Categoría
📺
TVTranscripción
00:00He estado pensando en vosotros. En que tenía que hablar contigo.
00:05Como te he dicho, es demasiado tarde.
00:07Solo te pido que me escuches unos minutos.
00:09No me hagas que me repita.
00:17Lo de casar a curro con una joven que tenga buena dote puede ser la salida a nuestra situación.
00:22Claro que es. Ya te lo dije.
00:24Lo de casar a curro con una joven que tenga buena dote puede ser la salida a nuestra situación.
00:29Claro que es. Ya te lo dije.
00:31Un matrimonio conveniente a cambio de un conveniente porcentaje de la promesa,
00:36saldamos deudas y de paso nos quitamos de en medio al inverbe.
00:40Dolores era mi madre.
00:42Pero entonces tú no viniste a la promesa por casualidad.
00:48Yo vine aquí para descubrir qué había pasado con mi madre.
00:52Y lo has conseguido.
00:55Mi vida sigue junto a la parroquia y alejada del pecado.
00:59¿Y eso soy yo para ti? ¿Un pecado?
01:02Tú eres de las personas más buenas que he conocido en mi vida.
01:06Y el pecado sería romper los votos que un día prometí cumplir ante Dios.
01:11No puedo decir ni hacer nada para que te quede, ¿no?
01:14Me temo que no.
01:15Menos tierras implica menos ingresos.
01:18Yo estoy de acuerdo con Catalina.
01:20Venderemos el 50% de los terrenos.
01:23Eso nos dará liquidez para al menos los próximos dos años.
01:26Tiempo suficiente para reorganizar las cuentas y salir adelante.
01:30Y no hay más que hablar.
01:31No, no. Sí que hay más que hablar.
01:32Se acabó la habitación secreta, acéptalo.
01:35¿Está bien?
01:36Está bien.
01:37Y que Marcelo y López se olviden también.
01:40Bueno, eso ya, esas son todo ellos.
01:41Pues ya se lo recordaré yo.
01:43Ni te voy a perdonar, ni me voy a marchar de la promesa.
01:46Y mucho menos ahora que estoy empezando a pasármelo en grande,
01:49viendo como todo lo que te rodea se hunde.
01:53¿Y entonces cómo la veían a usted?
01:55Pues como alguien que sacaba mejores notas que ellos y que además era extranjera.
01:59O sea, como una competidora.
02:00Pero entonces eso quiere decir que nunca ha tenido novio.
02:03Últimamente he llevado una vida un poco solitaria.
02:06Entiendo perfectamente que le hagan ilusión esas cartas.
02:09Le envidio.
02:10Yo de momento me voy a Madrid para comenzar mis gestiones.
02:12Lorenzo, no quiero que nos metas en un enredo con tus tejemanejes.
02:15¿Te importaría dejar de desconfiar?
02:17Dame un poco de piedito.
02:19Esta situación está minando mis nervios.
02:21Y lo que no entiendo, la verdad, es por qué ahora llora.
02:24Estaba claro que esa mujer aparecería por aquí tarde o temprano.
02:27Pero entonces ella ha estado en la promesa.
02:30¿Está usted segura?
02:39Está usted mintiendo, ella nunca ha estado en la promesa.
02:42La verdad, lo que no comprendo son los motivos que haya podido tener su novio
02:45para no darle esa información.
02:47Pues que no es verdad.
02:49Ya, ya veo que usted no se fía de mí, pero puede preguntarle a cualquiera.
02:52Aunque quizá el más indicado sea don Ricardo.
02:56Me consta que ayer estuvo hablando con su esposa aquí en la promesa.
03:03La comprendo, señora Darle.
03:05Una falta de confianza tan grave para con usted.
03:08No sé en qué estaría pensando don Ricardo.
03:10No la juzgue, porque no tiene ningún derecho a hacerlo.
03:14Tiene usted razón. Por prudencia.
03:16Mejor no emitir ningún juicio.
03:18Porque la verdad, tampoco estoy segura de si su esposa ha venido por iniciativa propia
03:24o avisada por el mayordomo.
03:26Aunque la verdad me... me inclino más por lo segundo.
03:31¿Y por qué? ¿Qué le hace pensar eso?
03:33De verdad me la pregunta.
03:35Pues por los mismos motivos por los que el señor Pellicer
03:38no le ha informado de su visita, claramente.
03:41Y también porque Santos tampoco lo sabía.
03:43Así me lo comentaron los dos cuando Santos me presentó a su madre.
03:47Y dígame, ¿qué necesidad iban a tener los dos para mentirme a mí?
03:51A usted le gusta, ¿verdad? Este juego de intrigas.
03:55¿Juego de intrigas?
03:57¿Pero qué juego de intrigas?
03:58Mi único papel en toda esta historia ha sido desvelarle a Santos
04:01una verdad que su padre le negó traicioneramente.
04:04Porque dígame, ¿qué padre y qué monstruo le oculta a su hijo que su madre está viva?
04:10Esa mujer las abandonó por mantener un adulterio con su cuñado.
04:14Sí, ya conozco la versión que pregonó el señor Pellicer, pero ¿sabe usted?
04:19También conozco la de la madre de Santos.
04:22Y créame que esa patraña hace agua por todas partes.
04:27Sigue sin confiar en mí, ¿verdad? Una pena.
04:30Aunque terminará por darme la razón cuando la conozca.
04:35Es una mujer maravillosa, encantadora, educada y amable.
04:40Y muy hermosa.
04:41Claro que de algún lugar tenía que sacar Santos su encanto, ¿no?
04:47¿No dice nada?
04:51Porque espero que la visita haya sido para bien.
04:56¿A quién pretende engañar, doña Pía?
05:04¿A quién?
05:34¿A quién?
05:35¿A quién?
05:36¿A quién?
05:37¿A quién?
05:38¿A quién?
05:39¿A quién?
05:40¿A quién?
05:41¿A quién?
05:42¿A quién?
05:43¿A quién?
05:44¿A quién?
05:45¿A quién?
05:46¿A quién?
05:47¿A quién?
05:48¿A quién?
05:49¿A quién?
05:50¿A quién?
05:51¿A quién?
05:52¿A quién?
05:53¿A quién?
05:54¿A quién?
05:55¿A quién?
05:56¿A quién?
05:57¿A quién?
05:58¿A quién?
05:59¿A quién?
06:00¿A quién?
06:01¿A quién?
06:02¿A quién?
06:03¿A quién?
06:04¿A quién?
06:05¿A quién?
06:06¿A quién?
06:07¿A quién?
06:08¿A quién?
06:09¿A quién?
06:10¿A quién?
06:11¿A quién?
06:12¿A quién?
06:13¿A quién?
06:14¿A quién?
06:15¿A quién?
06:16¿A quién?
06:17¿A quién?
06:18¿A quién?
06:19¿A quién?
06:20¿A quién?
06:21¿A quién?
06:22¿A quién?
06:23¿A quién?
06:24¿A quién?
06:25¿A quién?
06:26¿A quién?
06:27¿A quién?
06:28¿A quién?
06:29¿A quién?
06:30¿A quién?
06:31¿A quién?
06:32¿A quién?
06:33¿A quién?
06:34¿A quién?
06:35¿A quién?
06:36¿A quién?
06:37¿A quién?
06:38¿A quién?
06:39¿A quién?
06:40¿A quién?
06:41¿A quién?
