Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¡Señor Nizamettin!
00:04¿Quién eres?
00:05Soy Aishegul. ¿No me recuerda, señor Nizamettin?
00:10Déjeme subir. Debo encontrar a su inquilino, Efe.
00:15¿Sabe dónde está?
00:16Está en el infierno. ¿Qué voy a saber? No pagó la renta que debía.
00:21Se fue a medianoche. No tenía puesto mi dispositivo para escuchar.
00:25Y no escuché nada. No escuché.
00:28¿De verdad? ¿Así que no le dio su dirección a nadie? ¿Quizás algún vecino?
00:35Ah, espera un poco. Dejó su dirección arriba.
00:38Ya me acordé. No te muevas. Por favor, espera.
00:42Gracias, señor Nizamettin.
00:47Ya verán esos dos.
00:50Aquí está la dirección.
00:57No quiero volver a verlos, ni a ti ni a tu amigo estafador.
01:01¡Oh, por Dios! ¿Qué hizo señor Nizamettin?
01:04¡Es un anciano! ¿Le parece bien?
01:06¿Por qué hizo esto? ¡No le diré más, señor!
01:11Mírenme, dijo gruñón. ¿Qué haré ahora? Estoy toda empapada.
01:27Cállate.
01:45Tráiganlo con mucho cuidado. Pónganlo aquí.
01:49Sí, por acá.
01:51¿Qué sucede?
01:53¿Quiénes son?
01:55¡Saigan de mi casa! ¡Largo! ¡Fuera! ¡No se acerquen! ¡No se acerquen!
01:58¡Señorita! ¡Por favor, cálmese!
02:00¡No vinieran porque estoy sola! ¡Bastardos!
02:02¡Nosotros compramos esta casa! ¡Es mi hogar!
02:04¿Quiénes son ustedes? ¡Esta casa es mía!
02:06¿Quién diablos son? ¡Esta casa es mía! ¡Es mía!
02:09¡Espere! ¡Nosotros compramos esta casa!
02:11¿Quién es usted?
02:13¿Qué?
02:15Sí.
02:17¿Pero qué está pasando?
02:19¿Está bien, señorita?
02:21Señorita, vamos, busca un vaso de agua.
02:23Claro, enseguida.
02:25¿Está bien, señorita?
02:27Oiga, señorita, ¿está bien?
02:29Esta es la casa.
02:31La casa de mi padre.
02:33¿Qué?
02:35Señorita, señorita.
02:37Despierte, por favor, vuelva.
02:39Sí.
02:41¡Ayúdenme!
02:43¡Policía!
02:45Señor oficial, tengo un documento
02:47con la firma de la señorita
02:49con respecto a la venta de la casa.
02:51¿Pero qué firma? ¿Qué sello?
02:53No he firmado nada, señor oficial.
02:55¡Es un engaño!
02:57Aquí tiene.
03:01Sí.
03:03La vendió.
03:05El caballero dice la verdad.
03:07Mire esto.
03:09¡Ahí llegó!
03:11¿Qué?
03:13¿Cómo pude olvidarlo?
03:15¿Qué?
03:17¿Qué es esto?
03:19Debes firmar algo del hotel.
03:21Oh, Dios, no es nada.
03:23Fírmalo ahora. Te lo enviaremos por fax.
03:25Déjame echarle un vistazo.
03:27¿Qué dices? Solo fírmalo.
03:29El vuelo está listo para despegar.
03:31¡Ahí llegó el anuncio!
03:33Los pasajeros son llamados de la puerta 238.
03:35¡Oh, Dios!
03:37¡Vamos!
03:39Último llamado para este vuelo.
03:41¡Tómalo!
03:45La vendí.
03:47Eso le intentaba decir.
03:49Ahora es trabajo de la corte.
03:51Si cree que la engañaron, puede demandarlos.
03:53Y bien, ¿qué piensa?
03:55¿Quiere levantar cargos?
03:59Lo haría de no haber
04:01leído esa carta.
04:03El día anterior.
04:05¡Oh, Dios! Se llevaron hasta la cristalería.
04:15¿Y eso?
04:25Querida Aishe Win,
04:27cuando leas esta carta,
04:29quizás nos odies.
04:31Y con razón.
04:33Pero debimos hacerlo.
04:35No tuvimos otra opción.
04:37Mi idiota esposo,
04:39Efe, jugó en la bolsa
04:41con las cuentas de otras personas.
04:43Cuando nadaba en dinero
04:45era porque lo había pedido al prestamista
04:47para no ir a prisión.
04:49Era mucho dinero, Aishe Win.
04:53Si no devolvía ese préstamo,
04:55habría sido asesinado.
04:57No tuvimos otra opción.
04:59Aishe Win,
05:01todo empeoró cuando nos enteramos
05:03que estoy embarazada.
05:05De veras, queríamos que nuestro bebé
05:07creciera con su padre.
05:09Ojalá nos puedas perdonar, Aishe Win.
05:13Posdata, te enviamos una foto del bebé.
05:17Oh, Dios.
05:19Pronto seré tía.
05:25O lo soy.
05:31¿Le faltará cargos?
05:33No lo haré.
05:39Al menos dígame quién la compró.
05:41Hablaré con el propietario, le rogaré.
05:43Escuche, señorita, mi cliente se quedará con la casa.
05:45Si tiene curiosidad, puede ir a verla
05:47una vez que se mude.