あっちこっちAぇ!2025年2月8日 佐野緊急事態！？お休みの末澤の分まで富山県で精一杯お手伝い！正門＆リチャード＆小島は岡山県へ！駄菓子売り場で“子どもが喜ぶお菓子の詰め合わせ袋”を考案！
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Expo Ekiden is made in Ebisu.
00:20Not yet?
00:21No, no, no.
00:22Not yet?
00:23The journey from Toyama to Okayama starts now!
00:27I'm going to have a hard time here for the rest of my life.
00:30This is Japan's largest fish market.
00:34This is good.
00:35Wow!
00:36My favorite is here.
00:38And in Toyama Prefecture...
00:41I'm here!
00:43Toyama Prefecture!
00:45Yay!
00:49This is my first time in Toyama Prefecture.
00:51How about you, Seiya?
00:58I'm alone.
01:00I'm lonely.
01:03Hi, I'm Seiya Seizawa.
01:05I'm sorry.
01:07I wasn't able to participate in the recording this time.
01:09So, this is my first attempt.
01:12I'll do my best with the narration.
01:15I'll do my best!
01:19Where am I going alone?
01:21Now, it's the usual card to decide the destination.
01:23I'll go with this one.
01:25Here it is!
01:26The hot air balloon fighting game.
01:31What's that?
01:32It's so cold.
01:33Let's go to the air balloon.
01:36Is this the right program?
01:37No, it's not.
01:40One, two, three!
01:41That way!
01:42That way!
01:45I don't think I can do it alone.
01:49I don't know about the air balloon.
01:51The air balloon...
01:53Are you from Toyama Prefecture?
01:55Yes, I am.
01:56Are there many people around here?
02:00I think there are only three people.
02:03Can you take me there?
02:05Sure.
02:06I can't do it alone.
02:09I want to talk to many people.
02:11I want to interact with local people more than usual.
02:16I want to go to the roadside station where local people gather.
02:21On the other hand...
02:25We're here!
02:26Okayama!
02:30It's my first time to come to Okayama.
02:31Your first time?
02:32Yes, it's my first time.
02:33It's my first time in my life.
02:35It's obvious.
02:36It's obvious that they are prepared.
02:40We've been waiting for you.
02:43Thank you very much.
02:44Is this a rescue group?
02:47How about you?
02:49We are the staff of Okayama Prefecture.
02:53Aren't you the toughest people in Okayama?
02:56That's right.
02:57Okayama Prefecture needs our help in many ways.
03:00Really?
03:01Thank you very much.
03:02Could you give me a card to choose a rescue spot?
03:06Are you coming from there?
03:07Are you coming from there?
03:08What are you holding?
03:09Thank you very much.
03:10What should I do?
03:11I'll choose this one.
03:13I chose this one.
03:16I'm so excited.
03:17Time slip in my youth.
03:19It sounds fun.
03:20Ready, set, go!
03:25I'm so excited.
03:26Time slip in my youth.
03:29What did you do when you were a kid?
03:31I played Beyblade.
03:32I see.
03:33I see.
03:34I see.
03:35I see.
03:36I see.
03:37I see.
03:38I see.
03:39I see.
03:40I see.
03:41I see.
03:42I see.
03:43I see.
03:45He played Beyblade?
03:50I've never played Beyblade since this morning.
03:54Help me!
03:56I'm falling.
04:00She looks like she's in trouble.
04:02What's with the technique?
04:05Are you okay?
04:06Are you okay?
04:08Are you okay?
04:11It's okay.
04:12I'm sorry.
04:14I was going to bring it in one go, but I brought too much.
04:18You're overdoing it.
04:20I brought it all the way here.
04:22Thank you very much.
04:23I'm Daruma-chan, a patron of this shop.
04:27Daruma-chan?
04:28Yes.
04:29My name is Mari Adachi.
04:31I'm a Daruma.
04:33A patron of this shop?
04:34Yes.
04:35Would you like to come with me to the shop?
04:38Is this okay?
04:39I'll do this later.
04:42Really?
04:43I was trying to bring it in one go.
04:45It's a candy store.
04:47I see.
04:48It's the best candy store in Japan.
04:51The three of them came to the best candy store in Japan.
04:56There are about 5,000 kinds of products.
05:00It's a candy theme park where you can enjoy from children to adults.
05:06Is this it?
05:07Yes, it's a candy store.
05:08It's huge.
05:09It's amazing.
05:11It's amazing.
05:12It's so long.
05:14It's amazing.
05:15It's a Yatterberry container.
05:16It's a lot.
