, okay?
00:09:43No, no, we're done with that.
00:09:45Well, then I suggest you consider a much more supervised approach.
00:09:47I'm gonna put my dad in the home.
00:09:49Look, that's not the only option.
00:09:51Is he ready to go?
00:09:53Just think about it, Joe.
00:09:55Yeah.
00:10:09Baby girl, let's get you home.
00:10:11Go to bed. Okay.
00:10:15Bye, Dad.
00:10:19See you at home. Yeah.
00:10:23That's, uh...
00:10:29Donny's girl.
00:10:31Right?
00:10:35That's Charlotte, Dad.
00:10:37That's your granddaughter.
00:10:43Yeah, yeah, that's right.
00:10:45Yeah, that's right.
00:10:47Yeah.
00:10:49Yeah.
00:10:51Let's get you home, pops.
00:10:53Yeah.
00:11:07Yeah.
00:11:37You ready, motherfucker?
00:11:39Hmm?
00:11:41Come on, let's go.
00:11:43Let's go.
00:11:45Come on.
00:11:47Come on.
00:11:49Come on.
00:11:51Come on.
00:11:53Come on.
00:11:55Come on.
00:11:57Come on.
00:11:59Come on.
00:12:01Come on.
00:12:03Come on.
00:12:05You ready, motherfucker? Hmm?
00:12:13Hey.
00:12:15Don't you puss out on me, man.
00:12:35Come on.
00:12:53So how often do you make this run up north again?
00:12:55About every two weeks.
00:12:57Okay.
00:12:59Any other drivers that make this run?
00:13:01I'm not gonna involve anyone else, man.
00:13:03I mean, that's how you branch out.
00:13:05Move up.
00:13:07What, there ain't nobody else you can trust you can bring on this fucking deal?
00:13:09It's not about trust, man.
00:13:11I'm just not involving anyone else.
00:13:13Well, that's why you're always gonna stay a fucking runner.
00:13:15Well, that's fine, man.
00:13:17I'm just gonna collect my money.
00:13:19Fuck!
00:13:21Jesus Christ.
00:13:25What the fuck, man?
00:13:33What the fuck?
00:13:41What the fuck?
00:13:45Oh, Jesus Christ.
00:13:47What the fuck is wrong with you?
00:13:49All you had to do was drive the fucking truck, man.
00:13:51We gotta get this shit out of here before somebody comes, man.
00:13:53Fuck. Go get my bag and the ax.
00:13:55Fuck.
00:14:03Fuck.
00:14:05Where is it?
00:14:07Right here, right here.
00:14:09Give me the fucking flashlight.
00:14:11Right here?
00:14:13Crack that fucker open.
00:14:15There you go.
00:14:21That's my truck, man.
00:14:23Holy shit.
00:14:25That's my fucking truck.
00:14:27Relax. Open the fucking lock.
00:14:29Dude, just get back here. Hurry up.
00:14:31Jesus, that's a lot of dope.
00:14:33I know it kind of makes you hard, don't it?
00:14:35Come on, load the fucking bag up.
00:14:37Here, take this.
00:14:39Oh, fuck.
00:14:41Fuck.
00:14:43Fuck, we need to extinguish this, man.
00:14:47We gotta get rid of the dope before the cops come.
00:14:49Just get in the bag.
00:14:51Dude, just figure out where we're gonna go.
00:14:53All right.
00:14:55All right.
00:14:57All right.
00:14:59Just figure out where we're gonna go.
00:15:01All right.
00:15:03We're not too far from my boss's cabin.
00:15:05It's a couple miles up the road.
00:15:07All right, let's go.
00:15:29Fuck.
00:15:55Honey, what are you doing?
00:15:57It's almost 1 in the morning.
00:15:59I'm almost done. Go back inside.
00:16:01Go.
00:16:06Look at me.
00:16:08Hey.
00:16:15I don't want to put my dad in a hole.
00:16:28He's the strongest man I've ever known.
00:16:33Now look at him.
00:16:41I don't want Charlotte seeing him like that.
00:16:49I know.
00:16:51I know.
00:16:55But we're a family.
00:16:59Okay?
00:17:03And we will make it through this.
00:17:07Baby, this doesn't have to be our decision alone.
00:17:12You can talk to your dad.
00:17:17Take him to the cabin.
00:17:22Just you and him.
00:17:24You know he loves it there.
