阪神・たこ焼き・令和ロマン!! ぶらりケムリ旅 2025年3月8日 令和ロマン・松井ケムリが箱根温泉をぶらり。美味いもんを食べ、おもろい地元民としゃべり、人の温かさに触れる旅番組。
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
#EnglishMovie #cdrama #drama #engsub #chinesedramaengsub #movieshortfull
Category
📺
TVTranscript
00:00Expo Ekiden is...
00:02Made in ABC!
00:08Now, let's get started.
00:09Hanshin Takoyaki Reiwa Roman Burari Kemuri Tabi.
00:14I'm all alone.
00:17The meaning of Kuruma-kun's saying,
00:20Let's end this, has changed.
00:24I'd like to film this alone.
00:27So, this is Hakone.
00:30Hakone.
00:32You probably don't know what Hakone is.
00:35It's like, people who know it, know it.
00:38I don't know if it's close to cowardice.
00:42I think there are people in the West who aren't familiar with Hakone.
00:45This time, I'd like to tell you the charm of Hakone.
00:49Please.
00:50Huh?
00:55Hakone, a city where any human heart can be healed.
01:00A man who came to this city alone,
01:03Matsui Kemuri.
01:07A travel show that has been his dream since long ago.
01:10He met people, was encouraged, and healed.
01:15What did he find on this journey?
01:24Hanshin Takoyaki Reiwa Roman Special.
01:27Burari Kemuri Tabi.
01:31Hakone.
01:36Yes, Hakone is...
01:39The closest sightseeing spot from the city center.
01:43There is an image of a hot spring town.
01:47I'm from the Kanto area, so I went there a lot when I was a student.
01:54This time, he came to Hakone Town, Kanagawa Prefecture.
01:58It is known as one of the best hot springs in the Kanto area,
02:01and has healed the hearts of many people.
02:07Oh, there is a manju shop right here.
02:14Mr. Hikukawa.
02:16Manju is a must in a hot spring town.
02:18Let's ask him about it.
02:20Let's ask him.
02:26Excuse me, I'm Matsui Kemuri from Reiwa Roman.
02:29I'm on TV right now.
02:31Can I talk to you for a moment?
02:34Please wait a moment.
02:36Oh, I'm sorry.
02:41There are several shops here,
02:44but they are all inside one roof.
02:48It's like a share house.
02:53Can I talk to you for a moment?
02:55Are there several shops in this building?
03:02This is a shop called Kikugawa Shoten.
03:04Oh, Kikugawa Shoten.
03:06These are the products of each shop, right?
03:09Yes, they are.
03:11I see.
03:12The manju is homemade.
03:15I see.
03:16It's one of the shops.
03:18So, Kikugawa Shoten is one of the shops.
03:20Is the shop itself quite old?
03:22Yes, it is.
03:23The shop itself is about 100 years old as a souvenir shop.
03:27The original manju is about 65 years old.
03:29But it has a long history.
03:32It's a little different from ordinary manju.
03:34Is this a manju called castella?
03:36The outside is castella and the inside is homemade white bean paste.
03:41I see.
03:44Kikugawa Shoten is a 100-year-old shop.
03:48The Hakone manju, which is made with a special machine, is popular.
03:52Can I buy one?
03:54I'm sorry, but we only have 10.
03:57We ran out of roses today.
03:59I see.
04:00I'll buy 10, of course.
04:01Are you sure?
04:02Yes.
04:03Please let me buy 10.
04:06Thank you very much.
04:08I'll give it back to you.
04:12I got it.
04:15It's about the size of Nintendo Switch.
04:17It's about that size.
04:19I don't usually see this kind of scene on TV.
04:23I only have time to open it.
04:26Wow.
04:28It's soft.
04:29It's still warm, isn't it?
04:30I think so.
04:31It's still warm.
04:33Look at this.
04:35This is Hakone manju, which is made with a special machine.
04:42I'll try it right away.
04:48It's really good.
04:51It's really good.
04:53The texture of the dough is different from other manju.
04:57The white bean paste inside is also unusual.
05:00It's good.
05:01It's really good.
05:02I'm sorry.
05:03I'll eat all of it later.
05:05Thank you very much.
05:10It's really crowded.
05:12I wonder if everyone will go home today because it's Sunday.
05:16Hello.
05:17Hello.
05:18Hello.
05:19Hello.
05:20I said I'd give it to you.
05:21It might be too early to give it to me.
05:22I've already prepared it.
05:24Please don't say you've already prepared it.
05:28Is it okay?
05:29Thank you very much.
