Perfect Match (2025) Episode 36 English Sub at Dramacool
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
🎥
Short filmTranscript
00:30桃花悠远 月老交边 春光总是那么远
00:38茫茫人海前一面 坐在桥上又擦肩
00:46风光无言 下北各千 如画岁月似尘烟
00:56然后你就出现 从此红了又了脸
01:04笑意藏在眉间 飞呀飞呀上青天
01:12然后爱就蔓延 哭了笑了又认恋
01:20你成你的瞬间 我已不想做神仙
01:28不想做神仙
01:33优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:03优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
02:33优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:03优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
03:33优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:03优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
04:33优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:03优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
05:33你娘子 咱们一道去看看
05:45走
05:47这边
05:58不好了 那个女人跑了
06:03拦住她 追
06:07抓住她
06:09在那边 拦住她
06:11从那边拦住她 别让她跑了
06:15快点 快点
06:17追 抓住她
06:27好狗道
06:29可不是 我特意叫人开阔了些呢
06:34克扣军饷
06:36朕竟不知你这崔济周竟有如此的胆量
06:42陛下 臣不敢有半句欺瞒
06:45依照惯例 朝廷发往府中的粮草与赏赐
06:49皆由林府路军马司负责监送
06:51可自崔济周上任以来
06:53士兵们别说一件棉袄
06:55就连一粒粟米也都没有见到过
06:58陛下 想他蛇家盘踞楚州
07:00劳饿西北
07:02一州军政
07:04大权斗揽
07:06明为朝臣
07:08实为藩王啊
07:10朝廷别致林府路军马司
07:13一则北拒外敌西远府州
07:16二则统管林府封三地
07:20相助三府主政
07:22朝廷的兵马逝去了
07:24可被他蛇家视为朝廷掣肘
07:28处处引围仇仇
07:30那府州多重山峻岭
07:32崎岖难行
07:34军粮全仗民夫
07:36肩挑立台
07:38又有敌军时常侵扰
07:41粮草运抵府州者
07:43实不存一如何怨得旁人
07:46蛇家对赶购军马攻势
07:49崔济周恨之入骨
07:52编造出克扣军饷
07:55酿成兵祸的谎言
07:57岂止诬陷忠良
07:58质疑朝廷方略
08:00更有不臣之心啊
08:03陛下
08:05臣有人证物证
08:07全是你蛇家伪造
08:09真有克扣军粮事
08:11那河东路
08:13经略安抚司与转印使
08:15怎敢三箭七口
08:17我大宋朝廷派到西北的官员
08:20难道全世间的天底下
08:22只有你蛇家一门是忠臣吗
08:27陛下
08:29臣的证件就在宫门之外
08:31好了
08:33容朕再想想
08:38陛下
08:40全发遣开封府士沈慧照求见
08:43宣
08:52陛下
08:54臣奉谕旨密往西北
08:56与兵州原青遭强人截杀一案
08:59原青在生前曾留下血书一封
09:02但未经呈上御前便已遇害
09:04证据和奏章都被原青的家人
09:07藏于棺木之中
09:09这才堪堪必过凶嫌搜掠
09:11凶嫌是谁
09:13各州内情陛下一看便知
09:21原青在奏章里说
09:23管沟军马攻势
09:24崔济忠连年侵吞军饷
09:26蛇市只得与奉前贴补
09:28甚至要折卖产业
09:30犒劳军中
09:32以至于积年亏空
09:34苦不堪言
09:36崔济忠在任期间屡七番部
09:38强掠民女
09:40番民数生变乱
09:42府州百姓不堪其扰
09:44崔大人
09:46陛下信任爱忠的冷面韩挺
09:48难道也被我蛇市一门所收买了吗
09:50陛下
10:20娘子
10:21这边
10:26娘子
10:29来来来
10:32坐坐坐
10:35你等着
10:36我要吸取物件
10:38送给娘子
10:51这是给我的
10:53就这一包金珠
10:55买这十个肠子都是
10:57全给你
10:59娘子将一盒报我
11:07你当
11:09怎当
11:11就凭我这才干和本事
11:14居于人下
11:16不够权宜
11:17眼下这崔家这光景
11:19汴京怕是待不下去了
11:21我要是往江陵府投办足书
11:24买田置地我做个财主
11:26娘子
11:28愿与我同去相扶
11:31就带陆家一个人去
11:33那你汴京的家业该怎么办啊
11:36你不是
11:38还有个亲儿的姑吗
11:40什么亲姑
11:42只不过是给我守门的老户
11:43碍手碍脚的
11:45这个老不死的
11:47我看着我就厌烦
11:49我就带你一人去
11:51买个大宅子
11:53重打拆还
11:55再掷石壁
11:57金银珠宝任你挑选
12:02你这个无名的小贼
12:04吃里扒外的东西
12:06你给我滚
12:08我
12:10我要不是因为你