00:17:29Just get the conversation started.
00:17:35Hey.
00:17:51Hey.
00:18:11This is it.
00:18:13Thank God.
00:18:22Oh.
00:18:26You sure it's good here?
00:18:28Yeah, Joe's not coming up here, Matt.
00:18:33Oh, fuck.
00:18:41All right.
00:18:47Come on, man. Hurry up.
00:18:52It's cold as shit up here.
00:18:55Here.
00:18:59All right, good, man. We'll pick it up tomorrow.
00:19:02Fuck.
00:19:04Dude, I'm freezing.
00:19:06Just fucking take it if you're fucking cold.
00:19:08Dude, I'm trying to share.
00:19:09Just take the fucking blanket, man.
00:19:13Thank God.
00:19:16Oh, shit.
00:19:20It's okay. Relax. Don't worry about it.
00:19:26Thank you, sir.
00:19:28You stupid motherfucker.
00:19:30This is really funny to you, huh?
00:19:32That shit on the side of the road, that's my life.
00:19:34You should be worried about Cassett.
00:19:36I gotta make a call, so shut the fuck up about it.
00:19:38I gotta make a call, so shut the fuck up about it.
00:19:59What's up, Cassett?
00:20:03Are you hungry?
00:20:05Pancakes here ain't half bad.
00:20:11Look.
00:20:13I know that fucked up.
00:20:16But I'll make this thing right.
00:20:23Please give me a chance.
00:20:28Fuck.
00:20:35Fuck.
00:20:49What?
00:20:51Slight hiccup.
00:20:53I don't have it with me.
00:20:55Oh, no.
00:20:57But I got the whole load.
00:20:59Check this out, man.
00:21:01I know you wanted me to spread this out over several runs,
00:21:03but I got everything in one trip.
00:21:05Genius.
00:21:07Uh, where is it?
00:21:09It's over the border, man.
00:21:11We got a stash. It's all good.
00:21:13Slight hiccup is that we, uh,
00:21:15we flipped the truck and the cops came.
00:21:17But I got my boy Pete coming after to pick us up,
00:21:19so don't worry about it. It's all good, all right?
00:21:21You tell Pete to stay home.
00:21:23I'm coming.
00:21:25You can't smoke that in here.
00:21:27I'll get him to put it out. It's okay.
00:21:29Where the fuck are you?
00:21:31It's okay, ma'am. I got it.
00:21:33Where we at, Weston?
00:21:35Greenwood Inn, Brunei.
00:21:37We're at the Greenwood Inn, Brunei.
00:21:43Fuck.
00:21:47Put it out, dickhead.
00:21:51Dickhead.
00:21:53Dickhead.
00:22:01This is gonna hurt.
00:22:05Somebody, somebody!
00:22:07Go, go, go!
00:22:09Somebody!
00:22:23Morning.
00:22:39Morning.
00:22:41Hey, Doc.
00:22:43Morning, Grandpa.
00:22:45Hey, look at you.
00:22:47Hey, you make that for me?
00:22:49Yeah.
00:22:51How are you feeling today?
00:22:53I'm good. I feel good.
00:22:55Hey, I'm, uh,
00:22:57feeling like I'm ready to go back to work.
00:22:59I think we can take the day off then, okay?
00:23:01I was thinking maybe we could go up to the cabin.
00:23:03Cabin? What for?
00:23:07You can help me shut it down for the winter, you know?
00:23:09Hey, that's the first time
00:23:11your old man ever asked for my help with anything.
00:23:13All right.
00:23:15I'll go.
00:23:17I want to go. Please?
00:23:19Maybe I can fix some of those bad habits
00:23:21you're picking up from your dad.
00:23:23Uh, you know what?
00:23:25Actually, I don't have to work today,
00:23:27so I need your help around here.
00:23:29Mommy, please. Don't give me that look.
00:23:31No, ma'am.
00:23:33Don't look at me.
00:23:35Dad, I never see you...
00:23:37Charlotte, listen to me. I owe you, okay, baby?
00:23:39I promise I'll take you next time.
00:23:41She's yours.
00:23:45Listen, I got everything packed up,
00:23:47so you can grab your stuff.
00:23:49All right. You mind if I eat an egg first?
00:24:01I'll drive.
00:24:03I got it, pops.
00:24:05I got it.
00:24:07All right.
00:24:09Get comfy, old man.
00:24:39All right.
