サンドウィッチマン＆芦田愛菜の博士ちゃん 2025年2月1日放送
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Hello! We are Hattase-chan!
00:05Hello!
00:06Tonight is the retro battle of Showa buildings.
00:09Hattase-chan's one-day special!
00:13Tokyo, where the redevelopment is said to be once every 100 years.
00:19This year, a commercial facility such as the Kamokuteki Arena was built on the site of the Palette Town, where the Ferris wheel was.
00:27That's amazing.
00:28In 2028, a 385-meter-tall tower was planned to be completed at Tokyo Station.
00:37And Shibuya is trying to make a big change in the large-scale development that will continue until around 2029.
00:45Hattase-chan is paying close attention to the redevelopment of Tokyo.
00:50He's the only one.
00:53This is it.
00:56Kinokuniya Building.
00:58I can't get enough of this place.
01:00It was built in 1939, but the sides are also curved.
01:05That's right.
01:07It's different.
01:09The concrete balconies are stacked on top of each other.
01:13And the curved walls are formed in the gaps here.
01:19It's like entering a valley.
01:22I've never thought of that.
01:23He loves buildings and the history of the city.
01:27Dr. Suzuki Yoshin, who studies and preserves more than 1,600 aerial photographs.
01:37Tokyo is said to be redeveloped every 100 years.
01:42Which city do you want to see the most now?
01:45The best city to see now is Roppongi.
01:48It will change at once from now on.
01:51Next to Roppongi Hills, aiming for completion in 2028,
01:55you can see a super-high-rise building with a height of 200m and 54 floors with a luxury hotel in 500 residential areas.
02:04Can you do that?
02:06Around Roppongi, you can also see a super-high-rise building with 42 floors with offices, shops, kindergartens, parks, etc.
02:19The biggest redevelopment project is next to Roppongi Hills in Asahi.
02:26You can redevelop an incredible scale here.
02:29According to the Asahi Newspaper, it's a super-high-rise building project.
02:35You can see the scale.
02:39Really?
02:41Roppongi Hills is a redevelopment rush.
02:44It will undergo dramatic changes in the next few years.
02:48What does Yoshin want to do now?
02:54Roppongi has a lot of famous buildings from the Showa and Bubble Age.
03:00There are places where those buildings are gone.
03:03It can't be helped.
03:05That's why I want to see the famous buildings in Roppongi area.
03:10I want to see the city.
03:13I want to see Roppongi.
03:16Let's go to Roppongi.
03:20This time, we will visit the three famous buildings of the Showa and Bubble Age in Roppongi area.
03:28What kind of buildings?
03:30We've seen Roppongi many times in aerial photographs, but this is the first time we actually come here.
03:36It says Roppongi.
03:39It's nice.
03:41It really feels like we're in Roppongi.
03:45That's Mitsubishi UFC over there.
03:48It's a typical Showa-era bank building with a window that looks like a hammer.
03:53There's always a bank building like that in front of the station.
03:56When I see that, I feel like I'm in the city.
04:01If you go further, you'll see Roppongi Hills.
04:05There's also Roppongi Hills North Tower.
04:08It was built in 1971.
04:10It was a very rare high-rise building at the time.
04:15That's really cool, too.
04:17It's really exciting.
04:19It is.
04:21Speaking of Roppongi intersection, it's Armando.
04:26It's Armando.
04:27It's Armando.
04:29This building is this building, and it's pretty interesting.
04:32Most of the buildings at the intersection are made of glass.
04:37It looks like a symbol.
04:39It's really nice.
04:41Huh?
04:42I feel like I've seen this person before.
04:48Yes, this time, we're going to meet a celebrity who knows all about Showa-era Roppongi.
04:56I have an aura.
04:57I've seen him a lot.
04:59He's in Armando.
05:00Who is he going to film with this time?
05:06Huh?
05:07It's Kuniko.
05:08It's Kuniko.
05:10She's a celebrity.
05:11I didn't expect that.
05:12That's a lot of people.
05:14We're in Roppongi.
05:16We're in Roppongi.
05:18You're 18 or 19 years old, right?
05:20That's right.
05:21That's when you came to Roppongi.
05:23Thank you for coming.
05:24Really?
05:25I met you, but I didn't say anything.
05:27That's right.
05:29This is a meal.
05:3345 years of history.
05:36He's been playing in Roppongi since he was young.
05:39He's a legend.
05:41Kuniko Yamada.
05:42That's amazing.
05:43Do you know this?
05:44It's Armando.
05:45I met him here.
05:47You met him here.
05:48In front of Armando.
05:49Even now.
05:50Even now.
05:51He's still alive.
05:52It's been 45 years.
05:54This is Armando.
05:57It's Armando.
05:58That's amazing.
05:59It's called Ring Choux.
06:00Ring Choux.
06:01It doesn't change.
06:02This is good.
06:03That's amazing.
06:04I'll buy this.
06:05Can I buy this as a souvenir?
06:06I'll buy this as a souvenir.
06:07Thank you for the food.
06:08You don't eat this on the street.
06:11You eat it in front of Armando.
06:15It's really good.
06:16There's custard inside, right?
06:18That's right.
06:19There's whipped cream in it.
06:21The whipped cream and custard are just right.
06:24It's really good.
06:25It's really good.
06:26You can comment on everything, not just the building.
06:31Armando is a simple building.
06:34This is good, too.
06:35Do you know what this used to look like?