12:11拿我儿子要挟我
12:13我才不会上你这条破船呢
12:15你
12:16你还要逼我呀
12:17你这个骗子
12:18你这个骗子
12:20杨家得来的金子
12:21金子
12:22你给我
12:23金子
12:24你抢我金子
12:25你砸手你
12:26你砸手
12:29你还刀打一耙
12:31你抢了杨家
12:32你还抢哪儿了你
12:33你装什么相
12:34你那些谋杀害人的事情
12:35我都知道
12:36我告诉你
12:37我要去告官
12:38我要治你死罪
12:39治我死罪
12:40我让你死
12:42你死
12:44让我死罪
12:45我让你治我死罪
13:10天明
13:17世事撇去合力
13:20落得神鬼不绝
13:22四更城门一开
13:25我就离开这是非之地
13:27就算那个姓杨的
13:28手眼通天
13:29人海茫茫
13:30他也寻不出任何根底
13:40♪♪
13:50-♪♪
13:53Aah!
13:56-♪♪
14:05Aah!
14:08Aah!
14:12Aah!
14:17Aah!
14:26Lord, the enemy has set up a net and we let him escape so easily?
14:31I wanted to challenge the two of them to compete with each other
14:33and force Chen Shi to be the witness.
14:36Who would have thought that he would be so vicious
14:39and kill another person?
14:41Even if he escapes to the other side of the sky this time
14:43he won't be able to get away with a capital crime.
14:46Qian Sheng.
14:47Yes.
14:48You two, come with me.
14:52Lady Tao is very powerful.
14:54It's just three sides of the same coin.
14:56You're so obsessed with it.
14:58You'd rather go against your comrade
15:00than go with him.
15:02What method are you using?
15:04It's easy to get into the hotel
15:06in Hongfeng Pavilion.
15:08But you have to think of a way out.
15:10Unless you have to go to the other side of the sky
15:12and have to follow the order.
15:14It's better if you don't ask.
15:16The matter is closed.
15:18I'll take my leave.
15:25How much money did you spend?
15:27Lady Hua Kui is a famous artist in Hangzhou.
15:29It's just a little money.
15:31It's not worth it.
15:33On the way back to the capital
15:35Lady Tao was sold by her father's cousin.
15:37I happened to pass by
15:39and saved her.
15:41She heard that I was going to avenge my family.
15:43She didn't want the money.
15:45What a loyal woman.
15:49What if they don't fall for
15:51what you did to Li Jian?
15:54You don't know
15:56how greedy they are.
15:58A little gold
16:00can make them turn their faces
16:02and not recognize people.
16:04It's like you're dead and I'm alive.
16:17Chen Xiaogu colluded with someone
16:19to plot against the Yang family's business
16:21and set the ancestral hall on fire
16:23in order to kill someone.
16:25He deserved to die.
16:27But he shouldn't have died like this.
16:29You used to be merciful
16:31when they did evil.
16:33In the past three years
16:35you've changed a lot.
16:37Please come with me.
16:51He's still alive?
16:53It's just a silver needle
16:55to seal the acupoints.