05:18It brings back memories.
05:20I've only seen this kind of thing.
05:22There are so many kinds.
05:23Yes.
05:24It brings back memories.
05:25This is great.
05:28It fits the times.
05:30There are many kinds.
05:32From cigarettes to electronic cigarettes.
05:35Yes.
05:36This is great.
05:37I'm excited.
05:39Daruma-chan walks so fast.
05:40Daruma-chan is fast.
05:41Yes.
05:42Daruma-chan is amazing.
05:43Daruma-chan doesn't care about the camera.
05:45Here it is.
05:48Let's go.
05:49Let's go.
05:50Daruma-chan is so cute.
05:51Here it is.
05:54This is a bit sad.
05:56It's a 15-yen candy.
05:57That's right.
05:58It's a 15-yen candy.
06:00It's amazing.
06:01There are so many kinds.
06:02It's amazing.
06:03There are all kinds.
06:05Can I see it?
06:06Yes.
06:07It tastes like beef tongue salt.
06:08It tastes like sugar rusk.
06:10It doesn't have a hole.
06:11It doesn't have a hole?
06:12That's right.
06:13You know it well.
06:14It's a bit thin.
06:15You know it well.
06:16What kind of character are you?
06:17I like Umaibo.
06:18It's my first time.
06:21The three of them are excited because they remember the time when they were young.
06:27Finally, it's time for the question.
06:29I have to make sure I don't lose.
06:32Here is the question.
06:33I'm not good at it.
06:34What I'm good at is playing.
06:36Playing?
06:37Something like that.
06:38What's that?
06:39I've been doing it all year round.
06:40I'm often asked to make a snack bag.
06:44I'd like you to think about what kind of snack bag is good.
06:48I see.
06:50Snack bags made by combining various kinds of sweets are very popular.
06:57But if it's the same content every time, I get tired of it.
07:03So,
07:06this time, let's think about a snack bag that children will be very satisfied with.
07:16Each of them will make an original snack bag for exactly 500 yen.
07:25I can't decide.
07:27I can't calculate.
07:29But I like this one.
07:32It looks like fortune-telling chocolate.
07:36How much is this?
07:37It's 30 yen.
07:41I used to eat this.
07:43It brings back memories.
07:44It changes the color of the bottom.
07:47A good one is 15 yen, right?
07:55I can't choose all kinds.
07:57In my opinion,
08:02there is a big snack with three pieces.
08:05It tastes like a barbeque.
08:07I can't think of the name.
08:09It's the one with a blond boy.
08:15This is it.
08:16It's a potato snack.
08:18But it doesn't have a basic taste.
08:22It's sold out.
08:26It means that it's still popular.
08:28Damn it.
08:29My favorite is sold out.
08:31Really?
08:33It brings back memories.
08:37It's a peach yogurt.
08:39It's 40 yen.
08:40It was a little expensive.
08:44Here it is.
08:45Here it is.
08:46Big Guts.
08:47Children love it.
08:49It's 40 yen.
08:5070 yen.
08:51110 yen.
08:52180 yen.
08:53Okay.
08:55It's perfect for 500 yen.
09:00It's perfect for 500 yen.
09:03It's a balloon.
09:04It's 80 yen.
09:05It has three pieces.
09:07Is it a snack?
09:10I see.
09:11It's deep inside.
09:14I'll have this.
09:16It's my favorite.
09:18It's a mini cola.
09:19I've loved it for a long time.
09:22It's 220 yen.
09:24I'll have this.
09:25I'll have soda.
09:26It's 330 yen.
09:28I can buy a lot.
09:31The three have come up with the best snack for children.
09:39On the other hand,
09:42It's a big car.
09:45What's that?
09:46We've arrived at the night market.
09:49It's the same as usual.
09:51This is a street station where locals gather.
09:55There are a lot of delicious food.
09:58I'm curious.
10:04Welcome.
10:05Welcome.
10:06Hello.
10:07Welcome.
10:09It's a big can.
10:11It's pre-reserved.
10:12Pre-reserved?
10:13Is it all fish?
10:15Of course.
10:16Wow.
10:17Of course.
10:18Of course.
10:19Is there fish in it?
10:20Yes.
10:21There's no fish in it, right?
10:22Is there fish in it?
10:23Yes.
10:26I wanted you to say that.
10:28Of course.
10:29Is there a can of this size in it?
10:31Yes.
10:32I'll eat a little.
10:34I want to eat.
10:35The rest of the can is really good.
10:37I want to eat it all.
10:38Please bless me.
10:41I see.
10:42Put it here.