06:39I don't remember.
06:41It was like a parlor.
06:43That's right.
06:44It was like this.
06:46That's right.
06:47There was a shade.
06:48That's right.
06:49It was like this.
06:51At that time, there were no cell phones.
06:54When I told them to wait,
06:56the people who were in the store were fine,
06:59but when the money was running out,
07:01there were a lot of people waiting on the street.
07:04That's right.
07:05Even if it was raining,
07:07they let me in.
07:08I see.
07:09So, I was grateful.
07:10Che-do has been disappearing in recent years.
07:13I love it because it's so slow.
07:15I love it, but it's gone.
07:18Really?
07:19It's a little sad.
07:21It's getting dirty.
07:22It's hard to maintain.
07:23I think so, too.
07:26I remember a lot of things.
07:28I remember that I was in the age of treasures.
07:31Tell me more.
07:32More than anything.
07:33Tell me more.
07:34I might be a good duo.
07:37It's rare for Kuniko to be a rocker.
07:40So,
07:41Kuniko Yamada, who knows Roppongi,
07:43and Meibiru Meguri of Showa Heisei.
07:46The first destination is...
07:49Showa 42 opened.
07:51It's a place where famous people and celebrities from all over the world visit.
07:54It's called Bubly Gourmet.
07:57This is Meibiru of Showa Heisei.
08:02I think people in Roppongi
08:04used to talk about it a lot
08:06when it was a bubble or in Showa Heisei.
08:08But,
08:09before the war,
08:11this was a town of the army.
08:13What?
08:14After the war,
08:16the U.S. military invaded here.
08:19So,
08:20many Americans
08:22walked here.
08:23So,
08:24it was called Tokyo Sokai.
08:27That's right.
08:28That's why there are many foreigners.
08:30I see.
08:31I see.
08:33Before the war,
08:34Roppongi had many Japanese military facilities.
08:37It was a military town.
08:38After the war,
08:39they were occupied by the GHQ.
08:41So,
08:42restaurants and shops for foreigners
08:44were opened one after another.
08:46It was hard for Japanese people to get close to each other.
08:48In the sense of meeting in Japan
08:50and not meeting in Japan,
08:52Roppongi was called Tokyo Sokai.
08:54It has grown into a town
08:56incorporating American culture.
08:59Roppongi has become more quiet recently.
09:02Before,
09:03foreigners were like,
09:05Oh!
09:06You have to say,
09:07Oh!
09:08to make it feel like Roppongi.
09:10There used to be more foreigners here.
09:12It was very hard.
09:14And what happened to Roppongi in the first half of the 1940s?
09:20There used to be a railway here.
09:22A railway?
09:23I wonder if it was running.
09:25This is it.
09:26Oh, that's right.
09:27It was in this shape, the railway.
09:29The railway.
09:31We're standing here now.
09:33It's right here, isn't it?
09:35Yes.
09:36Since 1944, the Meiji era, railways have been the backbone of the city,
09:41supporting the development of Tokyo in the post-war and post-development periods.
09:47In the last century, a 213-kilometer-long line ran 23 districts of the city.
09:55The Tokyo Metro Shibuya line was built.
09:58If there is a subway, there is no need for a subway.
10:01The subway was abolished,
10:03and the Toei Oedo line was built.
10:05I see.
10:06That's how the city was established.
10:08Why am I learning so much from you?
10:12That's what makes you a professor.
10:15It's true.
10:16Isn't it quite different from the scenery at the time?
10:21I was always moving around,
10:24asking if I could go alone.
10:29The Gaien East Street in front of Roppongi Station,
10:32which was crowded with people in the bubble era,
10:35has been out of electricity for about four years,
10:38and the sidewalk has been widened to a maximum of 6 meters.
10:44And near the Roppongi intersection,
10:47when you enter the alley in the back,
10:49there is a famous building for Ryoshin-kun.
10:53This is it.
10:55It's amazing.
10:57I can't get enough of it.
10:59Isn't it Serena?
11:00Yes, it is.
11:01Is this it?
11:02Yes, it is.
11:03It's the Serena Building.
11:04Serena Building is good, isn't it?
11:06Serena Building was built on the 5th street of Roppongi Station
11:09on the 4th anniversary of the Showa era.
11:14From the first floor to the third floor,
11:16you can eat Kobe beef shabu-shabu
11:18and Japanese food at the Serena Main Store.
11:22Nearby, there is a restaurant called Roppongi Monchelton,
11:25where Kobe beef and seafood are cooked in front of you.
11:29Many celebrities and celebrities visit the luxury gourmet building
11:33that has been loved since the bubble era.
11:37Is it luxurious inside the store?
11:40Yes, it is.
11:41It's luxurious, isn't it?
11:42Yes, it is.
11:43There are many seats and chairs.
11:46It's a shabu-shabu restaurant.
11:48This is the restaurant where I ate Kobe beef.
11:51I was told that I could eat shabu-shabu
11:53and Japanese food at the restaurant.
11:55I was so happy to hear that.
11:58I was so happy.
12:00What did Yoshin want to do at the Serena Building?
12:05I wanted to touch the building.
12:07Let's touch it.
12:08Do you have permission?
12:09Do I have permission?
12:11What permission?
12:12It's a good building.
12:13It's a good building, isn't it?
12:14If I hadn't been told, I wouldn't have seen it like this.
12:17It's a good building, isn't it?
12:18I think so, too.