16:57It's hard to find a normal person.
16:59Of course it's not the same as a dead person.
17:01The soul of Jiang Chaozong
17:03is scattered.
17:05How can we find it out?
17:07Come on, bring it up.
17:21Mister, he's dead.
17:23He's still warm.
17:25Should we save him or not?
17:33Mister, my dear.
17:35I know I was wrong.
17:37Please forgive me.
17:39I won't do it again.
17:41Please forgive me.
17:43I was abducted several times
17:45when I was young.
17:47I was helpless like Fu Ping.
17:49I used money
17:51as my life.
17:53I just wanted money.
17:55I didn't want to die.
17:57It was Huo Hai.
17:59He forced me.
18:01I didn't mean it.
18:03Please believe me.
18:05I didn't set the fire.
18:07Please believe me.
18:09Please believe me.
18:11Jiang Chaozong was greedy
18:13and greedy for money.
18:15The wife of Assistant Minister Zhu
18:17was greedy for money.
18:19The government will issue
18:21a letter tomorrow.
18:23When the dog is eaten,
18:25someone will take it back.
18:27Do you want to testify?
18:29I do.
18:31I do.
18:33The murderer will be sentenced
18:35to three years.
18:37Where did you get hurt?
18:39Here.
18:41I was badly injured.
18:43I almost died.
18:45It's him who should die.
18:47Please forgive me.
18:49I was wrong.
18:51Please let me go.
18:53I was wrong.
18:55Jiang Chaozong was a criminal.
18:57You were his accomplice.
18:59But since you were just an accomplice
19:01and you testified in the government,
19:03you can be spared from death,
19:05but you can't escape from life.
19:07When the case is over,
19:09I'll send you to be punished
19:11for three years
19:13This is your reward.
19:19Take her away.
19:29You saw Chen Xiaogu
19:31was drowned
19:33and you testified the murder of Jiang Chaozong.
19:35That's why you got revenge.
19:37You were so greedy.
19:39I wanted to ask someone to throw her back into the river.
19:41But since you didn't like it,
19:43I couldn't do that.
19:45I wanted to spend my life with you
19:47and live a stable life.
19:49I wanted to get more blessings
19:51and never do evil.
19:53Jiang Chaozong was not only your enemy,
19:55but also my enemy.
19:57I followed you
19:59because I saw his miserable life.
20:01Your revenge, blood and hate,
20:03good and evil have nothing to do with me.
20:05That's your own business.
20:07I'm going back.
20:09Honey,
20:11are you willing to marry me?
20:13Honey!
20:27I wanted to spend my life with you
20:29and live a stable life.
20:31I wanted to get more blessings
20:33and never do evil.
20:35Honey!
20:37Honey!
20:41Honey!
20:47Why are you
20:49following me again?
20:53I have something important
20:55to tell you.
20:57What is it?
20:59Tell me.
21:01It's not good to be seen.
21:03I've been on the sea for three years.
21:05I was caught in a storm.
21:07I almost died.
21:09I was caught in a ship
21:11and was about to die.
21:13I've been through
21:15all kinds of dangers.
21:17Look at me.
21:27Don't look at me.
21:29Honey.
21:31Who's going to look at you?
21:43Are you done?
21:45Actually, it's not all bad things.
21:47In order to learn to do business,
21:49I went to learn Fanyu.
21:51The king of the city
21:53invited me as a guest
21:55and wanted to marry my daughter to me.
21:57Oh.
21:59Why don't you stay
22:01and be someone else's son-in-law?
22:03Why did you come back?
22:05With my mother,
22:07I won't be my son-in-law.
22:09But you're going to marry someone else.
22:11The wind and sand in the northwest is big.
22:13Food is customary and loyal to the Central Plains.
22:15My wife is not used to it.
22:17You'll get used to it after a long time.
22:19Being a general's wife
22:21is brilliant and noble.
22:23It's better than
22:25being a businessman's wife.
22:27I've been a hero for generations.