06:42¿A quién?
06:43¿A quién?
06:44¿A quién?
06:45¿A quién?
06:46¿A quién?
06:47¿A quién?
06:48¿A quién?
06:49¿A quién?
06:50¿A quién?
06:51¿A quién?
06:52¿A quién?
06:53¿A quién?
06:54¿A quién?
06:55¿A quién?
06:56¿A quién?
06:57¿A quién?
06:58¿A quién?
06:59¿A quién?
07:00¿A quién?
07:01Por fin hemos podido comer con algo de paz.
07:03Lo dice por la pelea de ayer, ¿no?
07:09¿De verdad la situación de la Promesa es tan comprometida como dice el Marqués?
07:15Supongo.
07:17Si no, el Marqués no estaría dispuesto ni a vender media hectárea de la Promesa.
07:22Es que no lo entiendo.
07:24Mira este palacio.
07:25Es riquísimo y he tenido ocasión de cabalgar tardes enteras por sus maravillosos terrenos.
07:31León, es que el problema no son las tierras en sí. Aunque la solución sí que parece ser qué pasa por ellas.
07:39Pero el verdadero problema son los otros negocios que tiene mi tío.
07:44No, no, pero no me está entendiendo. Lo que quiero decir es que no entiendo cómo una familia que tiene tanto puede pasar necesidad.
07:51Necesidad tampoco, señorita.
07:53Bueno, desde luego es la sensación que transmite el Marqués.
07:56Sí, es una situación complicada. Pero yo considero que es un bache.
08:03¿Un bache?
08:04Sí, una pequeña piedra en el camino. Y no será ni la primera ni la última.
08:09Ya.
08:10Mantener un patrimonio tan agultado como el de la promesa está sujeto a altibajos. Es así.
08:18¿Entonces usted no está preocupado?
08:21No, no me malinterprete. Sí que lo estoy. La venta que propone el Marqués es una medida extrema con la que no estoy de acuerdo.
08:31Pero acaba de decir que es la única solución para los problemas económicos.
08:34No. Eso es lo que piensa el Marqués. Sin embargo, yo pienso que por muy mal dadas que vengan, la promesa jamás se va a hundir.
08:46¿Pero cómo puede estar tan segura? Quiero decir, en Suiza he sido testigo de cómo la caída de una pequeña piedra en la dera abajo
08:53pudo provocar una gran avalancha.
08:55¿Una gran avalancha? Angela, ¿a qué se debe esta preocupación por la economía de mis tíos?
09:01Bueno, no es tan extraño. Mi madre es amiga de su tía y solo quiero comprender el alcance de la crisis.
09:08¿Crisis? ¿Es usted una exagerada?
09:12Bien, quizás soy una exagerada. Pero todavía no me ha dado ni un solo argumento que sustente sus palabras.
09:18Muy bien. Catalina.
09:22¿Catalina qué?
09:24Ella tiene un talento innato para los negocios. Es la que ha reflotado las pasadas veces en la finca.
09:31Primero instaurando un novedoso sistema de arrendamientos de tierras. Y después con un negocio de confituras, que incluso ha llegado a exportar a otros países.
09:42¿Y entonces cómo es posible que haya permitido que se dé esta situación?
09:45No, es que ella no lo ha permitido. No ha dependido de ella. Quiero decir, desde hace un tiempo ella se ha desligado de la gestión de la finca.
09:55¿Por qué motivo?
09:59Cosas suyas, personales.
10:01¿Su embarazo?
10:03Sí, sí. Pero si quiere averiguar más, lo suyo será que le pregunte a ella, ¿no?
10:14¿Y su padre? ¿El capitán de la mata?
10:17¿Qué pasa con el capitán?
10:19Bueno, ustedes vivían en la promesa. ¿Él también es uno de los propietarios?
10:25Lo fue. Durante unos meses. Ahora ese porcentaje pertenece a Martino.
10:31¿Y entonces por qué ha viajado hasta Madrid? Creí que tendría algo que ver con todo esto.
10:36Sí, eso dice, desde luego. Pero a saber.
10:41¿Y qué otro motivo iba a tener?
10:44No lo sé, Ángela. Le sobran motivos. Quiero decir, una reunión con antiguos compañeros del ejército o un avante. No lo sé.
10:57¿A usted no le ha dicho nada de sus intenciones?
11:00¿A mí? Ni siquiera se despidió. Es más, me enteré de su marcha a la vez que ustedes.
11:08Y, pensándolo bien, quizá incluso sea mejor así.
11:24Ricardo.
11:27¿Todo bien, pía? ¿Qué sucede?
11:31Bueno, acabo de conocer la visita de su mujer y no sé, no creo que quizá debería... Ah, pero me lo ha contado.
11:38No iba a hacerlo. Solo que no había encontrado el momento oportuno. Hasta ahora.
11:43Iba a contármelo ahora, ahora que se lo digo yo. Es que por tu no, ¿verdad?
11:46No, no, no. Le prometo que era la idea.
11:48Mire, si no tiene que darme explicaciones, así que lo lamento.
11:51Pía, yo también lo estoy pasando muy mal con esto.
11:54¿Os ha tardado poco a invitarle a la promesa?
11:57¿Quién le ha dicho eso?
11:58¿Eso qué más da? ¿Le ha invitado o no?
12:00No, no, por Dios. Pues claro que no. Yo fui el primer sorprendido al verla aquí, en Palacio.
12:04Y fue una sorpresa bastante desagradable.
12:07Entonces fue Santos quien la invitó.
12:10Pues no, parece que no. Al menos directamente.
12:13Ella sí ha conocido la existencia de la promesa, ha sido por Santos.
12:16Pero no avisó a nadie de su visita.
12:19Mire, yo le prometo que si hubiera sabido que iba a venir hubiera sido el primero en impedírselo.
12:26Sin embargo, sí que accedió a verla.
12:28Bueno, ¿qué quería que hiciera? El que sigue siendo la madre de Santos.
12:31Sí, la madre de Santos y su esposa, Ricardo.
12:37Mire Pía, yo comprendo, comprendo que esté así.
12:42Sí fui yo el que le dije que no sabía cómo iba a reaccionar cuando la tuviera cara a cara.
12:47¿Y cuál ha sido esa reacción?
12:50Le juro que la eché en cuanto pude. Yo no tengo nada que hablar con esa mujer.
12:57Entonces ya tiene claros los sentimientos hacia su esposa.
13:01No, no lo sé. Yo pensaba que sí, pero fue algo tan fortuito y breve.
13:11Sí sentí algo, se removía dentro.
13:15Pero imagino que es normal, no cuando llevas tanto tiempo sin ver a una persona.
13:20Yo lo siento, siento no ser más preciso en esto.
13:25Pero ya le digo que no está siendo fácil para mí.
13:29Yo siento mucho haberle pedido explicaciones.
13:32Porque no puedo cuestionarlo ya que lo que hubo entre nosotros forma parte del pasado.
13:40No lo sé.
13:58Es que ese no es el asunto Martina, no lo es ni de lejos.
14:02Que es más fácil ignorar los problemas y salir del paso o buscar una solución.
14:06Ignorarlos. Pero voy a buscar una doncella para que te ayude a prepararte.
14:12Es que no me escucha y yo no sé qué más puedo hacer. Lo he dado todo por esta finca.