12:19It's not a set.
12:20It's not a set.
12:21It's a set now.
12:22I think so, too.
12:23It's a different feeling.
12:25It's totally different.
12:26It's true.
12:27Do you understand?
12:28Yes.
12:29Kuniko-san, you're into it.
12:31You're really into it.
12:34I want to touch the building.
12:36It's a kind of communication.
12:41I knew it.
12:43You're not into it yet.
12:45The electric board that popped out.
12:48This is good, too.
12:50It's been like this for a long time.
12:52I love ads that claim to be big.
12:55Speaking of Serena, it's this sign.
12:56It's this sign.
12:57I want you to leave it.
12:59Isn't this tile amazing?
13:02It's amazing.
13:03I've never seen such a slow entrance.
13:06If you look closely, it's full of luxury.
13:10It's amazing that it's made of stone.
13:14Isn't the entrance amazing?
13:15It's like a temple.
13:17It's true.
13:18And it's a beautiful temple.
13:20It's luxurious.
13:23Serena is amazing.
13:26Let's go this way.
13:29There's a beautiful building with a heart.
13:33I'd like to go there.
13:35There's more?
13:36Yes.
13:37I can't go there.
13:41It's a building.
13:42I'm going to see the building.
13:45The next building is a famous building in Roppongi area.
13:50It was built in the bubble era.
13:52It's a famous building with a design that looks like a curtain.
13:57From Roppongi Intersection to Azabu Juban in the south.
14:04For me, this building hasn't changed for decades.
14:09The scenery?
14:10Yes.
14:11There is a rare building in this unchanged scenery that gives off a strange atmosphere.
14:18I don't think Azabu Juban gives off a strange atmosphere.
14:24I can see such a strange building.
14:29Look at the building on the right.
14:31Look at the building on the right.
14:33This is it.
14:35I saw it in person.
14:39I thought it was under construction.
14:43It's frozen.
14:44But it's finished.
14:47It's a strange design.
14:49This building was completed in Heisei 2 at the end of the bubble era.
14:55In Heisei 2, it was built in Azabu Juban.
14:59It's a complex building where the Shuto Expressway and the Toshinkan Line run in front of you.
15:03It's called Joule A.
15:05Joule A.
15:06It was built as a building that symbolized the bubble,
15:11with a private restaurant, a club, a sports gym, and an apartment on the upper floor.
15:17Currently, it is a popular building as a station building that has become the centerpiece of offices, restaurants, and residences.
15:25It has the impact of a curtain being torn apart.
15:29It's a building with a lot of features.
15:32It's a design that catches the eye.
15:34It's a building full of design.
15:36It's amazing, so let's go to the front.
15:38Yes.
15:40You're deceiving me.
15:43Do you know why it's a spider-like design?
15:47No, I don't know.
15:50Here's a quiz.
15:52It's a famous building with a spider-like design that looks like a curtain being torn apart on the outer wall.
16:00In fact, this design has an important role.
16:05Do you all understand?
16:07Oh, I see.
16:12It's the best.
16:22It's the best.
16:28Here's a quiz.
16:31It's a famous building with a spider-like design that looks like a curtain being torn apart on the outer wall.
16:36In fact, this design has an important role.
16:41Do you know why it's a spider-like design?
16:47Oh, I don't know.
16:50At first, I was drawn to the spider-like design.
16:54I thought it was to make me look tall like a spider.
16:59I thought it was to make me look tall like a spider.
17:03I don't know why.
17:06It looks like a spider, doesn't it?
17:08I think so.
17:10I think it's because it's too bright.
17:13Because it's too transparent?
17:15Yes, it's because of the people inside.
17:17Then, shouldn't we surround the whole building?
17:19No, I don't think so.
17:21Because of the design?
17:23Oh, I don't know.
17:25Isn't the highway quite high?
17:27Doesn't it overlap with the height of the residential area?
17:30You can see the residential area from the highway.
17:33Because there are no clouds.
17:35It's also a blind spot, isn't it?
17:37That's right.
17:39That's right.
17:41This building is well thought out.
17:43It's not just about the design.
17:45It's starting to look like a good building.
17:47It's like looking at a modern house.
17:50It's a building that should be left to the future generations.
17:53In addition to the purpose of blocking the view,
17:56it also blocks the noise of the highway.
17:59It is highly rated as a famous building with high design and functionality.
18:05I can't see it in person.
18:08I've seen it many times in aerial photographs.
18:11I've seen it many times, but this is the first time I've been here.
18:16It's a great time to be able to see this for free.
18:19The cityscape, the scenery, and the scenery.
18:22It's strange that it's free.
18:24That's a great idea.
18:26No, it's free.
18:28The building across the street has a round window.
18:31The building across the street is also good.
18:33It's elaborate.
18:35I think it's a mid-to-low-rise apartment built in the 1960s or 1970s.
18:41I wonder if it's a Showa residence.
18:44Doesn't it look like a Showa residence?
18:46I don't know.
18:48Since we're here, let's go see the building we found by chance.
18:54What's going on?
18:56It's amazing.
18:57It's interesting.
18:58Is this an elevator?
19:00It's a round window.
19:02It's round.
19:04It's an elevator.
19:06It's moving. It's an elevator.
19:08It's an elevator.
19:10It's like an outer space elevator.
19:13That's right. It's like a spaceship.
19:15When I looked it up, it was Showa 49.
19:18As expected, it was built in the 1970s.