00:25:09All right.
00:25:39All right.
00:26:09All right.
00:26:21Shit.
00:26:31Ah.
00:26:33Hey.
00:26:35Hey.
00:26:39Goddamn, you get off on this shit, huh?
00:26:43Nice G.I. Joe gear, boy.
00:26:45Who's your friend?
00:26:47This is Weston, man. He's gonna lead us the way.
00:26:49Okay.
00:26:51Why don't you ride with Gentry?
00:26:53You can ride with us, Weston.
00:26:55Gentlemen!
00:27:01Hey, hey, hey, hey, easy, man.
00:27:05Hey, what's up, man?
00:27:09How you doing?
00:27:21Good.
00:27:23We got power.
00:27:25We'll get those curtains open,
00:27:27let some light in.
00:27:39All right.
00:27:55Somebody left the crib half empty.
00:27:57Want to bring in some timber?
00:27:59Yeah.
00:28:09There you go.
00:28:13Can I talk to you for a second, Dad?
00:28:15Yeah, why don't you get the coffee going?
00:28:17Yeah.
00:28:19Yeah, just a minute.
00:28:21Can I ask you something?
00:28:33Remember what happened last night at the bar?
00:28:35I had a disagreement,
00:28:37wound up with 11 stitches.
00:28:39Yeah, I remember.
00:28:41You grabbed a woman by the arm
00:28:43and tried to pull her out.
00:28:45They said you thought she was Mom.
00:28:49Nah.
00:28:51I don't think so.
00:28:55Do you remember seeing Charlotte at the hospital?
00:28:57Hey, hey, what is this, huh?
00:28:59What are you doing?
00:29:01What are these questions?
00:29:05The doctor thinks you need a different kind of supervision.
00:29:11I need to be supervised?
00:29:13No, but when you go off and do stuff that...
00:29:15Hey, what else does the doctor think?
00:29:17I need to be put somewhere,
00:29:19maybe put in a home or something, huh?
00:29:21No, we're not doing that.
00:29:23We're not doing that.
00:29:25I need to be put somewhere,
00:29:27maybe put in a home or something, huh?
00:29:29No, we're not doing that, okay?
00:29:31But we gotta talk about something else that we can do.
00:29:33Oh, we do, huh?
00:29:35Let me tell you something.
00:29:37When my old man gave me the mill,
00:29:39he didn't have to because he could still get it done
00:29:41and so could I, and I didn't put him at the pasture.
00:29:43I didn't put him in some goddamn home
00:29:45with a bunch of drooling, bed-wetting old bastards.
00:29:47I'm not gonna put you in a home.
00:29:49You're goddamn right you're not!
00:29:51Pops.
00:29:53I forget some things now, all right?
00:29:55Hey.
00:29:57Why don't you try falling 40 feet
00:29:59with nothing but a helicopter dash
00:30:01to break your fall?
00:30:03See how you wind up, huh?
00:30:05Hot shot.
00:30:07Pops, I don't want to fight.
00:30:09I just want to talk.
00:30:11Yeah?
00:30:13Is it working out the way you thought it would?
00:30:17Goddamn it.
00:30:23Goddamn it.
00:30:53Shit.
00:31:01Shit.
00:31:03Stop right here.
00:31:13Oh, shit.
00:31:19Uh, I think, uh...
00:31:21Yeah.
00:31:23I think Joe might be up here, man.
00:31:25Dude, what the fuck are you talking about?
00:31:27You said the bag would be safe.
00:31:29All right.
00:31:31Any other roads out of here?
00:31:33No, this is the only one.
00:31:35There's ATV trails that go to the back ravines
00:31:37and Blue Mountain, but this is the only road.
00:31:39Cabin's about a half mile away.
00:31:41Sound service?
00:31:43Not up here.
00:31:45Except for maybe up on Blue Mountain.
00:31:47All right, we're gonna secure the road
00:31:49150 yards out.
00:31:51Clay, Luisi, you take the east side of the road.
00:31:53Ridley, Essington, you take the west side of the road.
00:31:55We're gonna flank him.
00:31:57Gear up.
00:31:59Yo, G.I. Joe, let me get one of those.
00:32:01Hey, hey, hey, hey.
00:32:03Look, I know this guy, all right?
00:32:05Let me talk to him.
00:32:07What is this, man?
00:32:09Talk to him, motherfucker.
00:32:11We just need to go back in there and get our shit.