14:16Ya lo sé. Pero es que a estas horas de la noche tú no puedes arreglar absolutamente nada y lo que tienes que hacer es descansar.
14:21Es que...
14:22No, dale, vale.
14:23Vale, vale, ya. Ya. Ya está bien.
14:28¿Qué te pasa?
14:29A mí nada. Pero te va a pasar a ti como no pares de darle vueltas a la cabeza y dar paseitos de un lado para otro.
14:37¿Ves? Así mucho mejor.
14:40Mis bebés están perfectamente.
14:42Sí, eso espero. Porque el doctor te dio permiso para levantarte, sí, pero no para echarte todo el peso de la promesa en tus hombros.
14:48Pero es que tú has escuchado a mi padre, que quiere vender las tierras.
14:51Lo he escuchado clarísimamente, Catalina. Pero a estas horas de la noche el hombre no va a vender absolutamente nada y tú tienes que reposar.
14:58Te agradezco tus desvelos, Martina. Pero creo que no te haces cargo de la gravedad de la situación.
15:03No. Soy perfectamente consciente de la gravedad de la situación.
15:07Y también sé que el tío Alonso ama la promesa y que no pensaría en vender si viese otra salida.
15:11Es que ese es el tema, que sí que la hay.
15:13Pues mañana la discutes con él tranquilamente.
15:15¿Y de qué servirá si no me escucha? Se le ha metido entre ceja y ceja que la única forma de ganar dinero con urgencia es vender las tierras.
15:22También te digo que tú llevas un tiempo alejada de las gestiones de la promesa y que igual ahora mismo no queda otra.
15:27¿Y un cuerno? El problema económico no es algo puntual, es una cosa estructural. Va a estar ahí siempre.
15:33Pues peor me lo pones. Porque si va a estar ahí siempre, a lo mejor sería vender y olvidarnos del problema.
15:38No, que sé que sería un drama, pero... pues es mejor que mantenernos en un barco que se va a hundir sin remedio.
15:43No, eso no es así. Lo que hay que hacer es adaptarse.
15:46Antes un latifundista podía tener cientos de jornaleros para la siembra y la siega porque esas pobres personas no tenían derechos.
15:53Y se conformaban con una peseta de jornal.
15:56Y por eso propusiste lo de los arrendamientos, ¿no?
15:58Sí, exacto. Y gracias a ellos la finca sigue adelante. Ahora las cosas han cambiado.
16:03Y muchos clientes han desaparecido a causa de la guerra.
16:06Y a causa del escándalo de la boda de Manuel y Hanna también.
16:09Sí, eso también ha hecho que mi padre pierda clientes.
16:13Pero con una correcta gestión de los recursos, todo sería más rendable.
16:17¿Pero tú crees que eso el tío Alonso no lo haría?
16:20Estoy segura de que no lo sabe.
16:22Él no ha caminado todos los senderos de la finca. Apenas ha ido hasta las lomas.
16:26Hace mucho que no remonte el río hasta las cascadas. La promesa tiene un sinfín de posibilidades.
16:31Ya, pero esas posibilidades requerirán de un dinero del que igual el tío Alonso no dispone.
16:35Claro, por eso quiere cortar por lo sano.
16:38Pero ¿cómo vamos a mejorar la producción si tenemos la mitad de las tierras?
16:42A largo plazo solo perderíamos.
16:45Martina, tú al menos me escuchas.
16:47Él no me escucha.
16:49Y estoy convencida de que si Manuel se lo dijera a las claras, sí que le prestaría atención.
16:54Bueno, pero por eso no te sulfures, porque tú sabes que tu padre tarde o temprano siempre acaba escuchándote.
16:58No, sí que me sulfuro.
17:00¿Que en mitad de mi impreñez tenga que ocuparme de todo me sulfura?
17:03Tú lo has dicho, en mitad de tu preñez.
17:05Que deberías estar descansando. Y a estas horas, de verdad, tienes que estar descansando.
17:10Tú lo has dicho, en mitad de tu preñez.
17:12Que deberías estar descansando. Y a estas horas, de verdad, Catalina, no vamos a arreglar nada.
17:17Y no me lleves la contraria porque si no voy a llamar al doctor y no vas a salir de esta habitación hasta el día del parto.
17:28Podrás decir lo que quieras, pero sí que lo echo de menos.
17:33Yo echo de menos tu almohadón de pluma.
17:35Que yo no sé si te lo habrá olvidado, pero esto te deja el cuello más tieso.
17:40No se me ha olvidado.
17:42Pero no sé, es que me tumbo en esta cama y siento que todo lo que ha pasado desde que me fui de esta habitación ha sido todo un sueño.
17:50Y un sueño bien bonito.
17:52Que la planta noble no se te ha perdido en la que no conozcas.
17:57Si es que no has cambiado nada, sigue todo igual que antes.
18:00Pues se te olvida que vivimos de prestado, que no puedo cambiar nada, ni poner nada mío.
18:04Y mucho menos ahora, que la María Mandrajo está de jefa.
18:07Bueno, hasta que te llegue una compañera y quiera decorarlo todo a su gusto.
18:10Bueno, bueno, por encima de mi cadáver.
18:12Esa cama se queda como el santo día que tú te fuiste a la planta noble.
18:16Y estoy pensando yo en poner una plaquita que ponga aquí durmió doña Hanna.
18:21Como los bancos de la iglesia.
18:33¿Te has quedado transpuesta?
18:34No.
18:37Estaba pensando en lo mucho que me hacía falta esto.
18:41Hablar contigo sin prisa, sin tener que medir mis palabras.
18:47Ya.
18:49Yo también lo echaba de menos, no te creas.
18:53Que ya no puedo ir a tu habitación para estar de charla contigo, porque ahora tienes maridito.
18:58No se me olvida.
19:02Y claro, podrás hablar con él de tus cosas.
19:05Y aquí tengo la Vera y a la Teresa. Eso es verdad, pero...
19:09No es lo mismo.
19:10No es lo mismo.
19:12No. Y no me malinterpretes porque yo sé que ellas me escuchan en todo lo que yo les vaya a decir.
19:18Pero hay cosas que...
19:21Solo te puedo contar a ti.
19:23¿Me entiendes?
19:35No.
20:05No.
20:36Hanna, ¿estás bien?
20:38Parecía que me ibas a decir algo y no has quedado de piedra.
20:42Estoy bien. Es...
20:46Nada, que me he acordado de Manuel.
20:48¿Y tú qué?
20:49Cuéntame algo.
20:53Pues yo...
20:56Yo también tengo algo que contarte.
21:00Pues...
21:02Pues...
21:05Samuel se va de la promesa.
21:08¿Y eso?
21:09Supongo que el médico le ha dicho que ya se ha recuperado de la pierna, ¿no?
21:15¿Y ha terminado ya las obras de la casa parroquial?
21:18Arriba no han dicho nada, pero bueno, supongo que la marquesa estará todavía en el escuece.
21:26María, ¿qué ha pasado?
21:27No.
21:30Es que también puede que se vaya de lujo.
21:33¿Pero en la iglesia?
21:36Todavía no definitivo, pero puede que mueva los hilos para que lo trasladen fuera y...
21:42Y yo sé por qué es.
21:45¿Qué es? ¿Por ti?
21:48Hombre, si todo va bien en la parroquia y lleva aquí nada de tiempo y se lleva bien con todo el mundo, ¿por qué querría irse?