19:22It's an apartment with an elevator that started to spread at the time.
19:26And it's nice that everything is framed with glass.
19:30It's a stylish design.
19:32It's a luxurious design.
19:34That's right.
19:35Didn't they have that kind of frame in the past?
19:39I had a longing for that kind of thing.
19:42This one.
19:43This one.
19:44This one.
19:45This one.
19:46I didn't know.
19:48I didn't know at all.
19:51The next building is a famous building in the Roppongi area.
19:56Showa 49 opened.
19:58The whole building is a work of art.
20:00It's a super-bubbly modern art building.
20:04What did they see on their way to the famous building?
20:09Look at this.
20:11There are only tall buildings.
20:13That's right.
20:14This is the residence hall of Azabudai Hills.
20:16It's a two-story tower mansion.
20:18And on the right is Azabudai Hills.
20:21This is the tallest tall building in Japan.
20:24Is that so?
20:25This is Azabudai Hills.
20:26It was built in 2023.
20:29It's about 330 meters tall.
20:31It's the tallest building in Japan.
20:33Azabudai Hills Mori J.P. Tower.
20:36This building is known as the new name of the Roppongi area,
20:40following Roppongi Hills and Tokyo Midtown.
20:44That's amazing.
20:45Azabudai Hills is the current tallest building
20:49in Japan.
20:54The building was redeveloped for 6.4 billion yen.
21:01I've checked many times on Google Earth,
21:06but there used to be a lot of residential areas.
21:10The alleys were very narrow,
21:13so ambulances and fire trucks couldn't get through.
21:16I see.
21:17So the building was redeveloped
21:20to prevent the fire from spreading.
21:23Instead of rebuilding the building,
21:25the whole city was rebuilt.
21:29That's amazing.
21:30That's right.
21:31That's why the city is still alive.
21:34The whole city is changing.
21:36Tokyo is entering that era.
21:39That's very thoughtful of you.
21:41There's a famous building in front of Azabudai Hills.
21:47That's amazing.
21:49It's not a fancy building.
21:51On the right, there's a Noah building.
21:55This?
21:56I've seen this before.
21:58I was curious about this building.
22:01It's a building where various private companies
22:04and Fiji's embassy are located.
22:07I see.
22:08It looks like this.
22:10I've never seen this before.
22:14In the 49th century,
22:16this office building was named the Noah Building
22:20because it was built in a time when there were few skyscrapers.
22:24Noah Building?
22:25It's so fancy 10 years ago.
22:27It's amazing.
22:28It's close to Tokyo Tower.
22:30It's a masterpiece by the famous architect,
22:34Seiichi Shirai.
22:35Its unique design was a hot topic at the time.
22:38I was curious about this building.
22:40There's a famous building in the Showa era
22:43that you can't imagine now.
22:46Look at the bottom.
22:48It's made of brick.
22:50It's amazing.
22:52Isn't it amazing?
22:53It's a rare building called Zoban.
22:56It's a gorgeous building that you can only see in the Showa era.
23:00It's really made of brick.
23:02Can I touch it?
23:03You have permission to touch it.
23:05I'll touch it.
23:07It's real brick.
23:09It's made of real brick.
23:11It's not fake brick.
23:13It's amazing.
23:17If you look at the top,
23:19you can feel the pressure.
23:22It's like modern art.
23:24It's amazing.
23:27It's made of brick.
23:29It's made of crushed brick.
23:32Brick has a beautiful shape.
23:35Did you do it on purpose?
23:37Yes, I did.
23:38I carved the bumps here.
23:40It's good for the design.
23:43It has a different atmosphere
23:46from just brick.
23:49It's hard to make.
23:51Each one is...
23:53Each one is 44,000 pieces.
23:5544,000 pieces?
23:58You can't make a building like this now.
24:01I think it's a work of art.
24:05The brick is crushed one by one
24:07and the design is made.
24:09It takes a lot of time
24:11to build this outer wall.
24:15It takes a lot of effort
24:17to make a good building.
24:19It was built in the Showa era.
24:21It's a Meibiru building.
24:23That's the only building left.
24:25As expected.
24:27It's high.
24:28It's 333 meters.
24:30It would be nice if it melts.
24:32Please remember it.
24:34I'll never forget it.
24:36I'll never forget 333.
24:40The last place we visited
24:42is the observatory of Tokyo Tower
24:44where you can see the city of Tokyo
24:46that is about to collapse.
24:48It's amazing.
24:50It's amazing.
24:52All the buildings here
24:54were wooden houses
24:56or wooden shops
24:58lined up here.
25:00Everything has changed
25:02since the construction of the observatory.
25:04It's been 67 years
25:06since the construction of the Tokyo Tower.
25:08The scenery of Tokyo
25:10has been changing
25:12at an incredible speed.
25:14These skyscrapers
25:16are being built
25:18one after another.
25:20There were no skyscrapers
25:22here at all.
25:24Before we knew it,
25:26these skyscrapers were being built
25:28one after another.
25:30I was able to see the proof
25:32that the city is alive
25:34through the redevelopment
25:36and urban development.
25:38It was really good.
25:40Everything has changed.
25:42Yes, it has.
25:44Today's scenery
25:46is unique.
25:48Tomorrow's scenery will be different.
25:50I see.
25:52Please keep your eyes open
25:54and pass on the information.
25:58Thank you very much.
26:00Everything has changed.
26:02Yes, it has.