00:32:13Anyone who hasn't royally fucked up
00:32:15in the last 24 hours, raise your hand.
00:32:17Let's go.
00:32:47What the...
00:32:51No.
00:33:07Latch is busted.
00:33:13What the hell is that?
00:33:15I don't know.
00:33:19Yeah.
00:33:21There's tracks out there.
00:33:23Footprints.
00:33:25Around here.
00:33:33Hi, Daddy.
00:33:35Charlotte.
00:33:37What are you doing here?
00:33:39Does your mother know where you are?
00:33:41I left her a note.
00:33:43Are you in the back of my truck?
00:33:45Yeah.
00:33:47Maybe you're a rascal.
00:33:49Pops, let's go!
00:33:57Is everyone in position?
00:33:59Not yet.
00:34:01Almost.
00:34:09Dad, I'm sorry.
00:34:11Get in the car.
00:34:41Another man.
00:34:43All right, shotgun.
00:34:45Take them both out.
00:35:11What?
00:35:13Something's not right.
00:35:19Come on.
00:35:21Baby, get down.
00:35:23Get down.
00:35:31No shot.
00:35:35Let's move it.
00:35:37No shot.
00:35:41Let's move to the perimeter of the cabin.
00:35:43Essington, take the back east corner.
00:35:45Luisi, front east.
00:35:47Ridley, you'll take the front west.
00:35:49And Clay, take the rear west.
00:35:51Let me know when you're each in position.
00:35:53Let's go.
00:35:55You can ride in the big boy's seat.
00:35:57Fuck, man.
00:36:07Fuck.
00:36:21Close the curtains, Pops.
00:36:23What's going on?
00:36:25It's gonna be all right, baby.
00:36:31Daddy.
00:36:33You're okay, baby, okay?
00:36:37Come on.
00:36:45The CB is in the shed.
00:36:47You could shoot him.
00:36:49What do you think?
00:36:51Dad.
00:36:53It's gonna be okay, baby.
00:36:55Grandpa and I got to do a few things, all right?
00:36:57I can help.
00:36:59You can help me by staying out of sight, all right?
00:37:03It is very important that you do not open this door
00:37:05Bye, baby.
00:37:07I love you.
00:37:35Once you're in position, check in.
00:37:37Copy, rear east.
00:37:39I got rear west.
00:37:41Got front west.
00:37:43Roger, rear east.
00:37:45Hold your positions until the bag is secure.
00:38:05Let's go.
00:38:29This is Joe Braven up on Blue Mountains.
00:38:31Anyone copy?
00:38:33This is Joe Braven on Blue Mountain.
00:38:35Do you copy?
00:38:37This is Fisher game. Go ahead, Joe.
00:38:39This is Joe Braven.
00:39:03Come on, man.
00:39:05Why are we sitting around?
00:39:07Give me a gun. I'll go in there and get it myself.
00:39:11You know this guy?
00:39:13Yeah, man.
00:39:17Tell me about him.
00:39:23How many of them?
00:39:25I make four at least.
00:39:27But you need to see this.
00:39:33Motherfucker.
00:39:35Yeah.
00:39:39What are you going to do?
00:39:41We'll talk to them.
00:39:43No, no.
00:39:45With that amount of drugs, they're not here to talk.
00:39:47They're going to size you up, take you out there and come for us.
00:39:53I got an idea.
00:39:57Son of a bitch.
00:40:03Let's go.
00:40:15Hey, you know what you're doing?
00:40:19I think so, Pops.
00:40:21Why don't you go bring him out?
00:40:27Look, his family's in there.
00:40:29Let's just come back for the shit, man.
00:40:31What about the drugs?
00:40:33Just bring him out.
00:40:51He's coming out, Luisi, Ridley.
00:40:53Coming from behind.
00:40:55Boy, I look at you.
00:41:01I'm so sorry, man.
00:41:07Ah, Mr. Braven.
00:41:09Sorry to interrupt your day.
00:41:15Yeah.
00:41:25Where the fuck's the rest of it?
00:41:31If you shoot me,
00:41:33my guys will burn the other half.
00:41:35Okay.
00:41:39You clear off my property.
00:41:41I'll meet you in town at the Waveland Cafe in an hour.
00:41:45I'll bring the rest of it, and you'll never see me again.
00:41:47Oh, no, no, no. Fuck that.