21:54Pues no lo sé, pero no me imaginaba que pudiese reaccionar así.
21:58Y yo tampoco.
22:01Bueno, yo sé que ahora no lo vas a ver, María, pero quizás sea lo mejor para ti.
22:08Anda, ven aquí.
22:10Ven.
22:23López, ¿qué ha pasado hoy? ¿Para que madure más que el sol?
22:27¿Qué es lo que tienes en las ollas?
22:29El desayuno del servicio.
22:31Ay, no me digas que ha preparado un chocolate que me da la vida.
22:35Hoy he soñado yo con una taza de chocolate con unos picatostes calentitos.
22:39Pues el chocolate no huele.
22:41¿Qué es lo que has echado?
22:43Es un caldo.
22:45¿Un caldo?
22:47Sí.
22:48Pues el chocolate no huele.
22:51¿Qué es lo que has echado?
22:53Es un caldo de huesos. También lleva rodilla y espinazo.
22:56¿Un caldo para desayunar?
22:58López, que la cosa no está para cachondeos, ¿eh? Que la gente con hambre pierde el sentido del humor.
23:03Pues precisamente por eso, para curar el hambre, que no solo podemos alimentarnos de achicor y aguada a la que estamos acostumbrados.
23:09Alimentar, alimentará, pero vamos, no sé yo qué estómago va a resistir un caldo de esos tan temprano.
23:15Pues un estómago con hambre, Candela.
23:16Pues no será el mío, ¿eh?
23:18No es tan raro. Me contaron en Madrid que en el este de Asia es lo que desayunan. Caldo de pollo con verduras y fideos.
23:24¿Por qué no conocen una tostada con aceite y una taza buena de jamón de aquí del Valle de los Pedroses?
23:30No la conocen, no. Y tú de un tiempo a esta parte tampoco, Candela.
23:34¿Estás de acuerdo con desayunar al almuerzo?
23:36¿Por qué no?
23:38¿Y eso qué son? ¿Torrenos?
23:40Mire.
23:42¿Torrenos?
23:44No.
23:47Cuidado que quema.
23:51¿Planos de maíz?
23:53Tostados. Y al machacarlos consigues el gofio.
23:57¿Gofio?
23:59Así es. Y lo trabajaremos como si fuese una barra de pan. A la que llamaremos pella.
24:04Se come en Canarias y está riquísimo, con un poco de miel y azúcar.
24:07Pues esperemos que esté riquísima sin eso, porque no nos queda ni miel ni azúcar.
24:12Seguro que con el caldo de hueso va a quener pintado.
24:15Bueno, pues...
24:17Esto es lo que vamos a desayunar hoy.
24:19Entiendo que no estamos acostumbrados, pero les aseguro que va a mantener a raya el hambre.
24:23Pues no se hable más.
24:25Caldo de la Conchinchina y pan canario.
24:29Ni ojos vio ni oído yo.
24:31Ay, Candela, menos quejas y manos a la obra.
24:34Esto tiene que estar hecho en un santiamén.
24:36¿Por dónde empezamos? Lo pillo.
24:38Pues a preparar la pella.
24:45Buenos días, padre. ¿Le han mandado llamar?
24:48¿Desayunamos?
24:50¿Tiene que ser precisamente ahora?
24:52Iba a dar un paseo con Jana por los abrimos.
24:54Ese paseo va a tener que esperar.
24:56Siéntate.
25:15Tengo que tratar contigo un asunto muy delicado.
25:19Ya veo.
25:22Voy a ser directo.
25:24Jana no debe volver a meterse en las decisiones referentes a los negocios de la promesa.
25:29¿Qué decisiones?
25:36Padre, si se refiere a ese libro de cuentas, Jana ni siquiera llegó a abrirlo.
25:40Madre se encargó de ello.
25:41No sé de qué libro hablas, pero prefiero no saberlo porque me estás dando la razón.
25:46¿Se puede saber qué problema hay en que mi esposa se preocupe por la situación que nos afecta a todos?
25:52Ella también forma parte de esta casa.
25:54No es su papel, y lo sabes, a partir de ahora que se abstenga de opinar.
25:59Que se quede callada en una esquina.
26:01¿Eso es lo que me está pidiendo?
26:03Cuando hablemos de negocios, sí. Es lo propio.
26:05¿Lo propio para quién?
26:07En primer lugar, para ella.
26:09Lo único que consigues es ponerse en evidencia.
26:12Padre, que mi esposa tenga opinión propia y que no coincida con la suya o con la de madre no es ponerse en evidencia.
26:17¿Acaso ahora es economista?
26:19Es una doncera, por dios.
26:21Hasta hace dos días, Manuel.
26:23Y no sabe nada de los problemas que afrontamos.
26:26No sabe cuánto se equivoca.
26:28Jana es inteligente como la que más.
26:30Y si no sabe más acerca de los problemas económicos de la familia es porque usted y madre se encargan de ello.
26:34¿Me lo estás reprochando?
26:36Sí, padre, se lo reprocho cuando su único argumento contra Jana es que es Jana.
26:39Bien que Martín y Catalina se mezclen en estos asuntos.
26:42No compares. Una cosa no tiene nada que ver con la otra.
26:46Catalina ha demostrado con crece su valía antes de asumir parte de la responsabilidad de la finca.
26:51Y Martín ahora tiene voz y voto desde que tu tía Margarita le ha legado su participación del 25% de la promesa.
26:57Y mi esposa me ayudará a gestionar el otro 75% restante cuando sea marquesa de Luján.
27:04Espero que cuando llegue ese momento la edad te haya hecho reflexionar y no cometas ese error.
27:14Has insinuado que tengo algo en contra de tu esposa. No es cierto, Manuel.
27:18Fíjate en el ejemplo de tu madre.
27:20Si mi madre no se mete en estos asuntos es porque no quiere o no le interesa.
27:24O porque sabe cuál es su sitio.
27:26¿Qué opino yo sobre los menús o sobre el aspecto de los jardines?
27:29No. Porque eso es competencia de las mujeres. Pero los negocios son cosa nuestra.
27:36Te lo digo con la mejor voluntad y por el bien de todos.
27:40Que Jana no se meta.
27:50Chiquillo, ven, échale un ojito a esto. A ver si lo has hecho bien.
27:54Camilo, del gofio esto me suena a enfermedad más que a otra cosa.
27:58Porque se llama gofio, Candela. No, no gofio.
28:01A ver.
28:02Que yo no me lo vaya a desarmar, que mi trabajito me ha costado que se quede así apermasado.
28:06¿Qué?
28:07A esto lo que le falta es medio vaso de leche. Pero si no hay leche, pues...
28:11Échale un poco de agua y ya verá cómo gana en firmeza.
28:13Buenos días.
28:14¡Nos de Dios!
28:16¿Vosotros no tenéis ahí que estar arriba con el desayuno de la mañana?
28:18No, hoy no nos toca a nosotros.
28:21¿Y qué hacéis en las cocinas? ¿Algún señor ha pedido algo?
28:27No.
28:28Pues aire, no creo yo que tu padre os haya pedido que estéis aquí los dos manos sobre manos, ¿no?
28:32Es que tenemos hambre, doña Candela.
28:34Pues esperad ya que os tengo que desayunar, que el menú de hoy os va a encantar.
28:38No nos quejamos de la calidad, sino de la cantidad.
28:41Anoche yo me levanté y la cena con más o menos, ¿no?