26:04Mr. Kuniko's heart
26:06has also changed
26:08along with the city.
26:10I was surprised at the beginning.
26:12It's amazing.
26:14Next,
26:16we'll meet a doctor
26:18who loves shows.
26:22A real doctor
26:24who loves retro battles
26:26is here.
26:30This is the best.
26:34After bathing,
26:36we'll also introduce
26:38the best battle food.
26:40This is the best
26:42after taking a bath.
26:46A doctor who loves shows
26:48is here.
26:50What's next?
26:52Good morning.
26:54Good morning.
26:56Hello.
26:58I can tell by your T-shirt.
27:02Who is this doctor?
27:04It's hot.
27:06It's a battle suit.
27:08It's hot.
27:10And
27:12it's a battle suit.
27:14It's a battle suit.
27:18He's an elementary school student
27:20and his name is Fujio Saito.
27:22Are you okay?
27:24You look fine.
27:26Now,
27:28the battle suit
27:30is popular
27:32among young people.
27:38You look like a woman drinking sake.
27:42I live for this cup.
27:46It's been a while.
27:48It's been a while.
27:50I go to the battle field
27:52about four times a week.
27:54That's amazing.
27:56I have more friends.
27:58I go to the battle field a lot.
28:00That's amazing.
28:02How did people react
28:04after you appeared on TV?
28:06It was bigger than I thought.
28:08Many people
28:10knew about me.
28:12When I went to the battle field,
28:14I was told
28:16that I looked like Fujio Saito.
28:18I was told that.
28:20I'm glad.
28:22In addition,
28:24the battle suit is distributed
28:26to all the battle fields
28:28in Japan.
28:30All the battle fields?
28:32All the battle fields?
28:34Fujio Saito
28:36will go to the battle field
28:38with a fan.
28:40Who is it?
28:42Are you looking forward to it?
28:44Are you looking forward to it?
28:46Who is it?
28:48Who is it?
28:50Who is it?
28:56Nice to meet you.
28:58Nice to meet you.
29:00Nice to meet you.
29:02I'm Fujio Saito.
29:04I'm Fujio Saito.
29:06I was surprised.
29:08Do you know him?
29:10I know him.
29:12I saw him on TV.
29:14I saw him on TV.
29:16I saw him on TV.
29:18He was the best in Japan.
29:20He was the best in Japan.
29:22Do you like the battle field?
29:24I like the battle field.
29:26I want to go there.
29:28I want to go there.
29:30I sometimes go there.
29:32I want to go there
29:34because many people know about it.
29:36What do you think about it?
29:38I like the battle field.
29:40I want to go back to the battle field.
29:42I want to go back to the battle field.
29:44I want to go back to the battle field.
29:46I want to go back to the battle field.
29:48I want to go back to the battle field.
29:50I want to go back to the battle field.
29:52I want to go back to the battle field.
29:54I want to go back to the battle field.
29:56I want to go back to the battle field.
29:58I want to go back to the battle field.
30:00I want to go back to the battle field.
30:02I want to go back to the battle field.
30:04I want to go back to the battle field.
30:06I want to go back to the battle field.
30:08The battle field is still there.
30:10The battle field is still there.
30:12The battle field is still there.
30:14People who work at the factory
30:16used to go there.
30:18That's why the battle field is still there.
30:20You have a lot of knowledge.
30:22I'm glad to hear that.
30:24You have a lot of knowledge.
30:26In Tokyo,
30:28the battle field is the largest
30:30in Ohtoku.
30:32Is that so?
30:34I didn't know that.
30:36Did you know that?
30:38That's great.
30:40That's great.
30:42I'm glad to hear that.
30:44I'm glad to hear that.
30:48Ohtoku used to be an industrial area.
30:50Ohtoku used to be an industrial area.
30:52Since then,
30:54the battle field is the largest in Ohtoku.
30:56Since then,
30:58the battle field is the largest in Ohtoku.
31:00The battle field is the largest in Ohtoku.
31:02Among them,
31:04Fujio recommends
31:06six Showa retro battles.
31:08six Showa retro battles.
31:10The first battle is
31:12The first battle is
31:14the friendly Showa retro battle
31:16where you can make friends.
31:18The friendly Showa retro battle
31:20where you can make friends.
31:22Let's go.
31:24This way?
31:26Are you nervous?
31:28No.
31:30Are you nervous?
31:32I'm used to the camera.
31:34I see.
31:36Where are we going next?
31:38Where are we going next?
31:40We're going to the famous Kamata Onsen.
31:42Kamata Onsen.
31:44It's famous.
31:46I can see it.
31:48Kamata Onsen is amazing.
31:50It's huge.
31:52It's like an arcade.
31:54It's like a local hot spring.
31:56It's like a local hot spring.
31:58It's a hot spring.
32:00There's a black hot spring.
32:02It's very good.
32:04It's a black hot spring.
32:06It's a black hot spring.
32:08It's very good.
32:10It's very good.
32:12And
32:14you can make friends.
32:16you can make friends.
32:18You're a dark person.
32:20You can make friends.
32:22You can make friends.
32:24You can make friends.
32:26I'm shocked if you can't.
32:28It's very quiet.
32:30It's very quiet.
32:32The first place we visited was
32:34the Kamata Onsen,
32:36which was founded in the 12th century
32:38and is famous for its natural black hot spring.
32:40It's old.
32:42As soon as you enter the building,
32:44you can see the doctor's room.
