Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
El Prisionero

Fırat Bulut es fiscal en el Palacio de Justicia de Estambul. Fırat, un fiscal exitoso, vive una vida feliz con su esposa Zeynep y su hija Nazlı, de cinco años. Sin embargo, cuando se despierta un día, se encuentra en prisión sin ningún recuerdo de lo que sucedió en los últimos cuatro meses. Conmocionado y horrorizado, se da cuenta de que ha sido acusado de asesinar a su esposa e hija. El último caso que investigó el fiscal Fırat Bulut antes de su encarcelamiento fue el asesinato de una joven en la casa de Barış Yesari, uno de los hermanos gemelos sucesores de los Yesaris, una de las familias más destacadas del país. Incapaz de diagnosticar si su memoria se ha perdido temporalmente o para siempre, Fırat Bulut tiene que recordar, sobrevivir y escapar de la prisión para demostrar su inocencia.

Reparto: Onur Tuna, İsmail Hacıoğlu, Cemre Uysal, Melike İpek Yalova, Hayal Köseoğlu, Gökçe Eyüboğlu, Seda Türkmen, Nazlı Bulum

ETIQUETA
PRODUCCIÓN: PRODUCCIÓN MF
PRODUCTOR: ASENA BULBULOĞLU
DIRECTOR: VOLKAN KOCATÜRK
GUIONISTA: UGRAS GUNES

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00¿Alguna novedad?
00:02No.
00:04Dios, tendría que haber vuelto ya.
00:06¿Sabe alguien más que ha escapado?
00:08Porque podríamos tener problemas.
00:10Señor, tenga un poco más de paciencia.
00:12Estoy seguro de que volverá.
00:14Me da igual lo que creas.
00:16Encuéntralo, Vekir.
00:18No lo haré.
00:20No lo haré.
00:22No lo haré.
00:24No lo haré.
00:26No lo haré.
00:28Encuéntralo, Vekir.
00:30Rápido.
00:42Vaya.
00:44Este local sigue siendo tan bueno
00:46como siempre.
00:50Tú me trajiste por primera vez.
00:54Ven, ven, ven.
00:56Hay un escalón, ve con cuidado.
00:58Oye, no soporto estar tanto tiempo sin verte.
01:00Quítame ya la venda.
01:02Espera un poquito más.
01:04Como nos pisamos los dos al suelo, verás qué haces.
01:06No vamos a caernos, confía en mí.
01:08¿Dónde estás?
01:10Estoy aquí, vamos.
01:12Ya voy.
01:14Te voy a dar la vuelta.
01:16Y ahora es cuando nos caemos.
01:18Oye, que no.
01:20No, espera un poco.
01:22Vale, quítamela.
01:26Vamos.
01:30Vaya.
01:34Esto es una maravilla.
01:36Quería traerte donde no hubieses estado.
01:38Feliz primer aniversario, cariño.
01:42Te quiero mucho.
01:44Yo también te quiero.
01:52Vamos.
01:54Dios.
01:58Madre mía.
02:00Pero, ¿has visto esta mesa?
02:02¿De verdad estamos solos?
02:10Es alucinante.
02:12Qué suerte tuve al cruzarme en tu camino.
02:14Aquel día.
02:16Doy gracias a la vida por haberte conocido.
02:18Te quiero, mi amor.
02:20Y yo a ti te quiero mucho.
02:24Gracias.
02:38Eres mi...
02:40favorita.
02:54Pero con él no me vas a contar lo que le has dicho.
03:00Mira.
03:02Ahora mismo solo quiero hablar de nosotros.
03:04Ya me ocuparé de eso.
03:06Si estamos así es precisamente por eso.
03:10Porque te ocupaste de Sabas, te ocupaste de Ferda.
03:12Y ahora te vas a ocupar de ese también.
03:14Ya te lo dije, Varys.
03:18Escucha, ese hombre no es normal.
03:20Ferda era una mujer extraña.
03:22Pero no te lo dije, Varys.
03:24Te lo dije, te lo dije, te lo dije.
03:26No te cansas nunca de echarme siempre las cosas en cara.