28:43No nos quejamos de la calidad, sino de la cantidad.
28:46Anoche yo me levanté y la cena con más gazuza que la que tenía al sentarme.
28:50Podéis llorar todo lo que queráis. Son lentejas.
28:54Ojalá fueran lentejas.
28:56Es que no podemos fallenar así. Comemos peor que los mendigos.
29:00Una poquita de hambre ya te digo yo que te vendería a ti al pelo.
29:04Ya está bien. Mi cocina es un lugar de paz. Las broncas en la taberna.
29:11Ya sabemos que tenéis hambre.
29:12Comodormundo.
29:13Candela.
29:15Y vamos a hacer todo lo posible para resolucionar esto.
29:25¿Quién ha dado permiso para que organicéis tertulias en horario de trabajo?
29:29No, tertulia ninguna, doña Petra.
29:32Hemos venido a pedir algo para matar el hambre.
29:35¿Hambre?
29:37¿Es que acaso tenéis queja de lo que os dan de comer?
29:41Bueno, solo queríamos un bocadito.
29:45Excusas es lo que os sobran, Marcelo.
29:49Lo que pasa es que estáis acostumbrados a vivir a cuerpo de rey.
29:52Y ya era hora de que valorarais el extraordinario esfuerzo que hacen los marqueses para alimentaros.
29:57Así que a trabajar.
29:59Vamos.
30:06Y vosotros seguid con lo vuestro.
30:12Sin que sirva de precedente, os diré que esta vez la Marismandrao tiene razón, ¿eh?
30:17Y cuando tiene razón hay que dársela.
30:24¿Qué es esto?
30:27Pues, si no me equivoco, algo que te hará mucha ilusión.
30:32Verás, Hanna, cogí esas cosas de esa habitación a ver si te ayudaban a hacer memoria.
31:03¿Ha recordado algo? ¿Es quizá de tu madre?
31:10Es que...
31:12No lo sé, no lo sé. Es como si todos mis recuerdos de la infancia se hubieran borrado de mi mente.
31:17Bueno, Hanna, no te agobies. Los recuerdos van y vienen.
31:20Y cuando menos te lo esperes, conseguirás recordarlo todo. Ya lo verás.
31:25Lo sé.
31:26Verás, ayer no te quise decir nada delante de Teresa, pero...
31:30creo que deberíamos hablar de lo que implica que el señorito Curro sea el hijo del señor marqués
31:36y, por lo tanto, hermano de don Manuel, de Catalina y de Leonor.
31:42Hanna, su papel en la promesa cambia radicalmente.
31:45Y la señora marquesa no podrá decir nada porque ahora es el hijo de su marido.
31:50Así que si el señor marqués lo reconoce como hijo,
31:54el señorito Curro pasaría a ser el segundo en la línea de sucesión del marquesado.
32:00Pero usted lo ha dicho. Don Alonso tendría que reconocerlo y eso no va a pasar.
32:05Ya, porque cuando lo engendró ya estaba desposado con doña Cruz.
32:10Bueno, no sé, Hanna. En las cartas, el amor por tu madre parece ser muy fuerte.
32:15Bueno, no sé, Hanna. En las cartas, el amor por tu madre parece ser muy fuerte.
32:20Y a lo mejor en horas o memorias sí lo hace.
32:26Pues yo creo que primero tendríamos que comprobar que todas estas pertenencias fueron de mi hermano.
32:32¿Pero qué más pruebas necesitas?
32:34Está claro que el señor habilitó esa habitación para estar con tu madre y con su hijo.
32:40Y luego están las cartas.
32:41Puede ser, pero es que mis recuerdos se agotan en esa casita en la que viví con mi madre, así que no...
32:46Bueno, pues lo mismo a ti. No te llevo ahí por protegerte, por no ponerte en peligro.
32:50Quizá. Pero lo que está claro es que necesitamos algo más para poder tener certezas.
32:56¿Y qué tienes pensado hacer? No puedes hablar con nadie. Os pondríais en peligro tú y el señorito Curro.
33:03Todavía hay un hilo suelto de él que podemos tirar.
33:06Tenemos que abrir como sea la otra puerta que hay en esa habitación.
33:11Que si teníamos queja de lo que los señores nos daban de comer y que valoráramos la amabilidad de los señores.
33:17Marcelo, las sábanas.
33:21Que trabajamos por cuatro perras.
33:23Que este empleo solo merece la pena porque nos dan techo y comida.
33:26Que nos partimos el lomo por cuatro perras.
33:29Supongo que no hablarás por ti.
33:31Que me traigas las sábanas.
33:34Parece que no te interesa lo que te estoy contando.
33:36Claro que sí, pero también creo que estás exagerando.
33:39No exagero lo más mínimo.
33:41Que la señora Arcos se puso hecha un basilisco.
33:44No creo que se pusiese muy basilisco, precisamente porque estaba Santos delante.
33:48Es más, aprovecho eso para cargar todavía más contra mí.
33:52¿Y no será que traías el enfado de casa?
33:54Bueno, puede que no.
33:56Pues ves, ahí lo tienes.
33:57Pero yo tengo la solución para eso.
33:59¿Un emparedado de lomo con manteca colorá?
34:02Pues no.
34:03Te vas a ir a Luján a por más almidón.
34:05No te quitará el hambre, pero al menos te mantendrá alejado de las tonterías.
34:08No.
34:10¿Cómo que no?
34:12Con lo que tengo yo encima.
34:13Además, tengo que ir al pueblo.
34:15Marcelo, por Dios, que llevas un buen rato dándome charla.
34:18Hazme el favor y yo hablo con don Ricardo.
34:20No, no, no.
34:22Marcelo, por Dios, que llevas un buen rato dándome charla.
34:24Hazme el favor y yo hablo con don Ricardo.
34:26Teresa, no es no.
34:28Y no insistas.
34:30Y que yo te estoy dando palique a ti.
34:32He venido a advertirte de los humos que se gasta doña Petra.
34:35Los de siempre.
34:36Es más, he estado ayudándote a colocar todas las sábanas.
34:39Bastante favor te he hecho ya.
34:40Tendrás cara dura.
34:43Esta mujer me da escalofríos.
34:49¿Y qué tal la revista?
34:53Primero, cuéntame tú qué te ha pasado con la marquesa.
34:58No he dudado ni por un momento de que se trataba de ella.
35:02Pues realmente no me ha pasado nada.
35:04Estoy empeorada.
35:05¿Por qué?
35:06Porque no me ha gustado nada.
35:09Pues realmente no me ha pasado nada.
35:11Simplemente me la he cruzado por las escaleras
35:13y yo le he saludado con educación, como corresponde.
35:16Pero ella a mí no.
35:19Ni me ha mirado como si fuera invisible.
35:21Simplemente ha seguido su camino.
35:24Bueno, tendría otras cosas en la cabeza.
35:26No lo creo.
35:28Lleva siendo así conmigo desde que puse en pie la promesa.
35:31No es la impresión que yo tengo.
35:33¿Siempre te ha tratado con mucha educación?
35:35Con educación sí, pero con reparos.
35:40Como si en su fuero interno deseara que yo no existiera.
35:43Pero qué tonterías estás diciendo, Ángela.
35:46Evidentemente estás juzgando a Mara Cruz.
35:48Y además es de muy mal gusto criticar a nuestra anfitriona
35:51que para más Ingrid acabas de conocer.