32:46As soon as you enter the building,
32:48you can see the doctor's room.
32:50When I go to the hospital,
32:52I always decide to go to the hospital.
32:54Where do you decide to go?
32:56Why do you choose 1, 2, and 3?
32:58Why do you choose 1, 2, and 3?
33:00I just like the sound.
33:021, 2, 3?
33:04I'll be like you.
33:06But, my wedding anniversary is
33:08on the 3rd of December.
33:10I'd rather choose 1, 2, and 3.
33:12I'd rather choose 1, 2, and 3.
33:16I'll choose 1, 2, and 4.
33:18I can't decide to do anything else.
33:20I can't decide to do anything else.
33:22After you put your blood pressure,
33:24I was told that after I put it in.
33:26No. 26.
33:28No. 26?
33:29Black.
33:30Black.
33:31Oh, that's good.
33:33When you don't want to open it,
33:36you put it in black.
33:38Wow, it's beautiful.
33:40But it's kind of...
33:41It's beautiful.
33:42It's good.
33:43The ruby is very beautiful.
33:44It's beautiful.
33:45It's beautiful, but there's a little bit of air in it.
33:50Yes.
33:51Yes.
33:55Yes.
33:56Next, there's something she's particular about.
34:00I'm going to put it in now,
34:03but there's something I'm particular about.
34:05I'm going to put the key in the locker as it is,
34:10but if I hold it around here,
34:14when I use my ring finger,
34:16it might go somewhere.
34:18Basically, you use your wrist, right?
34:21But if you have thin wrists,
34:24it's usually up to here.
34:27That's why I put it in.
34:28Oh, I see.
34:29Fujio-kun is still small,
34:32so sometimes it slips out.
34:33The guest...
34:34No, I mean the server...
34:36No, not at all.
34:39The guest is the guest.
34:40That's good.
34:41That's good.
34:42That's good.
34:43You're a good guest.
34:45You're the host.
34:46You're welcoming me.
34:47Fujio-kun, you're a guest.
34:49It's okay.
34:50I think it's okay for the server to have two arms.
34:54But he looks cool.
34:55He looks like a Muay Thai fighter.
34:58That's true.
35:01It's crowded.
35:03It's a popular room.
35:04It's crowded.
35:05The chef eats in the kitchen.
35:09He can't just pour hot water?
35:11Yes.
35:12He has to wash his body.
35:15He has to wash his body.
35:22That's good.
35:32He doesn't talk much.
35:35He doesn't need to talk much.
35:37He doesn't need to talk much.
35:38It's his own time.
35:40It's his own time.
35:43Finally, the two of them take a bath.
35:46But they make a mistake.
35:49He did it.
35:56Are you okay?
35:57This is an electric bath.
35:58This is an electric bath.
35:59What do you mean?
36:00This is an electric bath.
36:01You made a mistake.
36:02Did I make a mistake?
36:05It's not the first bath.
36:08You made a mistake.
36:09You made a mistake.
36:11It's an electric bath.
36:13It's not the first bath.
36:14It's not good for your health.
36:16It's not good for my health?
36:18You made a mistake.
36:22They get ready and go to Kuroi, a famous hot spring in Kamata.
36:27It feels good.
36:28It feels good.
36:29It feels good.
36:31It's the best.
36:32It's the best.
36:35This Kuroi is made from the organic matter called Fumin that has been decomposed over many years.
36:45It's quite black.
36:46It's called a beautiful hot spring because it's hard to get cold and has a smooth skin.
36:55This Kuroi is the main hot spring around Ota-ku.
37:01It looks good.
37:02I think I can use it.
37:04I think so, too.
37:06You know a lot about hot springs of the same age.
37:11She's a doctor.
37:12She's a doctor.
37:13Do you know her?
37:14Do you know her?
37:15I see her sometimes.
37:16That's amazing.
37:17She's a doctor.
37:21Kuroi oil can spread like this.
37:24I see.
37:25If you use this hot spring together, you can become friends.
37:29I think so, too.
37:30I think so, too.
37:31Is there such a thing as hot spring?
37:32And after taking a bath, of course.
37:36This is good.
37:37This is good.
37:38Thank you for it.
37:41It's good with fruit milk, isn't it?
37:43It's the best.
37:45It's the best.
37:46Is there anything you want to do for this?
37:48Yes.
37:49Honestly.
37:50Yes.
37:51After taking a bath, I drink coffee milk.
37:53One of the reasons I take a bath is because I want to drink coffee milk after taking a bath.
38:01How much do you drink?
38:04About 40%.
38:05That's a lot.
38:06That's a lot.
38:07You can't drink coffee milk.
38:10If you do that.
38:12You said you can make friends.
38:17That's not the only reason?
38:19Yes.
38:20There's another reason.
38:21That's not the only reason?
38:23Yes.
38:24There's another reason?
38:25Yes.
38:26What is it?
38:27Let's go.
38:29Where are we going?
38:30Are we going?
38:31What does it mean to be able to make friends?
38:34They went to the second floor of the bathroom.
38:38I see.
38:41It's good.
38:43It's good.
38:44It's good.
38:54It's really good.
38:55It's good.
39:07It's really good.
39:10It looks delicious.
39:11It's the best after taking a bath.
39:13It's the best after taking a bath.
39:17Kamata Onsen is a retro bath where you can definitely make friends.
39:21What does it mean to be able to make friends?