03:28Parece mentira que no me conozcas.
03:30Si me presionas para hacer algo, al final paso de hacerlo.
03:34Ese hombre no nos va a dejar en paz
03:36hasta que averigüe qué pasó con Ferda.
03:38Esto es culpa tuya.
03:40¿Que esto es culpa mía?
03:42Claro, me pediste que le siguiese el juego
03:44para que no me descubriese.
03:46Qué gran idea.
03:48Sí, pero no te pedí que la mataras.
03:50Fue por nosotros.
03:52No nos metas en el mismo saco.
03:54Fue por ti.
03:56¿Qué te pasa?
03:58¿Has perdido la memoria como el fiscal?
04:00Llevas seis meses viviendo conmigo.
04:02Así que eres mi cómplice.
04:04Además, por mucho que lo intente,
04:06no la encontrarán.
04:08Pero lo que sí que sabes es que fuiste tú
04:10la responsable del accidente.
04:12Así que antes de culparme por todo,
04:14piensa un poco en tus propios actos.
04:16¿Quieres?
04:20Eres un maníaco, Baris.
04:22Pues sí,
04:24soy tu maníaco.
04:26Porque ahora mismo
04:28no tengo a nadie más.
04:44¿Has averiguado de una vez
04:46quién es el hombre de la cicatriz?
04:49Y tampoco sabes nada de Nasli.
04:51Estoy trabajando en ello.
04:53Si quieres, puedo ocuparme
04:55de nuestro invitado mientras tanto.
04:57¿Qué sabes del fiscal?
05:18Bonito lugar.
05:20Lo echaba de menos.
05:23¿Quieres que pidamos para compartir?
05:25Siéntate, no te haré nada.
05:27¿Cómo para fiarse?
05:33¿Cómo estás, Baris?
05:35Aún no lo sé.
05:37Hoy...
05:39es el día.
05:41Deja que lo adivine.
05:43¿Quieres saber dónde está tu hija?
05:45Eso ya lo sabes.
05:47Hoy me la vas a dar.
05:55¿Vas a hacerme una entrevista o algo así?
05:57Míralo.
05:59Ah, es un vídeo.
06:01¿Es un vídeo de gatitos?
06:09Es el vídeo del accidente
06:11que provocó Bugué y que captaron
06:13las cámaras de seguridad de la ciudad.
06:18¿De dónde lo has sacado?
06:26Mira, si no me das a mi hija,
06:28se lo enseñaré al fiscal del caso.
06:32Y Bugué irá a la cárcel.
06:34¿Me has oído?
06:36Es un claro caso de fraude.
06:38Y seguro que a los medios
06:40les interesará muchísimo saberlo.
06:42Y a tu padre también.
06:44¿Qué crees que dirá?
06:46No te atreverás.
06:48Ponme a prueba.
06:50No lo harás.
06:52¿Quieres que te lo demuestre?
07:00Si no fue Varys,
07:02¿quién secuestró a mi hija?
07:04Tampoco encuentro a Ali.
07:06Me voy a volver loco, de verdad, te lo digo.
07:08¿Dónde está Nasli?
07:10Es Beqir.
07:12Si no vuelves en una hora,
07:14el alcaide llamará a la policía.
07:16Será posible.
07:18Beqir me llama.
07:20¿La habrá encontrado?
07:22Dámelo, trae.
07:24¿Diga?
07:26No te voy a decir dónde estoy.
07:32La ha encontrado.
07:34¿En serio?
07:36Sí.
07:38La ha encontrado.
07:40¿En serio?
07:42¿Dónde están? Vamos para allá.
07:44Vale, pero iré solo, Yemre.
07:46¿Cómo que irás solo?
07:48Voy a ir solo.
07:50De eso nada, yo también voy.
07:52Yemre, ya has hecho mucho por mí, te lo agradezco,
07:54pero no quiero causarte más problemas.
07:56Pero te quiero acompañar.
07:58Iré yo solo, en serio.
08:00Muchas gracias.
08:02Manténme al tanto.
08:32¿Cómo ha entrado usted aquí?
08:36¿Dónde está Ferda?
08:56¿De verdad va a venir mi papá?
08:58Claro, cariño.
09:00Lo echo mucho de menos.
09:02Seguro que él también aquí.