35:54Puede que sí.
35:56O puede que no.
36:00No sé si tengo ganas de escuchar tus teorías.
36:02No sé si tiene usted nada mejor que hacer.
36:06Como dice, hace poco que conozco a doña Cruz.
36:09Pero sé que no me confundo al juzgar su animación hacia mí.
36:12Y eso solo puede responder a un motivo.
36:16Usted.
36:19Ángela, debes adaptar más en corto a tu imaginación.
36:22Te recuerdo que Cruz y yo somos amigas desde que tenemos uso de razón.
36:26Y yo le recuerdo que tengo ojos en la cara.
36:28Y que por mucho que se esfuerce en repetírmelo,
36:30sé que la relación que guarda con doña Cruz dista mucho de ser una amistad.
36:34Claro.
36:35Y quién mejor que tú para valorarlo, ¿verdad?
36:38Ahorres el sarcasmo.
36:40Madre.
36:41A la vista está que en público tratan de mantener las formas.
36:44Pero la cara de la marquesa no deja lugar a dudas.
36:48La odia.
36:51Te pido que respetes a nuestra anfitriona.
36:54Lo haré.
36:56Pero en cuanto me diga qué pasó entre ustedes dos.
37:00Empieza a incomodarme esta conversación.
37:02¿No querías saber qué tal la revista?
37:08¿Otra vez suya, madre?
37:11Siempre que le pregunto por el pasado se escabulla e intenta no decirme la verdad.
37:15¿Tanto le cuesta sincerarse?
37:17Necesito saber.
37:19Todo lo que necesitas saber ya lo sabes.
37:21Eso no es cierto.
37:23Ni siquiera es capaz de hablarme de lo que pasó con doña Cruz.
37:26Y compartimos mesa con ella todos los días.
37:29Pues mira, una preocupación menos que te vas a llevar cuando regreses a Suiza.
37:33No se escude, madre.
37:36Cuéntemelo.
37:38Simplemente cuéntemelo todo.
37:42Mire, yo estoy segura de que usted ha hecho cosas bien y cosas mal en el pasado.
37:49Pero yo no me voy a permitir juzgarla.
37:53Bien, entonces dígame qué puedo hacer.
37:55¿Qué puedo hacer? ¿Cómo puedo conseguir que confíe en mí?
37:59Hija, no es cuestión de confianza.
38:03Es que hay pasados que es mejor no remover.
38:07El pasado...
38:10pasado está.
38:25¿Has terminado ya con los órganos?
38:27Sí, Marcelo me ha ayudado.
38:29Pues qué bien, que ni pintado.
38:31¿Así pudiste encargarle el almidón?
38:33Lo intenté.
38:35¿Y él se negó?
38:37Más bien parecía que le estaba ofreciendo, no sé, robar un banco
38:41o asaltar el cuartelillo de los civiles.
38:44Anda, anda, Teresa, mira que eres exagerada.
38:47Pues tendría mucho trabajo y no querría buscarse la bronca del señor Pellicer.
38:51Sí, sí, la excusa del trabajo me la puso, pero vamos,
38:54que era más falsa que un duro sevillano.
38:56Porque estuvo aquí charlando conmigo un buen rato hasta que le dije que tenía que ir a Luján.
39:00Bueno, ya conoces a Marcelo.
39:03Se distrae con el vuelo de una mosca.
39:05¿Y tú desde cuándo defiendes tanto a Marcelo?
39:08¿Yo?
39:10No, no lo estoy defendiendo.
39:12Simplemente pienso que si tiene mucho trabajo, pues...
39:16pues...
39:17Vera, tú sabes por qué mi hermano no quiere ir a Luján, ¿verdad?
39:20No, ni idea.
39:22Vera.
39:27Mira, Teresa, si él no te lo ha contado, yo no tendría por qué hacerlo.
39:32Pues claro que tendrías por qué hacerlo.
39:34Marcelo no sabe atarse ni él solo a los cordones de los zapatos.
39:37Y yo soy la única que pone un poco de sensatez en su vida.
39:42¡Vera, por Dios!
39:43De acuerdo, de acuerdo.
39:47Pues resulta que Marcelo creyó ver a uno de los hombres del duque de Saravia en el pueblo.
39:52¿Cómo?
39:54Pero si no me ha dicho nada.
39:56Pues supongo que para no preocuparte.
39:58Para no preocuparme, pues te aseguro que ahora estoy muy preocupada.
40:01Y también te aseguro que me va a escuchar.
40:03Tranquila, Teresa, tranquila.
40:05Porque le echó arrestos y al final confirmó que no era él.
40:08¿Y entonces cuál es el problema?
40:09El problema es que Marcelo vive con miedo.
40:11Con miedo a que lo descubran.
40:14Y créame que yo lo entiendo mejor que nadie.
40:26¿Santos?
40:29Quizá pensabas que te ibas a librar.
40:32Pero que ya estás aquí.
40:34¿Qué?
40:36Quizá pensabas que te ibas a librar.
40:38Pero que ya has traído a tu madre que la promesa.
40:41Eso es algo que está totalmente fuera de lugar.
40:43Padre...
40:44Y a lo mejor a ti esto te parece un juego.
40:46O lo has hecho alentado por la señora Arcos.
40:48Pero quiero que sepas que se tiene que acabar.
40:50¿Comprendido?
40:51Padre, que se equivoca.
40:52Que yo no he hecho llamar a mi madre.
40:54Sí, no, eso mismo me ha dicho Ana.
40:56¿Pero de verdad esperas que yo me crea semejante embuste?
40:58Pero que se lo digo en serio.
41:00Por supuesto que le dije dónde vivía cuando fui a verla.
41:02Pero su visita no ha sido anunciada.
41:03A mí también ha sido una sorpresa.
41:05Y dicho esto, me alegro mucho de que haya venido.
41:07Ah, pues yo no.
41:08¿Y por qué no?
41:10Porque lo único que ha dicho esa mujer sobre mí
41:12han sido una calumnia detrás de otra.
41:14Pues razón de más para celebrar que esté en Luján.
41:16Así por fin podrán sentarse y resolver sus diferencias.
41:18Yo no tengo nada que hablar con esa señora.
41:20¿Qué es lo que teme, padre?
41:22¿Que sus mentiras sean descubiertas?
41:24No hay ninguna conversación que pueda cambiar lo que sucedió.
41:26Y a mí no se me olvida.
41:28Pues esta es la oportunidad perfecta para demostrarlo.
41:30Que le prometo que yo voy a ser imparcial.
41:31Y que usaré las dos versiones por igual.
41:33Que esa conversación no va a suceder.
41:35¿Pero no se da cuenta que cuanto más lo niega,
41:37más razón le da a ella?
41:39Deja de manipularme.
41:41Y si la ves, le dices que se vaya por dónde ha venido.
41:46Sí, señor.
42:01Ojalá.
42:03Marcelo y Lope lo probaron todo ya, hasta tirar la puerta abajo.
42:05Eso no es lo que pretenden, yo pierdo.
42:07Oh, ya veo, ya.
42:09Lo que intento es encontrar una llave.
42:11¿Pero quién va a poner una llave al lado de la puerta que abre?
42:14Pues la misma persona que ha puesto una llave ahí debajo de una piedra.
42:17Bueno, en cualquier caso, Lope, Marcelo, Teresa y Vera
42:19han buscado por toda la habitación.