39:23They went to the second floor of the bathroom.
39:26I see.
39:31It's a relaxing place.
39:33It's the best.
39:36There's a stage.
39:37There's a party.
39:38There's a line-up.
39:39It's the best.
39:40It's the best.
39:42You can eat here at the party,
39:46but you can also sing karaoke here.
39:50That's amazing.
39:51There is.
39:53You can make more friends by singing karaoke.
39:57You can sing together.
39:58It's a place where you can interact with your friends.
40:03I see.
40:04You can enjoy the bath,
40:06and you can sing a song for 200 yen.
40:08Anyone can use this karaoke place.
40:12That's why many people interact with each other after taking a bath.
40:18This is a karaoke place where you can make friends.
40:25It's not a karaoke place.
40:26It's not a bathhouse.
40:28It's a karaoke spot.
40:34Hakase-chan recommends the retro bathhouse in Tokyo.
40:38What's next?
40:40There's a bathhouse called Taisho-yu.
40:42It's a famous bathhouse.
40:44It's a bathhouse that goes from the Showa era.
40:47It's still electric.
40:50It's still electric,
40:51but it's made of wood.
40:52It's made of wood, and the water is boiled.
40:54It's made of wood.
40:55Other than that,
40:56there's Okama Dryer,
40:57and Burasagari Keikochi.
40:59It's an old bathhouse.
41:01It's a bathhouse that Hakase-chan often visits.
41:03There are S-shapes on the walls of the bathhouse.
41:10There are only three S-shapes in the city.
41:14The only female S-shape is Ms. Mitsuki Tanaka.
41:20Her name is written on the walls of Taisho-yu.
41:25It's Mt. Fuji.
41:26It's the best to go into the streets of Taisho-yu while looking at the Mt. Fuji.
41:32That's one of the fun things about a bathhouse.
41:35There are pictures like that.
41:39There are still many retro bathhouses in Ota-ku.
41:44It's perfect.
41:45It's really good.
41:47The signboard is really good.
41:50It's good.
41:52It's not so good in Kanto.
41:54It's often found in Kansai.
41:57In the center of the bathhouse, there is a circle-shaped bathhouse.
42:04There is a place to wash the round bathhouse.
42:08There is a place to wash the round bathhouse.
42:12It's often found in Kansai.
42:13It's often found in Kansai.
42:15I've never seen it in Kanto.
42:19On the third day of every month,
42:25I can see a small duck bath.
42:31There is a duck bath.
42:34They have an event.
42:35They have an event.
42:37It's an event where children will come.
42:40From the child's viewpoint,
42:43it's a good thing that children will be happy.
42:47After visiting a retro bathhouse in Tokyo Ota-ku,
42:50their next destination is...
42:53After the bath, we'll have a delicious shime-gurume.
42:56It's called Gourmet Showa Retro Shinto.
42:59It's a popular place where you can eat the best shime-gurume.
43:03Shime-gurume?
43:04It's called Sakura-kan.
43:07I see it.
43:09It's over there.
43:10Over there?
43:11Shime-gurume at Shinto?
43:17It's like a newspaper.
43:20Wow, look at the sign.
43:23I feel like it's a shinto that dates back to Showa.
43:27We came to Sakura-kan, which was founded in Showa 34.
43:33Here, you can enjoy a natural hot spring with black hot spring water coming out of the basement.
43:39In addition, in the season when cherry blossoms bloom,
43:42Hanami-buro is also a popular shinto.
43:45What is the special shime-gurume that you can enjoy here?
43:51We don't have three bowls of shime-gurume at the station.
43:54No, we don't.
43:55We don't.
43:56So, we'll go to the next station.
43:59I didn't know that.
44:01I'm glad we have this.
44:02In times like this, it's best to use this area.
44:06This area.
44:07Let's go to the next station.
44:09Okay.
44:10I didn't know that.
44:12Let's go in.
44:13Okay.
44:14Let's go in.
44:15Okay.
44:18Hello.
44:19Hello.
44:20I'm Shizuo Saito.
44:22I'm Shizuo Saito.
44:23I'm Shizuo Saito.
44:24Be quiet.
44:26Let's go in the bath first.
44:27Okay.
44:28Let's introduce ourselves first.
44:29Wow.
44:31Okay.
44:33The two of them go to the bath.
44:39Hello.
44:40Hello.
44:41Hello.
44:42Hello.
44:43Hello.
44:44Hello.
44:50After washing their bodies, they go to the Black Swim.
44:55It's nice.
44:56It's nice.
44:57It's nice.
44:58It feels good.
45:00It feels good.
45:02You want to take a bath and drink.
45:04It feels good.
45:05It does.
45:08It feels good.
45:09It's the best.
45:10It's the best.
45:12After taking a bath,
45:13the two of them go to the Black Swim.
45:16After taking a bath,
45:18I take a shower so that I don't get wet.
45:23I see.
45:26You take a shower.
45:28You're very well-mannered.
45:31You're right.
45:32After taking a shower, they go to the Datsui Castle.
45:37It's like a travel agency.
45:40Does this girl come here often?
45:42She comes here from time to time.
45:43She comes here about 36 times.
45:45That's the most.
45:46That's right.
45:47That's a lot.
45:48She comes here all the time.
45:51She comes here a lot.
45:53According to the captain,
45:55she comes here three times for free.
45:57I see.
45:58That's good to know.
45:59Will you come again?
46:00Yes, I will.
