Amor De Familia Capítulo 42 (Doblado en Español)
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.
Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.
Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu
#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00estos momentos tranquilos en familia hermana pero si estamos así todos los
00:05días vamos que vais a llegar tarde clase vamos
00:09niños y met espera
00:15bien y estos mensajes
00:21hermana hermana qué
00:27esto es qué anoche no fuiste a ayudar a
00:31rahmet verdad fuiste a ayudar a quien te escribió estos mensajes no
00:37no os miréis así
00:42quién es esta chica va a tu clase tiene algún problema con sus padres que
00:46significan todos estos mensajes si así es tiene bastantes problemas en su casa
00:53acaso es tu novia sí sí quiero conocerla
01:00qué tan raro es claro que no trae la presentación pero de
01:07ahora en adelante os prohíbo que sigáis ocultándome cosas vas a traerle y nos
01:12la vas a presentar bien ahora todos al colegio
01:17fuera
01:22no os olvidéis los libros
01:33hermano qué voy a hacer ahora yo diría que estás al borde de un
01:39precipicio sujeto a una rama y a punto de caerte así es como me siento pero
01:45sólo tienes que encontrar una chica a la que presentarle a nuestra hermana y se
01:49acabó el problema ya muy gracioso lo tuyo es alucinante
01:54vamos camina has visto y smith ya empiezan con problemas de chicas
01:59estamos perdidos problemas menudos problemas tú también los tendrás algún
02:05día problemas sí problemas
02:13varys bienvenido pasa no estás lista y vamos a pasar el día juntos se me había
02:18olvidado por completo con todo este tema de ragnet dejaréis met con tu ley para
02:23que lo vigile muy bien tú tranquila haz lo que tengas que hacer yo te espero en
02:27el coche
02:30mismo ven cariño vamos a ver si nos corre
02:38mi hermana no se quedaba embarazada pero después de tomarse esta mezcla
02:44durante un mes por fin lo consiguió una chica llevaba seis años intentando
02:50quedarse embarazada y con esto lo logró que lleva
02:56jaleo real polen
03:06y es mami amor cómo estás vienes a quedarte con tu ley muy
03:11entra y cuéntame qué está pasando dónde te vas ahora
03:15no quedará nada de eso
03:19llevo toda la mañana limpiando pasando
03:24vamos a quitarte esto bueno cuéntame adónde vais ahora tortolitos a dar una
03:30vuelta no vamos a ningún sitio en especial creo que ya sois pareja
03:34oficialmente tienes mejor cara últimamente no quería decirte nada
03:40porque sé que no te van estas cosas pero te veo mucho más contenta quiero
03:43enseñarte una cosa el que no me asustes
03:48y
03:52y esto
03:59esto cuando ha pasado cómo es que no me lo habías contado chica porque te calles
04:05algo así menudo amiga está ahí ya pasó la noche que quieras se puso enferma
04:10entiéndelo y que esa noche me pidió matrimonio pues dame algún detalle más
04:14cómo fue todo que quieres que te cuente me pidió que me casara con él al final
04:21lo has conseguido y qué le dijiste pues
04:28le dije que
04:30eres idiota oye no me pegues onda vete de aquí de una vez no has aprendido nada
04:37tú la que querías que hiciera lo hice porque en aquel momento yo pensaba que
04:42él era un mentiroso no sabía nada de su hermano ni de todo lo que había
04:46sufrido pero ahora que lo sé ese muero invisible que había entre
04:52nosotros ha desaparecido ahora estamos más unidos
04:57madre mía me alegro mucho por ti tengo que irme ya me estás esperando
05:05vale pero luego me lo cuentas todo el último
05:10detalle
05:24ya estás lista si ya está pues vamos este coche es nuevo no de alquiler el
05:30mío está abriendo
05:33y
05:38y adónde vamos es una sorpresa pero no volveremos tarde no para nada no te
05:43preguntes
05:46y
06:00y tú habéis hecho ya las paces estaba muy triste porque te había hecho enfadar
06:06me enfado porque no quiero que se fastidie la vida saldrá de ésta no te
06:13preocupes lo superará
06:17ni siquiera mi padre ha cuidado tanto de rachmet como lo has hecho tú pues claro
06:22para mí es como mi hermano
06:37si quieres dormir puedes echarte una cabezadita mientras llegamos no estoy
06:42bien vale como quieras
07:00por cierto del sitio al que vamos
07:13y
07:16y