05:30I've already prepared it.
05:31Thank you very much.
05:32There are four kinds, so please eat all of them.
05:33Really?
05:34There are four kinds of kelp.
05:37It's a kelp shop.
05:38Yes.
05:40The shop introduced us smoothly as if it was prepared.
05:44It's a kelp shop.
05:47First of all, I'll have a mukikomi oboro with a thin layer of kelp.
05:55Can't you use a machine?
05:57I can't use a machine.
05:58I can't use a machine.
05:59You have to cut it by hand.
06:01I have to cut a sheet of kelp from the side in seconds.
06:06That's amazing.
06:07It's cut like this.
06:08You can't get this thinness and length of the bamboo with a machine.
06:10I see.
06:11It's handmade.
06:12Please eat.
06:13I'll eat it.
06:17That's amazing.
06:18It's a different taste, isn't it?
06:19Yes.
06:20The flavor is instantly added.
06:21That's right.
06:22It's a feeling of melting right away.
06:24That's amazing.
06:25And this is the one that made the white part finer.
06:30It's yukitororo.
06:31It's yukitororo.
06:32Please eat all four kinds.
06:33You may be too used to the TV.
06:36You may be too used to it.
06:39No, I'm not used to it.
06:41That's amazing.
06:42Thank you very much.
06:43The yukitororo has become finer.
06:45I'll eat it.
06:49It's gone, isn't it?
06:50The yukitororo has melted.
06:51That's amazing.
06:52It's like I'm eating only the taste.
06:55That's amazing.
06:56Only the umami is in my mouth.
06:58It's melting.
06:59That's amazing.
07:00This is yukitororo.
07:02By the way, do you watch comedy shows?
07:07I do.
07:08Really?
07:09I'm worried about my partner.
07:11Really?
07:12I'm serious.
07:13When I first heard the news, he said that he didn't know how to cook.
07:20I see.
07:21I was wondering why you were bullying people who didn't know how to cook.
07:25I really didn't know.
07:26You're following my advice.
07:28I am.
07:30I'm already 70 years old.
07:33I have a good sense of acceptance.
07:35I see.
07:36I've been doing this for a long time.
07:37I'll definitely do it.
07:38I'm just a genius.
07:39I see.
07:40Good luck.
07:41I'll do my best to do it.
07:42I'll tell my partner that the kombu shop at Hakone told me about.
07:44I'll definitely tell him.
07:46I told you.
07:48Good luck.
07:49You have a talent.
07:50What is this?
07:52I'm curious.
07:56Can I go in?
08:02Isn't this amazing?
08:04It's a small hamburger.
08:06What is this?
08:08It's a real size hamburger.
08:10Let's go in and ask.
08:16Excuse me.
08:20Excuse me.
08:22Excuse me.
08:24My name is Ikemuri Matsui.
08:26I'm a comedian in Yoshimoto Konyo.
08:32Okay.
08:34I want to do something like this.
08:38Excuse me.
08:42I would like to ask you about this shop.
08:46I saw this shop on the sign.
08:48They sell small hamburgers.
08:52This is really small.
08:54Did you start this shop recently?
08:56It's been about two and a half years.
08:58How did you come up with this idea?
09:00I like hamburgers.
09:02I want to surprise tourists.
09:04I see.
09:06I was surprised and came in.
09:08Can I have a triple cheeseburger?
09:10Yes.
09:14Can I ask you something?
09:22Do you know any comedians?
09:26I don't know.
09:28You don't know?
09:30I'm a comedian in a comedy group called Reiwa Roman.
09:32I've heard of you.
09:34I'm a comedian in a comedy group called Reiwa Roman.
09:36My partner is taking a break.
09:40That's it.
09:42That's it.
09:44I'm taking a break.
09:46I'm alone now.
09:48I'm in a pinch now.
09:50I'm in a pinch now.
09:52Have you ever been in a pinch at work?
09:54Have you ever been in a pinch at work?
09:56Occasionally.
09:58The number of tourists has decreased due to COVID-19.
10:00The number of tourists has decreased due to COVID-19.
10:02I have to overcome such adversity.
10:04I have to overcome such adversity.
10:06What should I do from now on?
10:08What should I do from now on?
10:10Do you want to eat a hamburger?
10:14I think my father will be okay with a hamburger.
10:18If I eat a hamburger, I think my life will change.
10:22I hope you will always be able to live with a happy face.
10:24I hope you will always be able to live with a happy face.
10:28Thank you for your message.
10:30How can I eat this?
10:32How can I eat this?