46:01I'll come again.
46:03There must be a lot of fathers like that.
46:05Yes, there are a lot.
46:11Finally,
46:12after taking a bath at the Sakurakan,
46:15they eat a delicious dish.
46:18It looks delicious.
46:19After taking a bath, this is the best.
46:32After taking a bath at the Sakurakan,
46:34this is the best.
46:36After taking a bath at the Sakurakan,
46:38this is the best.
46:41Finally,
46:42after taking a bath at the Sakurakan,
46:44they eat a delicious dish.
46:48It looks like a movie.
46:50It's a bit old.
46:51That's a good point.
46:54What does the dish look like?
46:57It's a ramen.
46:58Ramen.
47:00That's good.
47:02Ramen, huh?
47:04It's so good.
47:07Have you eaten here before?
47:08Yes.
47:10Excuse me.
47:11Yes.
47:12Two ramen, please.
47:14Two ramen.
47:16Excuse me.
47:18There are a lot of menus.
47:20Oh, really?
47:23It's the best.
47:25It's great.
47:26It's like a super market.
47:30It's so rich.
47:32It's the best.
47:35It's the best when you get it.
47:38Sakurakan, you like ramen, right?
47:39Yes.
47:40Is there anything else you recommend?
47:43There is a place called Fukunoyu.
47:46There is a pizza shop at the front.
47:52I make pizza there.
47:54Really?
47:55At the front?
47:56That's great.
47:57There is a speaker where you can hear the birdsong.
48:07You can stay there for a long time.
48:10If you can hear the birdsong, you can stay there for a lifetime.
48:14That's right.
48:16There is a way to enjoy the recent battle.
48:21There is a card like this.
48:24It's like a trading card.
48:28You can buy it for 100 yen.
48:31That's great.
48:32You can get this card at the front.
48:34You can get this card at the front.
48:36That's interesting.
48:38It's like a player talking to you.
48:41That's right.
48:42That's interesting.
48:43Do you know anything about the service?
48:46Are you investigating?
48:48I'm being chased.
48:51I don't know.
48:53It's called Myojin-yu.
48:55It's a good atmosphere.
48:57It's used as a TV station.
49:03It's also used in Dr. X.
49:08When Ryoko Yonekura and Naohito Fujiki are talking outside of Myojin-yu,
49:17Kisume Ittoku comes there.
49:21When Kisume Ittoku tries to go through the line,
49:26Kisume Ittoku sneezes at the server who came out of the line.
49:33I laughed a lot at that time.
49:38Did you see that?
49:39Did you see that?
49:41Is it there?
49:42Myojin-yu?
49:44I can see it from the outside.
49:47Dr. X has become even bigger since I came out.
49:52I can even play it in the theater version.
49:56TV kindness is melting.
49:58It's actually on sale.
50:00It's actually on sale.
50:04Here it is.
50:05Here it is.
50:06Here it is.
50:07Thank you for waiting.
50:08This is soy sauce ramen.
50:09Thank you for waiting.
50:11Chinese soba is good.
50:12This is Kashinara's soy sauce ramen.
50:16Add pepper as you like.
50:19It looks good.
50:21It looks delicious.
50:22This is the best after taking a bath.
50:27Chicken, pork, and kelp are used to make the soup.
50:32This refreshing soy sauce ramen is perfect after taking a bath.
50:39Let's eat.
50:41I want to eat ramen.
50:42I want to eat ramen.
50:45I want to take a bath and eat ramen.
50:48It's delicious.
50:51She's already finished eating.
50:53This is the shortest food review.
51:00It's delicious.
51:02It's delicious.
51:03It's delicious.
51:04This is delicious.
51:07It's good.
51:13It's good.
51:16Her eyes changed.
51:19It's delicious.
51:23That's good.
51:26She even did a food review.
51:31I can feel the soup stock.
51:34It has a deep taste.
51:36It's a high-level ramen.
51:38It's a high-level ramen.
51:39Recently, there are many ramen with a lot of fat.
51:43But this is a ramen made in the Showa era.
51:49After taking a bath, I want to eat ramen like this.
51:53That's the opinion of an old man.
51:54I can eat as many times as I want.
51:58Her stomach is the limit.
52:00That's right.
52:02That's right.
52:03And of course, the last one is...
52:06Thank you for showing me around today.
52:11It's good.
52:15It's delicious.
52:19Mr. Sabe, how was it today?
52:22It was the best.
52:24The food was delicious.
52:30I think it's great that you value manners more than anything else.
52:38I want to go to Sento while learning manners.
52:42There are many attractive Shinto shrines around here.
52:46Do you want to go with your family?
52:48Yes.
52:49I want to go to Shinto shrines with younger people.
52:58What do you think of Mr. Sabe?
53:05He is a guest of Mr. Sabe.
53:09He is a guest of Mr. Sabe.
53:11He is aware of himself as an MC.
53:13He is wonderful.
53:14He is not wrong.
53:15He has good manners.
53:17He has good manners to enjoy.
53:21I want more young people to come here.
53:23How old are you?
53:26I'm 8, 9, and 6 years old.
53:31You can become a doctor if you have more than 290,000 subscribers.
53:35It's a popular attraction where you can run around like a cow.
53:40It will be held in Tokyo this winter.
53:43A healthy poop was born.
53:44You can watch the latest episode of Doctor Chan on TVer and Abe.
53:49It's the best.
53:50You can watch the past episodes on TVer.