07:37podemos solucionar las cosas entre nosotros los has metido en esto sabás hay
07:43cámaras de seguridad que lo han grabado todo y además están sus huellas no puedo
07:47ignorar lo que ha pasado estás loco de verdad los vas a meter en la cárcel si
07:51van a ir a la cárcel es por tu culpa sabás no por la mía está bien
07:55para él lo que quieras lo que me pidas
07:59tú ya sabes lo que quiero el que quiero que desaparezca este aquí
08:05pero esta vez para siempre
08:13y
08:20señora seymour porque ella no me hace caso porque se precipita así señor
08:25fichri y si me quedo encerrada en casa jamás querré volver a salir a la calle
08:29prefiero quitarme lo de encima cuanto antes usted decide pero tenga cuidado
08:34esta vez no vaya a caerle encima un motor de avión
08:39y
08:43estaba bromeando no lo diría en serio
08:49traje esta vez
08:55yo me voy hasta luego
09:01adiós espero que no le pase nada por favor no diga esas cosas
09:09esta mujer está loca sí que yo que soy más se ha ido quizá deberías irte
09:18también y eso porque porque si no te vas a
09:22enterar por eso me has pasado tanto tiempo acostado que seguro que estás muy
09:27débil deberías descansar un poco más
09:31no mejor no ahora que tengo la oportunidad creo que la voy a aprovechar
09:36para qué pasará si se me vuelve de pronto y ve los boratones que le dirás
09:40sé cómo no dejar marcas fichri
09:44escucha voy a darte otra oportunidad pero si sigues viniendo a esta casa te
09:50mataré fichri de eso nada majete yo estaba aquí antes que tú venga yo viví
09:55aquí 20 años antes de que llegaras tú
10:00ahora qué haces qué narices estás haciendo estás loco o qué te pasa
10:08y ahora qué
10:16y al final no he podido señor fichri no he conseguido
10:29señora seca esto no es lo que parece pero señora se ha hecho ahora esto que
10:36está haciendo no es justo señor fichri lo estaba asfixiando como ha
10:41podido hacerle eso quería darme una paliza si no le hubiera atacado me
10:45habría pegado él a mí pero si está paralizado cómo ha podido hacerle eso
10:50no ve que es un pecado señora se burla de usted se lo aseguro déjeme pasar y
10:56se lo demostraré usted déjeme entrar y le demostraré que este hombre puede
11:00moverse a su antojo señora sema por favor
11:07señora sema esto es que elige a jasim antes que a mí
11:12qué vergüenza señora sema
11:17así ahora mismo soy muy infeliz por tu culpa
11:26ah
11:34por fin todo vuelve a la normalidad ya era hora
11:39ah
11:54qué
11:59qué ha nevado qué bonito está todo cuánto
12:05un rato en estambul no ha nevado hemos salido a buscar la nieve
12:10quieres decir estamos en un lugar qué sí no estás de broma no es verdad
12:17varys no me lo puedo creer
12:20podemos bajar claro claro
12:34ah
12:40quiero bajar pero qué haces bajarme te vas a constipar
12:46espera esto es para ti
12:50y te he comprado el gorrito también
12:55y los guantes
12:58gracias no hay de qué
13:04y
13:07y
13:29está bien ahí muy bien porque no vienes
13:37ah
13:52me dijiste que yo era un milagro tú eres un milagro también
14:08y
14:11porque qué pasa nunca has jugado con la nieve nunca se ha hecho un ángel no si
14:17he jugado con la nieve pero nunca he hecho un ángel que
14:21hacíais vosotros y yo nos volvíamos locos con la nieve no había
14:28quien volviese a meternos en casa nos pasábamos todo el día jugando mi
14:32infancia fue diferente mi madre nos vestía varys y a mí como robots y nos
14:36traía aquí en coche a veces también íbamos a esquiar por la zona
15:00eres preciosa
15:06y
15:37y vaya vaya vaya vaya pero mira quién está aquí el señor
15:43fíjate
15:46qué tal te va hacía mucho que no venías por aquí qué pasa ahora me vas a echar si
15:53te molesto dímelo y me marchó decía mucho que no venía de qué más sólo era
15:58una broma tampoco te enfades madre mía anda tira y ponme una cervecita el
16:04dinero primero que dices dinero dinero dinero sólo te importa el dinero ya
16:10podrías tener un detallito conmigo un detallito los detallitos se tienen en la
16:14casa de uno esto es un negocio en serio tu fan me vas a discriminar porque no
16:20tengo casa y estoy arruinado no te has enterado de las noticias qué
16:25noticias y se ha recuperado la casa y se ha mudado en serio
16:31madre mía
16:35pues nadie me ha dicho nada