00:41:49You get your Sasquatch ass back in there
00:41:51and bring all of it out now, motherfucker.
00:41:53Joe, I-I don't want to go into town.
00:41:57A city boy like me wouldn't be welcome there.
00:41:59Besides, what if I run into Stephanie?
00:42:03Or Charlotte?
00:42:07I didn't come here to kill good people.
00:42:09I just want what belongs to me.
00:42:11Joe, just do what they want, and then...
00:42:17So how about you go inside,
00:42:19get the rest of it, and then we'll be on our way?
00:42:21Could you do that for me, Joe?
00:42:23Please?
00:42:25Uh, yeah.
00:42:27Watch him.
00:42:51You know,
00:42:53if you give me the other half,
00:42:55we're as good as dead.
00:42:57I got a sniper in the front woods.
00:42:59I'd like to take him out.
00:43:01Not yet, pops.
00:43:03We got to get Charlotte out of here.
00:43:05Then I'll come back for you.
00:43:07Until then, just wait.
00:43:11Roger that.
00:43:13I'll be right back.
00:43:21I'll be right back.
00:43:51Let's go.
00:43:59Hi, baby.
00:44:01I got you. You're doing so good.
00:44:03Come on.
00:44:05It's gonna be okay, all right?
00:44:07Soon Grandpa and I
00:44:09are gonna need your help, all right?
00:44:11That's my tough little girl.
00:44:13You stay right here. I'll be right back.
00:44:17You still got him?
00:44:19Yeah, I do.
00:44:21Wait for my signal.
00:44:39Once we have the other half secured,
00:44:41take them all out.
00:44:43Copy that.
00:44:45Copy.
00:44:49Yeah, yeah.
00:45:19I got you.
00:45:21I got you.
00:45:46I got your back!
00:45:49Fuck!
00:45:52God damn it. You're with me.
00:45:54Lay down some cover. Second floor.
00:46:00Nobody gets out of that cabin!
00:46:02Go!
00:46:04Oh, hell no! Hey!
00:46:08Hey! Hey!
00:46:10I need a fucking gun!
00:46:12Fuck!
00:46:18Fuck!
00:46:42Fuck!
00:47:02Shirley, you remember the plan?
00:47:04Okay. Yeah? Yeah.
00:47:06Okay, you get to the top, you call Mama.
00:47:08Yeah. I love you.
00:47:10Gunman.
00:47:16Go!
00:47:40Go!
00:48:06Fuck.
00:48:10Fuck.
00:48:16Stop.
00:48:18Kill the engine.
00:48:40Wait.
00:48:42Main road's that direction.
00:48:44Why is he looping back around?
00:48:48What's going on?
00:48:50He's not trying to run.
00:48:52He's going back to the cabin.
00:48:56I'm going uphill.
00:48:58Try to find a sniper position.
00:49:00You push him back towards me.
00:49:10Charlotte!
00:49:14Charlotte, come on, baby!
00:49:40Come on.
00:50:10Come on.
00:50:40Come on.
00:50:52Oh, shit!
00:50:57He's down on your side of the gorge.
00:50:59Secure the bag, clean him up.
00:51:10Fuck.
00:51:41I got the bag.
00:51:43And where's Draven?
00:51:45I'll find him.
00:52:11Oh, shit.
00:52:21Jeffrey, say again.
00:52:23Say again, Jeffrey.
00:52:40Oh, shit.
00:53:10Fuck!
00:53:41Please pick up.
00:53:43Joe.
00:53:45Mom?
00:53:47Charlotte, you can't run off like that.
00:53:49Stop, Mom. There are men shooting at us.
00:53:51What did you say?
00:53:53They're shooting.
00:53:55Where are you?
00:53:57Hello? Charlotte, baby, I'm losing you.
00:53:59Hello? Hello?
00:54:04If you'd like to make a call...
00:54:07Shit.
00:54:18Sir Vossler.
00:54:20Hey, Cal. This is Stephanie Braven.
00:54:22Listen, Joe's up at Blue Mountain.
00:54:24There seems to be some sort of trouble.
00:54:26Trouble?
00:54:28Yeah, Charlotte called and said there were men shooting.
00:54:30I don't know. Anyway, she lost reception.
00:54:32I tried calling her back, and I couldn't get through.
00:54:34All right. We'll check it out.
00:54:36All right. Well, I'm headed up there right now.
00:54:38No, you're not. We'll handle it.