09:04¿Mi mamá también viene?
09:08Ella vendrá después.
09:10¿Pero cuándo?
09:14Papá te lo cuenta cuando venga.
09:16Tranquila.
09:28¿Papá?
09:30¿Papá?
09:32¿Papá?
09:34¿Papá?
09:36¿Papá?
09:38¿Papá?
09:40¿Papá?
09:42¿Papá?
09:44¿Papá?
09:46¿Papá?
09:48¿Papá?
09:50¿Papá?
09:52¿Papá?
09:54¿Papá?
09:56¿Papá?
09:58¿Papá?
10:00¿Papá?
10:02¿Papá?
10:04¿Papá?
10:06¿Papá?
10:10Papá.
10:14Daslee.
10:16Mi amor.
10:56te he echado mucho de menos y yo a ti mi amor mi amor
11:04tranquila ya estoy aquí
11:08tahir muchísimas gracias
11:12muchísimas gracias tahir
11:16papá cuando no estaba se tenido muchas pesadillas ya pasó me oyes ya no
11:30tendrás más los dos juntos tendremos sueños bonitos vale
11:37es que si no me acuestas tú no puedo tener sueños bonitos
11:43yo te acostaré siempre vale cariño ya no te dejaré más
11:49cuando venga mamá nos vamos a casa
12:00ya vendrá tu mamá vendrá
12:05verás
12:22fiscales
12:26y nasli quieto
12:31quieto nasli hola
13:01y fiscales que están haciendo aquí tahir
13:08fue usted el que condenó a su amigo a cadena perpetua y ahora lo ayuda a
13:12escapar me equivoco señor sabás que hace usted aquí
13:18tajir ten cuidado no te acerques cuidado
13:22relax señor fiscal
13:27tajir déjalo soy fiscal del estado que pretende hacer largo
13:35vete vete
13:39y largo
13:44fiscal
13:48no tengas miedo tranquila estoy aquí vale mi amor tranquila no mires
13:55no mires no mires
13:58nos vemos de aquí me oyes a ver mírame
14:04siempre juntos te cogeré de la mano y nos largaremos de aquí tú eres muy
14:10valiente verdad cariño muy bien mi amor
14:15dame la mano
14:19y nos vamos a ir de aquí eso crees a dónde irás
14:33alto alto alto no lo hagas parís parís por favor te lo ruego no lo hagas
14:42no por favor no por favor por favor no lo hagáis por favor por favor por favor
14:53fiscal en la cárcel te hice una pregunta te acuerdas
14:57mira tengo una pregunta a ver lo que crees que es mejor que se muera tu hija
15:05lo que sea tu hija la que te vea morir a ti
15:13cuál de las dos vas a escoger
15:19pero vas a tener que darte prisa porque estos hombres no son muy pacientes
15:25esto ya se acaba aquí
15:36nos hemos encontrado en aslin verdad mi amor
15:41volveré me oyes cariño
15:45volveré
15:49vas a ser valiente
15:53ahora tienes que irte con ese hombre de acuerdo
16:02y él siempre me dice mentiras me dice que me lleva con mi papá pero no lo hace
16:12no quiero irme papá
16:16acabo de encontrarte por favor no me dejes
16:24tienes que irte no me voy a ir contigo
16:31no
16:43no tengas miedo mi amor
16:48vete
16:50no
16:59no
17:17no
17:21no
17:25y si me quede
17:40me ven princesita guapa he echado mucho de menos
17:47no
17:50tú eres listo sé que no lo harás pero te lo recalco
17:54no le cuentes a nadie nada de esto
17:59nunca
18:07venga vamos preciosa
18:11Vamos a jugar y a divertirnos un ratito y luego también cantaremos canciones
18:22bonitas juntos. He echado mucho de menos, me has echado de
18:29menos a mí. Voy a acabar contigo.
18:33Voy a acabar contigo. ¿Me oyes?
18:38¡Acabaré contigo! ¡Varys! ¡Acabaré contigo! ¡Varys! ¡Va-rys!
18:48¿Me oyes? ¡Acabaré contigo! ¿Me has oído?
18:55¡Acabaré contigo!

Recomendada