16:39si que han cambiado estos niños ya no se preocupan ni por su padre ni por su
16:44madre no sé por qué será me pregunto por qué tu fan
16:48voy a ir a echarles un ojito ya que soy su padre recibo que les pregunte si
16:54necesitan algo vaya cuánta generosidad qué generoso te has vuelto de pronto en
17:01efecto
17:16voy a abrirlo
17:21no hay nada como el hogar
17:31y encima tengo la suerte de que no hay nadie
17:38si te lo he dejado bonito
17:44qué maravilla
18:02ah qué bonito es esto pues sí y arriba
18:09tienes ropa para la nieve sube a cambiarte vale o acabarás resfriándote
18:14ropa para la nieve se ve a calentarte un poco te cambias de ropa y vuelves a
18:19bajar de acuerdo tenías todo esto reservado
18:24pero vais los niños están lo he solucionado mientras dormías he hablado
18:28con tula y ismo se quedará con ella los demás se apañarán solos esta noche no
18:32te preocupes
18:36feliz
18:40quiero que esta noche sea especial
18:46para nosotros dos y recordarla siempre
18:53y
18:55vale pues vamos
19:13venga no fastidies que ha pasado jiménez pues que he vuelto a volcar el cubo soy
19:18un torpe sí que estás un poco torpe últimamente que te pasa que mal
19:24voy a volver a llenarlo no sé dónde tengo la cabeza
19:29hitman deberías limpiar esto primero está todo mojado
19:34sí es verdad
19:40buenas tardes es verdad
19:45así no es entonces tendremos que coger nuestro dinero de ese cajón será mejor
19:50que nos dejes no podéis hacer eso y hablar con así es lo que pasa nada no te
19:55metas en esto que te aconsejo que tú tampoco te metas danos lo que haya en el
19:59cajón no marcha os ha dicho que os vayáis no pues marchaos
20:03cállate chaval o vas a arrepentirte no me callaré marchaos ya de aquí aparta
20:09no la toques no la toques si vosotros fuera marchaos o llamo a la policía
20:18llámalos pero si lo haces quemar esta tienda con vosotros dos
20:30escucha dile a tu marido que nos pague lo que
20:35falta
20:40o casi me caigo tienes frío no con esta ropa es imposible
20:47cierto tienes hambre un montón muy bien pues vamos para arriba como vamos a
20:54subir hasta allí con qué con eso de ahí el teleférico
20:59no yo no me montó y será broma no no me da
21:06hablas en serio claro que hablo en serio espera no te vayas
21:12feliz no te asustes yo estaré contigo lo usan todos hasta los niños me da igual
21:17feliz puedes esperar no no me voy a montar ahí estás huyendo de mí a dónde
21:22vas que no me subo feliz no me hagas ir detrás de ti no voy a caer feliz
21:27y te he dicho que no feliz que haces a lo que te tiro esto
21:33vale muy graciosa pero déjate de bromas la nieve está muy fría no te acerques
21:37suelta eso feliz no pienso subir feliz suelta eso
21:43te he hecho daño me lo has tirado en toda la boca te he hecho daño
21:49te vas a entrar ahora verás
21:54ven aquí
22:02no vas a poder escapar de mí no se me ocurriría
22:13levanta
22:16es
22:18es
22:20yo
22:22y
22:24yo
22:26y yo
22:28y yo
22:30y yo
22:32yo
22:34yo
22:36yo
22:38yo
22:40yo
22:42yo
22:44yo
22:46yo
22:48yo
22:50yo
22:52yo
22:54yo
22:56yo
22:58yo
23:00yo
23:02yo
23:04yo
23:06yo
23:08yo
23:10yo
23:12yo
23:14yo
23:16yo
23:18yo
23:20yo
23:22yo
23:24yo
23:26yo
23:28yo
23:30yo
23:32yo
23:34yo
23:36yo
23:38yo
23:40No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
24:10no me
24:35Te das cuenta? Solo te dejan. Salir antes cuando alguien te pega.
24:42Hermano, ¿crees que es nuestro derecho?
24:45No.
24:46¿Por qué no?
24:47Porque si no, ¿por qué no?
24:49Porque si no, ¿por qué no?
24:51Porque si no, ¿por qué no?
24:53Porque si no, ¿por qué no?
24:55Porque si no, ¿por qué no?
24:57Porque si no, ¿por qué no?
24:59Porque si no, ¿por qué no?
25:01Porque si no, ¿por qué no?
25:03Hermano, ¿crees que es nuestro destino llevarnos todos los golpes?
25:07Puede.
25:10Ah, hola.
25:11¿Hikmet? ¿Qué te ha pasado?
25:13Ah, no es nada, Tulai.
25:15Asim tiene una deuda y han venido a cobrarla, pero tranquila, estoy bien.
25:18Será mejor que te alejes de Asim, es un desgraciado.
25:21No te metas en líos por su culpa, no merece la pena.
25:25Por cierto, Phileas no va a volver hoy.
25:27La nieve ha bloqueado las carreteras.
25:29Pues nos llevamos a los niños.
25:31No cielo, se van a quedar conmigo.
25:33Ya he hablado con vuestra hermana, ¿queréis venir a cenar esta noche?