22:29But there's no sword on the battlefield,
22:31and there's no way to kill.
22:33If my wife becomes a snake's father,
22:35I'll be worried day and night.
22:37I'll be lonely for three years.
22:39Poor Wu Ding He Bian Gu.
22:41He's a dreamer.
22:43Are the old words
22:45all fake?
22:47You curse him.
22:49Who allowed you to curse him?
22:51That's not what I mean.
22:53Wuniang.
22:55Let's go. Don't come back.
22:57Go.
22:59My wife doesn't want to go back.
23:01It's good to be a good son-in-law.
23:03Don't leave your family behind.
23:05It's not good to be humiliated.
23:07If you don't listen to me,
23:09I'll come every day.
23:11Let's go.
23:13Wu.
23:15Why don't you listen to me?
23:17What was that sound just now?
23:21No.
23:23I heard a cat on the roof.
23:25You misheard.
23:27Tomorrow, the Snake Lady will come.
23:29Help me choose
23:31a more formal dress.
23:33Help me choose.
23:35I...
23:37Madam.
23:39Help me choose.
23:49Have some tea.
23:53Okay.
24:07Mother.
24:09Mother.
24:11Get up.
24:13Mother.
24:15What are you doing?
24:17I'm a good son-in-law.
24:19He said he didn't blame you.
24:21But I'm scared of him.
24:23It's God's trick.
24:25You thank me for giving you a son.
24:27Actually,
24:29I have to thank you.
24:31Thank me for what?
24:35You...
24:37Mother.
24:41Thank you
24:43for saving his life.
24:45Thank you for raising him
24:47to be able to read and write.
24:49Thank you
24:51for giving him back
24:53to me.
24:59No more bowing.
25:01No more bowing.
25:03Okay.
25:09Okay.
25:11Sit down.
25:19Come.
25:23What's there to be afraid of?
25:25Don't be afraid.
25:27That's right.
25:29I said I would marry him.
25:31But he kept refusing.
25:33It turns out that fate
25:35brought us together.
25:37We were engaged when we were young.
25:39We grew up by our mother's side.
25:41It must be right.
25:43We should have gotten married earlier
25:45to end our marriage.
25:47We should have sent a letter
25:49to let them know
25:51the good news.
25:53I wonder
25:55what you mean.
25:59Since it was
26:01arranged by mother and mother,
26:03as a son,
26:05I dare not disobey mother's order.
26:07Okay.
26:09It's settled then.
26:11I will go to see the emperor
26:13and have a good life.
26:15Okay.
26:33Hurry up.
26:35The enemy is right in front of us.
26:37Chase them.
26:45This way.
26:51This way.
27:01Don't forget me.
27:15Let's go.
27:29What a cunning old man.
27:31He knows we are in a hurry
27:33and is deliberately raising the price.
27:35Don't worry. Let's go to another house and see.
27:45I thought it was my illusion.
27:47I was wrong.
27:49Since I came back to the capital,
27:51I have been thinking about you.
27:53You are such a coward.
27:55Why are you thinking about my poor sister?
27:57Xiaowu.
27:59Isn't it enough
28:01to break your leg?
28:03It's fine if you don't mention it.
28:05Let's talk about it.
28:07It was you who
28:09picked up the jade comb.
28:11It was your wishful thinking.
28:13You broke my leg.
28:15I will kill you today.
28:17I won't let you live in peace.
28:19You...
28:21You used the jade comb of the Chai family
28:23to deceive me.
28:25How dare you talk nonsense here?
28:27If you have the guts today,
28:29come to me.
28:31Let my mother go.
28:33Let her go and report to me.
28:35None of you can leave today.
28:37Kill her.
28:43Kill her.
28:45Kill her.
28:47Kill her.
28:49If she didn't show up,
28:51no one would dare to hurt Youyan.
28:53She is just a woman who admires the wealth of the Liang family.
28:55Stop pretending to be virtuous.
28:57Bah!
29:05If you didn't have
29:07such a foul mouth,
29:09no one would dare to dirty their own hands.