10:34There are many people who eat by removing the skin.
10:36There are many people who eat by removing the skin.
10:38I'm going to take them out one by one and eat them.
10:41It looks so good.
10:42I'm so happy.
10:44This is such a cute size.
10:48It's the size Popo-chan eats.
10:50Itadakimasu.
10:55It's so good.
10:58Even though it's so small, the hamburger is complete.
11:04It's no different from eating a really big hamburger.
11:06It's so good.
11:08The sauce is so good.
11:09It's all hand-made.
11:11Didn't you think of making a big hamburger?
11:13A normal hamburger.
11:15Mito told me it was good.
11:17So I got excited and sold a big hamburger.
11:20But I couldn't eat it all.
11:23I see.
11:24I wanted to eat a lot of things at the tourist spot.
11:27I see.
11:28The amount is just right and you can eat it while walking.
11:31I sold it for a month and only ate one.
11:34It didn't sell well.
11:36It's better than I expected.
11:37This one has a great impact.
11:39It's so good.
11:42Do you ever think about negative things?
11:45I don't think about negative things at all.
11:47I see.
11:48You only think about positive things.
11:50I only think about positive things.
11:51You think positive things will happen.
11:53I always smile.
11:55I never make a sad face.
11:59Thank you very much.
12:02I'll keep smiling.
12:09When the people in the shopping district cheered him up,
12:12there was a place he was curious about near the station.
12:18This is it.
12:21It says Kappa Tengoku Ashiyu.
12:26It's tough.
12:29It's tough.
12:34It's my life.
12:37It's my life.
12:38It's my life.
12:40No one comes here by bicycle.
12:45As I expected, there are a lot of mountains.
12:47She's waving at me.
12:52I'm so happy.
12:55I love you.
13:00It's good to look around here.
13:03It's good to look around here.
13:09It's beautiful.
13:11It's great.
13:14The spring is coming.
13:17Hakone.
13:18If I were in that place,
13:22I'd call Ikko.
13:25I found Ashiyu.
13:26It's amazing.
13:27Ashiyu.
13:30Kappa Tengoku is a hot spring that you can reach if you climb a steep slope.
13:35Ashiyu is 200 yen per adult.
13:38What kind of encounters are waiting for us here?
13:42I'm going in.
13:52It's a little hot.
13:55It's a little hot.
14:01Isn't it a little hot?
14:02It's a little hot, isn't it?
14:04Did you come here on a trip?
14:07Yes.
14:08Is that so?
14:10Are you a couple?
14:11Yes.
14:12Is that so?
14:13Are you students?
14:14No.
14:15Are you social people?
14:16We are social people.
14:17You look so young.
14:18Really?
14:20I thought you were high school students.
14:22We are high school students.
14:24I see.
14:26So, you start working tomorrow?
14:27That's right.
14:28It's going to be tough.
14:29Good luck.
14:31It might be a little hot.
14:33It might be a little hot.
14:35I was surprised.
14:36It's getting red.
14:38It's pretty hot.
14:41Can I ask you something?
14:43Yes.
14:44Are you okay?
14:45What kind of relationship do you have?
14:47We are friends.
14:48Are you friends?
14:49Yes.
14:50Three of you?
14:51Yes.
14:53Did you come here on a trip?
14:54Yes.
14:55Is that so?
14:56On a day-off.
14:57On a day-off?
14:58Yes.
14:59That's a lie.
15:00What kind of lie is that?
15:01That's a lie.
15:02What kind of lie is that?
15:04I'm working alone now.
15:06What should I do?
15:10Please take your time.
15:12I see.
15:13Can I take my time?
15:14Yes.
15:15I see.
15:16Don't hold back.
15:17Yes.
15:18Don't wait for time to pass.
15:20That's right.
15:21Is that how important it is?
15:22I think I can do it.
15:27Is it a little hot?
15:29Is it hot to the limit?
15:32It's too hot.
15:33It's hot.
15:35The hotness of the trip is too hot.
15:40They are drinking to wrap up their trip.
15:43There are several izakayas here.
15:48I didn't know there was a street like this.
15:50This is it.
15:52I think this is Izakaya Osone.
15:55It has a nice atmosphere.
15:57This is it.
16:00I'll ask if I can film here.
16:02Let's go in.
16:09Excuse me.
16:11Excuse me.
16:13Excuse me.
16:20It's okay.
16:22It's small.
16:24I don't know if it's really okay.
16:27He said,
16:28It's okay.
16:30He said,
16:31but I think it's okay.
16:33Excuse me.