25:37No, ya nos apañamos solos.
25:42Pero no salgáis por ahí hasta tarde, no quiero que vuestra hermana se enfade conmigo.
25:46No, que va, nos quedaremos en casa.
25:49Haced el favor de traer ropa para los niños.
25:51Claro, claro, luego te la traemos.
25:53Vale, pues nos vemos luego.
25:55Sí, adiós.
25:57Por fin, podemos hacer lo que nos diera la gana.
26:00Hoy somos libres.
26:02Nuestra hermana me echa la bronca.
26:04Y va ahora y nos hace un regalo.
26:06Descansamos un poco y después saldremos por ahí.
26:09Daremos una vuelta.
26:11Y tenemos que encontrarte una novia falsa.
26:14Sabes que Phileas no se dará por vencido.
26:17Hermano, no puedo hacer eso.
26:19Elegir a una chica como si fuera una santía.
26:22Y además, ¿qué le digo?
26:24¿Quieres salir conmigo para hacer un teatrillo?
26:26Seguro que Musde te puede ayudar, tú tranquilo.
26:28Hermano, no me apetece nada.
26:30Tú te has metido en este lío.
26:32Le has dicho a nuestra hermana que tienes novia.
26:34Has metido la pata hasta el fondo.
26:35¿Por qué actúas sin pensar?
26:37Madre mía.
26:38Y a ti se te da genial.
26:39Siempre actúo sin pensar.
26:49¿Has visto?
26:50Ya ha venido, el primer día.
26:58Papá.
26:59Papá, despierta, papá.
27:00¿Qué pasa, hijo?
27:02Hacer eso es de mala educación.
27:04Pues sí.
27:05Pero es que tú no vives en esta casa.
27:08¿Qué quieres decir con eso?
27:09¿Qué pasa, papá?
27:10¿Estás de broma?
27:11¿No te dijimos que necesitábamos ayuda
27:13cuando vinieron a quitarnos la casa?
27:15Claro que sí, sí.
27:16¿Y tú qué hiciste?
27:17Nos dijiste que nos apañásemos solos.
27:20Pues ahora apañatelas tú solo.
27:21Vete a otra parte, papá.
27:23¿Qué dices?
27:24Serás desagradecido.
27:25Sois igualitos que vuestra madre.
27:27Si no fuese por mí, no estaríais vivos.
27:29¿Fikret?
27:30Hikmet, papá.
27:32Vale, pues Hikmet.
27:33Explícaselo tú, checo.
27:34Yo se lo explico.
27:35Rahmet, tienes toda la razón del mundo.
27:38Muy bien dicho.
27:39Gracias.
27:42Malditos críos.
27:44Ya veréis lo que pasa
27:45cuando echáis a vuestro padre de casa.
27:47Fikriel y Vol no se rinden nunca.
27:50Al final os arrepentiréis.
27:52Ya lo veréis.
27:54Muy bien.
27:56¿No queréis que esté por aquí?
27:59Pues vale.
28:00Os vais a enterar.
28:04Creo que ya sé lo que haré con vosotros.
28:08Pues sí,
28:10va a ser lo mejor.
28:11Voy a ir a dormir.
28:12¿Sí?
28:13Sí.
28:15¿Estás segura?
28:16Esto es lo que tenemos que hacer.
28:27¿Maldita sea?
28:28¿Estás segura?
28:29Sí.
28:30Sí.
28:31¿Vas a dormir?
28:33¿Sí?
28:34Sí.
28:35¿Vas a dormir?
28:36ser lo mejor coges tus cosas y te vas a casa de tu madre
28:41tula y esto es muy triste pues sí creo que no volverán a verse nunca más
28:48tú la y tu fan podemos ver una peli de acción eso una de acción espera que
28:55esto ya casi se ha acabado venga llevan más de dos horas buscándose no se va a
29:00acabar nunca y me estoy aburriendo muchísimo mira que eres pesado silencio
29:05genial ya se ha acabado
29:11y este niño pasa de cero a 100 en un segundo
29:16mira cómo se mueve lo que nos faltaba ven aquí ven un segundo olvídate del
29:23karate te voy a enseñar el deporte que practicaban tus ancestros vamos mira el
29:27padre del año
29:30pon una mano aquí vale ahora dame la otra vamos vamos vamos más fuerte chaval
29:38tienes que hacerlo más fuerte un poco más y un poco más
29:47te he tirado muy rápido levántate
29:52ponme la mano en el cuello eso es
29:57es muy bien viene quieres más manzana lo dejamos me he cansado
30:12estás jugando con fico y eres muy bueno con kiras sabes que serías un padre
30:18excelente y tú serás una madre estupenda tranquila ya llegará nuestro
30:24momento tú crees que ella sí claro que sí
30:32eso espero