29:11You are worse than a dog.
29:13I'm afraid that even a dog
29:15will be very hungry
29:17if you come here to make steamed buns.
29:19Brother.
29:23Huaiyi.
29:24Yes.
29:25Send 30 soldiers back.
29:27Tell the Liang family that I did it.
29:29Since they don't know how to discipline their sons,
29:31I can teach them a lesson.
29:33If you still want to scare me,
29:35it's time to break your hands.
29:37Yes.
29:39Go.
29:47Are you okay?
29:57What about you?
29:59Are you hurt?
30:01I'm fine.
30:03I'm fine.
30:09I'm fine.
30:19I won't go in.
30:21I'll just wait for you outside
30:23to say a few words.
30:25You saw
30:27what happened that day.
30:31I can't find a good man
30:33because I'm too weak.
30:35And I'm greedy for money.
30:37That's why I took his will
30:39and asked someone to cheat me.
30:41I ruined the reputation of the Li family.
30:45Mr. Shen.
30:47Although we have known each other since childhood,
30:49we haven't seen each other for years.
30:53It's okay if our marriage
30:55doesn't count.
30:57You don't have to kneel down
30:59and beg me
31:01to marry me.
31:03It's a joke.
31:05It's not good
31:07for you.
31:09Two days ago,
31:11Mrs. Shen came to see me
31:13and told me
31:15the whole story.
31:17Qiu Nuo,
31:19I have something important to say.
31:21No need.
31:25I will persuade my mother
31:29to cancel the engagement.
31:31It's too late.
31:33Over the past year,
31:35the border has been much more peaceful.
31:39Ming can be independent.
31:43The burden on my shoulders
31:45can be put down.
31:47I'm not a noble general of the She family.
31:51In the future,
31:53I'll just be a tea shop owner.
31:55You
31:57will be just a tea shop owner.
31:59Glory, wealth,
32:01fame and power,
32:03it's all meaningless.
32:05I only ask you one thing.
32:07Even so,
32:09will you still marry me?
32:23Qiu Nuo,
32:25later,
32:27when it's cold,
32:29will anyone
32:31give you the lotus root?
32:39Sister,
32:41I'll give you my lotus root.
32:43Brother Fan,
32:57why are you so late?
33:05I'm sorry.
33:07I'm late.
33:09Over the past year,
33:11I've wronged you.
33:41Here you are.
33:51Okay.
33:57It's a bit wide.
33:59I need to change it.
34:01Sister, I've ordered these.
34:11Okay.
34:21Sister,
34:23look.
34:25Okay.
34:39This box
34:41is too dazzling.
34:43I don't know
34:45who picked it.
34:47Someone picked it
34:49to ask for his favor
34:51and gave it to me.
34:53It's easy
34:55to do business in the sea.
34:57It's not wrong to have a high position.
34:59For you,
35:01he lost his dignity
35:03and was scolded.
35:05Xia Pu also did it.
35:07There's still a big bet.
35:09Are you really
35:11not going to do it?
35:13You're going to leave without saying goodbye.
35:15It's easy to come back,
35:17but it's hard to get rid of the atmosphere.
35:19In my opinion,
35:21you should marry him
35:23instead of me.
35:25He'll be the son-in-law
35:27of the King of Zhan City.
35:29You should thank me for letting him go.
35:31Sister.
35:33You're still young.
35:35Don't you want to leave him?
35:37I don't want to leave him.
35:39I don't want to be ashamed in front of my sisters.
35:41You've suffered a lot
35:43in the Yang family.
35:45Over the past three years,
35:47you've suffered a lot.
35:49In my opinion,
35:51delaying is not a good thing.
35:53You need to be decisive
35:55when it comes to marriage.
35:57It's up to you
35:59whether you can make it or not.
36:11Please help me
36:13to get rid of
36:15this bad omen.
36:19Let's go.
36:23Where's Fan Lang?
36:25It's too late.
36:27Let's go.
36:29Go.
36:49I...