00:54:40Just hurry, please.
00:54:44Dispatch, this is Vossler.
00:54:46Deputy Harris and I are heading over Blue Mountain to respond to a call.
00:54:48We'll advise when we arrive.
00:54:50What's going on?
00:54:52Shot's fired over at the Braven cabin. Let's go.
00:54:54Man, look, it's probably just some kids
00:54:56who were shooting cans off some fence posts or something.
00:54:59Fence posts or something.
00:55:26Fuck you.
00:55:29Fuck.
00:55:39That's fucking...
00:55:56Shit.
00:56:00I think Joe's daughter was in that cabin.
00:56:02Ridley, get to the top of the mountain.
00:56:05Kid's trying to call for help.
00:56:30Fuck.
00:56:52Essington.
00:56:54Copy.
00:56:56Move to the west side of the cabin. Take a cover position.
00:56:58Ridley, take your position in the back.
00:57:00I get my hands on this bag,
00:57:02we kill all these sons of bitches.
00:57:28Fuck.
00:57:59Fuck.
00:58:13Clay, back with another decoy.
00:58:15He's headed towards you.
00:58:17You go east along the trail.
00:58:19I'm coming. We'll flank him.
00:58:29Over.
00:58:38Clay, find the AQB trail.
00:58:40He's coming back on that.
00:58:44The drugs are still in the cabin.
00:58:46Essington, Hallett, hold the perimeter.
00:58:49Do not engage.
00:58:51Do not give him any excuse to burn those drugs.
00:58:54Hold on. I have to wind that up to repair.
00:59:01Over.
00:59:24Fuck.
00:59:54Fuck.
01:00:19Got him.
01:00:25Fuck.
01:00:35You fucking missed me.
01:00:37Fuck.
01:00:39I should just fucking shoot him.
01:00:42Dumb fucking Indian.
01:00:46Fuck.
01:00:54Fuck.
01:01:14Don't. No.
01:01:16Don't.
01:01:24Don't.
01:01:49Clay.
01:01:52Clay, you see him yet?
01:01:54Not yet.
01:02:21Fuck.
01:02:51Fuck.
01:03:14Come on.
01:03:16Right there.
01:03:18Come on.
01:03:22Fuck.
01:03:37Essington, Joe's coming.
01:03:40Move to the east side of the cabin near the trail.
01:03:43See if you can't get a clean shot on that sniper and take him out.
01:03:52Come on.
01:04:03Come on, you bastard.
01:04:21Fuck.
01:04:51Fuck.
01:04:57Fuck.
01:05:00Hit him in.
01:05:22All right.
01:05:28Joe.
01:05:31Dad.
01:05:33Joe.
01:05:35Joe.
01:05:37Dad.
01:05:39Dad.
01:05:41You're Linden Brayman.
01:05:43You're Linden Brayman.
01:05:45I'm your son.
01:05:47You're Linden Brayman. I'm your son.
01:05:49Shh, Dad.
01:05:51Come on.
01:06:00We're getting out of here.
01:06:03Come on.
01:06:09Come on, pops.
01:06:11All right.
01:06:14That's it, pops.
01:06:16Come on, come on.
01:06:22All right.
01:06:27Sit down, sit down, sit down.
01:06:29Sit down, sit down.
01:06:33Pops, look at me. Look at me.
01:06:35I need you to wait here, okay?
01:06:37All right.
01:06:39I'll come with you.
01:06:43All right.
01:06:49All right, pops. I'll be right back.
01:06:52Joe.
01:06:54Stay here.
01:07:13Joe.
01:07:44Yeah.
01:07:53No!
01:07:57Yeah! Yeah!
01:08:01Sean!
01:08:10No!
01:08:14No!
01:08:20Charlotte, run!
01:08:22Go to the road!
01:08:44You take the side and the front entrances.
01:08:47I'll go around the back.
01:08:49We're taking this goddamn cabin now.
01:08:52Fuck.
01:09:13Fuck.
01:09:43Fuck.
01:10:00Fuck!
01:10:14Yeah!
01:10:19Fuck!
01:10:44Hey! Hey!
01:10:46Cal, Cal, Cal, stop it. Charlotte.
01:10:48My mom and dad need help.
01:10:49There are men chasing my mom and dad.
01:10:51Dispatch, this is 101.
01:10:53Please send available unit to Braben Cavern, Blue Mountain Pass.