10:43She's a kind mother.
10:44It's about five times bigger than I thought.
10:45Yes.
10:46Is this really okay?
10:47Eat it.
10:48I'm sure you'll eat it with your chin down.
10:50Chin down?
10:51It looks really good.
10:52I'm sorry, Seiya.
10:53It can't be helped.
10:54I'll eat it all by myself.
10:56Please eat it.
10:57I'll eat it.
10:58Please eat it.
11:00I'll be impressed.
11:01I'll be impressed.
11:03It's cute.
11:04It's good.
11:05It's good, isn't it?
11:06It's really good.
11:07The fat is amazing.
11:08The meat is firm and the texture is amazing.
11:11It melts with the fat.
11:14It's sweet, isn't it?
11:15Your mother carries a lot of luggage every day.
11:18Is your body fat?
11:20I'm fat.
11:21I'm fat.
11:22Can you put your shoulders together?
11:24It's a celebration.
11:25I want to do it.
11:26I did it.
11:28You're really fat.
11:30What's fat?
11:31Every day.
11:33I'm like a 70-year-old grandmother.
11:35You're carrying 12 to 13 kilograms of luggage.
11:38You're very healthy.
11:41Your shoulders are fat, too.
11:42Your shoulders are a little thinner.
11:44I'm glad.
11:46I'm glad.
11:48I have one more question.
11:50I'm looking for a martial art in the air.
11:54Martial art?
11:55It's a job, so I don't know.
11:58I see.
11:59You don't have time to go to tourist attractions.
12:05There are a lot of things here.
12:06Hello.
12:09This is a rice ball set.
12:12It looks delicious.
12:13I'll give you a taste.
12:14Can I?
12:15I'll give you a taste.
12:16I'll give you a taste.
12:18Everyone will give me a taste.
12:20I've never heard of it before.
12:22This is miso soup.
12:27I'll give you a taste of this.
12:29Take it as a souvenir.
12:30This is really good.
12:32It looks delicious.
12:33It's full of the umami of the seafood.
12:36That's great.
12:37Is there a martial art in the air that comes to mind?
12:42I'm talking to you now.
12:44It's a martial art in the air.
12:45Is it a martial art in the air?
12:47He's good.
12:49I don't like martial arts.
12:52I got a taste.
12:54Is there anything I can do to repay you?
12:57I don't have enough people.
13:00You come in here and do it for me.
13:02Really?
13:03Can I?
13:04Don't I have to press the button?
13:05It's my first time.
13:07Thank you very much.
13:08You don't look good.
13:09I'm sorry.
13:12Hello.
13:13It's a good atmosphere.
13:14How about kabusu soup?
13:16That's good.
13:18It's delicious.
13:19I'll give you a warm kabusu soup.
13:21Here you go.
13:22It was cold, wasn't it?
13:23It was cold.
13:24It was cold, wasn't it?
13:25Please try it.
13:26It's really good.
13:27A little more.
13:30It's delicious.
13:31Isn't it warm?
13:32With kabusu soup.
13:33Four.
13:34Four.
13:37Thank you very much.
13:38I'll help you more and more.
13:41Do you have other jobs?
13:45I'll do my best.
13:46Okay, I'll do my best.
13:47There are a lot of people who are good at seaweed.
13:54Thank you for waiting.
13:56Four kabusu soup.
14:00It looks delicious.
14:05The crab is really good.
14:06The crab is really good.
14:07It's good.
14:08The crab soup.
14:09The crab soup is really good.
14:10It's good.
14:11It's good.
14:18We'll give you a sticker for our show.
14:20I'm sorry.
14:24Do you buy it for me?
14:28I did it!
14:29The shop is completed.
14:32I'm sure.
14:35There are many new things.
14:37He's eating a lot.
14:39He's eating a lot.
14:41I want to eat too.
14:45He's eating a lot.
14:49That's amazing.
14:51I'm on a diet.
14:53He's doing his best.
14:55He's eating a lot even though he's on a diet.
14:57He's asking about the card,
14:59but he can't get any information.
15:03It's difficult.
15:07He's eating a lot.
15:11Excuse me.
15:13What kind of shop is this?
15:15Taiyaki shop.
15:17Taiyaki shop?
15:19Can I have a Taiyaki with red bean paste?
15:21Really?
15:23Of course.
15:25I want to eat it.
15:27I'll give you one.
15:29Eat it.
15:33He's a good father.
15:35I'll eat it.
15:39It warms me up.
15:41I'm warmed up by various foods today.
15:43That's good.
15:45Is there anything that comes to your mind?