16:35Excuse me.
16:36I'll sit here.
16:37Excuse me.
16:39Excuse me.
16:40Can I order?
16:41Yes.
16:42I'll have a bowl, please.
16:46Do you have any recommendations for this restaurant?
16:51Today,
16:53I'll have a tempura of Fukino-to.
16:55I see.
16:57Fukino-to in Hakone is really good.
16:59Is that so?
17:00Can I have a tempura of Fukino-to?
17:04I'll have two servings.
17:10Excuse me.
17:13I'll have a bowl, please.
17:17I'll have this, too.
17:23These two are perfect.
17:28I've never made a mistake.
17:32I'll enjoy it.
17:33Cheers.
17:40It's good.
17:44I'm drinking highball with my feet in Hakone.
17:50It's the best.
17:53I thought it was my life.
18:00In the fall,
18:02we rub Hakone's Jinenjo and serve it.
18:07I see.
18:09Today is the season off.
18:11I see.
18:13This is it.
18:14It's big.
18:16Did you catch it?
18:17Yes.
18:18Do you go to the mountains to dig it?
18:20It's really good.
18:22It's natural.
18:23It's natural, isn't it?
18:26It's sticky.
18:27I don't think you can taste it.
18:28If you eat it, you can live for about four years.
18:31Really?
18:32I'm just kidding.
18:33You're lying.
18:35The eggs of the large-eyed herring live for seven years.
18:38This may live for five years, too.
18:45Can I have it?
18:48It's left.
18:51I'll live for about three years.
18:54I'll let you live a little longer.
18:56You can eat it as it is.
18:59I'll have Fukinotou.
19:01It's Hakone's Fukinotou.
19:03That's right.
19:06I'll have it.
19:25It's the taste of an adult.
19:27It's good.
19:29It's very fragrant.
19:32The more you chew it, the sweeter it tastes.
19:36It's very soft.
19:39If you're going to drink alcohol with Fukinotou, you can say it's an adult.
19:46Excuse me.
19:47Can I talk to you now?
19:49I'm sorry.
19:51I run a comedy company called Reiwa Roman.
19:54I'm sorry, but I'd like you to watch the show.
19:57Do you know me?
19:59Yes.
20:00Thank you very much.
20:02I have a partner now.
20:05Good luck.
20:07Good night.
20:09Please touch me a lot.
20:11Good night.
20:12What do you think?
20:14What should I do from now on?
20:17I think it's good like this.
20:19Really?
20:21My partner made a lot of things.
20:24I think it's good.
20:26It was very interesting.
20:29Thank you very much.
20:31I'm glad.
20:32I didn't expect you to evaluate me as a comedian.
20:35Thank you very much.
20:37Your relationship with your father was interesting.
20:39Thank you very much.
20:40I should evaluate you as a comedian.
20:42Your father is interesting.
20:43That's possible.
20:45Thank you very much.
20:48Do you have any favorite words that you have learned in your life?
20:54Words?
20:56The importance of freedom of speech.
21:01I love you.
21:04I see.
21:05I love you.
21:08I can get up no matter how many mistakes I make.
21:13If you're down because of failure, it's okay.
21:15I see.
21:17I'm in a good mood right now.
21:21I'll do my best to get up again.
21:25I didn't think you'd come.
21:27Thank you very much.
21:29I was really encouraged.
21:31I thought you were going to leave.
21:33Really?
21:39What a wonderful shop.
21:41I enjoyed the town of Hakone.
21:45I was able to go to many shops in the morning.
21:48I was able to use my feet.
21:50I was able to show my charm.
21:53The shop I introduced today is a part of Hakone.
21:57There are various museums, hot springs, and many other attractive things.
22:01Please visit Hakone.
22:05It was a fun program.
22:09Will you start a new program next week?
22:12Yes.
22:14Next week, a program called Batteries came by bicycle.
22:19The theme of the program is a bicycle that brings a smile to a small village.
22:27I don't know what you're talking about.
22:31This program was originally decided.
22:35It was originally decided.
22:38It was decided that the next program would be Batteries.
22:46There are many lies in the world that it was decided in advance.
22:50This is true.
22:52It was originally decided.
22:54Everyone, don't worry.
22:56Batteries is doing it with that intention.
22:59Everyone, don't worry.
23:00Batteries came by bicycle.
23:02Please take a look.
23:05Hanshin Takoyaki.
23:06Reiwa romance.
23:07Burari Kemuritabi.
23:08That's all.
23:09Thank you very much.
23:10Please subscribe to the channel.