37:01Wu Niang?
37:05Yang Lang.
37:07You said
37:09you wanted the Li family
37:11to win.
37:13Now you're willing to marry him.
37:15It's a promise made by the Li family.
37:17How do you feel?
37:19You saved me
37:21and helped me a lot.
37:23I can't thank you enough.
37:25You can beat me or scold me.
37:27Why did you have to do this?
37:29I don't allow you
37:31to steal my husband.
37:33I don't allow you
37:35to steal my husband.
37:37I don't allow you
37:39to steal my husband.
37:41I don't allow you
37:43to steal my husband.
37:45You and your husband
37:47will be in love for a long time.
37:49You're right.
37:51It's all my fault.
37:53I'm here to apologize for my mistakes.
37:57I'll apologize again
38:01and again.
38:05You.
38:07You made it.
38:09Huh?
38:16You even have the heart to hide it,
38:18and indulge your sister in two big crimes.
38:21You want the wedding bouquet?
38:23Eat my heart!
38:24You're so heartless!
38:25Mother-in-law, help!
38:26Help!
38:27Mother-in-law!
38:28Mother-in-law, help!
38:28Mother-in-law, help!
38:39I'm so...
38:45You...
38:46You're so...
38:48You're so...
38:49My birthday is next month.
38:52You...
38:52You better leave now.
38:53Leave now.
39:09…
39:13…
39:17…
39:21…
39:23…
39:25…
39:27…
39:29…
39:33Come on, Jiaojiao.
39:40Come on, Jiaojiao.
39:49Come on, Jiaojiao.
40:11Come on, Jiaojiao.
40:29Come on, Jiaojiao.
40:39Come on, Jiaojiao.
40:49Come on, Jiaojiao.
41:09Come on, Jiaojiao.
41:19Come on, Jiaojiao.
41:29Come on, Jiaojiao.
41:49Come on, Jiaojiao.
41:59Come on, Jiaojiao.
42:09Come on, Jiaojiao.
42:29Come on, Jiaojiao.
42:39Come on, Jiaojiao.
42:49Come on, Jiaojiao.
43:09Come on, Jiaojiao.
43:19Come on, Jiaojiao.
43:29Come on, Jiaojiao.
43:49Come on, Jiaojiao.
43:59Come on, Jiaojiao.
44:09Come on, Jiaojiao.
44:19Come on, Jiaojiao.
44:29Come on, Jiaojiao.
44:39Come on, Jiaojiao.
44:49Come on, Jiaojiao.
44:59Come on, Jiaojiao.
45:09Come on, Jiaojiao.
45:19Come on, Jiaojiao.
45:49Come on, Jiaojiao.
45:59Come on, Jiaojiao.
46:09Come on, Jiaojiao.
46:19Come on, Jiaojiao.
46:29Come on, Jiaojiao.
46:39Come on, Jiaojiao.
46:49Come on, Jiaojiao.
46:59Come on, Jiaojiao.
47:09Come on, Jiaojiao.
47:19Come on, Jiaojiao.
47:29Come on, Jiaojiao.
47:39Come on, Jiaojiao.
47:49Come on, Jiaojiao.
47:59Come on, Jiaojiao.
48:09Come on, Jiaojiao.
48:19Come on, Jiaojiao.
48:29Come on, Jiaojiao.
48:39Come on, Jiaojiao.
48:49Come on, Jiaojiao.
48:59Come on, Jiaojiao.
49:09Come on, Jiaojiao.
49:39Come on, Jiaojiao.
49:49Come on, Jiaojiao.
49:59Come on, Jiaojiao.
50:09Come on, Jiaojiao.
50:19Come on, Jiaojiao.
50:29Come on, Jiaojiao.
50:39Come on, Jiaojiao.
50:49Come on, Jiaojiao.
50:59Come on, Jiaojiao.
51:09Come on, Jiaojiao.
51:19Come on, Jiaojiao.
51:29Come on, Jiaojiao.
51:39Come on, Jiaojiao.