42:22Pero a lo mejor ellos no buscaban específicamente una llave.
42:25O se les pasó por alto, ¿no?
42:28No sé, tiene que estar como...
42:30detrás de un mueble o...
42:33recovecos del suelo, no lo sé.
42:39Mire, ¿sabe lo que vamos a hacer?
42:41Nos dividimos la habitación y usted se pone con esa parte y yo con esta.
42:46¿Pasa algo?
42:49Nada, que me ha traído un sofoco, nada.
42:53Pero si esta habitación está más fría que un tempano.
42:59¿No tiene calentura?
43:01Sí, mi mal no es del cuerpo, Hanna.
43:05¿Entonces qué es? ¿Por qué no me lo cuenta yo?
43:07Yo puedo escucharla.
43:08Da igual, que no pasa nada.
43:11Bueno, ya me voy a poner a llorar y no es lo que buscaba.
43:14Doña Pia, le va a venir bien desahogarse.
43:17¿Tiene que ver con la conversación que ha tenido con el señor Pellicer?
43:21Sí.
43:23He hecho lo que me sugeriste y hablé con él.
43:26¿Qué pasó?
43:28Ricarda me confesó que teme albergar sentimientos hacia la que fue su esposa.
43:39Supongo que eso ha tenido que ser duro de escuchar para usted.
43:43Pero sinceramente creo que con paciencia cualquier herida en el corazón se puede curar.
43:48Bueno, es que se ha visto a solas con ella.
43:52¿Qué?
43:54Pero no se supone que esa mujer vive lejos de aquí.
43:56Pues ahora está en Luján.
43:58Y él fue el que accedió a verla aquí, aquí en la promesa.
44:03Bueno, a lo mejor solamente fue un acto de educación, nada más.
44:06Eso dice él, Hanna. ¿Pero entonces por qué me lo oculta?
44:09Que no tiene que darme explicaciones, pero al final esto solamente refuerza la teoría de que...
44:14Pues de que yo, al lado de esa mujer, no soy nadie.
44:18Cálmese, Doña Pia, cálmese.
44:21El que se ha perdido con sus sentimientos es él.
44:23Y usted vale mucho, vale muchísimo.
44:27Hay que estar ciego para no darse cuenta.
44:29Ya está, tienes razón. Ni una lágrima más y todo se acabó.
44:33Hemos venido aquí a buscar una llave.
44:36La llave que conecta esta puerta con la habitación de la señora Marquesa.
44:39Acabó.
44:41¿Cómo? ¿Cómo que con la puerta de la señora Marquesa?
44:45Es lo que dijo Teresa.
44:47¿Del señor Marques?
44:48Bueno, a ver, yo dije que esta habitación conecta con la cámara que antes era del señor Marques,
44:53pero que ahora es de la señora Marquesa.
44:56¿Pero usted está segura de eso?
44:58A ver, yo me fío de lo que dijo Teresa, pero...
45:01Lo cierto es que ni ella ni yo estábamos aquí cuando se produjo ese cambio.
45:07¿Qué ocurre, Hanna?
45:11Nada, nada.
45:13Que creo que es mejor empezar a buscar cuando andes.
45:15¿Cuando andes?
45:17Sí.
45:45¿Un favor?
45:47¿Así es?
45:49Pues claro, lo que sea. ¿Puedes contar conmigo?
45:52No esperaba otra respuesta de ti, amiga.
45:56Huelga a decir que lo que te tengo que contar debe quedar entre nosotras.
46:00Por supuesto, seré una tumba.
46:03¿Qué necesitas, Leocadia?
46:05Si no está en mi mano, intercederé ante quien haga falta.
46:08Permíteme que dude de tus influencias, querida.
46:11Para tu fortuna, el favor se restringe a los muros de este palacio.
46:14Necesito que Ángela regrese a Suiza lo antes posible para retomar sus estudios.
46:18Ha decidido dejarlos.
46:20Vaya, ¿y eso?
46:23A mí no me escucha.
46:25Por eso preciso de alguien cercano a ella que le aporte nuevos argumentos.
46:30Bueno, yo no me definiría como alguien cercano a tu hija, pero...
46:34estoy segura de que encontraré la manera de convencerla.
46:37No podrás.
46:39Y además no quiero que lo hagas.
46:40En seguida se daría cuenta de que soy yo la que está detrás.
46:43Había pensado en Curro.
46:45Creo que es la persona perfecta para este tipo de tareas.
46:49Anoche hablé con él e intenté convencerlo, pero se ha negado.
46:53Yo puedo hablar con Curro, pero no me parece él idóneo para convencer a tu hija.
46:58Me consta que la relación entre los muchachos no es buena.
47:01¿Te lo ha dicho el propio Curro?
47:03Vamos, Leocadia, es algo que salta a la vista.
47:05Curro no tiene ninguna influencia sobre tu hija.
47:08No has contestado a mi pregunta.
47:11No. Curro no me ha dicho nada.
47:14Pues entonces haz como digo.
47:16Habla con Curro y haz que tenga esa conversación con mi hija.
47:19Confío en que tú serás capaz de convencerlo.
47:22Si me lo permites, déjame pensarlo mejor.
47:25Seguro que doy con otra forma de abordar a Ángela.
47:29No quiero que pienses.
47:31Quiero que hables con Curro.
47:35Aunque si no te ves capaz, puedo buscar a otro que lo haga.
47:38Está bien.
47:40Como desees, hablaré con Curro.
47:56Siéntate, tenemos que hablar.
47:59¿Qué pasa?
48:01¿Qué pasa?
48:03¿Qué pasa?
48:04Siéntate, tenemos que hablar.
48:07¿Ha pasado algo?
48:10Esa pregunta tendrías que responderla tú.
48:14¿Ha pasado algo?
48:16La última vez que coincidimos en este despacho te dejé a solas con tu mujer.
48:21Puede que pienses que no me importa, pero nada más lejos de la realidad.
48:26Te he estado observando estos días.
48:29Sé que ese encuentro no te dejó indiferente.
48:32Indiferente.
48:35Me partió por la mitad, hombre.
48:39Tantos años imaginando cómo sería volver a tenerla enfrente.
48:43¿Y qué le dijiste?
48:45Que se fuera.
48:47Me parece muy bien.
48:49No lo sé.
48:51Es que ella parecía dispuesta a hablar.
48:54¿Acaso ha avivado los sentimientos hacia ella que temías?
48:59Bueno, no y sí.
49:02Ya te digo que no lo sé.
49:04Es que es todo muy extraño que se presentara de pronto sin avisar.
49:07A mí me desarmó.
49:09Y luego Santos asegura que él no la trajo.
49:12Quizás su acercamiento fue sincero.
49:15Al fin y al cabo lo que nos pasó hace 20 años fue una acumulación de errores de juventud.
49:20Quizás haya cambiado.
49:21Pero también sé que el acercarme a Ana supone alejarme de Pía más y más.
49:28Yo no sé cuántas veces te lo he dicho ya.
49:31Pero lo que tienes que hacer es poner orden en tus sentimientos.
49:34Sí, ya lo sé.
49:36Por eso le dije que se fuera.
49:38Y también está Santos presionando para que nos reunamos los tres.
49:42Y si sigo negándome, pues corro el riesgo de perder a mi hijo para siempre.
49:47Pero si aceptas, eres tú.