01:10:56Come on, Glenn.
01:11:13Come on.
01:11:43Fuck.
01:12:13Fuck.
01:12:27Braben?
01:12:29Braben!
01:12:31Oh, shit.
01:12:44Dad!
01:12:46Dad!
01:12:48Dad!
01:12:50Ah!
01:12:52Oh, no. There he is.
01:12:54Let him go. Just let him go.
01:12:56Drop the ax.
01:12:58Let him go.
01:13:00You drop that fucking ax!
01:13:02Just let him go.
01:13:04I'll go back inside and I'll get the bag and you can go, okay?
01:13:06You'll get my bag?
01:13:08Yeah.
01:13:10You'll get my bag for me now?
01:13:12I'm sorry. I'm sorry.
01:13:14I'm 21 in the first place, you stupid country fuck.
01:13:16Bring me another bag of teddy bears.
01:13:18Fuck you!
01:13:20Just let him go. He doesn't know what's going on. He's sick.
01:13:22Please. Please, just let him go.
01:13:24Just let him go.
01:13:26You did this.
01:13:28You did this to him!
01:13:30No!
01:13:32Yeah! Fuck!
01:13:34Hey!
01:13:36Ah!
01:13:40No, no, no.
01:13:46Fuck.
01:13:50Dad.
01:13:52Dad.
01:13:54Dad.
01:14:04No.
01:14:06No, no, no, no.
01:14:08Dad.
01:14:12Dad.
01:14:16No.
01:14:18Dad.
01:14:21Ah!
01:14:30No. No.
01:14:32Joe!
01:14:46No.
01:14:50No.
01:14:56Ow!
01:14:58This is Cal. Shots fired at a braving cabin.
01:15:00Requesting immediate backup.
01:15:04Yes!
01:15:06No!
01:15:08Ah!
01:15:20Joe!
01:15:36Joe!
01:15:40Ah!
01:15:46101, this is 112. Do you copy?
01:15:48Don't move!
01:15:50Hands behind your head!
01:15:56Don't move!
01:15:58Hands behind your head!
01:16:04Hey.
01:16:06Are you okay?
01:16:08I'm okay.
01:16:10Where's Charlie?
01:16:12I don't know. I'll find her.
01:16:14I'll write the cops here.
01:16:16Go around the back side of this trail.
01:16:18Go find our baby, all right?
01:16:20Of course.
01:16:22Joe, where's Dad?
01:16:24Go find her.
01:16:46Come on.
01:17:16You okay?
01:17:18Requesting EMS and fire.
01:17:201033, copy?
01:17:22She's coming.
01:17:24Glenn!
01:17:26Stefan, get down! Charlotte's in the car.
01:17:28Go wait there.
01:17:34Baby!
01:17:36Baby!
01:17:38Are you okay?
01:17:40Yeah.
01:17:42Oh, my God.
01:17:44Oh, my God.
01:18:14Oh, my God.
01:18:44Oh, my God.
01:19:14Oh, my God.
01:19:44Oh, my God.
01:20:14Oh, shit.
01:20:18Fuck.
01:20:44Fuck.
01:21:10Oh, Joe.
01:21:12What's your problem?
01:21:14Come on, fucker.
01:21:16Come on!
01:21:18Come on!
01:21:38Oh, I'll give it to you.
01:21:40I'll give you that.
01:22:06What's going on, Joe?
01:22:08You trying to give me a step in this?
01:22:12What is that?
01:22:14Bear trap?
01:22:20I'm gonna gut you, Joe.
01:22:22I'm gonna gut your wife.
01:22:24And I'm gonna gut your little girl.
01:22:28Just like I gutted your old man.
01:22:38Oh, my God.
01:23:08Joe!
01:23:16Joe!
01:23:24Joe!
01:23:26Daddy?
01:23:28Daddy!
01:23:38Oh, shit.
01:23:40Oh, shit.
01:24:06Daddy!
01:24:10Charlotte!
01:24:12Daddy!
01:24:14Joe! Joe!
01:24:18Dad!
01:24:22Oh, my God.
01:24:24Are you okay?
01:24:26Thank God.
01:24:36Thank God you're okay.
01:24:40Thank God you're okay.
01:24:50Dad.
01:24:54I'm okay.
01:24:56I'm okay.
01:24:58I'm okay.
01:25:02Oh, God.
01:25:10Oh, God.