Estado Civil: Complicado Capítulo 1 (Versión Larga)
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Ayşegül es una escritora en serie pura y linda. Vive sola en la enorme casa que heredó de sus difuntos padres. Un día, sus dos mejores amigos la convencen de que ganó unas vacaciones gratis y la envían a Grecia. De camino al hotel, se encuentra con la famoso actor Can. Cuando llega al hotel, se entera de que no hay reserva para ella y se da cuenta de que algo está pasando. Cuando no puede comunicarse con sus amigos que la enviaron de vacaciones, le pide dinero prestado a Can para regresar a casa porque no tiene suficiente dinero. Cuando regresa a casa, se entera de que su casa ha sido vendida a Can. Can permite que Ayşegül se quede en casa, pero con una condición: trabajará como ama de llaves.
PROTAGONISTAS: Berk Oktay, Seren Şirince, Pamir Pekin, Eda Ece, Gülden Avşaroğlu
Producción: MF Production-Faruk Bayhan
Director: Bulent Isbilen
Guión: Banu Kiremitçi Bozkurt
#EstadoCivilComplicado #AyşegülCan #SerieTurca
Category
📺
TVTranscripción
00:00🎵🎵🎵
00:30Ay, si, ay, si es de la tatluludim.
00:33O se vie tatlulu, shekerim.
00:37¡Ay!
00:39¡Wow!
00:40Bu gece hesaplar benden.
00:42İçimden geldi, ben ödüyorum.
00:45¿Ciddi misin sen ya?
00:47Vallaha.
00:49Arkadaşlar, bu gece hesaplar veris var.
00:55Veris, sendisin, her şeyim bittin.
00:58¡Ay, yapmayın, lütfen!
01:00Ay, shivartlayim beni, ayol.
01:04¡Oh!
01:05Moldim perde geldi.
01:10Hadi, arkadaşlar, Moldim.
01:12¡Cheers!
01:14¡Cheers!
01:17Nediha.
01:18Kızım, hadi, geç oldu. Artık gidelim, yavrum, ha?
01:21Bak, fotosiklet istedin, aldık be, yavrum.
01:23Gezeceğim, eğleneceğim, dedin.
01:25¡Aquí también estamos!
01:26Ya dejemos todo en la calle.
01:28¡Vamos!
01:29¡Aaah!
01:30Pero yo estoy un poco temprano.
01:31¡Ya, mi amigo es cierto!
01:33¡Y tengo que jugar!
01:35¡Ah, váyanse, papá!
01:37¡Los amigos me dejarán después!
01:39¿Me dejarán, no?
01:40¡Nediha, no seas idiota!
01:42¡Vamos de aquí!
01:43¡No iré, papá!
01:44¡Voy a jugar!
01:45¡Bien, pues, juega!
01:46¡Tú juegas!
01:47¡Yo voy!
01:48¡No, no, no!
01:49¡No, no, no!
01:50¡No, no, no!
01:51¡No, no, no!
01:52¡No, no, no!
01:53¡No, no, no!
01:54¡Pues voy!
01:55¡Pues voy!
01:59¡¿Para qué voy por el color gris?!
02:01¡Se me estaba tirando!
02:10¿Has listado tus invitaciones?
02:12¿De cuánto tiene que esperar?
02:15¿Qué sabes, cuándo tengo mis invitaciones?
02:18Ya, bueno.
02:19Nos vemos pronto.
02:20Si, gracias.
02:24Muchas gracias.
02:29Ya terminaron las invitaciones.
02:31Solo quedó la organización.
02:34Todo va a estar muy bien.
02:38¿Liso?
02:40Mi hijo.
02:42Sí.
02:44No llores.
02:47Mi hijo.
02:48Sí, mi hijo.
02:50Sí.
02:55Liso, mira a la tía Aysegül.
02:57Se le pintó la cabeza.
02:59No tienes que tener miedo.
03:03Aysegül, pensé que estarías siempre así.
03:07Me temí mucho.
03:09Es muy gracioso.
03:13A pesar de todo, te gustan los narices.
03:19Le pones el nariz y le pones la pintura.
03:32Sí, Elif.
03:34Can, ¿dónde estás?
03:36Estoy esperando por ti en la mesa.
03:38Tengo mucha hambre. Ven.
03:40Está bien. Voy a venir.
03:43Si tienes mucha hambre, come.
03:45No me esperes.
03:46Voy a venir pronto.
03:49Está bien. Nos vemos.
03:59Can, te voy a decir algo.
04:03Pensé...
04:05Pensé mucho cuando llegué de la policía.
04:14Vamos...
04:19Vamos a dar a Liso a su mamá.
04:21¿Qué?
04:23A Liso.
04:25¿A Liso?
04:27A Liso.
04:29¿A Liso?
04:30Vamos a dar a Liso a su mamá.
04:32¿Qué dices, hija?
04:34No digas cosas ridículas.
04:37Can, ¿quién somos nosotros?
04:39¿Quién es el bebé?
04:41Mira nuestro estado.
04:43La policía, Elif, el cofre...
04:46No hay nadie mejor que nosotros.
04:48Creo que decidas muy rápido.
04:51Can, vas a ir cada noche a Elif.
04:54Y yo, cada noche,
04:56voy a estar aquí sola con Liso.
05:00Cuando vayas a trabajar, cuando quiero dejarte,
05:03vas a estar en Elif, vas a estar en el trabajo, naturalmente.
05:08Y nosotros no queremos dejar a Liso a nadie más.
05:12¿A quién podemos confiar y dejarla?
05:14¿A quién podemos confiar y dejarla?
05:16¿A quién podemos confiar y dejarla?
05:17No queremos dejar a Liso a nadie más.
05:19¿A quién podemos confiar y dejarla?
05:21Desde el principio me estoy confiando.
05:26¿Esto es necesario para la bienestar de Liso?
05:34Dijiste que no te fijabas en la mujer.
05:37Exagero.
05:40Para no dar a Liso.
05:43O sea, no se parece a alguien malo.
05:48Ayse, mira, piensa bien.
05:57Vamos, Can.
05:59Vete a Elif.
06:01No te dejes tarde.
06:08Vamos.
06:17Vamos.
06:48LISO
07:11Hola.
07:13Hola, Mina.