15:47For me,
15:49handball.
15:51Handball?
15:53It's a martial art in the air.
15:55Is handball a martial art in the air?
15:57Yes.
15:59Is handball famous in Hime?
16:01It's famous in Hime.
16:03It's famous in Hime.
16:05It's famous in Hime.
16:07It's famous in Hime.
16:09It's famous in Hime.
16:11It's famous in Hime.
16:13It's famous in Hime.
16:15We finally got some information.
16:17Let's go to Hime.
16:19Let's go to Hime.
16:21They're thinking about
16:23what to buy for their kids.
16:25Did you make a recipe?
16:27345 yen.
16:29Let's buy one more.
16:31The strongest set
16:33with the ingredients in it is completed.
16:35What's inside?
16:39I put a lot of
16:41popular ingredients
16:43in the main set.
16:45And the final weapon,
16:47Anpanman.
16:49I think I can get this.
16:51I think I can get this.
16:53It's like a long jelly.
16:55I don't know.
16:57We can split it into two.
16:59I don't have any friends.
17:01Why don't you have any friends?
17:03It's too small.
17:07I admit it.
17:09I got this.
17:11It's packed.
17:13It's a lot.
17:15It's 500 yen.
17:17It's a lot.
17:19It's a lot.
17:21It's a lot.
17:23It's a lot.
17:25It's a lot.
17:27Did you put mayonnaise in it?
17:29No, I didn't.
17:31I'm not that kind of person.
17:33I'm not that kind of person.
17:35We are the same.
17:37We were born the same.
17:39I got this.
17:41Everyone loves this.
17:43I love this.
17:45I'm nostalgic.
17:47It's 30 yen.
17:49And the rest is 440 yen.
17:51It's a lot.
17:53It's a lot.
17:55It's 910 yen.
17:57It's easy to calculate.
17:59You calculated more than the price.
18:01You calculated more than the price.
18:03What do you mean?
18:05We are in the A group.
18:07We are in the A group.
18:09That's why.
18:11That's why.
18:13That's why.
18:15That's why.
18:17Don't lose.
18:19Don't lose.
18:21The 4 members with Daruma-chan.
18:23The 4 members with Daruma-chan.
18:25Which one is the most attractive?
18:27Which one is the most attractive?
18:29The 4 members with Daruma-chan.
18:33The winner is Gohyo.
18:37Excuse me.
18:39May I ask you something right now?
18:41May I ask you something right now?
18:43Which one is the best set?
18:45Which one is the best set?
18:47How old are you?
18:48Would you like to take a look?
18:49I'm about 3 or 4 years old.
18:51Please take a look.
18:53Do you want to go in?
18:54I think it's fine.
18:55This one?
18:57You can take it.
18:58You can take the whole bag.
18:59Then I'll take this one.
19:01It's a pucca.
19:02It's a pucca.
19:03It's a pucca.
19:04It's a pucca.
19:05It's a great pucca.
19:10I did it.
19:13It's amazing.
19:18I chose it.
19:20It's a daruma.
19:21I did it.
19:22It's amazing.
19:24You can take the whole bag.
19:27I'll take this one.
19:30It's a furonjiro.
19:32It's 2kg at once.
19:33Really?
19:34It turned over at once.
19:36It's strong.
19:38It's Y5.
19:39It's Y5.
19:40It's Y5.
19:41It's Y5.
19:42It's Y5.
19:43I know.
19:48I got it.
19:49I have a peperoncino.
19:51Everyone is eating peperoncino.
19:54It's a pucca.
19:55It's a pucca.
19:56It's a pucca.
19:57It's a pucca.
19:58It's a pucca.
19:59It's a pucca.
20:00It's a pucca.
20:01It's a pucca.
20:02It's a pucca.
20:04Richard and Kojima got 3 seconds.
20:07They're in the lead.
20:08It's a pucca.
20:27Kojima won.
20:29It's not me anymore.
20:30It's a pucca.
20:34We were relieved.
20:35We were relieved.
20:36We were relieved.
20:37It's a pucca.
20:38We won't be in the next season.
20:39We're dancing behind you.
20:42I'm eating a pucca behind you.
20:44There are good points in each of them.
20:46We'll refer to them.
20:53Next time.
20:54Jeans Street.
20:57Richard and Kojima went to the denim field.
21:05Thank you so much.
21:06I'm counting on you.
21:09On the other hand, this is a fierce battle with Toyama's professional team.
21:16If you want to see A to Z again, go to TVER.
21:19Next time, Sano will...
21:28I can't believe it.