49:49El que corre el riesgo de perderse.
49:52Por eso te digo que no lo sé.
49:54Que no sé qué hacer.
49:56Y ya sé lo que me vas a decir.
49:58Que esta situación no es justa para Pía.
50:00Y que le estoy haciendo mucho daño con mi indecisión.
50:03¿Pero qué otras opciones tengo, Romulo?
50:06No, no, no es eso lo que te iba a decir.
50:08Dios sabe que la vida te ha puesto en una disyuntiva muy difícil.
50:13Lo único que quiero que sepas es que no estás solo.
50:15Muchas gracias.
50:37Adelante.
50:41Me han dicho que me estarías ayudando.
50:43Me han dicho que me estabas buscando.
50:50Vaya, parece que sí que es más grave de lo que pensaba.
50:53¿El qué?
50:55No, la conversación que has tenido esta mañana con tu padre, que nos ha dejado de ser demasiado.
51:00Y bien, qué he hecho mal ahora. A ver.
51:04Hanna, por favor, no me lo pongas más difícil.
51:08Está bien, te escucho.
51:13Antes de nada, quiero que sepas que no estoy conforme con esto que te voy a pedir.
51:18Pero...
51:21Creo que deberías valorarlo.
51:24¿Y si no estoy conforme, por qué me lo pides?
51:27Porque la cabeza de mi padre parece tener algún sentido.
51:31Y es cierto que si aceptases...
51:36Es una renuncia que traería algo de paz.
51:38Hasta que encontrasen otra excusa para amonestarme.
51:41Hanna...
51:44Está bien, tienes razón. Eres un mero mensajero.
51:48Bien, pues si...
51:50Hacer esto va a traer paz a tu familia, lo haría.
51:54¿De qué se trata?
52:00Necesito que a partir de ahora te abstengas de intervenir en las...
52:04Discusiones acerca de economía familiar.
52:06¿Qué?
52:08Sería solo en cuestión de cuentas y de presupuestos.
52:11No, no te creo, no te creo.
52:12Amor mío, yo...
52:14Yo sé que lo haces con la mejor de tus intenciones, pero a la vista está que no todo el mundo lo ve igual.
52:18¿Y tú?
52:20¿Tú también piensas que lo que yo propongo carece de sentido?
52:22¡No!
52:24Claro que no.
52:26Yo lo valoro y lo valoro muchísimo.
52:28Pues ellos no. Y solo por venir de donde vengo.
52:32Hanna, no te lo tomes como algo de la vida.
52:34Hanna, no te lo tomes como algo personal.
52:38Mira a mi madre.
52:40Ella tampoco interviene en asuntos de esta índole.
52:43Lo que pasa es que lo hace la chita cayendo.
52:47Pues hazlo igual.
52:48Hazlo igual, cuéntamelo a mí. Yo seré tu voz en esas reuniones.
52:54Sé que lo que te estoy pidiendo es muy difícil, lo sé.
52:59Pero tienes que comprenderlo.
53:01Estos son asuntos que atañen al marqués y al resto de propietarios de la promesa.
53:06Tu hijo algún día también será marqués.
53:12Y te juro que voy a luchar por sus intereses.
53:17Como voy a luchar por los tuyos, te lo dije y te lo repito.
53:21Yo cuento contigo en todo y para todo.
53:25Lo único que te pido es que hagamos las cosas de manera diferente.
53:29Tú me lo dices a mí y yo...
53:34Por favor, Hanna, concédemelo.
53:37¿Me lo concedes?
53:55¿Qué significa que se marcha usted?
53:58Señora, las reformas de la casa parroquial están a punto de concluir
54:02y si el padre Samuel ha dilatado su marcha ha sido por la fractura de la pierna.
54:06De la que ya estoy prácticamente repuesto.
54:09Así que debo partir con mis feligreses.
54:12Ha sido mucho el tiempo que los he dejado huérfanos de guía espiritual.
54:15Señora, me he tomado la libertad de disponer que uno de los mozos acompañe al padre hasta Luján
54:19para que le asista con el equipaje.
54:21Detalle que le agradezco.
54:24Así como su hospitalidad durante estas semanas
54:27y por supuesto por la generosidad de correr con los gastos de la reforma.
54:31La parroquia de Luján está endeudada con usted, doña Cruz.
54:34De parte de los señores me he tomado también la libertad de hablar con las cocineras.
54:38Perdona que te interrumpa, pero estoy convencido de que no debemos robarle más tiempo
54:42a alguien tan importante como usted, doña Cruz.
54:45Y más en los momentos de dura necesidad que asolan a este palacio.
54:48Y yo también debo partir.
54:50Con Dios.
54:52¿A dónde se cree que va?
54:57¿De verdad cree que es de recibo todo este teatrillo que ha organizado?
55:01¿Convinimos que mi estancia aquí, en la promesa, sería algo temporal mientras duraran las obras?
55:06¿Convinimos eso en un momento favorable para el palacio
55:09mientras usted recibía generosos donativos y vivía cuerpo de rey?
55:13Pero ahora que lo necesitamos, ¿no?
55:15¿De verdad va a abandonarnos?
55:19¿Me debo a todos mis parroquianos?
55:21Pues empiece por aquellos que han pagado la reforma de la casa parroquial
55:25y el techo de la ermita.
55:28Esta familia necesita su apoyo espiritual más que nunca.
55:31Sobre todo en estos momentos de dura necesidad que asolan nuestro palacio.
55:38Haz que suban su equipaje al dormitorio de nuevo.
55:41Haz que suban su equipaje al dormitorio de nuevo.
55:48¿O tiene algo más que añadir, padre?
55:57Tranquilo que no voy a ser un impedimento en ese camino que dices que tienes que seguir.
56:04María, no soy yo quien lo dice.
56:05Igual crees que soy un soberbio por pensar que nuestro señor tiene un camino preparado para mí.
56:12No, creo que nuestro señor tiene un camino para todos,
56:17pero que tú lo tienes muy claro y yo estoy perdida.
56:22¿Tienes que conseguir convencerla para que regrese a Suiza a terminar sus estudios de derecho?
56:26No soy la persona adecuada.
56:28Lamento mucho no poder ayudarla, pero no puedo hacer nada.
56:30Espera, espera.
56:32Me parece que no me has entendido, querido.
56:33Esto es una orden.
56:35He dicho que lo haces y punto.
56:37¿Pero cómo van a desaparecer dos sacos de harina?
56:39Evidentemente alguien se los ha llevado.
56:41Ay, la Virgen. Ay, la Virgen, que tenemos ladrones en la promesa.
56:45Seguro que ha sido alguien que estaba desesperado porque es que no es normal.
56:49A mí no me miren.
56:51Es cierto que Catalina ha ayudado mucho a la gestión de la promesa,
56:54pero a partir de ahora, con dos hijos en camino, no va a poder ocuparse.
56:57Catalina es una mujer muy organizada. Lo mismo puede con todo.
57:00Claro, es que yo confío en ella.
57:01Es que no es una cuestión de confianza, Martina.
57:04Manuel y tu tío Alonso son mucho más aptos para ocuparse de tu parte de la promesa.
57:08Lo único que sospechamos es que hay un pasadizo que debería unir este lugar con la habitación secreta.
57:14Y esa puerta que da el pasadizo tiene que estar cerca de la chimenea, ¿no?
57:18Y se abriría con un mecanismo oculto.